金融機関向け異常取引モニタリングシステム「アカウントプロテクター」を発売
－ 第一号ユーザーとして名古屋銀行での導入が決定 －
ＮＥＣはこのたび、偽造／盗難キャッシュカードを用いたＡＴＭ不正出金に加え、インターネットを経由した不正振込や預金通帳の不正出金、振り込め詐欺やマネーロンダリングなどの口座の不正利用などチャネル全般、取引全般を対象として、定義済み条件による検知（以下標準ルールエンジン）と統計分析による顧客ごとの異常行動分析により異常取引を早期発見することのできる金融機関向けのモニタリングシステムを製品化し、「アカウントプロテクター」の名称で本日から販売活動を開始いたしました。なお、本システムは、株式会社Ｎ＆Ｊ金融ソリューションズ（東京都品川区、代表取締役社長：矢部眞一、以下ＮＪＦＳ）と共同で開発いたしました。
新製品は、ＡＴＭやインターネット、営業店端末などの様々なチャネルを経由した取引と出金、振込などについて、定義済み検知条件や統計分析手法等により取引金額、回数、場所などの異常を包括的に監視・検知・履歴の蓄積をすることにより、顧客の預金口座を守ることを目的としたモニタリングシステムであります。また、本システムの第一号ユーザーとして、共同開発先である株式会社名古屋銀行（愛知県名古屋市、代表取締役頭取：加藤千麿、以下名古屋銀行）の導入が決定しております。
近年、スキミングによる偽造キャッシュカードの不正使用やインターネット口座からの不正出金など、犯罪行為による預金口座の不正利用が増加を続けていることから、金融機関においてはこうした異常取引を早期に発見し、顧客に対して通知することのできるシステムの導入が求められております。
ＮＥＣならびにＮＪＦＳではこうしたニーズに応え、このたび新たに「アカウントプロテクター」を製品化したものであります。
新システムのパッケージ販売価格は、標準ルールエンジンのみ７００万円から（消費税込）、顧客行動統計分析８００万円から（消費税込）であり、ＮＥＣでは今後３年間で３０システムの販売を見込んでおります。
新製品の主な特長は以下の通りであります。
１．顧客ニーズに基づいた段階的導入が可能
クレジットカード業界向けに豊富な販売実績を有する、株式会社ライトウェル（東京都台東区、代表取締役社長 ： 曽田幸二）の不正検知システムをベースに、名古屋銀行の検知条件／運用実績とＮＪＦＳの金融／ＩＴノウハウにより精度の高い不正／異常取引判定を実現している。具体的には、顧客ニーズ／費用により以下３種類のエンジンを段階的に組み合わせた導入が可能である。
（１）標準ルールエンジン
取引金額、回数、時間帯、場所、チャネルなどの項目を組み合わせてあらかじめ設定した標準ルールパターンに基づき、異常取引、口座の不正利用を検知・蓄積する。ルール項目や不正のレベルはパソコン上からプルダウンメニューより容易に設定・変更可能であり、新しい犯罪手口にも柔軟に対応することが可能。
※標準ルールについては名古屋銀行と共同開発
（２）顧客異常行動検出エンジン（統計的手法）
顧客ごとの取引行動特性を統計的手法で分析・蓄積し、その後の取引における異常取引を検知する。本システムを標準ルールエンジンと組み合わせて利用することも可能。
（３）ツリー＆ニューロモデルエンジン（オプション）
異常行動特性データを一定量蓄積した後、ニューラルネットワーク技術に基づいて分析することで、過去の取引から不正パターンを学習し異常の判定・検出を実現する。
２．広範なチャネル・取引を包括的に監視
「偽造（盗難）キャッシュカード不正取引」だけでなく「口座不正利用」、ＡＴＭ以外のインターネットバンキング、営業店端末取引など、広範なチャネル・取引について包括的な監視をすることができる。また、不正レベルを３段階に分けて設定し、それぞれのレベルに基づいてコンタクト履歴を蓄積することが可能。さらに、既存の顧客管理システムやイントラネットへ検知結果を送信し、各システムと連携した管理を行うこともできる。
新システムの利用イメージについては別紙をご参照下さい。
以 上
◆本件に関するお客様からのお問い合わせ先
ＮＥＣ 金融ニュービジネス企画本部
ＴＥＬ：０３－３４５６－０７２６
ＮＪＦＳ 事業開発部
ＴＥＬ：（０３）５７４６－３４８０
このページに掲載されているプレスリリースその他の情報は、発表日現在の情報であり、時間の経過または様々な後発事象によって変更される可能性がありますので、あらかじめご了承ください。
データスタジアム、２００６ＦＩＦＡワールドカップ（ＴＭ）ドイツ大会 オフィシャルＤＶＤライセンスを取得
「オール ゴールズ完全版ＢＯＸ」（８／４発売）など大会オフィシャルＤＶＤシリーズを発売
プロスポーツチーム向けのデータ分析事業をはじめ、ポータルサイト、携帯電話、テレビ、雑誌新聞等の紙媒体に様々なスポーツデータ配信事業を行うデータスタジアム株式会社（代表取締役社長：森本美行 本社：東京都渋谷区 以下 データスタジアム）と、ＦＩＦＡ（国際サッカー連盟）及びＩｎｆｒｏｎｔ ＷＭ ＧＭＢＨ（ドイツ）は６月９日から７月９日までの期間、ドイツ国内で開催される『２００６ＦＩＦＡワールドカップ（ＴＭ）ドイツ大会』に関する日本国内におけるビデオグラム化権ライセンス契約を締結しました。
本契約によりデータスタジアムでは、２００９年６月３０日までの間「２００６ＦＩＦＡワールドカップ（ＴＭ）ドイツ大会」オフィシャルＤＶＤシリーズを取り扱う独占的な権利を取得、データスタジアムのスポーツエンターテイメントレーベル「ファンタジスタ」にて制作・発売します。
シリーズ第一弾として、世界最高の舞台で各国のスーパースター達が決めたスーパーゴールの全てを完全収録した『オール ゴールズ 完全版ＢＯＸ』を、７月９日決勝戦後、８月４日に発売します。
さらに８月下旬以降、日本代表の戦いの軌跡、大会ベストマッチやスーパープレー集等の作品を順次リリース、また『テクニカルレポート』等の指導者・プロファッショナル向けの作品まで幅広いラインナップを予定しています。
今後もデータスタジアムではＤＶＤを始め、モバイル、インターネットへの配信や放送との連動、ブロードバンドでの展開等を視野に入れ、スポーツエンターテイメントコンテンツとしての映像制作を積極的に推進していきます。 どうぞご期待ください。
＊データスタジアムは、株式会社インデックス・ホールディングスの関連会社です。
２００６ＦＩＦＡワールドカップ（ＴＭ）ドイツ大会 オフィシャルＤＶＤシリーズ
（１）「オールゴールズ 完全版ＢＯＸ ２枚組」
※『Ｖｏｌ．１グループリーグ編』＆『Ｖｏｌ．２決勝トーナメント編』（単品発売下記参照）」
（品番／ＮＦＣ－２７０発売／２００６年８月４日、税込予価／５，２５０円）
（２）「Ｖｏｌ．１グループリーグ編」
（品番／ＮＦＣ－２６８発売／２００６年８月４日、税込予価／３，１５０円）
（３）「Ｖｏｌ．２決勝トーナメント編」
（品番／ＮＦＣ－２６９発売／２００６年８月４日、税込予価／３，１５０円）
＊以降オフィシャルＤＶＤシリーズは、順次発売。
株式会社インデックス・ホールディングス 会社概要
社 名：株式会社インデックス・ホールディングス（ＪＡＳＤＡＱ：４８３５）（英文表記：Ｉｎｄｅｘ Ｈｏｌｄｉｎｇｓ）
本社所在地：〒１５４－０００４ 東京都世田谷区太子堂４－１－１キャロットタワー
設 立：１９９５年９月
資本金：３６０億２，７００万円（２００６年６月現在）
代表者：代表取締役社長 小川 善美
事業内容：モバイル、ブロードバンド、エンタテイメント、コマース・出版、海外事業を主な事業内容に持つインデックスグループ会社の純粋持株会社として、グループ全体の 戦略統一と最適資源配分を行い、より機動的で柔軟な事業活動を推進。
ＵＲＬ： http://www.index-hd.com
データスタジアム株式会社 会社概要
社 名：データスタジアム株式会社
本社所在地：〒１５０－００３１東京都渋谷区桜丘町３１番１５号 住友生命渋谷ビル５階
設 立：２００１年４月
資本金：１０億４２８８万円（２００６年５月現在）
代表者：代表取締役社長 森本 美行
事業内容：○ポータルサイト、携帯端末向けスポーツデータ配信事業
○新聞社向けスポーツデータ配信事業
○デジタル放送向けスポーツデータ配信事業
○雑誌等メディア向けスポーツ分析データ提供事業
○プロチーム、プロ選手向け分析データ事業
○エンターテイメントコンテンツ向けスポーツデータ配信事業
○その他野球サッカーを中心にしたスポーツデータ関連事業
（ブロードバンド向けコンテンツ開発、プレーデータを元にチーム、選手のパフォーマンス向上のための教育コンテンツ企画、制作等）
ＵＲＬ： http://www.datastadium.co.jp
トワニー１０周年記念企画
「トワニー オードパルファム レジュウィール１０」限定発売
６月１６日よりトワニー取扱店にて予約開始！
当社は、２００６年１１月１６日に、化粧品専門店専用ブランド「トワニー」誕生１０周年を記念して、マダガスカルに自生する希少なランの一種「アングレカム・コンパクツム」の涼やかな香りを基調としたフレグランス「トワニー オードパルファム レジュウィール １０」（４５ｍＬ・２０，０００円＜税込２１，０００円＞）を完全予約生産で限定発売します。（予約期間：６月１６日～８月２２日）
「アングレカム・コンパクツム」の香りは、昨年限定発売し、大好評を博した究極の薬用エイジングケアクリーム「トワニー センチュリー セルリズムＳＰ（医薬部外品）」（１２０，０００円＜税込１２６，０００円＞）の香りの基調でもあり、クリームの効果もさることながら、その高貴な香りが愛用者から絶大なる支持を受けています。
今年は１０周年企画として「セルリズムＳＰ」と「レジュウィール１０」の２品を同時期に予約～発売することにより、さらなるブランド育成と愛用者拡大を目指します。
【 マダガスカルに自生する希少ラン「アングレカム・コンパクツム」の香りを現地で採集・再現 】
「トワニー オードパルファム レジュウィール １０」は、女性の気品と魅力を引き出し、高め、永遠の美しさへと誘（いざな）う、つけた瞬間から「美の悦び」が感じられる高級フレグランスです。
香調は「フレッシュエアリーフローラル」。「アングレカム・コンパクツム」が自生しているマダガスカルまで当社の研究員が赴き、ヘッドスペースガス法（※）により、花を摘み取ることなく生きた花の香りを採集しました。その香りを当社・製品開発研究所で分析・再現。その涼やかで瑞々しく可憐な香りを基調とし、さらにオレンジ、マンダリン、ローズ、ピーチなどの香りを加え、凛とした気品ある清楚な香りに仕上げています。
※ヘッドスペースガス法…咲いている花にカバーをかけ、生きたままの花が揮発する香りを吸引して、吸着物質にダイレクトに捕集する方法。フレッシュでデリケートな花の香りを分析・再現するのに最適な技術です。
【 自分自身や周囲の人にも"心地よさ"を醸し出す「香りエッセンス」配合 】
「レジュウィール１０」には「ピュアムスク」も配合しています。これはムスク精油中に２％程度含まれる貴重な成分で、ムスクのかぐわしい香りを最も特徴づける、清潔感のあるやわらかくパウダリーな香りをもっています。また、男女ともに好感度が高い香りをブレンドした「香りエッセンス」も配合。「レジュウィール１０」を身につけることで、穏やかでバランスのとれた気持ちになるとともに、自分自身はもちろん、周囲の人をも心地よく美しい世界に誘います。
◆商品構成
●商品名・容量・価格
トワニー オードパルファム レジュウィール １０
４５ｍＬ・２０，０００円＜税込２１，０００円＞
●商品概要
トワニー誕生１０周年を記念して発売するフレグランス。希少なランの一種『アングレカム・コンパクツム」の香りを基調とした、涼やかで凛とした清楚な香り
◆香りの構成
＊ 関連資料 参照
◆容器デザイン
シンプルながら存在感のあるボトルデザインは「完全なる調和」を示す円に「優美」「清楚」のイメージを加えたオーバル（楕円）。トワニーのブランドカラーであるコーラルピンクを採用しています。キャップ部分との境目の波形曲線が、時間を越えて穏やかに続く美しさのリズムを表現。大人の女性の可憐さを象徴するような、かわいらしい花をモチーフとしました。花弁にはオーストリアのカットクリスタルブランド、スワロフスキーの「クリスタル・コンポーネント」を使用し、「美の悦び」（ｒｅｊｏｕｉｒ＝レジュウィール）を表しています。
◆ネーミング
「レジュウィール（Ｒｅｊｏｕｉｒ）」＜仏語＞……喜ぶ、喜ばせる
「女性としての悦び」の意をネーミングに込めました。
◆発売日
２００６年１１月１６日（完全予約生産にて限定発売）
＊予約期間：６月１６日～８月２２日
◆取扱店
全国のトワニー取扱化粧品専門店 約３，７００店
（お客様からのお問い合わせは０１２０－１０８２８１にてお受けしております。）
● 関連リンク
胃粘膜の血流改善で胃を守る
胃もたれ・胃の痛み・飲みすぎに効く
「新センロック（Ｒ）錠」の新発売について
第一三共グループの第一三共ヘルスケア株式会社は、６月１４日（水）に、新センロック（Ｒ）シリーズの新アイテムとして、従来品の「新センロック（Ｒ）散剤」に加え、新たに錠剤タイプの「新センロック（Ｒ）錠」を、全国の薬局薬店などを通じ新発売いたします。
胃腸薬ユーザーの特に多い症状の原因としては、「食べすぎ・飲みすぎ」など、食生活に起因するものに次いで、「ストレス・過労」などの精神疲労に起因するものや、「年をとって胃が弱くなってきた」などの加齢があがります。
これらストレスや加齢などが、胃の不快な症状につながるのは、胃粘膜の血流が低下していることが大きな要因として関与しています。
