アドバンスト・メディア、「Ｍ１０００」向けに音声認識技術活用のビジネス統合ツールを販売
音声認識を活用した新しい入力インターフェースがＮＴＴドコモＦＯＭＡ（Ｒ）Ｍ１０００に登場
ビジネス統合ツール「ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）Ｍｏｂｉｌｅ Ｔｏｏｌｓ－Ｂｉｚ Ｐａｃｋ ｆｏｒ Ｍ１０００」を販売
～ビジネスですぐに活用できる便利な機能を搭載～
株式会社アドバンスト・メディア（本社：東京都豊島区、代表取締役社長：鈴木清幸以下、アドバンスト・メディア）は、株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ（以下、ＮＴＴドコモ）が発売しているビジネスＦＯＭＡ、『ＦＯＭＡＲＭ１０００』（以下Ｍ１０００）向けに、音声認識技術を活用したビジネス統合ツール『ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）Ｍｏｂｉｌｅ Ｔｏｏｌｓ－Ｂｉｚ Ｐａｃｋ ｆｏｒ Ｍ１０００』を、８月１日より法人ユーザ向けにＡＳＰ形式にて販売いたします。
『ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）Ｍｏｂｉｌｅ Ｔｏｏｌｓ－Ｂｉｚ Ｐａｃｋ ｆｏｒ Ｍ１０００』は、音声で文章などを入力・操作できる携帯電話向けビジネス統合ツールとして開発され、当社の音声認識技術を活用した携帯電話での新しい入力インターフェースを提供いたします。これにより、携帯電話におけるわずらわしい親指入力やペン入力を大幅に減らすことができ、外出先でも便利に利用できます。
さらに、当ツールはＡＳＰ形式のため、契約後すぐに使用できます。従来、法人ユーザが携帯電話におけるビジネスツールを利用する際に必要だった業務アプリケーションの導入作業や開発は不要となり、導入コストも大幅に削減できます。また、当ツールは携帯電話端末内に顧客情報などのデータを保存せずに、全てのデータをサーバ内で保存するため、企業の情報漏洩リスク減少、高セキュリティを実現します。
【ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）Ｍｏｂｉｌｅ Ｔｏｏｌｓ－Ｂｉｚ Ｐａｃｋ ｆｏｒ Ｍ１０００の機能】
（１）業務報告を簡単に作成できるメモ、（２）ネットワーク型電話帳、（３）ビジネスメール、（４）スケジュール登録、（５）鉄道経路検索機能を搭載しています。鉄道経路検索は「乗換案内」を運営するジョルダン株式会社（以下ジョルダン）の協力を得ております。これにより法人ユーザは日本全国どこでも音声で簡単に情報検索することが可能になります。
『ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）Ｍｏｂｉｌｅ Ｔｏｏｌｓ－Ｂｉｚ Ｐａｃｋ ｆｏｒ Ｍ１０００』は、当社の分散型音声認識（ＤＳＲ：Ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｅｄ Ｓｐｅｅｃｈ Ｒｅｃｏｇｎｉｔｉｏｎ）技術を活かしています。当社は当ツールを、ＤＳＲ技術を活用したビジネスパッケージの第一弾と位置づけており、今後はＮＴＴドコモのＭ１０００以外の携帯端末向けにも開発、提供をしていきます。また、当ツールを業務特化させて展開し、新しい分野でのユーザの要望にも応える「携帯端末を活用した業務効率化システム」を受託開発いたします。
【ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）Ｍｏｂｉｌｅ Ｔｏｏｌｓ－Ｂｉｚ Ｐａｃｋ ｆｏｒ Ｍ１０００について】
ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）ランチャー
各種ツールをすぐに起動できるボタンを配した専用ランチャー。各種ツールボタン以外にオンラインヘルプボタン、メッセージビューアー（メンテナンス情報やツールの更新情報などを表示）もあります。
ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）メモ
業務報告を支援するネットワーク対応ボイスレコーダー。業務報告、業務連絡、音声掲示板、音声備忘録など、様々な用途に利用できます。また、オプションサービスとして、サーバに蓄積された会社特有の言葉（社内用語、略語、製品名など）を含む音声データを基にした会社特有の音声認識辞書を構築できます。辞書構築後は、音声認識機能を使って音声メモを文字に変換することが可能になります。
ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）電話帳
サーバベースの音声検索対応電話帳。携帯電話端末の中に個人情報を登録しないため情報漏洩リスクが大幅に低減できます。また、音声検索で、すばやく簡単に電話することができます。
ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）メール
ビジネスメールの入力支援ツール。ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）電話帳と連動したアドレス検索、音声認識とキーボード入力を併用し件名・本文入力ができます。入力した情報は標準メーラーにコピーされＥメール送信できます。
ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）スケジューラー
スケジュール入力支援ツール。音声認識とキーボード入力を併用しタイトル、日時、場所などを入力できます。入力した情報は標準スケジューラーにコピーされ、ＳｙｎｃＭＬを利用してＳｙｎｃＭＬサーバと同期できます。（ＳｙｎｃＭＬはＭ１０００の機能です。）
ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）乗換案内
鉄道経路検索ツール。発着駅、日時などを音声入力し、ジョルダンの乗換案内で検索した結果を表示します。
【使用イメージ】【画面イメージ】
※添付資料１参照
『分散型音声認識（ＤＳＲ：Ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｅｄ Ｓｐｅｅｃｈ Ｒｅｃｏｇｎｉｔｉｏｎ）とは』
２００４年１０月４日にアドバンスト・メディアが世界に先駆けて携帯電話に実装した音声認識技術です。高度な音声認識を、ＰＣほどの処理能力を持たない携帯電話などの端末機器だけで行うことは困難です。一般的には、端末機器から通話で音声をサーバに送り、音声認識のすべての処理をサーバで行う方式がとられています。しかし、この方式では音声をサーバに送信する際のデータ圧縮やデータの欠落のために、音声認識の精度が低下します。
そこで考案されたのが、端末機器に音声認識の前処理機能を搭載し、サーバと分担して行う分散型音声認識（ＤＳＲ）です。端末機器内で、音声を音声認識処理に必要なデータ「特徴量データ」へ変換し、サーバに送り、音声認識の残りの処理を行います。端末機器から送信される「特徴量データ」は音声データの１／３０以下とデータ量が小さく、現在の携帯電話ネットワークでも、パケットの欠落がなく、かつユーザがストレスを感じることのない早さでサーバへ送信し、音声認識を行うことができます。
当社のＤＳＲ技術は、携帯電話などの通信機能を持つ端末機器における連続発話に対応できる高精度な音声認識機能を実現しました。
※参考資料２参照
＜株式会社アドバンスト・メディア会社概要＞
社名： 株式会社アドバンスト・メディア
代表者： 代表取締役社長鈴木清幸
本社： 東京都豊島区東池袋３－１－１ サンシャイン６０ ４８階
ＵＲＬ ： http://www.advanced-media.co.jp/
設立： １９９７年１２月
資本金： ３３億６，８８７万円（２００６年５月１日現在）
事業内容： ・ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）を組み込んだ音声認識ソリューションの企画・設計・開発を行う「ソリューションサポート事業」
・「ソリューションサポート事業」で掘り起こされた市場のニーズに適合するパッケージ商品をライセンスとして提供する「ライセンス事業」
・当社自身がＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）を使い、企業内のユーザや一般消費者へサービス提供を行う「サービス事業」
■アドバンスト・メディアについて
アドバンスト・メディアは、独自の音声認識等の技術ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）により、“声”で文章入力などができる各種ソリューションを提供してきました。ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）エンジンは不特定話者に対応していますので、利用者は声の事前学習（エンロールメント）を行うことなく、すぐに音声入力できます。特に医療分野においては、導入施設が１，６００を超えるまでとなり（２００６年６月現在）、医療診断の効率化に貢献しています。また、議事録作成支援システムにおいては、北海道議会や沼津市議会、戸田市議会をはじめとした数多くの自治体の議会に採用され、その導入効果が高く評価されています。
【お問合せ】
株式会社アドバンスト・メディア
営業本部
ＴＥＬ：０３－５９５８－１０９１
ＦＡＸ：０３－５９５８－１０３３
Ｅｍａｉｌ： info@advanced-media.co.jp
※ ＡｍｉＶｏｉｃｅ（Ｒ）、およびロゴマークはアドバンスト・メディアの登録商標です。
※ 記載の会社名および製品名は、各社の登録商標および商標です。
ホロン、「パーフェクトキーマスター２ プラスＥｘｃｅｌ２００３ がわか～る」を発売
タイピングとエクセルがマスターできる
『パーフェクトキーマスター２ プラスＥｘｃｅｌ２００３ がわか～る』
タッチタイピングとエクセルをマスターして、パソコン活用の可能性を広げよう！
