マックス ファクター2006年夏秋のカラーテーマは「きらめいて、ヴァカンス・ブロンズ」
人気の口紅「エンジェリックリップ」を中心に優雅で贅沢なヴァカンスの雰囲気漂うヴァカンス ブロンズ カラーが登場
マックス ファクター(本社/神戸市)では、「きらめいて、ヴァカンス・ブロンズ」をテーマに、ひと塗りでふんわりやわらかな質感の唇をつくる口紅「エンジェリックリップ」新7色/各3,150円を中心とした、2006年夏秋の新色を2006年6月21日より新発売いたします。
夏の太陽のようにきらきら輝くブロンズ系のパール剤を、「エンジェリックリップ」、汗や水に強くて落ちない口紅「リップフィニティ プロ」新4色/各3,675円、アイカラー「ビューティー マックス アイ」新4色/各1,260円に配合しました。目もとと口もとに、ゴージャスで温かみのあるブロンズパールをきらめかせた、優雅にヴァカンスを楽しんでいるような気分が味わえるメークアップを提案します。広告には引続き松下奈緒さんを起用し、ヴァカンス ブロンズ カラーでつくる夏秋の「愛され顔」を雑誌広告等で効果的に伝えてまいります。
マックス ファクターは、20世紀はじめにマックス ファクター1世が創設した、歴史あるメークアップブランドです。自分の持つ魅力を最大限に引き出し、自らもハッピーで、誰からも愛されるメークアップを提案してまいります。
<本件に関する問い合せ先:マックス ファクター>
(お客様) マックス ファクターお客様相談室 0120-021325
(ホームページ) http://www.maxfactor.jp http://jp.pg.com
■ マックス ファクター 2006年 夏秋の新色 2006年年6月21日発売
●マックス ファクター エンジェリックリップ 新7色(全22色)各3,150円(税抜3,000円)
独自のエンジェリックエッセンス(アミノ酸系エモリエント成分)を配合。エアコンや強い紫外線による夏の乾燥した唇にも、するっとなじんでふっくらやわらかな唇を実現します。昨年12月の発売以来、口紅をつけている時も拭った後でも、潤いとやわらかな質感が続くと多くの女性に好評を頂いております。この夏秋に向け、人気色のベージュ系を中心に、ブロンズパールを散りばめたヴァカンス ブロンズ カラーの新7色が登場。ブロンズパールが光を反射して、ヴァカンス気分漂う口元に仕上げます。
●マックス ファクター リップフィニティ プロ(カラー リクィッド ベース + モイスト クリア コート) 新4色(全27色)各3,675円(税抜3,500円)
プールサイドや海辺でも汗や水しぶきを気にせず、塗りたての仕上がりを保つ口紅に、深みのあるローズやベージュの色にブロンズパールを配合した新4色が加わります。「カラー リクィッドベース」とリップグロスのようなツヤと潤いを与える仕上げ用口紅「モイスト クリア コート」の2本使いで、"落ちない色の層"と"潤いの層"を作ります。
●マックス ファクター ビューティー マックス アイ 新4色(全18色)各1,260円(税抜1,260円)
やわらかな感触でまぶたにするっと伸びるアイカラーです。ブロンズパールが入った茶系の2色とブルーパールの入ったブルー系の2色が新登場。光を浴びるたびに、光の反射率の高いパールがきらきら輝き、優雅で印象的な目元を演出します。
★表示価格はすべて希望小売価格です。
(※ 画像は関連資料を参照してください。)
● 関連リンク
様々な画質のハイビジョン映像から 垂直解像感の高いリアルな1080p映像を創造
進化した高画質創造技術 “DRC-MF v2.5”
ソニー株式会社は、“より高画質でリアルな映像を創造する” ことをコンセプトにした独自の映像信号処理技術“DRC(デジタル・リアリティ・クリエーション)”を様々な画質が存在するデジタル放送時代にあわせ、信号の種類に応じて最適な1080p(プログレッシブ)高画質映像を創造する新技術 “DRC-MF v2.5(デジタル・リアリティ・クリエーション:マルチ・ファンクション)に進化をさせました。
“DRC”は、SD信号(標準テレビ信号)からHD信号(ハイビジョン信号)のフォーマットに変換する技術として1997年に開発されました。信号の補間処理で画素間の情報を埋めることで単純に画素数を増やす「線形補間方式」とは異なり、SD信号とHD信号の相関特性を利用して質感や解像感を表現する細やかな信号を高度な演算処理で創造するソニー独自の技術です。
2004年には “DRC”のコンセプトをハイビジョン対応へと進化させて、ハイビジョンカメラで撮影された映像や放送局などから送られてきたHD信号を元に、さらなる質感や解像感を表現する、よりリアルなHD信号を創り出す技術として “DRC-MF v2”を開発しました。
今回の新技術“DRC-MF v2.5”はHD信号に対するクリエーションと歪み抑圧を実現する「デジタルマッピング処理」の性能をより一層向上させ、3つの特長を実現しました。