胃粘膜血流は、胃粘膜の細胞に栄養や酸素を送るエネルギー源であり、胃の健康を保つ重要な役割を担っています。そのため、胃粘膜の血流が低下すると、胃を守る力が弱まり、胃酸などにより胃の粘膜は荒れ、傷つきます。さらに胃粘膜の細胞が生まれ変わる力も弱まってしまうため、痛み、むかつきといった不快な症状があらわれるようになります。
新センロック（Ｒ）の特長成分である「塩酸セトラキサート」は医療用でもよく使われている成分で、血流の低下を改善し、胃粘膜のターンオーバーを正常にします。また、胃痛をやわらげるロートエキスや２種の制酸剤もあわせて配合しており、胃もたれや胃痛などの症状に優れた効果を発揮します。
〔特 長〕
「新センロック（Ｒ）錠」の特長は以下のとおりです。
○胃粘膜の血流を改善して荒れた粘膜を修復する、塩酸セトラキサートを配合しています。
○胃の痛みやけいれんを抑えるロートエキスを配合しています。
○攻撃因子から胃を守る２種類の制酸剤を配合。
アルミニウム及びナトリウムを含んだ制酸剤は配合されていません。
〈こんな症状におすすめです〉
ストレス、加齢、タバコ、アルコールなどにより、
・胃がギュッと痛む
・胃がもたれる
・胃がムカムカする
・吐き気がする
など、「どうも最近胃がスッキリしない」というときに。
【 主な有効成分について 】
○塩酸セトラキサート
胃炎・胃潰瘍治療剤として医療用にも使われている胃粘膜保護成分。（１）胃粘膜血流を増やす（２）胃粘膜の粘液成分の合成を促進する（３）細胞が生まれ変わるのを早め傷の修復を促進する（４）胃粘膜をしっかり保護する、の４つの作用で胃の防御因子の力を強め、胃自身の力を高めます。
【 新センロック（Ｒ）の歴史とブランド 】
１９８７年に医療用成分「塩酸セトラキサート」を一般用にスイッチしたスイッチＯＴＣ薬として「センロックＲ錠」が発売され、以来１９年、胃粘膜の血流を増加、胃の防御システムを強化する胃薬としてご愛用いただいてまいりました。今回発売する「新センロック（Ｒ）錠」は、２００４年に新発売した「新センロック（Ｒ）散剤」の剤型バリエーション製品です
添付資料：新製品概要
以 上
● 関連リンク
日本ＴＩ、Ｌｉ－Ｉｏｎバッテリ動作のエレクトロニクス製品向け３ＭＨｚ動作で８００ｍＡ出力の降圧型ＤＣ／ＤＣコンバータを発表
ダイナミック・ボルテージ・スケーリングとバッテリ寿命の延長を実現、超小型チップ・スケール・パッケージでＩ２Ｃインターフェイス搭載
日本テキサス・インスツルメンツ（本社：東京都新宿区、社長：山崎俊行、略称：日本ＴＩ）は本日、ＴＩ独自の『ＳｍａｒｔＲｅｆｌｅｘ（ＴＭ）』パワー・マネジメント・テクノロジーを使用するプロセッシング・プラットフォームと連携して動作する機能を持つ高性能の電力変換用ＩＣ（集積回路）、『ＴＰＳ６２３５０』を発表しました。この製品は３Ｇ（第三世代）の携帯電話および、その他のポータブルのエレクトロニクス製品の動作寿命を延長し、超小型のチップ・スケール・パッケージ、３．４Ｍｂｐｓ（メガビット／秒）のＩ２Ｃ通信インターフェイス、超高速の過渡応答特性などの特長を提供します。本件に関する詳細は http://www.tij.co.jp/TPS62350 （日本語）から参照できます。
『ＴＰＳ６２３５０』は同期整流方式の降圧型ＤＣ／ＤＣコンバータで、単一セルのＬｉ－Ｉｏｎ（リチウム－イオン）バッテリを電源として２．７Ｖ（ボルト）～６Ｖの入力電圧範囲に渡って最高８００ｍＡ（ミリアンペア）の出力電流をサポートします。『ＴＰＳ６２３５０』の出力電圧は、内蔵されたＩ２Ｃ通信インターフェイス経由で０．７５Ｖ～１．５３Ｖの範囲で調整でき、携帯電話、ＰＤＡ、デジタル・スチル・カメラなどに使用されるＴＩの先進のＤＳＰ（デジタル・シグナル・プロセッサ）、『ＳｍａｒｔＲｅｆｌｅｘ』テクノロジーに対応する『ＯＭＡＰ３４３０』、およびその他のプロセッサ・コアの電源回路、ならびにインテルの『Ｘｓｃａｌｅ（Ｒ）』プロセッサを使用するハンドヘルド・コンピュータなどの電源回路を高い効率でサポートします。『ＴＰＳ６２３５０』は負荷電流が小さい場合にパワー・セーブ・モードで動作できます。また消費電流を１μＡ（マイクロアンペア）以下に低減できるシャットダウン・モードも備えています。
『ＴＰＳ６２３５０』のシリアル・インターフェイスはＩ２Ｃ標準規格のファースト、スタンダード、ハイスピードの各モードと互換性を持ち、最高３．４Ｍｂｐｓのデータ伝送レートを実現できます。また『ＴＰＳ６２３５０』のダイナミック・ボルテージ・スケーリング機能によって、出力電圧を１２．５ｍＶ（ミリボルト）ステップで調整できると共に、変換効率に最適化された高効率型ＰＦＭモード、過渡応答特性に最適化された高速応答型ＰＦＭモード、強制ＰＷＭモードの間で切れ目のない切替え機能を提供します。
『ＳｍａｒｔＲｅｆｌｅｘ』テクノロジーとの互換性を持つ初のＤＣ／ＤＣコンバータ
『ＴＰＳ６２３５０』は、『ＳｍａｒｔＲｅｆｌｅｘ』のパワー・テクノロジーおよびパフォーマンス・テクノロジーを搭載するスマートフォン（多機能携帯電話）製品に最適化されています。ＴＩのディープ・サブミクロン・プロセス・ジオメトリを活用して製造される『ＳｍａｒｔＲｅｆｌｅｘ』ソリューションは、チップ・レベルの漏れ電力を大幅に低減します。これらのテクノロジーは広範囲の知的機能および適応機能を備えたさまざまなハードウェアとソフトウェアを内蔵し、そのデバイスの動作状態、動作モード、製造プロセスおよび温度変化などに基づいて電圧、周波数、電力の動的な制御を行います。
『ＳｍａｒｔＲｅｆｌｅｘ』テクノロジーは複数のプロセッサ・コア、ハードウェア・アクセラレータ、機能ブロック、周辺回路をはじめとする主要なシステム構成部品の消費電力および性能を調整します。さまざまなパワー・マネジメント・セルを収めたライブラリを使用することにより、ポータブル機器内部のパワー・ドメインごとにシステムの各部分を切り分けるきめ細かな方法も実現できるようになりました。さらに、『ＳｍａｒｔＲｅｆｌｅｘ』の各テクノロジーは開放型のソフトウェア・フレームワークであることから、より低レベルのさまざまなハードウェア・テクノロジーを調整する知的機能ならびに、ＯＳベースならびにサードパーティの供給するパワー・マネジメント・ソフトウェアとの互換性も実現します。『ＳｍａｒｔＲｅｆｌｅｘ』に関する詳細は http://www.ti.com/smartreflex （英文）から参照できます。
最も小型なソリューションを提供する『ＴＰＳ６２３５０』
『ＴＰＳ６２３５０』はチップ・スケール・パッケージと３ＭＨｚ（メガヘルツ）の固定スイッチ周波数などの特長を提供することから、ポータブル機器の設計において低価格で小型のインダクタおよびコンデンサを使用でき、基板実装面積を大幅に削減する全機能内蔵の電力変換ソリューションを実現できます。
『ＴＰＳ６２３５０』の主な特長
・３ＭＨｚのスイッチ動作で８８％の高効率を実現
・出力電流：８００ｍＡ（入力電圧 ２．７Ｖ時）
・優秀な負荷応答および入力応答特性
・ＰＷＭ（パルス幅変調）の直流電圧精度：２％
・ＯＮ時間：３５ｎｓ（ナノ秒、最小値）
・静止時電流：２８μＡ（マイクロアンペア、代表値）
・最高３．４Ｍｂｐｓの伝送レートを実現するＩ２Ｃ互換インターフェイス
・出力電圧はピン設定で選択可能
価格と供給について
『ＴＰＳ６２３５０』はサンプル出荷中で、ＴＩおよび販売特約店から供給されます。量産出荷は２００６年７月に予定されています。『ＴＰＳ６２３５０』は２．２ｍｍ（ミリメートル）×１．４ｍｍの１２ピン チップ・スケール・パッケージおよび、３ｍｍ角の１０ピン ＱＦＮパッケージで供給されます。１，０００個受注時の単価は２．０５ドルで、評価モジュールも同時に提供されます。ＴＩのパワー・マネジメントＩＣ製品に関しては、http://power.tij.co.jp（日本語） から参照できます。
ＴＩのパワー・マネジメント製品に関する情報は、日本語インターネットでも発信しています。（ http://power.tij.co.jp ）
※すべての商標および登録商標はそれぞれの所有者に帰属します。
テキサス・インスツルメンツおよび日本テキサス・インスツルメンツについて
テキサス・インスツルメンツ（本社：米国テキサス州ダラス、社長兼ＣＥＯ：リッチ・テンプルトン、略称：ＴＩ）は、グローバルな半導体企業であり、デジタル家電、ワイヤレス市場などに向けたＤＳＰ（デジタル・シグナル・プロセッサ）とアナログＩＣを中核とするトータル・ソリューションを提供しています。そのほか、Ｅ＆ＰＳ（教育関連）事業を展開、世界２５ヶ国以上に製造・販売拠点を持っています。
日本テキサス・インスツルメンツ（本社：東京都新宿区、社長：山崎俊行、略称：日本ＴＩ）は、テキサス・インスツルメンツの子会社で日本市場における大手の外資系半導体サプライヤです。資本金は３６２億５，０００万円です。大分県日出、茨城県美浦に生産工場があり、茨城県つくばと神奈川県厚木にテクノロジー・センターがあります。
ＴＩに関する情報はインターネットでも発信しています。（http://www.tij.co.jp）
＜読者向けお問い合わせ先＞
日本テキサス・インスツルメンツ株式会社
プロダクト・インフォメーション・センター（ＰＩＣ）
ＵＲＬ：http://www.tij.co.jp/pic/
以上
● 関連リンク
食品粉体などの異物防止対策システムの大幅な小型化に成功
新製品「インライン・トゥルーバランスシフター・ミニ」を発売
日清製粉グループのプラント・機器メーカーである日清エンジニアリング株式会社（社長 渡邊 陽寛、本社 東京都中央区）は、米国ふるい器メーカーのグレートウェスターン社（以下グ社）と共同で、異物混入防止用のふるい装置の大幅な小型化に成功、新製品「インライン・トゥルーバランスシフター・ミニ」を、２００６年６月より販売開始いたします。
当社では、かねてからグ社と共同で空気輸送ライン中に配置できるふるい装置「インライン・シフター」シリーズを開発・販売してまいりましたが、今回基本的な機能はそのままに、サイズ（設置スペース）を従来機比で６３％に縮小することに成功しました。また、ふるい網などの部品の軽量化を実現し、分解組み立てを一人で行うことを可能にしました。
本製品は、小麦粉やミックス粉、澱粉、スパイスなどの食品粉体のほか、化学薬品などの処理にも適しています。
「インライン・シフター」シリーズは、空気輸送配管中にインラインで設置することが可能で、『製品混錬ミキサー送り』や、『製品出荷空気輸送ライン』、『包装機送りライン』等の重要な管理ポイントで異物を除去することができます。緩やかな旋廻による特長あるふるい方式を採用しているため、異物の破損による製品への混入がありません。 また、分解清掃・点検が容易で、米国製パン業衛生標準委員会（ＢＩＳＳＣ）＊による衛生基準の規格認証を取得しております。
当社では、食品加工メーカー向けに、食品粉体を空気輸送する各製造工程に直接設置でき、虫や異物混入防止ができるインライン・シフターを２００１年より販売してまいりました。昨今、各種メーカーによる異物対策の管理強化の流れから、異物混入防止装置に対するニーズが高まっていることから、当社では、コンパクトでありながら機能性の高い新製品を開発した次第です。
なお、本製品は、本年６月６日（火）から９日（金）まで東京ビックサイトで開催される「ＦＯＯＭＡ ＪＡＰＡＮ（２００６国際食品工業展）」（社団法人 日本食品機械工業会主催）に出展する予定です。
＊ＢＩＳＳＣは米国Ｂａｋｉｎｇ Ｉｎｄｕｓｔｒｙ Ｓａｎｉｔａｔｉｏｎ Ｓｔａｎｄａｒｄｓ Ｃｏｍｍｉｔｔｅｅの略
■「インライン・トゥルーバランス・シフター・ミニ」の製品特長
・空気輸送ライン中に配置できるふるい装置。最大６トン／毎時（４段、強力小麦粉ベース）の処理が可能
・ふるい網１段が軽い（４．３ｋｇ ・直径６００ｍｍ）ため、１人でふるい網の交換が可能
・サイズのコンパクト化に成功（従来機の約６３％の床面積）
・低価格化を実現
・【「インライン・シフターシリーズ」共通の製品特長】
・空気輸送ライン中に配置できるふるい装置
・一体成型パッキンで交換も容易
・高性能のふるいを採用
（１）強制ふるい（ラウンドシーブ型）と比較し緩やかな旋廻運動のみでふるっているため、モーター容量が小さくなっており、虫等の壊れやすい異物もそのまま排出されます。
（２）強制ふるいでは網面を回転羽根が押し付けるため、網が破れやすくなり、これが強制ふるいの欠点と言われていますが、インライン・シフターとして最も重要な要件であるこの点を改善し、回転羽根等が網面にない網が破れにくい構造を達成しています。また、同じく重要な要件である、異物の連続排出、網面への空気圧の低減を実現し、段数を変えることで簡単に能力変更も可能です。
【仕組み図】
※添付資料参照
■「インライン・トゥルーバランス・シフター・ミニ」の構成
モーター：０．７５ｋｗ（ギヤドモーター） ＡＣ２００Ｖ
設置寸法：９５８×１５５６×２４１６Ｈ ［ｍｍ］（従来比６３％の床面積）
重 量：約５５０ｋｇ
価 格：３１０～３５０万円［消費税・工事費別］
（２～４段（０．３７ｍ２～０．７４ｍ２））
※詳細は添付資料参照
● 関連リンク
業界初、鉛フリーのガラス封止ダイオードを製品化
－鉛フリーガラス材適用により、環境規制のＲｏＨＳ指令に対応－