株式会社ホロン（社長：脇坂龍治 本社：東京都港区）は、２００６年８月４日（金）に、『パーフェクトキーマスター２ プラスＥｘｃｅｌ２００３がわか～る』を、全国のＰＣ量販店・家電量販店で販売いたします。
＊既存製品『パーフェクトキーマスター２』と『Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｏｆｆｉｃｅ Ｅｘｃｅｌ２００３がわか～る（標準編）』を１パッケージにしたものです。内容の変更はありません。
（ＣＤ－ＲＯＭ３枚組み）
タイトル：パーフェクトキーマスター２ プラスＥｘｃｅｌ２００３ がわか～る
ホロンコード：ＨＬＮ－４１０６
ＪＡＮコード：４５３０９０３００９５５９
税込標準価格：７，１４０円（税抜価格 ６，８００円）
発売日：２００６年８月４日
ジャンル：教育・学習（タイピング＆エクセルトレーニング）
メディア：ＣＤ－ＲＯＭ３枚
発売元・販売元：株式会社ホロン
＜お客様お問い合わせ先＞
株式会社ホロン ＴＥＬ：０３－５４４０－０８６９
※商品特徴など詳細は添付資料参照
● 関連リンク
サンディスク、Ｕ３アプリケーション５種類を同梱した「クルーザータイタニウム」を発売
サンディスク株式会社
Ｕ３スマートドライブ搭載のクルーザーファミリー発売開始！！
日本語ソフトウェア「乗換案内 Ｕ３ Ｅｄｉｔｉｏｎ」、Ｓｋｙｐｅ（スカイプ）のポータブル・バージョンほか、
Ｕ３アプリケーション５種類を同梱して発売！
サンディスク株式会社 （本社：横浜市港北区新横浜２－１７－１９ 代表取締役：マーク・ホーンストラ） は、Ｕ３テクノロジーを搭載した同社の最新型ＵＳＢフラッシュドライブ「クルーザーマイクロ」を６月１９日に 出荷を開始しました。「クルーザータイタニウム」の出荷は７月末を予定しています。
サンディスクは、全ての容量のクルーザーマイクロとクルーザータイタニウムに、日本語ソフトウェアとしては世界初、唯一サンディスク製品に同梱される経路検索ソフトウェア「乗換案内 Ｕ３ Ｅｄｉｔｉｏｎ」やＳｋｙｐｅ（スカイプ）のポータブル・バージョン（ボイスオーバー・インターネット コミュニケーションズ サービス）と他３種類を含むＵ３アプリケーション５種類を同梱して発売します。
小さなＵＳＢフラッシュドライブがソフトウェア・アプリケーションの保存と立ち上げを可能にし、どんなＰＣでもポータブルでプライベートな作業環境を提供します。
サンディスク株式会社マーケティングコミュニケーション シニアマーコム・スペシャリスト 宮本貴通によれば、「サンディスクＵ３スマートドライブを使えば、自分のオフィスでも、ホテルのＰＣでも、インターネットカフェでも自分のＰＣと同じ環境や使用状況をすぐに呼び出せます。つまり、単にデータファイルを外出先等へ持っていくだけではなく、Ｕ３アプリケーションを使用して、持ってきたデータを作業することが可能となります。言わば、このドライブを持ち歩くことが自分のＰＣをポケットに入れていくようなものになるのです」とのことです。
新製品クルーザーマイクロＵ３ ＵＳＢとクルーザータイタニウムＵ３ ＵＳＢはＵ３プラットフォームの追加に 加えて、デザインと色が一新されます。クルーザータイタニウムＵ３ ＵＳＢと同様に新しいクルーザー マイクロＵ３ ＵＳＢにもスライド式のＵＳＢコネクターが本体に装備され、ホコリの進入や損傷を防ぎ、キャップをなくす心配がありません。クルーザータイタニウムＵ３ ＵＳＢは全長が約１／３縮小され、クルーザー マイクロＵ３ ＵＳＢとほぼ同一のサイズ（４．７６ ｃｍ Ｘ １．９１ｃｍ）となり非常に小型なので、キーホールダーに装着して気軽に持ち運ぶこともできます。
サンディスク クルーザー マイクロＵ３ ＵＳＢは容量が５１２メガバイト（ＭＢ）， １ギガバイト（ＧＢ）、２ギガバイト（ＧＢ）の３種類が発売されます。日本での小売価格はオープン価格となりますが、米国での推奨価格は４４．９９ドルから９９．９９ドルとなっています。クルーザータイタニウムＵ３ ＵＳＢは容量が１ギガバイト（ＧＢ）と２ギガバイト（ＧＢ）の２種類が用意され、米国での価格はそれぞれ７９．９９ドルと１１９．９９ドルです。
クルーザーマイクロＵ３ ＵＳＢ５１２メガバイト（ＭＢ）の本体カラーはホワイトとブラックの２色、１ギガバイト（ＧＢ）、２ギガバイト（ＧＢ）はブラック、クルーザータイタニウムＵ３ ＵＳＢはシルバーメタリック・コーティングの１色となります。Ｕ３スマートドライブを搭載したサンディスク クルーザーファミリーはパッケージにＵ３のロゴが表示されます。
上位機種のクルーザータイタニウムＵ３ ＵＳＢは読み取り／書き込みのスピードが９ＭＢ／秒と高速で、 本体は強靭な最新のチタニウム合金を使用、スチール製よりも頑丈で約９００ｋｇ以上の圧力に耐えます。
●新製品クルーザーファミリー同梱Ｕ３スマートプログラム（全５種類）
＊ 関連資料 参照
※Ｕ３はテクノロジーの名称であると同時にカリフォルニア州、レッドウッド市に本社を置く独立した企業の 名称でもあります。同社はサンディスクと、イスラエルのＵＳＢフラッシュメモリーの大手製造者であるＭ－Ｓｙｓｔｅｍ社との合弁会社として設立されました。
＜商品に関するお問い合わせ先＞
サンディスク株式会社
ＴＥＬ：０４５－４７４－２４０１
ＦＡＸ：０４５－４７４－０３５４
メールアドレス： hmorohashi@sandisk.com
ナムコ、ＪＲ川崎駅前の「ラゾーナ川崎プラザ」に体験型アミューズメント施設を今秋オープン
バンダイナムコグループの新たな挑戦！誰もがヒーローになれる施設
『ナムコ ワンダーパーク ヒーローズベース』がラゾーナ川崎プラザに今秋オープン
株式会社ナムコは、"夢のヒーロー達と出会う、触れあう、体験する"をテーマとした、さまざまな「遊び」を体験できるアミューズメント施設「ナムコ ワンダーパーク ヒーローズベース」を、東芝不動産株式会社と三井不動産の共同事業となるＪＲ川崎駅前に開業する大型商業施設「ラゾーナ川崎プラザ」４階（約３，７８５ｍ２）に９月２８日（木）グランドオープンします。
施設の総投資額は約１０億円、初年度来場者２００万人、年商１５億円を見込んでいます。
「ナムコ ワンダーパーク ヒーローズベース」は、アミューズ メントとキャラクターが融合したコンテンツを多数導入し、参加した誰もが主役（ヒーロー）になれる新しい施設です。バンダイとナムコが経営統合して１年、その集大成ともいえるグループシナジーが随所にちりばめられた、インタラクティブなエンターテインメントサービスが特徴です。
「ウルトラマンＣＬＵＢ」内「ウルトラマンベース」イメージ （ｃ）円谷プロ
（※ 関連資料を参照してください。）
■コンテンツ紹介（一部）
＊全容及び個別コンテンツの詳細については、後日発表します。
＜ウルトラマンＣＬＵＢ（クラブ）＞
円谷プロダクション公認のキッズアミューズメント＆ショップ。時間課金制の「ウルトラマンベース」では、隊員になりきって思い切り体を動かして遊べます。グッズ販売の「ウルトラマンワールドＭ７８」 は家族揃って楽しめる豊富な品揃えです。
＜ＨＥＲＯ'Ｓ ＳＴＡＧＥ（ヒーローズ ステージ）＞
バンダイナムコの強みを生かしたキャラクターショー、人気声優のトークショー、ゲームイベントなどを日替わりで行います。
＜Ｃ２（シーツー）ファクトリー＞
オモチャ工場をイメージした空間でカプセルトイ、玩具菓子、トレーディングカードなどのキャラクターグッズを扱います。
ナムコはエンターテインメント企業として、"遊び"のある豊かで明るい健やかな生活シーンの実現を使命とし、人々が集まり感動する施設作りを目指します。
■「ナムコ ワンダーパーク ヒーローズベース」施設概要
施設名称：ナムコ ワンダーパーク ヒーローズベース （英語表記「ＮＡＭＣＯ ＷＯＮＤＥＲＰＡＲＫ ＨＥＲＯ'Ｓ ＢＡＳＥ」）
開設場所：神奈川県川崎市幸区堀川町７２－１ 「ＬＡＺＯＮＡ川崎プラザ」４階
グランドオープン日：２００６年９月２８日（木）
テーマ：夢のヒーロー達と出会う、触れあう、体験する
初年度来場者数：２００万人（見込）
初年度年商：１５億円（見込）
施設面積：約３，７８５ｍ２（約１，１４５坪）
投資額：約１０億円
※株式会社ナムコは、２００５年９月２９日付けで経営統合を行ったバンダイナムコグループの国内組織再編の一環として、２００６年３月３１日（金）施設系エンターテインメント事業を主体とした新生『株式会社ナムコ』として、新たにスタートしました。
● 関連リンク
三協立山アルミ、豊富なバリエーションで個性的なデザインの住宅用「ポスト」５種を発売
幅広いバリエーションから住まいのイメージに合わせて選択
デザイン・機能を充実させた 「ポスト」５種 発売
三協立山アルミ株式会社（本社：富山県高岡市早川７０ 社長：川村人志）は、多様化する住宅スタイルに合わせて、スタイリッシュな縦長ポストをはじめ、個性的なデザインの住宅用「ポスト」５種を発売しました。
スタイリッシュな箱型や、シックなバック型など、幅広いバリエーションから住まいのイメージに合わせて選択できます。また設置条件に応じた投函・取り出し方法や防犯性能にも配慮しています。
■ＳＷＡ型 ―スタイリッシュな箱型デザイン
・シンプルモダン住宅にあう、シンプルな箱型形状のスタイリッシュなデザイン。
・取出口装飾パネルはシンプルモダン住宅の外観イメージに合わせた、ガルバリウム風パネルタイプ（１型）、アクリルパネルタイプ（２型）の２タイプを設定。
・省スペースの玄関まわりに対応できる上入れ前出しタイプ。
・防犯性に配慮したダイヤル錠をオプション設定。
・専用ポストポールへの取り付けも可能。
・アルファベットシールで、表札機能。
【 仕 様 】
材 質 本体：ステンレス ２型パネル：アクリル板
意 匠 １型・・・ガルバリウム風パネルタイプ（色：シルバー、ブラック）
２型・・・アクリルパネルタイプ（色：すりガラス調アクリル）
納まり 壁付け納まり、ポストポール納まり
サイズ 本体：幅２９８×奥行き１４０×高さ３６７ｍｍ、ポール：幅２００×奥行き５０×高さ１４００ｍｍ
【 価 格 】
壁付け納まり：６５，０００円
ポストポール納まり：８０，０００円
※価格には、消費税、搬入費、組み立て費、取り付け費等を含みません。
【 発 売 】 平成１８年６月