株式会社ルネサス テクノロジ（本社：東京都千代田区、会長＆ＣＥＯ 伊藤達）は、このたび、ダイオードを封止するガラスパッケージに鉛フリーガラス材を適用することにより、業界で初めてガラスボディの鉛フリーを実現したガラス封止ダイオード（以下、ガラスダイオード）を製品化しました。
ガラスダイオードの主な標準パッケージにこの鉛フリー技術を適用予定であり、第一弾として、次の４製品を２００６年７月からサンプル出荷します。
●スイッチングダイオード：
「１ＳＳ８３－Ｇ－Ｅ」（ボディサイズ４．２ × ２．０（ｍｍ）のＤＨＤ（注１）パッケージ採用品）
「１ＳＳ１１９－Ｇ－Ｅ」（ボディサイズ２．４ × ２．０（ｍｍ）のＭＨＤ（注１）パッケージ採用品）
「１Ｎ４１４８－Ｇ－Ｅ」（海外向け。ボディサイズ４．２ × ２．０（ｍｍ）のＤＨＤ（注１）パッケージ採用品）
●ツェナーダイオード：
「ＨＺＫ１５－Ｇ－Ｅ」（ボディサイズ３．５×１．３５（ｍｍ）のＬＬＤ（注１）パッケージ採用品）
当社では、かねてより環境の保全、向上に取り組んでおり、ガラスダイオード製品では既にパッケージ端子の鉛フリーに対応しています。そして今回、環境規制のＲｏＨＳ指令（注２）からも代替技術確立の困難さのために適用が除外されているガラスボディについても鉛フリー化を実現しました。従来の有鉛ガラス採用製品と同等の性能を実現しているため代替が容易であり、ＲｏＨＳ指令への対応と機器メーカーの環境対策に貢献します。
＜製品化の背景＞
ガラスダイオードは、スイッチングダイオードやツェナーダイオード等で採用されており、自動車、白物家電から玩具まで一般電子機器のスイッチや回路のサージ吸収用途として幅広く使用されています。気密性に優れ、信頼性が高いという特長がありますが、鉛を含む低融点ガラス材が使用されています。これは、ダイオードを数百度の温度のガラスで封止する際、素子の耐熱性の問題から封止温度を高くできないためであり、代替部材／技術の困難さからガラスダイオードのガラスに含まれる鉛は、２００６年７月１日から施行されるＲｏＨＳ指令でも規制の適用を除外されています。
しかし最近では、各種の規制強化が加速し、搭載機器を破棄する際にガラスダイオードを取り外して別処理するという作業も発生し始めています。このような背景と環境への影響を考え、当社では、今回部材メーカーと協力し、鉛フリーガラス材を用いてダイオードの低温加工を行うことを実現しました。
そして、本技術を既存の当社ガラスダイオードに適用し、同等性能で鉛フリーを実現したガラスダイオード４製品を製品化しました。
＜製品の補足＞
本製品の特長と補足説明は、以下の通りです。
（１）鉛フリーのガラスダイオードを実現
従来からのパッケージ端子の鉛フリーに加え、今回ガラスボディ部でも鉛フリーガラスを適用することにより、業界初の鉛フリーガラスダイオードを実現しました。
ＲｏＨＳ指令に対応した環境保全と機器メーカーの環境対策が図れます。
（２）ガラスダイオードの主な標準パッケージに対応
本４製品は、主なガラス封止ダイオードのパッケージであるＤＯ－３５（注３）（当社外形コードＤＨＤ）、ＤＯ－３４（注３）（当社外形コードＭＨＤ）、および面実装タイプのＳＯＤ－８０（注３）（当社外形コードＬＬＤ）をそれぞれ採用した当社代表製品（現在量産中）に、新開発のパッケージ技術を適用したものです。（例えば「１ＳＳ８３－Ｇ－Ｅ」は、ＤＨＤパッケージ採用スイッチングダイオードの国内向け代表製品「１ＳＳ８３」の鉛フリー版です）
従来品と同等の信頼性、特性を実現しており、代替が容易に行えます。
（３）海外向け製品にも対応
海外向けとして、世界共通の製品名で標準的に使われているスイッチングダイオード「１Ｎ４１４８－Ｇ－Ｅ」から適用を開始します。
今後は、ＤＨＤ、ＭＨＤ、ＬＬＤの各パッケージでの鉛フリー製品のラインアップ拡充を図っていきます。
■注 記
（注１）ＤＨＤ、ＭＨＤ、ＬＬＤは、当社ガラス封止ダイオードで用いているパッケージコード。
（注２）ＲｏＨＳ指令：
ＲｏＨＳ－－－Ｒｅｓｔｒｉｃｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｕｓｅ ｏｆ ｃｅｒｔａｉｎ Ｈａｚａｒｄｏｕｓ Ｓｕｂｓｔａｎｃｅｓ ｉｎ ｅｌｅｃｔｒｉｃａｌ ａｎｄ ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ ＥＵ（欧州連合）が２００６年７月１日から施行する電気・電子機器に含まれる特定有害物質の使用制限指令。
（注 ３）ＤＯ－３５、ＤＯ－３４、ＳＯＤ－８０は、ＪＥＤＥＣのパッケージコード。
＊記載の製品名、会社名、ブランドは、それぞれの所有者に帰属します。
■応用例
一般電子機器のスイッチ、回路のサージ吸収用途、他
■価 格
添付資料をご参照ください。
■仕 様
添付資料をご参照ください。
■お客様からの問い合わせ先
株式会社ルネサステクノロジ 汎用製品統括本部 汎用デバイス事業部 製品技術部
〒１００－０００４ 東京都千代田区大手町二丁目６番２号（日本ビル）電話 ０３（５２０１）５２４１（ダイヤルイン）
以 上
＊このニュースリリースに掲載されている情報は、発表日現在の情報です。
＊発表日以降に変更される場合もありますので、あらかじめご了承ください。
● 関連リンク
ノバルティスの閉経後乳がん治療薬「フェマーラ」
プラセボからフェマーラに切り替えた、タモキシフェン５年治療後の閉経後乳がん患者さんの、再発、遠隔転移のリスクが大幅に減少し、生存を有意に改善
●タモキシフェンによる閉経後乳がんの標準的治療終了後、最長５年間無治療であったにもかかわらず、フェマーラによる治療で乳がん再発、遠隔転移のリスクをそれぞれ６９％、７２％と大幅に減少
●新たな層別（サブセット）解析の結果、リンパ節転移陽性あるいは術後に化学療法を受けていた再発リスクの高い患者群で、全生存が改善
●いまや、タモキシフェンによる治療終了後、最長５年間の無治療期間を経過した閉経後乳がん患者さんには、フェマーラによる治療が考慮されるようになった
●カナダ国立がん研究所臨床グループ（Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｃａｎｃｅｒ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ Ｃａｎａｄａ Ｃｌｉｎｉｃａｌ Ｔｒｉａｌｓ Ｇｒｏｕｐ）が発表
２００６年６月３日、ノバルティス － ＭＡ．１７試験に関する新たな解析結果が、２００６年米国臨床腫瘍学会の年次総会において発表され、プラセボ投与からフェマーラ（一般名：レトロゾール）投与に切り替えたホルモン受容体陽性で、特に再発リスクの高い早期乳がん患者さんにおいて、全生存、無病生存、遠隔転移が有意に改善されたことが示されました。より再発リスクの高い患者グループとは、リンパ節転移陽性、または術後補助療法として化学療法を受けたことがある患者さんなどです。
新たな層別（サブセット）解析
画期的なＭＡ－１７試験の最新の層別解析の結果、乳がん診断時にすでにリンパ節に転移の見られた（リンパ節転移陽性）患者さん、あるいは術後補助療法として過去に化学療法を受けたことのある患者さんという、特に再発リスクの高い二つサブグループにおいて、数年にわたる無治療期間を経た後であっても、フェマーラによるエクステンディド・アジュバント治療が有用であることが顕著に示されました。リンパ節転移陽性の患者群では６４％、過去に化学療法を受けたのことのある患者群では６５％、それぞれ大幅な生存の改善が見られました。
これらの患者グループにおいては、再発および遠隔部位への転移のリスクも有意に減少しました。すなわち、リンパ節転移陽性の患者さんにおける乳がん再発リスクは６１％、遠隔転移のリスクは７０％減少していました。一方、過去に化学療法を受けた患者さんでも、再発および遠隔転移のリスクはそれぞれ６６％、７６％減少していました。
解析の全容
ＭＡ．１７試験の非盲検化後の解析によると、ホルモン受容体陽性乳がんの治療に用いられるタモキシフェン投与完了後、最長５年間の無治療期間を経過した後のアロマターゼ阻害剤による治療の有用性が初めて明確に示されました。
ＭＡ．１７試験において、プラセボ投与群からフェマーラ投与群に切り替えた患者さんの再発率は６９％減少しました。さらに遠隔転移ならびに死亡のリスクはそれぞれ７２％、４７％減少しました。これらの結果は、今後の追加解析および長期の追跡調査によってさらに確認されていく予定です。
ノバルティス ファーマ オンコロジー部門のグローバル臨床開発の責任者であるダイアン・ヤング博士（Ｄｉａｎｅ Ｙｏｕｎｇ， Ｍ．Ｄ．， ｖｉｃｅ ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ， ｇｌｏｂａｌ ｈｅａｄ， Ｃｌｉｎｉｃａｌ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ， Ｎｏｖａｒｔｉｓ Ｏｎｃｏｌｏｇｙ）は「これらのデータによって、タモキシフェンによる治療完了後数年の無治療期間を経た後の乳がん患者さんに対しても、フェマーラによる治療が有用であることが証明されました。この知見は、閉経後の早期乳がん患者さんに対する治療体系に重大な影響を及ぼすでしょう」と述べています。
ＭＡ．１７試験について
ＭＡ．１７試験は、国際的多施設による第三相無作為化二重盲検臨床試験です。カナダがん学会の基金とノバルティスのサポートにより、カナダ・オンタリオ州キングストンのクイーン大学に本拠を置くカナダ国立がん研究所の臨床試験グループの主導で実施されました。５年間のタモキシフェンによる標準アジュバント療法終了後の、ホルモン受容体陽性またはホルモン受容体不明の閉経後早期乳がん患者を対象に、レトロゾールまたはプラセボのいずれかを投与し、レトロゾールが患者さんの無病生存を延長できるかどうかを検討することを主目的に実施されました。
今回発表された結果は、ＭＡ．１７試験において当初プラセボ投与群であった患者さんを対象としたデータ解析に基づくものです。２００３年、プラセボ投与群と比較して、フェマーラ投与群で乳がん再発リスクが４２％と有意に減少するという、２８ヵ月の画期的な中間結果が得られました。このデータに基づき、独立データ安全性モニタリング委員会は、本試験の盲検解除を勧告しました。この勧告によって、プラセボ投与群の２，２６８人の患者さんのうち１，６５５人がフェマーラへの切り替えを選択し、他の６１３人は治療を中断しました。今回の非盲検化後のデータは、この１，６５５人と６１３人について、２４ヵ月追跡した結果に基づくものです。
非盲検化後に見られた有害事象は、盲検下で得られた報告とほぼ同様でした。主なものとして、フェマーラ切り替え群およびプラセボ投与群では、それぞれ骨折（３．２％ ｖｓ． ２．８％）、患者報告による骨粗しょう症（３．９％ ｖｓ． １．９％）、心血管系疾患（２．８％ ｖｓ． ２．９％）でした。
フェマーラについて
アロマターゼ阻害剤「フェマーラ」は、１日１回投与の経口剤で、現在米国、ヨーロッパ、日本を含む世界９０カ国以上で発売されています。フェマーラは、ホルモン受容体陽性の閉経後早期乳がん患者に対する術後アジュバント療法、タモキシフェンによる５年間の標準的な術後アジュバント療法完了後に実施する治療であるエクステンディド・アジュバント（Ｅｘｔｅｎｄｅｄ Ａｄｊｕｖａｎｔ）療法、ホルモン受容体陽性またはホルモン受容体不明の局所的に進行性または転移性乳がんの閉経後女性に対する第一選択薬、抗エストロゲン療法後に病期が進行した閉経後あるいは人工的に閉経状態にある進行性乳がん治療、さらに局所的なホルモン受容体陽性乳がんで、本来であれば乳房温存手術が適用されない患者さんが乳房温存手術を実施するための術前補助療法（ネオアジュバント）にも適用されています。術後の治療については、標準的治療にしたがって実施されます。ただし、国によって承認されている適応症は異なります。
フェマーラの有害事象および禁忌
レトロゾールあるいはその他の含有成分に対して、過敏症の既往歴がある患者さんはフェマーラの服用が禁じられています。フェマーラは、妊娠中あるいは授乳中の女性への投与も禁忌であり、閉経後女性のみに限定されています。重篤な肝機能障害を有する患者さんについては、十分な注意観察が必要です。また、重篤な腎障害を有する患者さんにおいては、慎重な投与が求められています。
フェマーラ投与群で最も多く見られた副作用は、ほてり、けん怠感、関節痛および嘔気でした。その他の副作用では、食欲不振、食欲増進、末梢浮腫、頭痛、浮動性めまい、嘔吐、消化不良、便秘、下痢、脱毛症、多汗、発疹、筋肉痛、骨痛、関節炎、骨粗しょう症、骨折、体重増加、高コレステロール血症およびうつ病でした。その他、発症は稀ですが重篤な副作用として、白血球減少症、白内障、脳血管疾患または脳梗塞、血栓性静脈炎、肺塞栓症、動脈血栓症および虚血性心疾患が挙げられます。
上記の発表には、将来を見据えた記述が含まれています。フェマーラに関する将来の新たな適応症または売上、長期投与による患者への影響等の明示的、暗示的考察もこれにあたります。このような将来を見据えた記述については、既知または未知のリスク、不確実性、その他の要因が内在しており、明示・暗示を問わずフェマーラについて予想を踏まえて述べられた将来の結果、成績、成果と実現する結果が相当程度異なることも考えられます。どの国においても将来フェマーラの追加適応症が確実に承認されるという保証はなく、将来の売上についても何ら保証されたものではありません。また、フェマーラの長期使用による患者への影響についても保証されるものではありません。特にフェマーラの販売に関する期待は、多数のリスクによって影響を受けます。例えば、臨床データの追加分析、新たな臨床データ、予期しない臨床試験結果、予期しない行政の決定や遅延あるいは規制、特許やその他の知的財産権の入手もしくは継続維持の可能性、一般的な競合関係、政府・業界・一般社会からの圧力などです。詳細については米国証券取引委員会に提出したＦｏｒｍ－２０－Ｆをご参照ください。このように不確実な要素や予見できないリスクなどにより、将来の結果が現在の予想と異なる場合があることをご了解ください。本リリースは、現時点で明らかな情勢をもとに発信するものであり、将来における情勢の変化などによりその内容を改訂することはありません。
ノバルティスについて
ノバルティス は、スイス・バーゼル市に本拠を置く医薬品とコンシューマーヘルスの世界的リーダーです。ノバルティス グループ全体の２００５年の売上高は３２２億米ドル（約３兆５，４３３億円）、当期純利益は６１億米ドル（約６，７５５億円）、研究開発費は４８億米ドル（約５，３３０億円）でした。スイス・バーゼル市に本拠を置くノバルティスは、約９６，０００人の社員を擁しており、１４０カ国以上で製品が販売されています。
以上
● 関連リンク
日本ユニシス
鹿児島銀行が、次世代オープン勘定系システム『ＢａｎｋＶｉｓｉｏｎ（Ｒ）』の採用を内定
－ 九州地区の『ＢａｎｋＶｉｓｉｏｎ』採用行は４行に拡大。基幹系ユーザ行数でもＩＴ ベンダートップ－
日本ユニシス株式会社（本社：東京都江東区、社長：籾井 勝人、以下日本ユニシス）は、株式会社鹿児島銀行（本店：鹿児島県鹿児島市、頭取：大野芳雄氏、以下鹿児島銀行）から、同行における次期基幹系システムについて日本ユニシスの「次世代オープン勘定系システム『ＢａｎｋＶｉｓｉｏｎ』（注１）」採用の内定を受けました。
これにより、地方銀行における基幹系オープンシステム（注２）採用行数は、国内ＩＴ ベンダートップの６行（百五銀行、紀陽銀行、筑邦銀行、佐賀銀行、十八銀行、鹿児島銀行）を数えます。なお、日本ユニシスは九州地区においても基幹系ユーザ数５行でトップシェアを誇っています。
日本ユニシスは、２００１年の三井住友銀行におけるＢＡＮＣＳ（注３）システムを皮切りに、金融機関におけるミッションクリティカル分野でのオープンシステム構築の実績を積み重ねてきました。鹿児島銀行に対しても、長年にわたり同行のシステム構築を手がけ、現在稼働中の基幹系システムについてもＩＴ パートナーとしての役割を担ってきました。同時に、オープンシステム分野での最新技術の情
報提供も実施してきました。
一方、鹿児島銀行は、地方銀行において経営戦略上、今後必要となる新しいバンキングシステムの共同研究、企画、およびその実現に向けた対応策の策定と実証モデルの開発を行うため、２０００年に設立されたＳ－ＢＩＴＳ（Ｒ）コンソーシアム（注４）にも積極的に参画してきました。
今回、鹿児島銀行は、次期基幹系システムについてオープンシステムへの移行を決め、日本ユニシスと『ＢａｎｋＶｉｓｉｏｎ』の導入内定に至りました。今後、日本ユニシスと鹿児島銀行は、日本ユニシスが提供する共同アウトソーシングセンターの利用も含め、運用形態、移行方法、本番稼働時期などについて協議を進めていきます。
鹿児島銀行では、『ＢａｎｋＶｉｓｉｏｎ』の採用により次の効果を期待しています。
■ 『ＢａｎｋＶｉｓｉｏｎ』は、Ｗｉｎｄｏｗｓ（Ｒ）環境における新技術を全面的に採用した最新オープン系システムであり、将来の銀行ビジネスモデルの変革に対して柔軟に対応できること。
■ 『ＢａｎｋＶｉｓｉｏｎ』の採用により、銀行事務の堅確化、効率化向上が図れることに加え、新規業務への対応や、新商品／新サービスへの迅速な開発、提供が可能になること。
日本ユニシスでは、これまで培った地方銀行基幹系システム構築の実績をベースに、九州地区、および全国規模での、さらなる販売体制を強化・推進を図り、地方銀行からの新たな受注拡大を目指していきます。
以上
注１：次世代オープン勘定系システム『ＢａｎｋＶｉｓｉｏｎ』
既存勘定系システム資産と専門業務ノウハウ、最新ＩＴ スキルを最大限に活用し、オープンプラットフォームで勘定系処理機能を提供します。次期オープン勘定系システム『ＢａｎｋＶｉｓｉｏｎ』の特徴は、主に以下の通りです。
・オープン金融業務処理基盤「ＭＩＤＭＯＳＴ（Ｒ）」採用によるポータビリティ（移植性）を備えたシステム構造により、コストと安全性のベストバランスの継続的な維持が可能。
・テーブルウェア化／コンポーネント化（部品化）の採用により、顧客層に応じたきめ細かい新商品／新サービスの提供や銀行経営戦略／収益構造変革へのスピーディな対応が可能。
・銀行システムの広範な範囲を、堅牢性の高いアーキテクチャを有するミッションクリティカル・サーバ「Ｕｎｉｓｙｓ Ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ Ｓｅｒｖｅｒ ＥＳ７０００」、およびグローバルスタンダードなオープンプラットフォーム「Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ） Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｓｅｒｖｅｒ（ＴＭ） ２００３ Ｄａｔａｃｅｎｔｅｒ Ｅｄｉｔｉｏｎ」および「Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ） ＳＱＬ Ｓｅｒｖｅｒ（ＴＭ）」にて提供し、バンキングシステム全体としての親和性と効率化を大幅に向上。
・営業店事務を支援するチェック／省力化機能により、堅確化と合理化のさらなる促進を実現。
・店舗形態や取引パターンに柔軟に対応する営業店連携取引機能により、柔軟かつスピーディな店舗戦略立案／営業体制の構築が可能。
注２：オープンシステム様々なメーカのソフトウェアやハードウェアを組み合わせて構築されたコンピュータシステム。
各社がオペレーティング・システムやアプリケーションソフトの外部仕様を公開することで実現されている。価格や性能を比べてもっとも良い製品を組み合わせることができるというメリットがある。
注３：ＢＡＮＣＳ（ＢＡＮｋｓ Ｃａｓｈ Ｓｅｒｖｉｃｅ、バンクス）
みずほコーポレート銀行、新生銀行を除く都市銀行間を接続するＣＤ／ＡＴＭの相互接続ネットワーク。シティバンクおよびセブン銀行とも相互接続している。２００４年１月からは「統合ＡＴＭ」に統合されている。
注４：Ｓ－ＢＩＴＳ（Ｓｕｃｃｅｅｄｉｎｇ Ｂａｎｋｉｎｇ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｆｏｒ Ｓｕｃｃｅｓｓ ｃｏｎｓｏｒｔｉｕｍ、エスビッツ）コンソーシアム
２０００年１１月１５日に設立。現在の参加行は秋田銀行、北越銀行、山梨中央銀行、百五銀行、紀陽銀行、筑邦銀行、佐賀銀行、十八銀行、大分銀行、鹿児島銀行の１０行。
＊ ＢａｎｋＶｉｓｉｏｎ、Ｓ－ＢＩＴＳ、ＭＩＤＭＯＳＴは、日本ユニシス株式会社の登録商標です。
＊ Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ、Ｗｉｎｄｏｗｓ、Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｓｅｒｖｅｒは、米国Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎの米国およびその他の国における登録商標または商標です。
＊ Ｗｉｎｄｏｗｓの正式名称は、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｏｐｅｒａｔｉｎｇ Ｓｙｓｔｅｍです。
＊ その他記載の会社名および商品名は、各社の商標または登録商標です。
＜読者問い合わせ窓口＞
Ｅ－ｍａｉｌ：newsrelease-box@unisys.co.jp
最新プロセッサー「デュアルコア インテル（Ｒ） Ｘｅｏｎ（Ｒ）」を搭載したミッドレンジサーバー４モデル
「三菱サーバコンピュータＦＴ８６００シリーズ」発売のお知らせ
三菱電機株式会社（執行役社長：下村 節宏）は、最新ＣＰＵ「デュアルコア（※１） インテル（Ｒ） Ｘｅｏｎ（Ｒ） プロセッサー」の搭載により処理性能を大幅に向上させたＩＡ（※２）ミッドレンジサーバー「三菱サーバコンピュータＦＴ８６００シリーズ」４モデルを６月１３日から発売します。
この製品の製造・販売・保守は三菱電機インフォメーションテクノロジー株式会社（ＭＤＩＴ）が担当します。
※１ １つのＣＰＵ内に２つの独立した処理ユニット（コア）を内蔵したＣＰＵで２つの命令を同時に並行して実行可能
※２ Ｉｎｔｅｌ Ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ
＜ 発売の概要 ＞
＊ 関連資料 参照
＜ 発売の狙い ＞
ＩＡサーバーは基幹システムからインターネットのフロントエンド用まで、その利用範囲はますます拡大しており、性能、機能、拡張性、信頼性などの向上が常に求められています。昨今は複数のサーバーで別々の環境で稼動しているシステムを統合したいという要望なども出ています。
当社は今回、性能、機能の向上とサーバーの統合利用を図った２ＣＰＵ搭載のミッドレンジサーバー４モデルを発売します。
＜ 新製品の特長 ＞
１．最新「デュアルコア インテル（Ｒ） Ｘｅｏｎ（Ｒ） プロセッサー」の搭載により多重処理性能を大幅に向上
ＣＰＵの動作周波数の引き上げは消費電力の増加を招きますが、今回「デュアルコア インテル（Ｒ） Ｘｅｏｎ（Ｒ） プロセッサー」の搭載により、消費電力の増加を抑えながら２ＣＰＵでも４ＣＰＵと同等の多重処理を実現しました。
２．実装可能メモリーを５０％大容量化し、ハードディスクは３倍の転送性能を実現
メモリーには新規格のＦＢ－ＤＩＭＭ（Ｆｕｌｌｙ Ｂｕｆｆｅｒｅｄ Ｄｕａｌ Ｉｎｌｉｎｅ Ｍｅｍｏｒｙ Ｍｏｄｕｌｅ）を採用し、従来比最大５０％（※４）増の２４ＧＢまでの大容量化に対応しました。ハードディスクにはＳＡＳ（Ｓｅｒｉａｌ Ａｔｔａｃｈｅｄ ＳＣＳＩ）を採用し、同時アクセス時の転送性能を約３倍（※４）に向上しました。
※４ 当社従来モデルとの比較において
３．「インテル（Ｒ）バーチャライゼーション・テクノロジー（ＶＴ）」により複数ＯＳの同時稼働が可能
ＶＴに対応した仮想サーバソフトウェアを導入すると、１台のサーバーで複数のＯＳを同時に稼働させることができ、従来は複数のサーバーで稼働していたシステムの統合や新旧ＯＳの混在利用が可能となります。
＜ その他の特長 ＞
１．「Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ） Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｓｅｒｖｅｒ（ＴＭ） ２００３ Ｒ２」に対応（※５）
マイクロソフト社の新世代ＯＳ「Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ） Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｓｅｒｖｅｒ（ＴＭ） ２００３ Ｒ２， Ｓｔａｎｄａｒｄ Ｅｄｉｔｉｏｎ」、および「Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ） Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｓｅｒｖｅｒ（ＴＭ） ２００３ Ｒ２， Ｓｔａｎｄａｒｄ ｘ６４ Ｅｄｉｔｉｏｎ」に対応し、プリインストールモデルを設定しました。デュアルコアＣＰＵとの組み合わせにより、高性能、高信頼性のシステムを実現することが可能です。
※５ Ｒ２： リリース２の略称
２．２．５インチ・ハードディスクの採用により、１Ｕタイプでも６台のハードディスク搭載が可能（２１０Ｒｄ）
ＦＴ８６００シリーズで初めて２．５インチサイズのハードディスクを採用し、１Ｕの薄型サーバーでも６台のハードディスクの搭載が可能になりました。ハードディスクの搭載可能台数が増えることにより、特にＲＡＩＤ構成下での多重動作時、データの読み書き性能が向上します。
３．保守センターへの自動通報
別途「遠隔保守サービス」（有償）をご契約いただくと、サーバーの監視情報がメール形式でＭＤＩＴ保守センターに自動通報されます。メール内容は安全性を確保するために、国際標準の暗号化アルゴリズム「ＭＩＳＴＹ（Ｒ）」によって暗号化して送信されます。
＜ 商標関連 ＞
・インテル（Ｒ）、Ｉｎｔｅｌ（Ｒ）、Ｘｅｏｎ（Ｒ）はアメリカ合衆国およびその他の国におけるＩｎｔｅｌ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎまたはその子会社の商標または登録商標です。
・Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ）、Ｗｉｎｄｏｗｓ（Ｒ）、Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｓｅｒｖｅｒ（ＴＭ）は米国Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎの米国およびその他の国における商標または登録商標です。
・ＭＩＳＴＹ（Ｒ）は三菱電機株式会社の登録商標です。