■ＳＷＤ型 ―デザイン性の高い洋風住宅に
・シックなバック型のデザイン。
・郵便物の投入・取り出しは前面で、Ｂ４サイズまで対応可能。
・防犯を考慮し、ダイヤル錠を標準設定。
【 仕 様 】
材 質 本体：アルミ形材 上蓋・前蓋：アルミダイカスト
色 アーバングレー、アートブラック、アートグリーン、アートブラウン
納まり 壁付け納まり、据置納まり、機能ポール納まり
サイズ 本体：幅４５０×奥行き１１７×高さ３２７ｍｍ
【 価 格 】 ５１，０００円 ※価格には、台座、消費税、搬入費、組み立て費、取り付け費を含みません。
【 発 売 】 平成１８年６月
■ＪＷＨＰ型 ―限られた敷地への設置に最適な上入れ上出しタイプ
・省スペースの玄関周りへの設置に対応可能な上入れ上出し構造。
・防犯タイプのダイヤル錠（オプション）の設定と、上蓋と取り出し防止板による二重構造で、防犯に配慮。
・専用ポストポールへの取り付けが可能。
【 仕 様 】
材 質 本体：スチール
色 アーバングレー、ブラック、グリーン、ホワイト、ブロンズ
納まり 壁付け納まり、ポストポール建てタイプ
サイズ 本体：幅３８０×奥行き２２０×高さ３２５ｍｍ
【 価 格 】 ３３，４００円（簡易錠なし３０，０００円）
※価格には、消費税、搬入費、組み立て費、取り付け費を含みません。
【 発 売 】 平成１８年７月
■ＳＴＳ－２型 ―縦長ポスト 前入れ横出しタイプ
・シンプルモダン住宅に合う縦長ポスト。省スペースに対応した前入れ横出しタイプ。
・防犯性に配慮したダイヤル錠をオプション設定。
・ポストポール（オプション）の使用により、機能ポール以外への取り付けが可能。
【 仕 様 】
材 質 本体：アルミ形材
色 アーバングレー、メタリックグレーシルバー、シルバー、ブラック、アートグリーン
納まり ポストポール建てタイプ、機能ポールタイプ
サイズ 本体：幅１６３×奥行き３５０×高さ４２５ｍｍ ポール：高さ１４００ｍｍ
【 価 格 】 ６８，０００円（ポール、取付金具を含む）
※価格には、消費税、搬入費、組み立て費、取り付け費を含みません。
【 発 売 】 平成１８年６月
■ＳＢＰ型 ―大容量のビッグアメリカン調ポスト
・雑誌やカタログを折らずに投函できる投函口と２～３日分の郵便物に対応できる大容量タイプ。
・洋風住宅に調和する、手作り風のデザイン。
・防犯を考慮し、ダイヤル錠を標準設定。
・設置状況に合わせて、前入れ・前出し、前入れ・後出しを選択可能。
・ポール建て、上置き、機能ポール施工が可能。
【 仕 様 】
材 質 本体：ガルバリウム鋼板 前後蓋：アルミダイカスト
色 アーバングレー、ブラック、アートグリーン
納まり ポストポール建てタイプ、据え置きタイプ
サイズ 前出し：幅３１０×奥行き５０７×高さ２１０ｍｍ
後出し：幅３１０×奥行き５３６×高さ２１０ｍｍ
【 価 格 】 ４９，０００円（ポール、ポスト用受け皿を含む）
※価格には、消費税、搬入費、組み立て費、取り付け費を含みません。
【 発 売 】 平成１８年６月
【 読者からのお問い合わせ先 】
三協立山アルミ株式会社
ガーデンエクステリア部
電 話：０７６６－２０－２２６１
http://www.sankyotateyama-al.co.jp/
ナノ・メディアと伊藤忠商事、九州朝日放送にネット通販サイト「ＫＢＣショップ」を開設
九州朝日放送株式会社におけるネット通販ビジネスについて
株式会社ナノ・メディア（本社：東京都港区、代表取締役社長：藤野千明以下「ナノ・メディア」）と伊藤忠商事株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：小林栄三以下「伊藤忠商事」）は、九州朝日放送株式会社（本社：福岡市、代表取締役社長：権藤満以下「ＫＢＣ」）と提携して、ＫＢＣのホームページ内（携帯電話サイトおよびＰＣサイト）でネット通販サイト「ＫＢＣショップ」を７月２５日（火）に開設します。
ＫＢＣショップは、現在ＫＢＣで放送されている様々な人気番組に関連する多岐に渡る商品を販売する「放送局の総合物販サイト」です。サービス開始当初は約７０アイテムからスタートし、徐々に商品を増強し最終的には約１２０アイテムの商品を取り揃える予定です。対象番組は、ＫＢＣが自社で制作・放送するオリジナル番組、および系列局（テレビ朝日や朝日放送）の制作する番組です（具体例は下記ご参照）。番組を見て聴いて「これは欲しいな」と視聴者・聴取者が思った商品が購入できるようになりますが、通販番組と違い「商品を売るための番組」ではなく、既存の人気番組に連動した様々な商品が買えるようになる、というコンセプトを実現したサービスです。
ナノ・メディアと伊藤忠商事は主にナノ・メディアがシステム・サイト運営、物流、決済、伊藤忠商事が商品調達を担当し、ネット通販に必要とされる機能一式を取りまとめ、ＫＢＣはプロモーションや番組との連携を行います。
ナノ・メディアは、これまでもＥＰＧの配信や携帯電話向けデジタル放送（ワンセグ）のアプリケーションの開発など、デジタル放送、特にワンセグでのビジネス開発に向けたビジネスを推進しております。今回の取り組みも「ワンセグにおける物販サービス」を明確に意識したもので、現在複数の地方局との同様な取り組みを計画中であり、本件を皮切りに、ワンセグに関連するさまざまなビジネスを展開していきます。
記
－サービスの概要－（＊添付資料参照）
以上
ＣＶＳベイ、東京都内のコンビニ「サンクス」１０店舗で宝くじを販売開始
コンビニ店舗における宝くじ販売開始に関するお知らせ
当社は、東京都内のコンビニエンス・ストア「サンクス」の当社直営店舗１０店舗において、宝くじの販売を開始しますので、下記のとおりお知らせいたします。
記
当社では、「日常生活の便利さの提供」を経営理念に、「クリーニングの２４時間取次ぎサービス」や「１０００ 円ヘアカットサービス」など各種サービスを、提供して参りました。
このたび、さらなる便利さの提供や、集客力アップによる既存店舗の活性化を目的に、コンビニエンス・ストア店舗内での宝くじ販売を開始することとなりました。
９月からは、千葉県内の店舗でも販売取扱い店舗を拡大するとともに、「ナンバーズ」や「ロト６」などの数字選択式の宝くじの販売も予定しております。
今後もコンビニ業態にとらわれることなく、より一層の便利さの追求に努めて参ります。なお、今回の宝くじ販売開始による平成１９年２月期業績への影響は軽微でありますが、今後、収益向上に寄与するものと見込んでおります。
１．宝くじ販売開始日・販売時間
平成１８年７月中旬より準備が整い次第、順次販売開始。
当面、午前９時から午後７時までに販売時間を限定。（※）当選番号照合業務の関係より
２．宝くじ販売取扱い店舗
・サンクス港日赤通り店（港区西麻布） ・サンクス日本橋箱崎店（中央区箱崎）
・サンクス東陽橋店（江東区東陽） ・サンクスＴＩＭＥ２４店（江東区青海）
・サンクス足立江北店（足立区江北） ・サンクス綾瀬中央通り店（足立区綾瀬）
ほか
３．今後の導入スケジュール等について
９月中旬取り扱い店舗を、東京都内約３０店舗に拡大予定。
９月下旬数字選択式宝くじの取り扱いを開始予定。
１０月以降千葉県内約２０店舗でも、取り扱い開始予定。
（※）販売時間については、随時見直して行く予定にしております。
以上
● 関連リンク
住友信託銀行、１８日から普通預金金利を０．２％に引き上げ
預金金利の引き上げについて
日本経済は、長期にわたるデフレから抜け出して緩やかな成長軌道に乗りつつあります。こうした景気動向を反映して、本日、日本銀行がゼロ金利政策を解除いたしました。
このような状況の下、住友信託銀行では、７月１８日（火）より、普通預金金利を０．２％に引き上げるほか、当社独自の定期預金「グッドセレクト」をはじめとする預金金利の引き上げを、別紙の通り実施いたします。
引続き、当社は「お客様本位Ｎｏ．１銀行」をめざし、お客様のニーズに的確にお応えした付加価値の高いサービスを提供してまいります。
以上
（別紙）＜預金金利（単位％）＞
● 関連リンク
東芝と三井不動産など、ＪＲ川崎駅前の商業施設「ラゾーナ川崎プラザ」全２８７店舗を発表
ＪＲ「川崎」駅前の大規模商業施設
ラゾーナ川崎プラザ（ＬＡＺＯＮＡ Ｋａｗａｓａｋｉ ｐｌａｚａ）全２８７店舗決定
９月２８日（木）グランドオープン
■ 株式会社東芝、東芝不動産株式会社および三井不動産株式会社は、ＪＲ「川崎」駅前の東芝川崎事業所跡地（旧堀川町工場：所在地川崎市幸区堀川町７２番地）において、住宅・商業施設からなる大規模複合施設「ラゾーナ川崎」を開発推進しています。このうち首都圏でも有数の規模となる商業施設「ラゾーナ川崎プラザ（ＬＡＺＯＮＡ Ｋａｗａｓａｋｉｐｌａｚａ）」について、今般、全２８７テナントが決定し、９月２８日（木）にグランドオープンいたします。http://www.lazona-kawasaki.com
「ラゾーナ川崎プラザ」
全景パース
※添付画像参照
■ 神奈川県内屈指のターミナル駅「川崎」に直結し、当施設は「都市部の利便性・ファッション性」と「郊外のゆとりある日常」を融合させた、多様なニーズに対応する商業施設になること目指します。また、地域・立地特性に基づいた魅力溢れるテナントや施設により、お客様にとって、単に「モノ」を手に入れる場にとどまらず、新たなライフスタイルの発見や、コミュニティ活動の場になることを目指します。
（１）「コーチ」「ＢＡＮＡＮＡ ＲＥＰＵＢＬＩＣ（バナナリパブリック）」等の高感度トレンドファッション、「ＺＡＲＡ（ザラ）」「ｕｎｉｔｅｄ ａｒｒｏｗｓ ｇｒｅｅｎ ｌａｂｅｌ ｒｅｌａｘｉｎｇ（ユナイテッドアローズグリーンレーベルリラクシング）」といった都市型カジュアルファッションなど、バラエティ溢れる業種業態の専門店を集積。
（２）地域・沿線の方々の「食」に関する幅広いニーズを満たす店舗を集積。音楽レストラン「リストランテ・ルビーソプラフィーノ」や日本初出店「カリフォルニア・ピザ・キッチン」等の飲食店舗、８６店に及ぶこだわりの食物販店の他、日常生活をサポートする食品スーパーなど、約５，０００坪の規模で展開。
（３）「音楽のまち・かわさき」にふさわしい「音楽」をテーマとした店舗や、性別・世代を問わず様々な人が楽しめる「旅」をテーマとした店舗を誘致。