・その他、会社名および製品名は各社の商標、または登録商標です。
＜ 添付資料 ＞ （＊関連資料参照）
資料１．主な仕様
資料２．「三菱サーバコンピュータ ＦＴ８６００」製品ラインアップ
＜ お客様からのお問い合わせ先 ＞
三菱電機インフォメーションテクノロジー株式会社 計画部 販売推進課
〒１０８－００２３ 東京都港区芝浦４－１５－３３ 芝浦清水ビル
電話 （０３）６４１４－８０５２
＜ 製品紹介ホームページ ＞
http://www.MitsubishiElectric.co.jp/
http://www2.mdit.co.jp/
＜ 参考 ＞
三菱電機インフォメーションテクノロジー株式会社
（英文表示 ：Ｍｉｔｓｕｂｉｓｈｉ Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ）
所在地 ：東京都港区
代表者 ：取締役社長 野村 齊（のむら ひとし）
資本金 ：１２億５千万円（三菱電機株式会社９８．１％）
事業概要 ：システムベンダーへのプラットフォーム開発、販売、保守サービス、ネットワークシステム技術および構築サービスの提供
ホームページ ： http://www.mdit.co.jp/
● 関連リンク
テクニカル市場向け大判プリンタのラインアップを強化
－モノクロ専用大判プリンタとマルチファンクション大判プリンタを発売－
日本ヒューレット・パッカード株式会社（略称：日本ＨＰ、本社：東京都品川区、社長：小田 晋吾）は、ＣＡＤ（建築／設計）向けモノクロ大判インクジェットプリンタ「ＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ５００ｍｏｎｏシリーズ（エイチピー デザインジェット、以下ＤＪ５００ｍｏｎｏシリーズ）」２機種 と、大判スキャン、コピー、プリントを一体化した、マルチファンクション大判インクジェットプリンタ「ＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ８２０ｍｆｐ（以下ＤＪ８２０ｍｆｐ）」を、日本ＨＰ販売代理店にて、６月下旬より受注及び出荷を開始します。
製 品 名 希望小売価格 出荷開始日
・モノクロ大判インクジェットプリンタ
ＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ５００ｍｏｎｏ（Ａ１モデル） ２８１，４００円（税抜：２６８，０００円） ６月下旬
ＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ５００ｍｏｎｏ（Ｂ０モデル） ４１７，９００円（税抜：３９８，０００円） ６月下旬
・マルチファンクション大判インクジェットプリンタ
ＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ８２０ｍｆｐ ３，５４９，０００円（税抜：３，３８０，０００円） ６月下旬
ＤＪ５００ｍｏｎｏシリーズは、建築、土木、設計、機械などのテクニカル市場向け大判プリンタの定番モデルとして高い評価を受けている「ＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ５００シリーズ」のモノクロ専用モデルです。カラー出力を必要としないお客様に向け、カラーインクが不要なことによるメンテナンス性の向上や、ローコスト運用を可能にするなど、ＴＣＯの削減を実現します。また、Ａ１モデルは３０万円を切る、導入しやすい価格を実現しています。
ＤＪ８２０ｍｆｐは、Ｂ０プラス（４２インチ幅）までの出力やスキャニングが可能な、マルチファンクションプリンタです。タッチパネル操作による簡易性や、プリンタ及びスキャナの保守を一つの窓口で行うなど、ＨＰならではのオールインワン・パッケージ製品です。また、プリンタ本体上部にスキャナを重ねて設置することができるので、設置スペースの軽減が可能です。日本ＨＰでは、建築、設計といったテクニカル分野のＣＡＤ出力用インクジェットプリンタのパイオニアとして、豊富な製品ラインアップをさらに強化するとともに、お客様の要望に応えていきます。
＜高いシェアをもつＨＰの安心モノクロ大判プリンタＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ５００ｍｏｎｏ＞
ＤＪ５００ｍｏｎｏシリーズは、大判プリンタのスタンダードモデルであるＤＪ５００シリーズ初のモノクロ専用モデルです。メンテナンスフリーの自己診断機能、ローコストの運用、さらにお求めやすい価格など、お客様に安心してお使いいただける製品です。本モデルの主な機能の特長は以下の通りです。
・１，２００ｄｐｉの高画質を実現した美しいモノクロ出力
モノクロ出力の解像度が２倍の１，２００ｄｐｉになりました（当社前モデルとの比較）。
図面、線画、パースなど、より美しいモノクロの大判出力が可能です。
・プリントヘッドとインクタンクを分離
従来は一体化していたプリントヘッドとインクタンクを分離しました。それぞれサプライ品として交換可能で、メンテナンス性を向上させるとともにランニングコストの低減を実現します。
・ＨＰ－ＧＬ／２にオプションで対応可能
テクニカル分野の大判プリンタの標準仕様となっている、ＨＰ開発のページ記述言語ＨＰ－ＧＬ／２に、オプションのＨＰ－ＧＬ／２カードの追加で対応が可能です。
・対話形式で障害の原因を究明できる便利なメンテナンス機能
本体のディスプレイで、「インクメニュー」→「トラブルノカイケツ」を選択するだけで、対話式に障害の原因を究明し解決が可能です。自己診断プリントのスキャン、プリントヘッドのクリーニングにより、問題の解決を自動的に実行できる自己診断機能を採用しています。
＜ＨＰならではのオールインワン・パッケージで簡単導入が可能なＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ８２０ｍｆｐ＞
スキャナとプリンタの一体型で省スペースを実現したＤＪ８２０ｍｆｐは、プリンタ、スキャナ、コントローラのすべてをＨＰのソリューションで提供しています。
ＨＰならではのオールインワン・パッケージにより、システムの容易な導入を可能にするとともに、安心、確実な運用が可能です。本モデルの主な特長は以下の通りです。
・ＨＰ純正のオールインワン・ソリューション
ＨＰ純正のオールインワン・ソリューションにより、統合されたオペレーションが可能です。サポートも一本化されており、プリンタ及びスキャナの保守を一つの窓口で対応できます。
・簡単なセットアップと操作を可能にするタッチパネル式コントローラ
スキャナ及びプリンタを操作するソフトウェアがプリインストール済みで簡単なセットアップが可能です。タッチパネル式コントローラと、優れたユーザインタフェースにより、コピー機感覚で直感的に操作できます。また、文字入力が簡単にできるミニキーボード、データ保存も可能なＤＶＤ－ＲＯＭ／ＣＤ－ＲＷドライブも付属します。
・プリンタとスキャナのキャリブレーション機能で常に安定した色味を再現
プリンタ、スキャナそれぞれのキャリブレーション機能により、常に安定した色味を実現します。システムにバンドルされるＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ８００ｐｓ Ｂ０モデルは高性能ＨＰ－ＧＬ２プロセッサを内蔵するほか、最大解像度２，４００×１，２００ｄｐｉの高品質プリントにより、ＣＡＤからグラフィックスまで様々なメディアに対応します。
■添付資料
「ＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ５００ｍｏｎｏシリーズ」「ＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ ８２０ｍｆｐ」スペック一覧表
■「ＨＰ Ｄｅｓｉｇｎｊｅｔ」に関する製品情報は以下のＵＲＬを参照してください。
http://www.hp.com/jp/designjet/
文中の社名、商品名は、各社の商標または登録商標です。
【 お客様からのお問い合わせ先 】
カスタマー・インフォメーションセンター
ＴＥＬ：０３－６４１６－６６６０
ホームページ：http://www.hp.com/jp/
比較．ｃｏｍ、ワールドインシュアランスと業務提携
～生命保険・損害保険の総合比較サイト『１１７ｈｏｋｅｎ．ｃｏｍ（いいな保険ドットコム）』に「バイク保険一括見積りサービス」を提供～
総合比較サイト『比較．ｃｏｍ』（http://www.hikaku.com/）を運営する比較．ｃｏｍ株式会社（東京都渋谷区 代表取締役社長 渡邉哲男、以下比較．ｃｏｍ）は、このたび、株式会社ワールドインシュアランス（奈良県天理市 代表者 金星一郎、以下ワールドインシュアランス）とコンテンツ提携を行い、６月１２日よりワールドインシュアランスが運営する生命保険・損害保険の総合比較サイト『１１７ｈｏｋｅｎ．ｃｏｍ（いいな保険ドットコム）』に「バイク保険一括見積りサービス」を提供開始いたします。
□参照ＵＲＬ：『１１７ｈｏｋｅｎ．ｃｏｍ（いいな保険ドットコム）』
（https://secure01.red.shared-server.net/www.117hoken.com/indext.html）
■「バイク保険一括見積りサービス」概要
本サービスは、複数の保険会社に対し、一括してバイク保険の見積り請求を行うことができる無料サービスです。ユーザーは、自分の条件にあったバイク保険の見積りを保険会社から直接受取り、比較検討することができます。初めてバイク保険に加入する方、現在加入しているバイク保険の見直しをお考えの方など、ユーザーのニーズに合わせたバイク保険選びをサポートいたします。
■ワールドインシュアランスとの業務提携の目的
今般の業務提携により、比較．ｃｏｍでは保険商品に関心の高いユーザー層に対して『比較．ｃｏｍ』の情報提供が可能となり、より一層のユーザー獲得とビジネスチャンスの拡大に繋がります。またワールドインシュアランスでは『１１７ｈｏｋｅｎ．ｃｏｍ（いいな保険ドットコム）』のコンテンツの充実により、ユーザーの利用満足度のさらなる向上が見込まれます。
■今後の展望
『比較．ｃｏｍ』では今般の「バイク保険一括見積りサービス」のコンテンツ提供のみならず、「オンライン証券会社比較サービス」「外国為替証拠金取引（ＦＸ）比較サービス」および「自動車保険一括見積りサービス」の分野においても、他社サイトへのコンテンツ提供実績があり今回で７社目となります。
現在運営している４８の各カテゴリーにおいて、今後も有力サイトとの提携により消費者の利便性の向上と参加企業のビジネスチャンスの支援を推進して参ります。
■『比較．ｃｏｍ』サービス概要
『比較．ｃｏｍ』は、「氾濫する情報の交通整理を中立的な立場から行い、消費者の生活に指針を提供することで、社会への貢献を果たす」ことを目的として、格安航空券比較や自動車保険比較、インターネット証券会社比較、外国為替証拠金取引（ＦＸ）比較、引越し一括見積り等４８のカテゴリーを運営し、月間約１３０万人の消費者にご利用いただいております。今後もサイト機能の強化を図りながら、取り扱いカテゴリーと情報提供内容の幅を広げ、全ての消費者の比較の「軸」となるサイト作りを目指して参ります。
【比較．ｃｏｍ株式会社の概要】
（１）商号 比較．ｃｏｍ株式会社（東証マザーズ：２４７７）
（２）主な事業内容 総合比較サイトの運営およびロボット型比較検索エンジンの開発
（３）本店所在地 東京都渋谷区恵比寿南３－２－１９エスペランサ恵比寿３Ｆ
（４）代表者名 代表取締役社長 渡邉哲男
（５）資本の額 ７０３，０００千円
【株式会社ワールドインシュアランスの概要】
（１）商号 株式会社ワールドインシュアランス
（２）主な事業内容 生命保険および損害保険の募集代理業
（３）本店所在地 奈良県天理市田井庄町５６５金星ビル１Ｆ
（４）代表者名 金星一郎
ノバルティスのビスホスホネート製剤「ゾメタ」
新たな解析が、多発性骨髄腫患者の生存率改善の可能性を示唆
２００６年６月４日、スイス・バーゼル発－大規模な無作為化対照臨床試験に参加した多発性骨髄腫の患者さんを対象として実施した、新たなレトロスペクティブ解析の結果、多発性骨髄腫の特定の患者群において、パミドロネートと比較して、生存率におけるゾメタ（一般名・ゾレドロン酸水和物）の優位性が示されました。この解析結果は、米国ジョージア州アトランタで開催された米国臨床腫瘍学会で発表されました。
試験の詳細と結果
この解析は、多発性骨髄腫の患者さんに対する、ゾメタのさらなる有効性の探求を目的として実施されました。今回の結果は、さきに実施した大規模な無作為化比較対照試験に参加した多発性骨髄腫の患者さんを対象として実施した、レトロスペクティブな解析によるものです。
骨型アルカリフォスファターゼ（ＢＡＬＰ）は骨代謝マーカーの一つとなっています。生存率に関するデータは、ゾメタあるいはパミドロネートによる治療を受け、少なくとも有害事象などの安全性の基準を満たし、試験開始時のＢＡＬＰが明らかになっている患者さんを対象としています。患者さんは、ＢＡＬＰの初期値によって、１４６Ｕ／Ｌ未満は低ＢＡＬＰ、１４６Ｕ／Ｌ以上は高ＢＡＬＰに分類されました。
このＢＡＬＰ初期値を測定していた多発性骨髄腫の患者群において、２５ヵ月の全生存率がパミドロネート投与群と比較して、ゾメタ投与群で有意に高いことが示されました（ゾメタ ｖｓ． パミドロネート＝７６％ ｖｓ． ６３％； ｐ＝０．０２６）。ＢＡＬＰの高い患者群では、試験終了時の生存がパミドロネート投与群が５３％であったのに比較して、ゾメタ投与群は８２％と有意に改善しました。ＢＡＬＰの低い患者群においては、両群の生存率はほぼ同等でした