（４）「ウルトラマン」をはじめとするヒーロー・ヒロインをテーマにした大型複合エンターテイメント施設「ナムコ・ワンダーパークヒーローズベース」の他、シネマコンプレックス、スポーツクラブ、市民ホール等、買物空間だけにとどまらない、時間消費型施設、コミュニティ形成のための施設を誘致。
店舗の詳細に関しては、添付資料の「テナントリスト」「施設の特徴」をご覧下さい
■ 当施設は人々のコミュニティの核となることを目指し、建築コンセプトを「大屋根のある街」にしました。スペイン人の建築家リカルド・ボフィル（Ｒｉｃａｒｄ Ｂｏｆｉｌｌ）氏（＊）が設計を担当し、多彩なイベントが実施可能な直径約６０ｍの広場や、四季折々の緑が楽しめる「四季の道」など、駅前にありながら人々のコミュニケーションの場、憩いの場となる開放的な空間を設けます。
＊ リカルド・ボフィル（Ｒｉｃａｒｄ Ｂｏｆｉｌｌ）氏の略歴に関しては添付資料をご確認下さい
広場パース 「四季の道」パース
※添付画像参照
※以下詳細は添付資料参照
１．計画概要２．位置図３．テナントリスト４．施設の特徴
５．リカルド・ボフィル氏略歴６．「ラゾーナ川崎プラザ」ロゴ
スリーエム ヘルスケア、音響増幅機能や騒音低減機能を有する電子聴診器を発売
生体音を１８倍まで音響増幅する電子聴診器を新発売
－ＡＮＲテクノロジーで周囲の雑音などを平均７５％低減－
スリーエム ヘルスケア（株）では、通常の＜リットマン＞聴診器の１８倍までの音響増幅機能と、正確な聴診の妨げとなる周囲の話し声や騒音などを低減する機能を有する電子聴診器、＜リットマン＞エレクトロニック ステソスコープ モデル３０００の販売をこのほど開始いたしました。
聴診器は、体内の心音や呼吸音などを集音部と導管によって、効率良く耳まで伝える器具で、１９世紀半ばには現在の両耳で聴くタイプが開発されました。集音部をチェストピース部と呼び、お椀をふせたような形状のベル型から、薄い膜（ダイアフラム）を張って低周波音をカットし高周波音を聴き取れるものへ進化し、現在ではその膜を押す力によって、低周波・高周波音を聞き分けることのできるものもあります。聴診器には専門性に即し、循環器専用、小児・新生児用、一般診察用や軽量タイプ（ナース用）などがあり、最近では音響に注目した電子聴診器が注目されています。３Ｍの＜リットマン＞聴診器は、幅広い製品ラインを持ち、優れた音響特性により世界的に約４０年にわたり、医師をはじめとする医療従事者のトップブランドとなっています。
＜リットマン＞エレクトロニック ステソスコープ モデル３０００は、デンマークのトップＡＶ機器メーカー Ｂａｎｇ ＆ Ｏｌｕｆｓｅｎ（注）の子会社で、医療および診断器具部門のＢａｎｇ ＆ Ｏｌｕｆｓｅｎ Ｍｅｄｉｃｏｍ社と共同開発した電子聴診器です。通常の＜リットマン＞聴診器の１８倍の音響増幅機能（最高増幅２５デシベルｄＢ）により、聴き取りにくい微弱な音を捕らえます。また、聴診音はデジタル信号処理をしますが、通常の聴診器で聴く生体音に近い形で聴き取ることができます。
また、３Ｍ社特許のＡＮＲ（Ａｍｂｉｅｎｔ Ｎｏｉｓｅ Ｒｅｄｕｃｔｉｏｎ）テクノロジーにより、周囲の騒音・雑音を平均７５％低減し、騒がしい環境の中でも心音や肺音などの正確な生体音聴診を可能にします。なお、平均７０－７５ｄＢの環境下で、通常の聴診器と聴診比較した実験では、聴き取りにくい大動脈弁閉鎖不全（ＩＩ度）の音を聴き逃す確率が２３．４％からわずか４．８％に減少しました。
また、一般的な聴診器のようにダイアフラム面全体を聴診部に密着する必要はなく、一部分の接触で聴診が可能なため、モデル３０００で新生児、小児、成人、痩せている患者、頸部の聴診などが可能です。
「電源のオン・オフ」「低周波・高周波の聴診モードの切替」「ボリュームの調節」はボタン操作で行います。一般的な聴診器と同等の軽さで、チューブを折り曲げることができます。コンパクトで扱いやすく、ポケットなどに入れて持ち運びができます。
単４アルカリ電池を１本使用で、約２００時間の聴診が可能です。
循環器専門医師をはじめ、ＩＣＵ・ＣＣＵ・救命救急センター勤務の医療従事者、屋外での診察機会のあるスポーツドクターや獣医師などにも適しています。
＜リットマン＞エレクトロニック ステソスコープ モデル３０００ 円（１器／箱）
製品番号 チューブの色 税込希望販売価格（本体価格）
３０００ＢＫ２９ ブラック ５９，８５０（５７，０００）
３０００ＢＵ バーガンディー（ワインレッド） ５９，８５０（５７，０００）
３０００ＮＢ ネイビーブルー（濃紺） ５９，８５０（５７，０００）
３０００ＨＧ ハンターグリーン（濃緑） ５９，８５０（５７，０００）
３０００ＰＬ プラム（濃紫） ５９，８５０（５７，０００）
スリーエム ヘルスケアでは、電子聴診器として２００１年に、専用解析ソフトによるパソコンでの聴診音データ再生や解析が可能な電子聴診器＜リットマン＞エレクトロニック ステソスコープ モデル４１００を導入しています。新製品により、電子聴診器の製品ラインを拡充し、生体音聴診を容易にする電子聴診器の汎用化を目指します。
（注）Ｂａｎｇ ＆ Ｏｌｕｆｓｅｎ Ｍｅｄｉｃｏｍ
Ｂａｎｇ ＆ Ｏｌｕｆｓｅｎ グループの全額出資子会社で、革新的なドラッグ・デリバリー装置での解決策とセンサーベース技術のデザイン・開発を提供をする、これらの分野のリーディング企業です。
製品として患者の薬剤服用順守にフォーカスした吸入器、錠剤の服用を忘れないよう喚起する機器とペン型注射器が挙げられます。
Ｂａｎｇ ＆ Ｏｌｕｆｓｅｎ Ｍｅｄｉｃｏｍはクライアントへコンセプト開発、エンジニアリングサービス、製造のサービスという、知的財産のライセンスのオプションを提供します。
さらに詳細な情報は下記サイトをご参照ください。
http://www.medicom.bang-olufsen.com
添付写真：＜リットマン＞エレクトロニック ステソスコープ モデル３０００
＊＜リットマン＞は３Ｍ社の登録商標です。
スリーエム ヘルスケア株式会社
住 所： 〒１５８－８５８３ 東京都世田谷区玉川台２－３３－１
資本金： ９億６，０００万円（住友スリーエムと３Ｍ社の折半出資）
社 長： ポール・Ｄ． ロッソ
製品のお問い合わせ： カスタマーコールセンター ＴＥＬ ０５７０（０１１）３２１
掲載予定サイト ： ３Ｍリットマン聴診器ホームページ
http://www.mmm.co.jp/hc/littmann/
以 上
● 関連リンク
ＵＳＥＮ、９月下旬メドにＧＡＧＡを完全子会社とする「株式交換に関する覚書」を締結
株式交換の検討ならびに交渉開始に関するお知らせ
株式会社ギャガ・コミュニケーションズ（東京都千代田区、代表取締役社長：宇野康秀、以下ＧＡＧＡ）及び株式会社ＵＳＥＮ（東京都千代田区、代表取締役社長：宇野康秀、以下ＵＳＥＮ）は、平成１８年７月１４日開催の各々の取締役会において、平成１８年９月下旬を目処に、ＵＳＥＮを完全親会社、ＧＡＧＡを完全子会社とする株式交換（以下「本株式交換」という）を実施する方針を決定するとともに、「株式交換に関する覚書」を締結いたしましたので下記のとおりお知らせいたします。
なお、本株式交換の詳細につきましては、今後両社で協議のうえ決定いたしますが、関係各位におかれましては、下記趣旨をご理解のうえ、ご支援賜りますようお願いいたします。
記
１． 本株式交換の趣旨
ＧＡＧＡは、平成１７年１月より、ＵＳＥＮの連結子会社となり、ＵＳＥＮグループにおける映像・コンテンツ事業の中核企業として、ＵＳＥＮグループが運営する無料ブロードバンド放送サービス「ＧｙａＯ」やカラオケボックスなどの幅広いインフラを最大限に活用し、配給作品の厳選、各作品への宣伝力の集中、収支向上のための邦画制作、ビデオ／ＤＶＤの自社販売機能の強化といった収益力強化の施策を推進し、再建に取り組んでまいりました。
しかしながら、「ヒットは水物」と言われる映画業界において定石は存在せず、好・不調の振れ幅の大きいＧＡＧＡの映像・コンテンツ事業をより飛躍的な成長過程に乗せるためには、早期に競合他社との差別化を図るとともに、安定した資金調達力や経営基盤の確立が求められます。
このような目的を早期に実現するべく、ＧＡＧＡ及びＵＳＥＮは、ＧＡＧＡをＵＳＥＮの完全子会社とすることにより、映像・コンテンツ事業分野における戦略的提携の取組みをさらに深化・加速させ、同時に安定した財務基盤を背景に、良質なコンテンツの厳選買付・配給及び自社製作等を積極的に展開することで、収益機会の大幅な拡大を図れるものと判断いたしました。
今後は、ＵＳＥＮの完全子会社として、ＧＡＧＡがこれまでインディペンデントの映画配給会社として培ってきたヒット作を探り当てる目利きやノウハウなどの『ソフト』とＵＳＥＮが有する無料ブロードバンド放送サービス「ＧｙａＯ」や有線放送、カラオケボックスなどの幅広い『インフラ』を融合しつつ、映画文化の向上に貢献し得る優良かつ魅力的な映像・コンテンツを世の中に発信し、アジアを代表するメジャースタジオを目指してまいります。
２． 今後の日程
今後は、平成１８年８月中を目処に両社の取締役会において本株式交換にかかる株式交換契約（以下「本株式交換契約」という）を承認し、平成１８年９月下旬を目処に本株式交換契約をＧＡＧＡの臨時株主総会にお諮りすることを予定しております。なお、本株式交換は、簡易株式交換の手続きに従って実施することを予定しておりますので、会社法第７９６条第３項に基づき、ＵＳＥＮの株主総会の承認を経ずに行います。
３． 本株式交換の交換比率
現在、本株式交換は検討段階にあり、本株式交換の交換比率その他の諸条件は、今後両社で協議のうえ本株式交換契約において定められることになりますが、ＧＡＧＡ及びＵＳＥＮは、大阪証券取引所に株式を公開している上場会社であり、当該株式には企業の将来性、収益力、財産価値など種々の要素を一体として評価した結果の集成である市場株価が存在しております。
よって、当該市場株価は、企業価値を表す値として極めて客観性が高いことから、本株式交換の交換比率の算定にあたっては、本日のプレスリリース以前の過去数ヶ月の各期間における市場取引価格の終値の平均値等を総合的に勘案した市場株価方式（＊１）を参考にしつつ、今後両社で協議のうえ決定する方針であります。