ノバルティス ファーマ オンコロジー部門のグローバル臨床開発責任者であるダイアン・ヤングは、（Ｄｉａｎｅ Ｙｏｕｎｇ， Ｍ．Ｄ．， ｖｉｃｅ ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ， ｇｌｏｂａｌ ｈｅａｄ， Ｃｌｉｎｉｃａｌ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ， Ｎｏｖａｒｔｉｓ Ｏｎｃｏｌｏｇｙ）は、「ゾメタはあらゆるがん種で生じる骨折の予防や遅延によって、患者さんの生活をサポートし、骨転移の治療を躍進させました。このような試験データは、ゾメタが多発性骨髄腫のある患者群での生存に改善をもたらす可能性を示す重要な結果であり、さらなる研究が必要です」と述べました。
ゾメタについて
ゾメタは、窒素を含有するの第３世代のビスホスホネート剤で、１００万人を超えるがん患者さんの骨転移治療に世界中で最も多く使用されています。
ゾメタの幅広い治療の有用性を探究するために、引き続き様々な臨床試験が行われています。完了したもの、また継続中のものを合わせるとその数は２００を超え、２４，０００人以上の患者さんの試験への登録が完了、あるいは継続中です。
ゾメタは多発性骨髄腫による骨病変、また前立腺がん、乳がん、肺がんを含むあらゆる固形がんの骨転移による骨病変を予防する薬剤として、ＥＵおよび米国を含む世界８０カ国以上で承認されています。骨転移は骨痛、病的骨折、脊髄圧迫などの様々な骨関連事象を引き起こし、患者さんの治療を困難にしたり、クオリティー・オブ・ライフの低下をもたらしたりします。ゾメタは、無作為化第３相臨床試験によって、幅広いがん種の骨転移治療における有効性が証明された唯一のビスホスホネート剤です。さらに、ゾメタは投与量が４ｍｇ、投与時間が１５分間と非常に短く簡便であることから、患者さんや医療現場にもメリットをもたらしています。
ゾメタはまた、悪性腫瘍において最も頻発し、生命を脅かす代謝性合併症である高カルシウム血症の治療薬としても承認されています。
安全性について
臨床試験におけるゾメタの安全性は、パミドロネートおよびプラセボとほぼ同等でした。ゾメタで、特に多く報告されている副作用は腎不全です。ゾメタを投与する前には、毎回血清クレアチニン値の測定など腎機能検査が求められています。アスピリン過敏症の患者さんに投与する場合、またはアミノグリコシド系、ループ系利尿剤、腎機能障害を起こす可能性のある薬剤と併用する場合には注意が必要です。臨床的に有意な腎不全を引き起こすリスクがあることから、ゾメタの単独投与はゾレドロン酸として４ｍｇ以内を１００ｍｌ溶液として、必ず１５分以上かけて投与することが定められています。
骨転移および高カルシウム血症を対象とした臨床試験におけるゾメタの安全性は、概ね良好でした。最も多く報告された有害事象は、インフルエンザ様症状（発熱、悪寒、関節痛、筋肉痛、骨痛）、けん怠感、消化器症状、貧血、虚弱、咳、消化不良、浮腫でした。ゾメタは妊婦または妊娠している可能性のある婦人には投与しないこととされています。また、ゾレドロンまたはその他の含有成分、あるいは他のビスホスホネートに臨床的に有意に過敏である場合には禁忌となっています。
顎骨壊死（ＯＮＪ： Ｏｓｔｅｏｎｅｃｒｏｓｉｓ ｏｆ ｔｈｅ Ｊａｗ）について
ＯＮＪはビスホスホネート、化学療法および／またはコルチコステロイドなどによって治療を受けているがん患者さんにおいて報告されています。報告された症例の多くは、抜歯などの歯科治療と関連があると見られています。リスク因子を有しているがん患者さんでは、ビスホスホネートによる治療を開始する前に、予防的歯科処置を伴う適切な歯科検査が必要であると注意を促しています。一方、ビスホスホネート投与中においては、可能であれば抜歯などの侵襲的な治療は避けるべきとしています。ビスホスホネートによる治療を中止することによって、歯科治療が必要な患者さんのＯＮＪリスクの軽減を示すデータは現在のところありません。ＯＮＪとビスホスホネート治療の関連性も証明されていません。
上記の発表には、将来を見据えた記述が含まれています。ゾメタに関する将来の新たな適応症または売上、長期投与による患者への影響等の明示的、暗示的考察もこれにあたります。このような将来を見据えた記述については、既知または未知のリスク、不確実性、その他の要因が内在しており、明示・暗示を問わずゾメタについて予想を踏まえて述べられた将来の結果、成績、成果と実現する結果が相当程度異なることも考えられます。どの国においても将来ゾメタの追加適応症が確実に承認されるという保証はなく、将来の売上についても何ら保証されたものではありません。また、ゾメタの長期使用による患者への影響についても保証されるものではありません。特にゾメタの販売に関する期待は、多数のリスクによって影響を受けます。例えば、臨床データの追加分析、新たな臨床データ、予期しない臨床試験結果、予期しない行政の決定や遅延あるいは規制、特許やその他の知的財産権の入手もしくは継続維持の可能性、一般的な競合関係、政府・業界・一般社会からの圧力などです。詳細については米国証券取引委員会に提出したＦｏｒｍ－２０－Ｆをご参照ください。このように不確実な要素や予見できないリスクなどにより、将来の結果が現在の予想と異なる場合があることをご了解ください。本リリースは、現時点で明らかな情勢をもとに発信するものであり、将来における情勢の変化などによりその内容を改訂することはありません。
ノバルティスについて
ノバルティスは、スイス・バーゼル市に本拠を置く医薬品とコンシューマーヘルスの世界的リーダーです。ノバルティス グループ全体の２００５年の売上高は３２２億米ドル（約３兆５，４３３億円）、当期純利益は６１億米ドル（約６，７５５億円）、研究開発費は４８億米ドル（約５，３３０億円）でした。スイス・バーゼル市に本拠を置くノバルティスは、約９６，０００人の社員を擁しており、１４０カ国以上で製品が販売されています。
以上
● 関連リンク
カルバペネム系抗生物質製剤
「フィニバックス（Ｒ）キット点滴用０．２５ｇ」（一般名：ドリペネム水和物）
新発売のお知らせ
塩野義製薬株式会社（本社：大阪市中央区、代表取締役社長：塩野元三）は、カルバペネム系抗生物質製剤「フィニバックス（Ｒ）キット点滴用０．２５ｇ」（一般名：ドリペネム水和物）を本日６月９日、日本国内において新発売しましたのでお知らせいたします。
「フィニバックス（Ｒ）キット点滴用０．２５ｇ」は、当社において創製された新規カルバペネム系抗生物質製剤「フィニバックス点滴用０．２５ｇ」のキット製剤で、注射用抗生物質とその溶解液をキット化することで、溶解操作をより簡便に実施いただくことができ、調製過誤の防止、異物混入の防止など、医療現場における有用性が高くなりました。また、廃棄時の分別を必要としないなど利便性も併せ持っております。
２００５年９月に発売しました「フィニバックス（Ｒ）点滴用０．２５ｇ」は、グラム陽性菌からグラム陰性菌、好気性菌から嫌気性菌まで幅広い抗菌スペクトルを有し、緑膿菌に対しても強い抗菌力を示すことから、中等症から重症の各科領域感染症に有用性の高い薬剤として使用されています。
このたび「フィニバックス（Ｒ）キット点滴用０．２５ｇ」を上市することにより、細菌感染症治療により一層貢献できるよう、適正プロモーションに全力を尽くしてまいります。
なお、製品概要につきましては次のとおりです。
（＊ 関連資料 参照）
● 関連リンク
ＩＢＭ （Ｒ） とグローバル・ベンチャー・キャピタル企業のＷａｌｄｅｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌが、ブレード・エコシステム拡大に向けて協業
Ｗａｌｄｅｎ ＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌがＩＢＭ ＢｌａｄｅＣｅｎｔｅｒエコシステムに１億ドルを投資
新たに、エス・アンド・アイ、Ｌｅｎｏｖｏ、Ｂｕｌｌ、ＮＣＲなどが加盟
ＩＢＭは本日、世界有数のベンチャー・キャピタル企業であるＷａｌｄｅｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌと協業し、ブレード業界を世界規模に拡大する取り組みについて発表しました。また、Ｂｌａｄｅ．ｏｒｇも９日、Ｉｎｔｅｌ系有力ＯＥＭメーカー数社を含め、新たに１７社がメンバーに加わることを発表しました。
ＩＢＭとＷａｌｄｅｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌは、業界の最先端のブレード・システムであるＩＢＭ ＢｌａｄｅＣｅｎｔｅｒ （Ｒ） を軸として成長を促進し、イノベーションを加速するための協力体制を敷きます。Ｗａｌｄｅｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌは、今後５年間でＢｌａｄｅＣｅｎｔｅｒエコシステムのパートナーにベンチャー資金として最大１億ドルを投資する計画を立てており、投資の５０％以上をアジア市場に集中させる意向です。１６億ドルを運営するＷａｌｄｅｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌはアジア有数のベンチャー・キャピタル企業として知られており、２００５年にはＰｒｉｖａｔｅ Ｅｑｕｉｔｙ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌが選ぶアジア年間最優秀ベンチャー・キャピタル企業賞（Ｖｅｎｔｕｒｅ Ｃａｐｉｔａｌ Ｆｉｒｍ ｏｆ ｔｈｅ Ｙｅａｒ ｆｏｒ Ａｓｉａ）を受賞しました。
Ｗａｌｄｅｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌの創業者兼会長であるリップ・ブー・タン（Ｌｉｐ－Ｂｕ Ｔａｎ）氏は次のように語っています。「私はブレードを利用したデータセンターの将来性を、強く確信しています。ブレードは、電力や冷却の問題、スペースの制約といったデータセンターにおける基本的な課題を解決、仮想化に対応する優れたプラットフォームを提供します。ＩＢＭは、先進的な設計手法やコラボレーション手法により、市場で主導的な役割を果たしており、お客様のためにコンポーネントおよびソリューションを開発するパートナーのエコシステムを通じて、市場の拡大を加速させています。」
また本日、Ｂｌａｄｅ．ｏｒｇが、ＩＢＭ ＢｌａｄｅＣｅｎｔｅｒを支援する業界コミュニティーであるＢｌａｄｅ．ｏｒｇに、今回新たに加盟した主要コンピューター・メーカーおよびＩｎｔｅｌのパートナーを発表しました。Ａｎｄｅｒｓ ＆ Ｒｏｄｅｗｙｋ、Ａｒｒｏｗ Ｒａｐａｃ Ｌｔｄ．、ＡＳＢＩＳ Ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅｓ Ｌｔｄ．、Ｂｅｌｌ Ｍｉｃｒｏ、Ｂｕｌｌ、Ｅｓｙｓ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ、 Ｅｘ－Ｃｈａｎｎｅｌ Ｌｉｍｉｔｅｄ、Ｈａｍｍｅｒ ＵＫ、Ｉｎｔｅｃｈ ＆ Ｃｏｍｐａｎｙ， Ｉｎｃ．、Ｌｅｎｏｖｏ Ｇｒｏｕｐ、ＮＣＲ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ、Ｓｙｎｎｅｘ、Ｄｏｕｂｌｅ－Ｔａｋｅ Ｓｏｆｔｗａｒｅ， エス・アンド・アイ株式会社、Ｓｉｌｖｅｒｂａｃｋ Ｓｙｓｔｅｍｓ、Ｓｙｍｂｏｌ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ、およびＷａｌ－Ｍａｒｔ Ｓｔｏｒｅｓ Ｉｎｃ．の１７社です。
ＩＤＣは世界のブレード市場の年間顧客売上高が２００５年の推定２２億ドルから２０１０年には約１００億ドルに成長すると予測しています。ブレード業界は過去２年間だけでも驚異的な成長を遂げています。ＩＢＭとＩｎｔｅｌが２００４年９月にＩＢＭ ＢｌａｄｅＣｅｎｔｅｒの仕様公開に踏み切ったことが、その成長に拍車をかけた大きな要因となっています。以来、３５０以上の企業が仕様を入手し、ＢｌａｄｅＣｅｎｔｅｒ向けの製品およびソリューションを開発し、ここ５カ月間だけで、Ｂｌａｄｅ．ｏｒｇエコシステム・コミュニティーは７０社を超えるまでに拡大しました。
現在すでに、Ｗａｌｄｅｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌはブレード市場においてコンポーネントおよびソリューションの開発企業約十社に投資しており、今後２～５年でブレード業界を対象とする投資ポートフォリオを倍増する計画です。いくつかの例を挙げると、Ｂｌａｄｅ．ｏｒｇメンバーのＣｌｏｖｉｓ ＳｏｌｕｔｉｏｎｓやＴｅａｋ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓなどがあります。タン氏はさらに、次のように語っています。「ＩＢＭは、最先端を行くベンチャー企業に市場と収益の機会を提供し続けています。ＩＢＭのオープン・プラットフォーム手法は、今後もブレード業界の拡大を促進していくと予想され、Ｂｌａｄｅ．ｏｒｇのエコシステムは引き続き驚異的な成長を遂げるもﾌと期待しています。」
ＩＢＭ ＢｌａｄｅＣｅｎｔｅｒ担当バイス・プレジデント兼ビジネス・ライン・エグゼクティブでＢｌａｄｅ．ｏｒｇ会長も務めるダグ・バロッグ（Ｄｏｕｇ Ｂａｌｏｇ）は次のように語っています。「コラボレーションは成功に向けた新しいモデルであり、私たちは今後も成長するエコシステム・コミュニティーを支えていきます。Ｗａｌｄｅｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌのような一流ベンチャー・キャピタリストが、お客様のために製品およびソリューションを開発する新しい会社に資金を提供することにより、ブレード市場の将来の方向性に影響を与えるということは、喜ばしいことです。そして本日、有力ＯＥＭ企業がＢｌａｄｅ．ｏｒｇに加わったことは、私どものオープン・デザインの力Ｂｌａｄｅ．ｏｒｇのソリューション重視とＩｎｔｅｌとのコラボレーションを実証する、実に歓迎すべき動きと言えます。」
Ｂｌａｄｅ．ｏｒｇの詳細については、 http://www.blade.orgをご覧ください。
ＩＢＭ ＢｌａｄｅＣｅｎｔｅｒの詳細については、 http://www.ibm.com/bladecenterをご覧ください。
Ｗａｌｄｅｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌについて
Ｗａｌｄｅｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ（ＷＩ）は、１９８７年の設立以来、アジア全域にわたって構築してきた業界最大のネットワークを背景として、投資家が海外のＩＴ機会に早い段階で接するチャンスをもたらす世界有数のベンチャー・キャピタル企業です。同社は総額１５億米ドル超を運営しています。ＷＩの多文化を網羅するプロフェッショナル・ネットワークは中国／香港、インド、マレーシア、シンガポール、台湾、米国など広い地域にわたっています。延べ１００年以上の経験を有するＷＩの投資チームは、Ｃｒｅａｔｉｖｅ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ （ＳＧＸ： ＣＲＥＡＦ）， Ｌｅａｄｉｓ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ （ＮＡＳＤＡＱ： ＬＤＩＳ）， ＳＩＮＡ （ＮＡＳＤＡＱ： ＳＩＮＡ）， ａｎｄ ＳＭＩＣ （ＮＹＳＥ： ＳＭＩ ａｎｄ ＨＫＳＥ： ０９８１．ＨＫ）をはじめ、先進のハイテク企業に資金を提供しています。アジアおよび米国各地に展開する９つの事業所を拠点として、大手機関、アジア諸国の政府系団体、戦略的投資家、起業家との幅広いネットワーク関係を築いています。詳しくは、同社ホームページ（http://www.waldenintl.com）をご覧ください。
以上
ＩＢＭ、ＢｌａｄｅＣｅｎｔｅｒはＩＢＭ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎの商標。
その他の製品名および会社名は、それぞれ各社の商標または登録商標です。
日本最大級の携帯専用ロボット型検索エンジン「ＣＲＯＯＺ！」を運営するウェブドゥジャパンが「らじろぐ」を運営する株式会社ＳＥＡＭＳと提携
～携帯検索とフリーメール提供を核にした広告事業強化～
株式会社ウェブドゥジャパン（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：小渕宏ニ）は株式会社ＳＥＡＭＳ（本社：東京都台東区、代表取締役社長：清水紳司）と携帯検索サービスとフリーメール提供を核にしたモバイル広告事業において提携することに合意致しました。
このたびの提携内容は、日本最大級の携帯専用ロボット型検索エンジン「ＣＲＯＯＺ！」（クルーズ！）の検索エンジン機能を、株式会社ＳＥＡＭＳが運営するモバイルサイト「らじろぐ」に導入し、更に株式会社ウェブドゥジャパンが今年４月より新たに展開を始めたメールアドレス無料取得サービス「ＣＲＯＯＺ！フリーメール」も同サイトに一斉導入するものです。ＳＥＡＭＳが運営する「らじろぐ」（ネットラジオ＋ブログ）のモバイル総オプトイン会員数は２０，０００人に上ります。
話題のポッドキャスティングに対応したブログにリアルタイムラジオ配信機能を追加し、登録ユーザーに無料で提供しています。
株式会社ＳＥＡＭＳは、「ＣＲＯＯＺ！」検索・メールシステムを一斉導入し、サイト内のコンテンツを強化することで、自社サイトの集客力のアップ、ならびにモバイル広告事業の強化を図ってまいります。
「ＣＲＯＯＺ！」は現在「ｍｏｂｉｌｅ＠ｎｉｆｔｙ」、「ケータイＢＩＧＬＯＢＥ」、「ｇｉｒｌｓｗａｌｋｅｒ．ｃｏｍ」、「Ａｓｋモバイル」といった大手ポータルサイトにエンジンを提供しており、エンジン提供数は２００６年６月時点で１８０サイト以上（法人運営サイト）に上ります。このたびの株式会社ＳＥＡＭＳとの提携をはじめ、今後もさらに「ＣＲＯＯＺ！」検索・メールシステムの提供数を拡大し、モバイルインターネット事業における業界のスタンダードを目指します。
以上
【関連ＵＲＬ】
株式会社ウェブドゥジャパンが運営する携帯専用ロボット型検索サイトです
◆検索サイトＣＲＯＯＺ！
http://crooz.jp/
株式会社ＳＥＡＭＳが運営するインターネットサービスサイト
◆らじろぐ（２０，０００人）
http://radilog.jp/
（※ 以下、詳細は添付資料を参照してください。）
「街でも使える次世代型ＥＴＣ」の百貨店での展開について
三菱商事株式会社（本社：千代田区、社長：小島順彦）及びＩＴＳ事業企画株式会社（本社：千代田区、社長：小池建四郎）は、本年７月から「街でも使える次世代型ＥＴＣ」での駐車場自動入退場と課金決済サービスを、福岡県有数の商業エリアである博多・天神地区の百貨店、株式会社博多大丸と株式会社三越 福岡店で導入します。現在、主に高速道路の自動料金支払に利用されるＥＴＣが、都市商業地区の百貨店で導入されるのは初めてです。
両社が導入するのは、ＤＳＲＣ（狭域無線通信）と呼ばれる次世代型ＥＴＣシステムで、自動車に搭載された車載器からＩＴＳ（高度道路交通システム）専用の通信帯域５．８ＧＨｚを用いて通信し、駐車場等での自動入退場と課金決済を行うもので、ＩＴＳ事業企画（株）が車載器に独自のＩＤを書込み、暗号化して高いセキュリティーを確保した上で通信するのが特徴です。街中だけでなく、高速道路でも勿論利用できます。
博多大丸と三越 福岡店は、駐車場での自動入退場、課金決済サービスを導入することで、独自の顧客政策に沿ったきめ細かいサービスの提供と質の向上を図ります。三越 福岡店は西日本鉄道（株）の協力を得て本件を推進します。両社は優良顧客に優待サービスを提供すると共に、顧客の買上金額に応じて駐車場割引を変動させます。徒歩での来店顧客に比して購買金額が高いと言われる自動車での来店顧客に対して駐車場の利便性を提供し、来店頻度を高めたいと考えています。将来的にはショッピング・飲食・イベント情報を世代・男女別に配信するなど、優良顧客とのコミュニケーション・ツールとしても活用します。
三菱商事及びＩＴＳ事業企画（株）は、２００３年から首都圏を中心に次世代型ＥＴＣを利用した駐車場等での自動入退場、課金決済、及びガソリンスタンドでの給油料金自動決済サービスを商用化しています。本年４月より九州地区において都市高速道路でＥＴＣが導入されたことを受け、九州地区でもサービスを開始します。両社は、ストレスの高まる都市商業部において新技術（ＤＳＲＣシステム）を活用し、人と自動車と百貨店を高度に繋げることで、百貨店の顧客満足度向上に貢献すると共に、環境の改善、地域の慢性的渋滞の低減と交通流の改善を図れると期待しています。今後は、博多・天神地区に加えて、近隣の商業施設・公共施設にも拡大し、域内の複数施設・駐車場とも連携し、安心・安全を確保し、顧客利便性を更に向上させる考えです。
以上
● 関連リンク
ＷｙｓＤＭ社（米国）との業務提携に関するお知らせ
当社はＷｙｓＤＭ Ｓｏｆｔｗａｒｅ， Ｉｎｃ．（本社：ニューヨーク、最高経営責任者（ＣＥＯ）：アラン・アトキンソン（ＡｌａｎＡｔｋｉｎｓｏｎ）、以下：ＷｙｓＤＭ社）とＷｙｓＤＭ ｆｏｒ Ｂａｃｋｕｐｓ （ＴＭ）およびＷｙｓＤＭ ｆｏｒ Ｆｉｌｅｓｅｒｖｅｒｓ （ＴＭ）を含むＷｙｓＤＭ社のＤＰＭソフトウェア（※）に関して戦略的販売およびサポート契約を締結いたしましたので、お知らせいたします。
今回の提携により、当社は日本国内におけるＷｙｓＤＭ社のＤＰＭ ソフトウェアのディストリビュータとして同ソフトウェア製品の販売を開始いたします。
（※）
「ＷｙｓＤＭ ｆｏｒ Ｂａｃｋｕｐｓ （ＴＭ）」：データ保護（バックアップ、リカバリ）ソフトウェア
「ＷｙｓＤＭ ｆｏｒ Ｆｉｌｅｓｅｒｖｅｒｓ （ＴＭ）」：ファイル・サーバ管理ソフトウェア。サーバの空き容量と使用量の傾向を捉えることにより、ストレージやスナップショットの容量不足を予め把握することができる。
「ＤＰＭ ソフトウェア」：データ・プロテクション・マネージメントソフトウェア
記
１．業務提携の趣旨およびその内容
当社は、情報増加の問題や金融商品取引法などの各種法規制への対応など、顧客の多くが課題としているストレージ・インフラ構築の問題に対して、効果的かつ適切なサービスを提供できるノウハウと組織体制を有しております。今回の業務提携によりＷｙｓＤＭ社製品を当社のストレージソリューション製品に追加したことによって、リカバリーデータのバックアップ、ポリシーの策定、また業務プロセスに沿ったデータ保護を統括的に行うことが可能となり、顧客のバックアップ環境を効率化し、障害発生を減少させるなど、より付加価値の高いきめ細かいサービスを提供してゆきます。
また、ＷｙｓＤＭ社は、全世界に対して同社のＤＰＭ ソフトウェアのソリューションを速やかに提供するために再販戦略を展開中であり、今回の業務提携により当社の豊富な販売網を通じて、日本国内市場へ初めて展開することになります。
２．業務提携先概要
【ＷｙｓＤＭ Ｓｏｆｔｗａｒｅ， Ｉｎｃ．】
創立：２００１年２月
本社：米国ニューヨーク州ニューヨーク市
代表者：最高経営責任者（ＣＥＯ）／アラン・アトキンソン（Ａｌａｎ Ａｔｋｉｎｓｏｎ）
事業内容：データ保護環境全般ソフトウェアの開発およびサービスの販売
ＵＲＬ ：http://www.wysdm.com
３．今後の見通し
今回の業務提携による当社業績への影響は、現在未定の部分も多いため、把握出来次第随時お知らせいたします。
以上
● 関連リンク
さっくり、もちもちの新食感ぬれ餅
「ちぎれもち」 新発売
亀田製菓株式会社（本社：新潟県新潟市、社長：金津 猛）では新商品として「ちぎれもち」を６月上旬から関東地区のスーパーマーケットで発売します。
この商品の特徴は次のようになっています。
１．もち米とうるち米をブレンドして仕込むことで、ふっくらとしたソフトなおかきがベースの生地となっています。（もちもちとした食感）
２．亀田製菓独自の製法によりやわらかくなった黒豆が入っていて、さっくりとした食感となっています。また、黒豆の入り方によって醤油のしみ込み方がさまざまで、いろいろな味と食感が楽しめます。
３．あっさり甘口の醤油味に仕上げました。（家族みんなでおいしく食べられます）
４．手に持って食べる時に便利な個包装形態で、食べた後の残りを保存する際に便利な使いやすいチャック付き大袋を使用しました。
●商品名 ちぎれもち
●内容量 １９０ｇ
●価 格 ノンプリントプライス（実勢価格２６０円前後、消費税込）
●ＪＡＮコード ４９０１３１３０６１８００
●荷 姿 １２入
●販 売 ２００６年６月上旬から関東地区のスーパーマーケットで発売
●原材料表示
水あめ、米（もち米、うるち米）、しょうゆ（小麦・大豆を含む）、みりん、黒大豆、砂糖、植物油脂、調味料（アミノ酸等）、カラメル色素、パプリカ色素、乳化剤（大豆由来）
●標準栄養成分表
１００ｇ当り
エネルギー ３２６ｋｃａｌ
たんぱく質 ４．６ｇ
脂質 １．０ｇ
炭水化物 ７４．６ｇ
ナトリウム ８６５ｍｇ
食塩相当量 ２．２０ｇ
●お客様からのお問い合せ先： 亀田製菓（株）お客様相談室
● 関連リンク
とろけるチーズのおいしさと香ばしさを追求！
期間限定「プリングルズ グリルドチーズ」新発売
Ｐ＆Ｇ（本社：神戸市）は、成型ポテトチップス「プリングルズ」の期間限定商品「プリングルズ グリルドチーズ」を２００６年６月中旬より全国で発売いたします。
厚みのある"ザクッ"とした食感が食欲をかきたてる、成型ポテトチップスの代表的ブランド「プリングルズ」。期間限定「グリルドチーズ」は、こんがりと焼きあげたようなチーズの香ばしい香りが食欲を刺激する、とろけるような美味しさ。分厚い食感のチップスとチーズ味の組み合わせが絶妙です。
パッケージは、おなじみプリングルズおじさんが目印。焼きたてのとろけるチーズをイメージした写真を前面に押し出したインパクトのあるデザインで、香ばしいチーズの美味しさを伝えます。
携帯にも便利なフタ付きケース入り。サイズは１７０ｇと５０ｇで、価格はオープンプライスです。
＜製品概要＞
製品名：プリングルズ
フレーバー名：グリルドチーズ
サイズ：１７０ｇ、５０ｇ
価 格：オープンプライス
発売地域：全国
発売時期：２００６年６月中旬
＜本件に関する問い合わせ先＞
（お客様） Ｐ＆Ｇ お客様相談室 ０１２０－８７０１４１
住宅外観をデザインする窓「シンプルアートシリーズ」に外観木目柄の窓を新発売