（＊１）現在検討している本株式交換は、本日７月１４日の証券市場取引終了後にプレスリリースされていることから、平成１８年７月１４日を評価基準日とする見込みであります。また、特定時点の市場評価を使用することは、何らかの要因により異常な局面が強調されている等の可能性があるため、一定期間以上の平均値を使用する必要があると判断し、評価基準日から過去数ヶ月の各期間における市場取引価格の終値の平均値等を算出のうえ、その結果を総合的に勘案して分析を行う見込みであります。
なお、本株式交換の結果、ＧＡＧＡ はＵＳＥＮの完全子会社となりますので、ＧＡＧＡは大阪証券取引所ヘラクレス市場への上場が廃止されます。また、ＧＡＧＡの株主様には株式交換比率に応じてＵＳＥＮの株式が割り当てられることとなります。
４． 株主優待の取扱い
ＧＡＧＡの平成１８年８月末基準の株主優待は、従来どおり実施する方針であります。
また、ＧＡＧＡが実施している自社公開予定作品の試写会へのご招待に関しては、既にＵＳＥＮでも同様に株主優待として実施しており、今後も引続き実施する方針であります。
一方、ＧＡＧＡでは、所有株式数に応じて、ＤＶＤまたは株主劇場鑑賞券等を贈呈しておりますが、本株式交換後の株主優待の取扱いに関しては、現在検討中でございますので、決定次第速やかに公表させていただきます。なお、ＵＳＥＮでは、現在配当（＊２）を実施しております。
（＊２）平成１８年８月期配当予想
１株あたり年間配当金１０円（ただし、１株あたり中間配当金５円、１株あたり期末配当金５円）
以上
クレディセゾン、りそな銀行の働く女性向けローン「カナエル」の保証業務の取り扱い開始
りそな銀行の“女性による女性のための”消費性ローン
「女性のあした応援ローンｃａｎｎａｅｌ＜カナエル＞」の保証業務の取扱い開始
株式会社クレディセゾン（本社・東京都豊島区代表取締役社長：林野宏）は、株式会社りそな銀行（代表取締役社長兼執行役員：野村正朗）が２００６年７月１８日（火）より発売する、働く女性を対象とした「女性のあした応援ローンｃａｎｎａｅｌ＜カナエル＞」の保証業務の取扱いを開始いたします。
これまでりそな銀行とは、お客様の多様な資金ニーズにお応えする個人向け無担保ローン商品「りそなプライベートローン自分計画」「りそなプライベートローン自分計画ワイド」の保証業務を行なっており、今回の提携により３商品の保証業務を取扱うことになります。
「ｃａｎｎａｅｌ＜カナエル＞」は、りそなグループにおいて女性社員・女性スタッフが中心となって展開中の「りそな『私のチカラ』プロジェクト」の第３弾の商品で、主に２０～３０歳代の働く女性を対象にした、女性の自己投資のためのローンです。信用保証を担当する当社からは、りそな銀行における「ｃａｎｎａｅｌ＜カナエル＞」の企画・開発にあたり、りそなグループとのパートナーシップの視点で、名実ともに「女性による女性のための商品づくり」を目指して女性社員が参画し、商品コンセプト作りの段階から、マーケティング、リスク分析といったテーマで側面的に協力しております。
今後も、当社が《セゾン》カードを通じて永年培ってきた審査力・マーケティング力と、提携金融機関の営業力・信用力とを融合させ、良質な債権を積上げていきたいと考えております。
【 商品概要 】
商品名：女性のあした応援ローンｃａｎｎａｅｌ＜カナエル＞
取扱開始日：２００６年７月１８日（火）
融資対象者：申込時年齢２０歳以上、完済時７１歳未満の女性の方
※パート・アルバイトの方も対象
融資金額：１０万円以上１００万円以内（１０万円単位）
（但し、自動車購入の場合は２００万円まで取扱い可能）
返済回数：６回以上６５回以内
融資利率年：９．０％
融資形式：証書貸付
返済方法：元利均等返済
担保・保証人：不要
※商品内容に関するお問い合わせは、下記りそな銀行ホームページアドレスにお願いいたします。
http://www.resona-gr.co.jp/resonabank/chikara/loan/index.htm（７月１８日より）
※なお、本商品に関して、２００６年７月１４日にりそな銀行よりリリースされております。
大和投信、追加型株式投資信託「ダイワ技術立国ファンド」を募集開始
新ファンド発足のお知らせ
当社は７月３１日より下記の追加型株式投資信託の募集を開始いたしますのでお知らせいたします。
記
ファンド名・分類 ダイワ技術立国ファンド
＜追加型株式投資信託国内株式型（一般型）＞
募集期間 平成１８年７月３１日（月）～平成１８年８月１５日（火）
設定日 平成１８年８月１６日（水）
信託期間 平成２８年８月１５日（月）まで
販売会社 大和証券
当初設定予定額 １，５００億円を上限とします。
運用の基本方針 信託財産の成長をめざして運用を行ないます。
主要投資対象 わが国の証券取引所上場株式（上場予定を含みます。以下同じ。）
※投資態度など詳細はオリジナルリリース参照
以上
● 関連リンク
日本郵船、中国の宝山鋼鉄と西豪州産鉄鉱石の長期輸送契約を締結
宝山鋼鉄と西豪州産鉄鉱石輸送を長期契約
当社はこの度、中国最大の鉄鋼会社である宝山鋼鉄（注）と西豪州産鉄鉱石の１２．５年間に渡る長期輸送契約を締結しました。
去る７月６日、当社本社ビルにおいて、宝山鋼鉄より 戴志浩 （Ｄａｉ Ｚｈｉ Ｈａｏ） 副総経理、当社から倉本博光代表取締役専務と宝納英紀常務経営委員の出席の下、調印式が執り行われました。
本契約は、２００６年７月より２００８年末までの２年半は年間 １７０万トンを、２００９年から１０年間は年間２３０万トンを西豪州から中国へ輸送するものです。契約開始から２００８年末までは現在運行中のばら積み船を、２００９年からは新造２３万トン型ばら積み船を投入する予定です。
当社は２００３年、邦船社では初めてとなる西豪州産鉄鉱石の長期輸送契約を宝山鋼鉄と締結したのに続き、２００５年にはブラジル産鉄鉱石の長期輸送契約を締結しております。この度の契約締結により、同社との輸送契約は３つとなり同社と輸送契約を有する船社の中では最大級の輸送シェアを持つことになります。
【契約概要】
契約年数 １２．５年間
開始時期 ２００６年７月
契約船 ２３万トン型ばら積み船 １隻 （２００８年～１０年間）
（注）宝山鋼鉄：中国最大規模の鉄鋼メーカーで、同グループの粗鋼生産量は、年間 ２，２７２ 万トン （２００５年度実績）。
以上
● 関連リンク
ソフトバンクＢＢ、「コンセントで高速ネット通信」に向けノイズ低減技術の実証実験を開始
実験用高速電力線搬送通信設備の設置許可取得について
～「コンセントで高速ネット通信」に向けて、漏えい電界低減技術の実証実験を開始～
ソフトバンクＢＢ株式会社（本社：東京都港区、代表：孫 正義、以下ソフトバンクＢＢ）は本日、総務省関東総合通信局より実験用高速電力線搬送通信設備の設置許可をいただきました。本日から１０月３１日までの約３か月間にわたり、当社本社内に実験設備を設置し、漏えい電界（以下ノイズ）強度の低減技術について実証実験を行ってまいります。
（１）ＰＬＣの可能性
ＰＬＣ（電力線搬送通信）とは、家庭やビルの電力線を通信回線として使用する通信技術です。家電やパソコンなどの通信機器をコンセントにつなぐだけで簡単にインターネット通信ができ、新たな通信線の施設工事を行う必要がなく、安価な費用で接続環境を導入できるメリットがあります。さらに、従来の低周波帯（１０ｋＨｚ～４５０ｋＨｚ）を利用する低速ＰＬＣに比べ、本実証実験で利用する高速ＰＬＣ（２ＭＨｚ～３０ＭＨｚ）は、光ファイバ並の高速通信が可能となる技術です。
（２）実証実験の背景
当社は、従来から高速ＰＬＣについて調査・研究を進めてまいりました。高速ＰＬＣが実用化されれば、マンションや一戸建てなど一般的な家屋のほとんど全ての部屋で、電源コンセントを使ってブロードバンドネットワークを手軽に構築することができ、ソフトバンクグループが目指す「ユビキタス社会」の実現に一歩近づくと考えられます。
（３）実証実験の方法
高速ＰＬＣは、電力線を流れる高周波電流によって、アマチュア無線通信や短波放送に影響を与えるノイズが発生する恐れがあります。そこで、本実証実験は電力線からの放射ノイズを低減するコイルを組み込んだ装置の低減効果と、電力線に導電性テープを被覆することによる放射ノイズの低減効果の確認を行おうとするものです。
当社は、本実証実験を通じて、有効性が確認された低減技術の実用性・利便性をさらに高め、より快適なブロードバンド環境の構築に貢献していきたいと考えております。
以 上
＜会社概要＞
【 ソフトバンクＢＢ株式会社 】
http://www.softbankbb.co.jp/
社 名：ソフトバンクＢＢ株式会社
所在地：東京都港区東新橋１丁目９番１号
代表者：代表取締役社長 孫 正義
事業内容 コンテンツサービス事業、ＦＴＴＨ事業、流通事業
● 関連リンク
ＩＤＵ、アパマンショップネットワークと準加盟店（入札代理店）制度の導入で業務提携
株式会社アパマンショップネットワークとの準加盟店（入札代理店）制度実施の合意に関するお知らせ
当社グループにて「ＭＯＴＨＥＲ’Ｓ ＡＵＣＴＩＯＮ」の参加者を増やすことを目的とし、平成１８年８月１日より導入を予定しております「準加盟店（入札代理店）制度」導入に伴う業務提携において本日、株式会社アパマンショップネットワーク（「コード番号：８８８９、株式会社アパマンショップホールディングス、代表取締役社長 大村浩次」の１００％子会社）と基本合意することを決定しましたので、お知らせいたします。
１． 業務提携合意の内容について
「準加盟店（入札代理店）制度」の立ち上げに伴い、株式会社アパマンショップネットワーク（代表取締役社長：川森敬史）と包括的な提携契約を締結し、全国のアパマンショップ加盟契約店舗数８５０店に「入札代理店」として「ＭＯＴＨＥＲ’Ｓ ＡＵＣＴＩＯＮ」にご参加いただくこととで合意致しました。アパマンショップの店舗の多くは、賃貸管理を主要業務としておりますが、顧客の物件購入を支援することにより賃貸管理業務の獲得につながることが期待されるため、本提携は当社グループとアパマンショップネットワーク参加店舗の双方にメリットがあるものと考えております。
２．日程
平成１８年７月３１日（業務提携の決定および締結日）