充実の外観色で、同系の木目柄のエクステリアや玄関ドアとの外観コーディネートが可能
トステム株式会社（本社：東京都江東区、社長：西村伸一郎）では、住宅外観を様々にデザインする遊び心のある窓「シンプルアートシリーズ」に新たに、外観木目柄３色と菱形ＦＩＸ窓を新開発し、６月より全国で発売します。
今回、スクエア、スリットなど形状デザインが特徴的な「シンプルアートシリーズ」の外観色に、木目柄（樹脂シートラッピング）が加わりました。ベージュ寄りの明るい茶色の「イタリアンウォールナット」と少し赤みがかった茶色の「バロックチーク」、こげ茶色の「柿渋調」の３色で、当社として初めてアルミサッシ外観色に木目柄を採用しました。流行のシンプルな住宅にあたたかな印象を加えるワンポイントとして、また、当社の玄関ドアやエクステリア商品でも同カラーを採用していることから、あわせて外観全体のコーディネートができる商品として提案していきます。これにより、シンフォニータイプで１２色、デュオＰＧタイプで８色と、外観のカラーバリエーションがさらに充実しました。
また、今回、個性的な印象の菱形ＦＩＸ窓も追加発売します。サークル窓と同様に、遊び心のあるコーディネートが可能です。
「シンプルアートシリーズ」
デュオＰＧ木目柄
外観色：バロックチーク
使用部材：段窓無目
＊ 関連資料「製品写真」参照
（上）スクエア突き出し窓
幅３００×高さ３００ｍｍ
（下）スリットＦＩＸ窓
幅３００×高さ９７０ｍｍ
写真セット価格：５万７８００円（税込：６万６９０円）
※価格にはガラス代、組立代、取付費、運賃は含まれません
● 関連リンク
６割の人が道路の改良を希望、４割が生活道路を最優先に
～生活道路には「安全性」、幹線道路には「交通の円滑化」を求める～
―道路の満足度と今後のあり方に関するアンケート―
自動車ユーザーが日常使用する「道路」について感じている課題やニーズを把握するために、ＪＡＦ（社団法人日本自動車連盟）は、平成１８年３月１８日（土）～５月１日（月）全国１８歳以上の自動車ユーザーに対し、インターネットアンケートを実施し、１１，１１２件の回答を得た。
その結果、自動車ユーザーが「高速道路」「幹線道路」「生活道路」について、どの程度改良を望んでいるかという設問に対して、いずれの道路においても６割前後が「道路改良が必要」だと回答した。特に、幹線道路においては７割近く（６６．８％）の人が「道路改良が必要」だと回答している。また、改良を最優先ですすめて欲しい道路としては、「身近な生活道路」をあげた回答者が約４割で最も多かった。
次に各道路別に取り組んで欲しい施策を尋ねたところ、高速道路では「利用料金の値下げ」が ６３．３％と最も多く、幹線道路では「車道幅の拡幅・車線数増加」という円滑化に関する施策が４５．４％で一番多くなっていた。一方、生活道路では「歩道や自転車通行帯、路側帯の設置や拡幅・車道との分離」が４６．５％と最も多く、「見通しの悪い箇所での道路形状改良・カーブミラーの設置」（３７．４％）などと合わせ、安全性など道路の質を向上させる施策への要望が多くなっている。
さらに都道府県別でみると、地域をつなぐ幹線道路について、鳥取、島根、宮崎県などでは「道路・バイパス等の建設・延伸」という、道路の新設に関する施策が最も望まれている一方で、東京、埼玉、神奈川、愛知県など都市部では「交差点・踏切の立体交差点化」という、道路の質の向上を求める声が多くなっているなど、地域事情にかなり差異があることがわかった。
●添付資料：「道路の満足度と今後のあり方に関するアンケート調査」報告書速報版
ＪＡＦホームページ http://www.jaf.or.jp/
● 関連リンク
健康嗜好飲料 ヤクルト「紅酢ドリンク」を新発売
株式会社ヤクルト本社（社長 堀 澄也）では、ヤクルト「紅酢ドリンク」（１２５ｍｌ紙容器）を６月２６日から全国で新発売します。
近年、消費者の健康志向を背景に"酢の効能"に対する認識が広がっていることから、ビネガードリンク市場は拡大しています。
現在、当社ではヤクルト「黒酢ドリンク」（１２５ｍｌ紙容器と１０００ｍｌ紙容器の２品目）を発売しています。"黒酢"の本格感と美味しさが特長の「黒酢ドリンク」は、ビネガードリンクを好むお客さまに大変好評で、売上も大きく伸長しています。
そこで、当社は、健康意識が高い層でビネガードリンクの苦手な方にも飲んで頂けるように、より飲みやすい紫芋酢（紅酢注１））を使用したヤクルト「紅酢ドリンク」を新発売します。
「紅酢ドリンク」は、紫芋（アヤムラサキ注２））搾汁から醸造した紫芋酢（紅酢）を１個当たり１０ｍｌ使用しています。ワインレッドの鮮やかな色をした紫芋酢（紅酢）に、ざくろ果汁とはちみつを調和させることで、より飲みやすい風味に仕上げています。また、紫芋（アヤムラサキ）由来のポリフェノールを２０ｍｇ含有しています。
当社は、「紅酢ドリンク」の発売により、ビネガードリンクの品揃えを強化し、新たな購買層を獲得して、ビネガードリンク市場におけるトップメーカーを目指します。
なお、「紅酢ドリンク」の初年度の販売目標は、４４万ケース（１，６００万個）です。
商品の特長および概要は下記のとおりです。
注１）紫芋（アヤムラサキ）に含まれるアントシアニン（赤紫系の天然色素）により、自然な紅色をした酢
注２）アントシアニンを多く含む「九州１０９号」と「サツマヒカリ」の交配育種により独立行政法人 農業技術研究機構 九州沖縄農業研究センター（旧農林水産省九州農業試験場）で開発された濃い紫色をしたさつまいも
記
〔商品特長〕
１．当社独自の製造技術（製造方法に関する特許出願中）により、発酵段階でアルコールを添加することなく、紫芋搾汁のみを原料として醸造した紫芋酢を１個（１２５ｍｌ）当たり１０ｍｌ配合しているビネガードリンクです。
２．紫芋酢（紅酢）にざくろ果汁とはちみつを加えて"酢"特有の酸味を緩和させることで、おいしくビネガードリンクが苦手な人でも飲みやすい風味に仕上げています。
３．紫芋（アヤムラサキ）由来のポリフェノールが１個（１２５ｍｌ）当たり２０ｍｇ含まれています。
４．鮮やかなワインレッドの色あいは、紫芋（アヤムラサキ）に含まれるアントシアニン（赤紫系の天然色素）によるもので、着色料は一切使用していません。
５．パッケージデザインは、紫芋（アヤムラサキ）のワインレッドの色調を背景に、紅酢ドリンクが注ぎ込まれる躍動感、清涼感のある写真を配し、本物感とおいしさ感を訴求しています。
６．ビネガードリンクとして風味を考慮し、飲み残しなく、また、飲み足りなさを感じない１２５ｍｌ小型紙容器入りです。
〔商品概要〕
１．商品名：ヤクルト「紅酢ドリンク」
２．商品分類：清涼飲料水
３．使用原料：甘藷酢、はちみつ、ざくろ果汁、香料、甘味料（スクラロース）
４．賞味期限：常温未開封の状態で製造日より１２０日後
５．容器・容量：無菌包装スリム紙容器・１２５ｍｌ
６．荷 姿：１梱包３６個入りトレイシュリンク集積（１８個入り段ボールトレイ×２ケース）
７．希望小売価格：１００円（税別）
〔販売方法〕
１．発売日：平成１８年６月２６日
２．販売地区：全国
３．販売チャネル
（１）スーパー、コンビニエンスストア等の店頭
（２）自動販売機
（３）ヤクルトレディによる一般家庭および職域等への訪問販売
※ヤクルトレディによる訪問販売は九州地区のみ
以 上
〔お客さまからのお問い合わせ先〕
ヤクルトお客さま相談センター
（フリーダイヤル）０１２０－１１（ イイ ）－８９６０（ ヤクルト ）
● 関連リンク
サーチナ：中国株のオンライン取引が可能な証券会社を徹底比較
－「中国情報局 ＦＩＮＡＮＣＥ」で「中国株証券会社比較」コンテンツを公開－
株式会社サーチナ（本社：東京都中央区、代表取締役社長：端木正和、以下サーチナ）は、傘下の中国株情報サイト「中国情報局 ＦＩＮＡＮＣＥ」において、中国株のオンライン取引が可能な証券会社を比較できる新コンテンツ「中国株証券会社比較」を公開致しました。
（http://stock.searchina.ne.jp/hikaku/）
中国は現在も９％以上の高い経済成長率を維持しており、２００８年の北京五輪や２０１０年の上海万博などの大型イベントを控えて、今後もその成長が期待されます。これにより、日本人投資家の中国株に対する関心が高まり、中国株取引を行う個人投資家が急増しています。
各証券会社は次々と中国株取引の取扱いを開始し中国株のネット取引も主流となりました。
こうした状況は、個人投資家にとって取引に利用する証券会社の選択肢が広がるという利点を生むと同時に、情報の氾濫によって証券会社選びの判断に迷うという弊害も生み出しています。こうした問題を改善するため、サーチナは中国株のネット取引サービスを提供している主要証券会社１２社が比較できるコンテンツを製作致しました。
◇見どころ
１、サービスで比較
中国株のオンライン取引ができる証券会社１２社を手数料や取扱い銘柄、注文方法、セキュリティ、ＨＰの情報量、取引時間、外国株取引の際に発生する為替手数料、外貨決済の有無、取扱いファンド、モバイル取引の有無、注文画面の使いやすさなど利用者の視点で徹底比較。
各証券会社の特徴や強みが一目瞭然で、目的に合った証券会社を選ぶことが出来ます。
２、証券会社一覧表
比較対象となっている１２社の証券会社が提供しているサービスの内容を、証券会社ごとに一覧表にしてまとめました。「サービス比較」で気になった証券会社の更に詳しい情報をこの一覧表で調べることができます。
また、オフラインで中国株取引が行える証券会社の情報も掲載しています。サーチナはこれまで、日本初の中国版会社情報『中国企業情報』を２００１年から毎年発行してきたほか、中国株コンテンツや関連システムを証券会社や大手ポータルサイトに提供するなど、日本における最大手の中国株情報ベンダーとして中国株の普及に努めてきました。
今後も、サーチナがこれまで培ってきた中国株におけるノウハウを活用して、個人投資家の中国株取引における利便性の向上に尽力して参ります。
● 関連リンク
モダンでハイグレードな空間に溶け込むフォルム。
ＤＥＣＯＲ ＳＥＩＫＯ のホールクロック予約受付を開始
セイコークロック株式会社（本社：東京都港区芝浦１－２－１ 代表取締役社長：鈴木 旻）は、最高水準のクオリティを極め続ける最高級ブランド≪デコール セイコー≫から、最先端の無線時計システム「タイムリンク」を搭載したモダンデザインのホールクロック１機種を、８月下旬の発売に先がけ、６月１２日より全国のデパート・専門店での予約受注を開始いたします。
製品画像 ： ＡＺ５１６Ｋ 税込２，６２５，０００円
（本体２，５００，０００円）
（※ 関連資料を参照してください。）
商品の特長
ハイグレードな住空間や現代的なオフィス空間の基調となっているモダンなインテリアに調和するスタイリッシュなフォルムです。部屋の中央やコーナーに置くこともできるよう、周囲３６０度をガラスで覆った細身のスタイルと日本の誇る様々な伝統技法を駆使してつくり上げたひとつひとつの部品が、洗練された存在感を醸し出しています。
なお、部品の吟味と組立、検査は、千葉県習志野市にある当社の「特選工房」で１台１台、最高の技術集団が行います。
●モダンなデザインの随所に光る日本の美意識
和の趣や天然素材を盛り込むことで、無機質的になりがちなモダンインテリアの空間に安らぎが感じられるようにデザインしています。匠の技による繊細かつ深みのある味わいによってインテリアに温もりを与えます。
◇緑青仕上げ
二つとして同じものはない緑青仕上げを施すことで、深みと味わいのある天然の色合いを吹き込みました。
文字板、滑車、重錘、振子に用いた緑青仕上げは、国宝級文化財の複製を請け負う工芸職人の手でひとつひとつ仕上げられていきます。
◇漆塗り
漆黒に朱を交えることで、漆ならではの上質でぬくもりのある色合いをさらに深めました。
振り竿には伝統工芸師の手で幾度も漆を塗り重ねる伝統の技を、柱には金属の広い面積に均一に漆を塗り固める現代の熟練技を施しています。
◇プラチナ箔貼り
永遠に失せることのない輝きをもつプラチナを、箔にして用い、やわらかさと繊細さを表現しました。箔を知り抜いた職人が文字板、重錘、振子に丹念に貼り込んでいます。
◇黒蝶貝
薄く平面に磨き上げることによって独特の神秘な輝きを醸しだす黒蝶貝（黒真珠の母貝）。非常にもろくこわれ易い黒蝶貝を世界に誇る先進の技で繊細な形状に加工しています。
画像１：「文字サークルの緑青仕上げ」・「文字板のプラチナ箔貼り」・「時分針の黒蝶貝」の組合せによる美しいコントラスト。
画像２：緑青の深い味わいやプラチナ箔の豊かな輝きと調和する、繊細かつ優美なフォルム。
（※ 関連資料を参照してください。）
●先端の無線時計システム「タイムリンク」
無線の技術により標準電波の届かない鉄筋の建物の内部や地下でも日本標準時を表示できる、電波時計を越えたセイコー独自の新しいシステムです。標準電波の届かない場所に設置する場合は内蔵の送信機を標準電波の受信できる場所に移動させて使用します。
●メロディクロックの頂点、ダブルハイファイ音源メロディ
時計の領域をはるかに超えて、極限まで音色にこだわり抜いたメロディ報時システムです。４つの音源を持つＩＣチップを２つ搭載し、「バイオリン」から「グラスベル」の豊かな余韻までを、本物の楽器を彷彿とさせるサウンドに磨き上げました。
●設置とアフターサービス
商品納品時はお客様のご指定の場所へ技術者が設置に伺います。メーカーの無償修理期間は、購入後３年間です。
製品仕様
（※ 関連資料を参照してください。）
※販売目標は、年間３０台です。