平成１８年８月 １日（準加盟店（入札代理店）制度開始日）
３．（株）アイディーユーおよび（株）アパマンショップネットワークの会社概要について
（※ 関連資料を参照してください。）
４．今後の業績への影響
本件に伴う今後の業績へ与える影響につきましては、現時点では未定でありますので、分かり次第報告いたします。
以上
ＮＥＣ、システムＬＳＩへの組み込みに適したＭＲＡＭメモリセルの基本技術を開発
システムＬＳＩへの組み込みに適した超高速動作不揮発性磁気メモリ（ＭＲＡＭ）セル基本技術を開発
～ＳＲＡＭと同等の動作速度を実現可能に～
ＮＥＣはこのたび、次世代ＬＳＩへの組み込みに適した超高速動作不揮発性磁気メモリ（以下、ＭＲＡＭ：Ｍａｇｎｅｔｏｒｅｓｉｓｔｉｖｅ Ｒａｎｄｏｍ Ａｃｃｅｓｓ Ｍｅｍｏｒｙ）の実現に不可欠なメモリセルの基本技術を開発しました。
今回開発したＭＲＡＭメモリセル技術は、書き込み回路および読み出し回路の新規開発による書き込み・読み出し速度の高速化、低書き込み電流メモリセル構造の開発によるセル面積の小型化、などにより実現しました。
このたびの開発により、現在のシステムＬＳＩに組み込まれているＳＲＡＭ（Ｓｔａｔｉｃ ＲＡＭ）と同等の動作速度を有し、ＳＲＡＭにはない不揮発性という付加価値を持った、システムＬＳＩ組み込みに適した高速動作ＭＲＡＭの実現への見通しが得られました。今後は、本技術を用いたＭＲＡＭマクロの設計・試作を進め、実チップに組み込んだ形での動作検証を目指して開発を進めていきます。
電子機器の高速・高性能化に伴い、高速に動作するシステムＬＳＩへの要求が年々高まっています。この要求に応えるため、従来外付けされていたメモリのシステムＬＳＩチップへの組み込みが進んでおり、システムＬＳＩチップに占める組み込みメモリの面積比率が増加しています。一方で、機器の小型化を実現するため、システムＬＳＩチップの小型化への要求も高まっています。
システムＬＳＩの組み込みメモリには、動作時に使用する高速動作メモリ（ＲＡＭ）と、非動作時（電源の切れた状態）にデータを記憶する不揮発性メモリ（ＮＶＭ：Ｎｏｎ－Ｖｏｌａｔｉｌｅ Ｍｅｍｏｒｙ）の２つがあります。これに対し、現在、ＲＡＭとＮＶＭの二つの特徴を合わせ持つ統合メモリとしてＭＲＡＭの研究開発が進められています。しかし、これまでは、システムＬＳＩに組み込まれるＳＲＡＭと同等の１００ＭＨｚを超えるランダムアクセス動作周波数を実現することが困難であったため、読み出し動作と書き込み動作の両方を高速化できるＭＲＡＭ技術の開発が求められていました。
このたびの開発は、こうしたニーズに応えるもので、特長は以下の通りです。
（１）従来のＭＲＡＭセルの書込み方法では、書込み電流値を厳密に制御するための電流源回路が複雑になり、１００ＭＨｚを超える書き込み周波数を実現することは困難でした。今回開発したメモリセル回路では書込み電流の上限がなくなり電流源回路が単純になったため、２００ＭＨｚ以上の高速書き込み周波数が可能となることがシミュレーションで実証できました。
（２）従来のＭＲＡＭセルの読み出しでは、セルからの読み出し信号が小さいために信号増幅回路が複雑になり、２００ＭＨｚを超える読み出し周波数を実現することは困難でした。今回開発したメモリセル回路ではメモリセル内で読み出し信号が増幅されるため、メモリセルアレイの周辺に余分な回路を必要とせず、５００ＭＨｚ以上の高速読出し周波数が可能となることがシミュレーションで実証できました。
（３）書き込み電流が従来書き込み方式の１／３程度となる中間書込み配線型メモリセル磁性体構造により、組み込みＳＲＡＭと同等以下のセル面積の組み込みＭＲＡＭの実現が期待できます。その結果、不揮発性という付加価値を有する高速動作メモリを組み込んだシステムＬＳＩチップを低コストに製造可能となる見通しが得られました。（注）
ＮＥＣはＮＥＤＯ技術開発機構の助成を受けてＭＲＡＭ技術開発を進めており、高速組込み不揮発性ＲＡＭの実用化を目指しています。ＮＥＣでは今後も、ＭＲＡＭの次世代システムＬＳＩ組み込み用メモリとしての可能性に注目し、研究開発に注力していきます。
以上
（注）
従来は、メモリセルアレイにＸ方向とＹ方向に直交して配置された上下２本の配線に電流を流して形成される合成磁界によってＭＲＡＭセルの磁性体自由層の磁化を反転する二軸磁界書込み方式を使用していました。本開発では、メモリセル内にある一つの配線に電流を流して形成される磁界によってＭＲＡＭセルの磁性体自由層の磁化を反転する一軸磁界書込み方式を採用し、書込み電流の低減、ひいてはセル面積の低減を実現しています。
（※参考画像あり）
＜本件に関するお客様からのお問い合わせ先＞
ＮＥＣ 研究企画部 企画戦略グループ
http://www.sw.nec.co.jp/contact/
● 関連リンク
三井海洋開発、ＪＶＰＣ社ベトナム向けＦＳＯ１基の建造・チャーター契約を締結
ＪＶＰＣ社ベトナム向けＦＳＯ受注
三井海洋開発株式会社（社長：山田健司）は、新日本石油株式会社のグループ会社である日本ベトナム石油株式会社（英文名ＪＶＰＣ社：Ｊａｐａｎ Ｖｉｅｔｎａｍ Ｐｅｔｒｏｌｅｕｍ Ｃｏ．，Ｌｔｄ．）と、同社がベトナム沖でＣｏｎｏｃｏ Ｐｈｉｌｌｉｐｓ社、Ｐｅｔｒｏ Ｖｉｅｔｎａｍ Ｅｘｐｌｏｒａｔｉｏｎ ａｎｄ Ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ社と共同操業しているＲａｎｇ Ｄｏｎｇ（ランドン）鉱区開発用のＦＳＯ（Ｆｌｏａｔｉｎｇ Ｓｔｏｒａｇｅ ＆ Ｏｆｆｌｏａｄｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍ：浮体式海洋石油貯蔵・積出設備）１基の建造及びチャーター契約を締結しました。
Ｒａｎｇ Ｄｏｎｇ鉱区はベトナム南部・ヴンタウの南東約１３５ｋｍ沖合に位置する油田です。本ＦＳＯは日量６万バレルの石油受け入れと３５万バレルの貯蔵能力を持ち、Ｅｘｔｅｒｎａｌ Ｔｕｒｒｅｔ（エクスターナル・タレット）と呼ばれる係留装置で水深約６０ｍの地点に係留されます。
Ｒａｎｇ Ｄｏｎｇ鉱区からの生産開始は２００８年第３四半期の予定です。本ＦＳＯは、完成後に当社が出資する事業会社ＲＡＮＧ ＤＯＮＧ ＭＶ１７ Ｂ．Ｖ．が保有し、ＪＶＰＣ社に対し９年（１年毎×最長５年の延長オプションあり）のチャーターサービス（リース及び運転・保守点検等のオペレーション）の提供を行います。
当社は現在、当社グループ保有のＦＰＳＯ／ＦＳＯ ７基のチャーターサービスを提供しています。これに現在建造／設計中の５プロジェクトを加えると、当社グループ保有のＦＰＳＯ／ＦＳＯのチャーターサービスは合計１２プロジェクトとなります。上記のチャーターサービスに加え、当社は客先が保有するＦＰＳＯ １基のオペレーションサービスを提供しています。
● 関連リンク
トンボ鉛筆、使い易くつくりこんだ修正テープ「ＭＯＮＯ ＰＸＮ」を発売
つかいやすく、つくりこんだ修正テープ
ロングセラー修正テープＰＸシリーズをモデルチェンジ
株式会社トンボ鉛筆（社長・小川晃弘、本社・東京都北区豊島）は、修正テープの主力商品をモデルチェンジし、７月２０日から発売します。修正しやすいつくりこみを随所にして価格は据え置きます。
商品名は「ＭＯＮＯ ＰＸＮ（モノ・ピーエックスエヌ）」。テープ幅２．５ミリ、４．２ミリ、５ミリの３種があり、テープ巻取り容量は全種６ｍです。本体のメーカー希望小売価格は全種６３０円（本体価格６００円）、交換カートリッジの希望小売価格は３６７円（本体価格３５０円）です。年間販売計画は計４００万個、１６億円（小売価格）です。
同製品は耐久と美観にすぐれたモノコックボディ、グリップ部のラバーグリップ、ワイドな透明窓や拡大レンズ、巻取り容量増量など、ユーザーの要望を満たすつくりこみと工夫を随所に施した点が特徴です。
（特徴：機構について）
○手に滑らかで、美観にすぐれたポリカーボネイト製モノコックボディを採用しました。ポリカーボネイトはコンパクトディスク等に利用されている素材で、みずみずしい光沢が長持ちし耐久性にもすぐれます。これを修正テープに採用したのは当社初です。＝参考画像１参照＝
○グリップ部に弾力のあるエラストマー樹脂を二色成形（ダブルインジェクション）し、すべりにくく穏やかな感触で、快適で確かな握り心地です。ラバーグリップは汗や摩擦ではがれることはありません。＝参考画像２参照＝
○ワイド透明窓を採用して、テープの残量を確認しやすくしました。また、テープ幅表示を凸レンズで大きく見せる工夫もしました。＝写真右下＝
○ボディは２．５ミリ、４．２ミリ、５ミリのどのカートリッジでも共有して使用できるよう設計。テープ幅表示と識別カラーはカートリッジのそれによります。
○カートリッジ交換は引き抜くだけ、ワンタッチです。＝参考画像３参照＝
○修正ヘッドを保護するスライドヘッドカバー付
（特徴：テープについて）
○同製品のテープ巻取り容量テープは６ｍで、前進のＰＸシリーズ（５ｍ）より２０％増量、価格は据え置きました。
○修正塗膜を送り出すベーステープ（台紙）に新開発の１９ミクロンの厚膜ＰＥＴベーステープを採用。修正するときのヨレや上滑りを大幅に軽減させました。
（環境対応について）
同製品は、本体に再生樹脂を利用していることからグリーン購入法適合商品（平成１８年２月閣議決定、判断基準による）です。交換カートリッジはエコマーク商品（認定番号第０５１１２６３７号）です。
２００６年７月２０日発売
修正テープ ＭＯＮＯ ＰＸＮ
品番 テープ幅×容量 希望小売価格 本体価格
ＣＴ－ＰＸＮ２．５ ２．５ｍｍ×６ｍ ６３０円 ６００円
ＣＴ－ＰＸＮ４ ４．２ｍｍ×６ｍ ６３０円 ６００円
ＣＴ－ＰＸＮ５ ５ｍｍ×６ｍ ６３０円 ６００円
交換カートリッジ ３６７円（本体価格３５０円）
製品サイズ：長さ１０１ミリ 高さ（最大）３６ミリ 幅２１ミリ／製品重量：２３ｇ
■資料に関するお問い合わせは
お客様相談室 ０１２０－８３４１９８
ホームページ ＵＲＬ ： http://www.tombow.com
● 関連リンク
クリエイト・レストランツ、名古屋市に老舗料理店「上海老飯店」日本１号店を来春オープン
海外ブランド「上海老飯店」日本初出店に関する業務提携のお知らせ
株式会社クリエイト・レストランツ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：岡本晴彦）は、上海豫園商城老城隍廟飲食有限公司（本社：中国上海）との業務提携により、同社が上海にて運営する老舗料理店「上海老飯店」の日本１号店を、平成１９年３月「ミッドランドスクエア」（名古屋市）内にオープンすることとなりましたのでお知らせいたします。
「上海老飯店」は、上海料理の発祥の店として１３０年の歴史をもつ老舗店で、国が定める国家特級資格を有する料理人たちが、正統派上海料理を提供する料理店です。
当社は様々なシーンでお客様にご満足頂くことを目指すレストラン事業会社として、立地に応じたブランドを開発すべく、今後もこのような海外企業との提携機会を積極的に獲得していく方針でございます。
１．「上海老飯店」について
「上海老飯店」は、１８７５年創業以来、約１３０年の歴史をもつ上海料理の老舗店で、上海料理の発祥の店としてよく知られております。国が定める国家特級レベルの料理人たちが、３００種類以上のメニューからなる、甘辛い味付けの正統派上海料理を提供する料理店です。
なお、「上海老飯店」を運営する上海豫園商城老城隍廟飲食有限公司は、上海の観光名所「豫園」を含め、総合的な観光向けのショッピングセンター「上海豫園旅遊商城」を経営する国営企業であります。
（※参考画像あり）
２．出店場所について
１）店舗名：上海老飯店（シャンハイロウハンテン）
２）所在地：愛知県名古屋市中村区名駅４－７－１「ミッドランドスクエア」内
３）オープン予定日：平成１９年３月
４）坪数：５９．４坪
以上
● 関連リンク
ヴイエムウェア、「ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒ」の無償提供を開始
ヴイエムウェア、ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒの無償提供を開始
エンタープライズクラスのサポートとＶＭｗａｒｅ ＶｉｒｔｕａｌＣｅｎｔｅｒ Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔを提供開始
【２００６年７月１４日 東京】
業界標準システム向けの仮想インフラストラクチャソフトウェアにおけるトップベンダーであるヴイエムウェア株式会社（本社：東京都渋谷区、社長：三木 泰雄）は本日、７０万件を超えるダウンロードが行われた５カ月間のベータ期間を経て、ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒ製品版の提供を開始したことを発表しました。ＬｉｎｕｘおよびＷｉｎｄｏｗｓサーバ向けの無償のホステッドの仮想化製品を導入しているユーザに対し、エンタープライズクラスの有償サポートの提供を開始いたします。また、ＶＭｗａｒｅ ＶｉｒｔｕａｌＣｅｎｔｅｒを使用することにより、ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒの展開に際し、集中的なプロビジョニング、監視、管理が可能になります。
ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒは、２００１年に発表され数多くの賞を受賞したＶＭｗａｒｅ ＧＳＸ Ｓｅｒｖｅｒの後継製品となるものです。ユーザは、物理サーバを複数の仮想マシンに分割することで新たなサーバ容量を迅速に構築、調達して、仮想化の強力なメリットをすべてのサーバにもたらすことができます。
米国コネチカット州を拠点とする非営利人材サービス機関であるＦＳＷのＩＴ担当ディレクタ、Ｊｏｓｅｐｈ Ｆｏｒａｎ（ジョゼフ フォラン）氏は、「ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒは堅実であり、仮想化のメリットを初めて享受する上で最高の製品です。この製品発表は、市場で最も優れた仮想化技術を開発、提供しようとするヴイエムウェアの変わらぬ取り組みを示すものだと思います」と述べています。
ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒから、第三世代の仮想化ソフトウェアのスイートであるＶＭｗａｒｅ Ｉｎｆｒａｓｔｒｕｃｔｕｒｅへの移行は非常に簡単で、業界標準のインフラストラクチャファーム全体を共有の資産として管理し、さまざまな部署やプロジェクトに動的に割り当てることができます。ＶＭｗａｒｅ Ｉｎｆｒａｓｔｒｕｃｔｕｒｅは、包括的な仮想化、管理、リソース最適化、アプリケーションの可用性確保、業務の自動化といった各種機能を、統合製品として提供するよう設計されています。ヴイエムウェア製品は現在、世界中の２万社を超える企業に使用されており、そのうち９０％はヴイエムウェアソフトウェアを本番環境のサーバで稼動しており、２５％は自社のシステムをヴイエムウェアソフトウェア上で標準化しています。
ヴイエムウェア社の製品およびアライアンス担当副社長、Ｂｒｉａｎ Ｂｙｕｎ（ブライアン ビュン）は、「ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒは、他に類の無い幅広いオペレーティングシステムのサポート、使いやすさ、ＶＭｗａｒｅ ＶｉｒｔｕａｌＣｅｎｔｅｒによる管理性、仮想化について業界で最も豊富な経験を持つサポートチームによるサポートを実現しています。ヴイエムウェアは業界で最も幅広いサーバベースの仮想化製品を提供しています。お客様は、互換性のある製品セットをお使いいただくことにより、ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒを用いたサーバ１台の無償の仮想化から始まり、ＶＭｗａｒｅ Ｉｎｆｒａｓｔｒｕｃｔｕｒｅによって共有の資産として管理、自動化、最適化されるエンタープライズ全体をカバーするインフラストラクチャファームまで、あらゆる環境や仮想化に対応することができます」と述べています。
ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒでは、以下の機能を提供します。
． 標準的なｘ８６ハードウェア上で稼動
． Ｌｉｎｕｘ、Ｗｉｎｄｏｗｓ、ＮｅｔＷａｒｅ、Ｓｏｌａｒｉｓを含む６４ビットゲストオペレーティングシステムに対応
． ＶＭｗａｒｅ ＶｉｒｔｕａｌＣｅｎｔｅｒにより、中央の管理コンソールからインフラストラクチャを効率的に調達、監視、管理
． 複数の物理プロセッサにまたがって１つの仮想マシンを構築できる２ウェイのＶｉｒｔｕａｌ ＳＭＰを試験的にサポート
． 他に類のない、多様なホストおよびゲストオペレーティングシステム（ＬｉｎｕｘおよびＷｉｎｄｏｗｓ）のサポートを実現
． 仮想マシンの状態を完全にキャプチャし、ボタン１つでいつでもロールバック可能
． 素早く簡単な操作が可能なウィザードによる、アプリケーションのようなインストール
． 素早く簡単な操作が可能なウィザードによる仮想マシンの構築
． ＶＭｗａｒｅとＭｉｃｒｏｓｏｆｔの仮想マシンフォーマットに対応し、仮想マシンインポーターによりＳｙｍａｎｔｅｃ ＬｉｖｅＳｔａｔｅ Ｒｅｃｏｖｅｒｙイメージにも対応
． インテル仮想化テクノロジを試験的にサポート
． ＶＭｗａｒｅ Ｉｎｆｒａｓｔｒｕｃｔｕｒｅへの簡単なアップグレードパスにより既存の投資を活用
Ｆｏｒａｎ氏はまた、「ＦＳＷとしては、ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒの安定性、新旧双方の仮想マシンのサポート、ＬｉｎｕｘおよびＷｉｎｄｏｗｓホストに対する継続的なサポートを非常に嬉しく思います。リモートコンソール機能を通じて複数の物理システムにまたがる仮想マシンを柔軟に管理できるほか、２ウェイのＶｉｒｔｕａｌ ＳＭＰのサポートによってＦＳＷが持つマルチプロセッサシステムの処理能力を活用する仮想マシンを作ることができます。６４ビットゲストのサポートにより、より新しいハードウェアにもプラットフォームを拡張させることが可能です」と述べています。
英国に本社を置く企業業績管理ソリューションのグローバルプロバイダ、ＡＬＧ ＳｏｆｔｗａｒｅのＣＴＯ、Ｄａｖｅ Ｐａｒｓｏｎｓ（デイブ パーソンズ）氏は、「ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒの製品提供が開始されたことを非常に嬉しく思います。インストールや使い方の簡単さと、６４ビットゲストオペレーティングシステムのサポートや２ウェイのＶｉｒｔｕａｌ ＳＭＰといった先進的な機能を組み合わせることで、ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒはサーバ仮想化のメリットを体験するための理想的な製品となっています。エンタープライズクラスのサポートやＶＭｗａｒｅ ＶｉｒｔｕａｌＣｅｎｔｅｒによる集中管理の購入オプション、そして、投資を保護しながらＶＭｗａｒｅ Ｉｎｆｒａｓｔｒｕｃｔｕｒｅに容易に移行できることにより、ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒを使用して失敗することはないはずです」と述べています。
価格および出荷時期
ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒは www.vmware.com/jp/ からダウンロードいただけます。有償サポートは、ヴイエムウェア製品代理店およびＯＥＭパートナーより提供され、サポート料金はそれぞれの提供内容により異なります。有償サポートの市場予想価格は７０，０００円～１００，０００円です。また、ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒ用のＶＭｗａｒｅ ＶｉｒｔｕａｌＣｅｎｔｅｒは、２プロセッサあたりの市場予想価格は９６，０００円です。」
ＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒは許可を受けた第三者による再販売が可能です。詳細については、 Japan.PR@vmware.com までメールでお問い合わせください。
ヴイエムウェア社について
ヴイエムウェア社は、業界標準システムの仮想化ソフトウェアのグローバルリーダーとして、本社をカリフォルニア州パルアルトに置き、ＥＭＣ社（ＮＹＳＥ：ＥＭＣ）傘下でビジネスを展開しています。ＶＭｗａｒｅ製品は、世界的にビジネスを展開する大企業において採用され、現在のコンピューティング資源を最大限に活用しながら、企業のＩＴを簡素化し、変化するビジネス要求へのより速い対応を実現しています。ＶＭｗａｒｅ製品は現在、世界各国で３００万人を越えるユーザを持ち、フォーチュン１００の９０％など、２０，０００社を超える企業で採用されています。ヴイエムウェア社についての情報は、 www.vmware.com/jp をご覧ください。
＊ ＶＭｗａｒｅ、ＶＭｗａｒｅロゴはＶＭｗａｒｅ，Ｉｎｃ．の米国および各国での商標または登録商標です。他のすべての社名および製品名はそれぞれの企業の商標もしくは登録商標です。
● 関連リンク
トレイダーズ証券、外国為替取引専門のＳＮＳ「カワセくん」開設
トレイダーズ証券「２００６年夏サービス向上プロジェクトｖｏｌ．５」
業界初！外国為替専門のＳＮＳ『カワセくん』を開設
～２００６年７月２１日（金）より～
トレイダーズ証券株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：金丸勲、大証ヘラクレス上場：証券コード８７０４）では、２００６年７月２１日（金）より外国為替取引を行なっている投資家のためのＳＮＳ（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）「カワセくん」をオープンします。
近年、当社が取扱う外国為替証拠金取引（ＦＸ）を含め、外国為替取引を行なう投資家が急速に増加しています。そのような状況下、投資家同士のコミュニケーションの場を提供できればと考え、ＳＮＳ「カワセくん」を開設しました。
「カワセくん」は外国為替取引に関する日記を書いたり、注目している通貨の動きに関する意見交換が行えるなど、他の投資家との情報交換ツールとして使用できる無料のコミュニティサービスです。為替取引初心者から上級者までが同一のコミュニティに集まることで、投資手法のスキルアップ効果なども期待できます。
※「カワセくん」への参加は既存の参加者からの招待が必要です。
【 主な機能・特徴 】
■日記機能
自分で日記を書いたり、友人の日記にコメントすることで情報発信をすることができます。また直接交流がなくても、日記にコメントすることで上級者の投資家とコミュニケーションをとることも可能です。
■コミュニティ機能
ドル／円、ユーロ／ドル、テクニカル分析など、セグメントされたコミュニティが存在します。興味のあるコミュニティに参加することで、決まったテーマにおける参加者同士の深いコミュニケーションが可能です。
■Ｑ＆Ａ機能
外国為替取引を始めたばかり、またこれから始めようとする人たちも、Ｑ＆Ａ機能を使って気軽に質問をすることができ、回答者との交流も楽しめます。ここで外国為替証拠金取引の面白さなどを学ぶことも可能です。
トレイダーズ証券では、「２００６年夏サービス向上プロジェクト」と題して、今後も引続き投資家のニーズにお応えできるようサービスを拡充してまいります。
【 会社概要 】
社 名：トレイダーズ証券株式会社
ＵＲＬ：http://www.traderssec.com/
本社所在地：〒１０６－６０２９東京都港区六本木１－６－１泉ガーデンタワー２９Ｆ
設立年月日：平成１１年１１月５日（決算期３月末）
資本金：２，８０３，５７６，０００円（平成１８年３月３１日現在）
代表取締役社長：金丸勲
事業内容：インターネット及びコールセンターを通じた証券取引事業及び
外国為替取引事業並びにシステム販売事業等
関連会社：トレイダーズ投資顧問株式会社
トレイダーズフィナンシャルシステムズ株式会社
金融先物取引業者登録番号：関東財務局長（金先）第４９号
● 関連リンク
ＪＡＬ、中国便の「燃油特別付加運賃」の申請額を変更
ＪＡＬ、「燃油特別付加運賃」中国線の申請額を変更
ＪＡＬはこの度、中国線「燃油サーチャージ」（正式名称「燃油特別付加運賃」）の申請額を変更することを決定し、本日国土交通省に申請いたしました。
今般の変更は、本年４月に申請し、未だ認可未取得の関係国政府から認可を取得すべく、申請額を変更するものです。何卒皆様のご理解をお願い申し上げます。
【変更内容】
運賃額：（日本発の場合。額は一区間片道当り）
現在の申請額 新たな申請額
福岡＝上海 １，９００円 ３，０００円
その他の中国路線 ３，１００円 ３，０００円
適用開始：２００６年７月２５日発券分から（予定）
改定条件：
（１）シンガポールケロシン市況価格が１ヶ月連続で６５ドル／バレルを下回った場合には本運賃を値下げします。
（２）シンガポールケロシン市況価格が１ヶ月連続で４０ドル／バレルを下回った場合には本運賃を廃止します。
＊適用条件
（１）大人・小児・幼児ともに同額のご負担をお願いしています。 また、ＪＡＬマイレージバンク国際線特典航空券ご利用のお客様にも同額のご負担をお願いしています。
（２）航空券ご購入後に払戻しする場合、燃油特別付加運賃については、 取消手数料・払戻手数料は適用されません。
（３）関係国政府認可条件等により、額が変更となる場合があります。
以 上
● 関連リンク
丸善、ＪＲ川崎駅西口のラゾーナ川崎プラザ１階に「丸善・ラゾーナ川崎店」を開店
「丸善・ラゾーナ川崎店」
２００６年９月２８日（木）開店！
丸善株式会社（本社：東京日本橋／代表取締役社長：村田誠四郎）は、東芝不動産株式会社と三井不動産株式会社がＪＲ川崎駅西口前に開業する複合開発"ＬＡＺＯＮＡ（ラゾーナ）川崎プラザ"（神奈川県川崎市幸区 以下、ラゾーナ川崎プラザ）１階に、書籍と文具をメインにした新店舗「丸善・ラゾーナ川崎店」（以下、ラゾーナ川崎店）を、２００６（平成１８）年９月２８日（木）に開店いたします。総面積約１，０００坪を１フロアで展開。当社の新中期事業計画（２００５年５月２０日発表）に則り出店する店舗です。尚、これにより、当社の国内総店舗数は４８店となります。
■「ストリート ライブラリー」をコンセプトに、書籍と文具を揃えた店舗
ラゾーナ川崎店は、ＪＲ川崎駅西口から延びるペデストリアンデッキ（横断歩道橋）を渡りエスカレータを降りてすぐの、ラゾーナ川崎プラザの１階に開店します。
ラゾーナ川崎店のコンセプトは「ストリート ライブラリー」。当社４８店舗中でも１フロアあたり最大の面積である約１，０００坪の店内で、ファミリー層から中高生、ビジネスパーソンまで広い層のお客様が、にぎやかな雰囲気の中で書籍や文具との出会いと発見を楽しめるようにします。そのため、店内を大きく書籍と文具に分け、ベンチや展示スペースも設けた幅約４ｍの貫通路を設けます。
書籍は、従来丸善が得意とするビジネス書・専門書に加え、コミック・学習参考書なども幅広く取揃え、当社丸の内本店ほかで稼働中のリアルタイム書籍検索端末も配備してお客様の利便性を高めます。
文具は、輸入万年筆をはじめとする高級筆記具のほか、知的でこだわりのあるギフトや雑貨なども充実させ、当社店舗の中でも最大規模の売場といたします。
■早矢仕（ハヤシ）ライスが好評のカフェも併設
店内には、書籍・文具雑貨売場のほかにも、当社丸の内本店でご好評をいただいている早矢仕（ハヤシ）ライスをご提供するカフェも併設いたします。
※丸善創業者 早矢仕有的（はやし・ゆうてき）がハヤシライスの生みの親と言われることから、丸善のカフェではハヤシライスを「早矢仕ライス」の名前で提供しております。
店舗概要
【丸善・ラゾーナ川崎店】
■開店日 ２００６（平成１８）年９月２８日（木）
■所在地 神奈川県川崎市幸区堀川町７２－１ ＬＡＺＯＮＡ（ラゾーナ）川崎プラザ１階
■営業時間 午前１０時～午後１０時
■営業日数 ３６５日（予定）
■店舗面積 約１，０００坪
■取扱商品 書籍（和書・洋書）、文具・雑貨、メガネ、カフェ
以上
● 関連リンク
ソニー銀行、今月１８日から円普通預金金利を０．２００％に引き上げ
円普通預金金利の引き上げのお知らせ
ソニー銀行株式会社（代表取締役社長：石井 茂／本社：東京都港区／通称：ソニーバンク）は、７月１８日（火）より、円普通預金の金利を０．０５０％から０．２００％に引き上げますのでお知らせいたします。ソニーバンクの円普通預金金利の引き上げは、２００１年６月の開業以来初めてとなります。
ソニーバンクでは、「個人をよりマーケットに近づける」をコンセプトに、マーケットにより近い預金金利の提供を心がけています。これまでも、円定期預金、外貨預金の預金金利については、マーケットの動向に合わせて、定期的に見直しを行っています。
今後もソニーバンクは、お客さまのニーズにタイムリーにお応えしてまいります。
■新しい円普通預金金利の水準
旧 新
円普通預金 ０．２００％（税引き後 ０．１６０％） ０．０５０％（税引き後 ０．０４０％）
※金利は年利です。
■適用開始日 ２００６年７月１８日（火）
以上
ソニーバンクのサイト
●企業サイト http://sonybank.net/
●サービスサイト
（インターネットバンキングサイト） http://moneykit.net/
（モバイルバンキングサイト） http://mb.moneykit.net/
（ｃ）Ｓｏｎｙ Ｂａｎｋ Ｉｎｃ． ＭＯＮＥＹＫｉｔはソニー銀行株式会社の登録商標です。
＜お客さまからのお問い合わせ先＞
カスタマーセンター ０１２０－３６５－７２３（フリーダイヤル）
携帯電話・ＰＨＳ・海外からは ０３－６７３０－２７００（通話料有料）
※番号をお間違えにならないようにくれぐれもご注意ください。
※ＩＰ電話をご利用の場合、ご入力内容が確認できないことがございます。
受け付け日：１月１日～３日および５月３日～５日を除く毎日
受け付け時間：
平日９：００～２０：００
土・日・祝日９：００～１７：００（１２月３１日９：００～１７：００）
■７月１８日から適用される円定期金利
（＊添付資料参照）