1.実物に近いリアルなHD信号創造の改善
従来技術からさらに解像感、艶感、遠近感を向上させると同時に、信号に含まれる歪成分に対しても破綻が無く強固な処理を実現することで、より安定したリアルなHD信号を創り出すことができます。
2.鮮鋭でリアルなプログレッシブ信号の創造
HD信号からリアルな1080p(プログレッシブ)映像信号を直接創り出すことができ、垂直解像感の大幅な向上とともに動きのある映像での解像感や質感の向上を実現します。
3.デジタル放送の高画質化
デジタル放送では、本来のHD信号だけでなく、SD信号から1080i(インターレス)のHD信号にフォーマット化されたHD映像が放送されることもあります。これらの様々なHD信号に対して最適でリアルなHD創造を適用することで、フルHDパネルの表現能力を最大限に引き出します。
本技術は、デジタル放送時代に向けた映像信号処理技術として、今後発売する当社の家庭用薄型デジタルハイビジョンテレビBRAVIA(ブラビア)シリーズ等に順次搭載する予定です。
【これまでの関連技術について】
1) DRC(デジタル・リアリティ・クリエーション)技術:
1997年5月に開発、同年7月発売のWEGA(べガ)シリーズ(KW-32HDF9)より搭載。従来の画像倍密化技術である動き適応線形補間方式とは全く異なる考え方に基づき、標準テレビ信号から高精細テレビ信号へのデジタルマッピング処理で信号の創造を行なう技術。
2) DRC-MF(デジタル・リアリティ・クリエーション:マルチ・ファンクション)技術:
1998年8月に開発、同年10月発売のWEGA(べガ)“DRシリーズ”(KV-36DR9)より搭載。マルチ・ファンクションLSIという考え方に基づき、信号処理に応じてLSIの内部構成が変わるアーキテクチャにより、高精細な「DRC4倍密テレビ信号」と、動画像での動きの表現力に優れた高画質な「DRCプログレッシブテレビ信号」の切替えを実現。
3) DRC-MF v1(デジタル・リアリティ・クリエーション:マルチ・ファンクション)技術:
2001年4月に開発、同年5月発売のWEGA(べガ)“DZシリーズ”(KV-36DZ950)より搭載。新たに開発したアーキテクチャにより内部構造を柔軟に変化させて “DRC-MF”の映像をより高精細にする、ノイズを抑制して映像をすっきりさせるなど、お客様のお好みにより最適な映像を創造することが可能。
4) DRC-MF v2(デジタル・リアリティ・クリエーション:マルチ・ファンクション)技術:
2004年8月に開発、同年8月発売のWEGA(べガ)“HVXシリーズ”より搭載。 “DRC”のコンセプトをHD対応へと進化させ、HD信号入力時には、入力信号とそれを超える情報量を有する仮想信号との相関関係を演算処理で創り出す「HD高密度デジタルマッピング処理」により、リアルで、一層美しいハイビジョン映像の創造を実現。
● 関連リンク
記録型DVDドライブの駆動に必要となる全機能を1パッケージに搭載したLSIの発売について
~DVD-R、DVD+Rで18倍速記録も実現~
NECエレクトロニクスは、記録型DVDドライブ向けシステムLSIシリーズ「SCOMBO」(エスコンボ)の製品ラインアップ拡充として、従来は二つのLSIに分散していた機能を1パッケージに納めることで、記録型DVDドライブを経済的に構築できるようにする新製品を開発し、「MC-10041」の名称で6月1日よりサンプル出荷を開始することにいたしました。
また、新製品は、DVD-RおよびDVD+Rという2規格において業界最高レベルとなる18倍速での記録と再生を可能とするものであります。
新製品は、(1)光ピックアップの位置制御などのアナログ処理機能、エラー訂正を始めとするデータ処理機能など、記録型DVDドライブを駆動するためのLSIに必要な機能一式を1パッケージに搭載したこと、(2)省スペースなシリアル型フラッシュメモリへの対応機能を搭載した上に、抵抗やコンデンサなど従来は外付けであった部品約30点を内蔵したことにより、経済的なシステム構築を可能としたこと、(3)データ処理部の信号処理回路を高速化し、処理能力を向上させたことで、DVD-RおよびDVD+Rにおいて18倍速での記録と再生を可能としたこと、(4)DVD-RAMを16倍速で安定して記録できる機能を搭載したこと、などを主な特長としております。
この新製品を用いると最終製品(セット)メーカーは、現行機種を用いた場合に比べて、同一機能を実現する際に必要となるLSI周辺部品点数を約80点から約50点へと約30点、基板上の占有面積を約15cm2から約10cm2へと約2/3に削減しながら、DVD-R、DVD+Rで18倍速、DVD-RAMで16倍速という現行のあらゆるDVDで最高速での記録と再生ができるスーパー・マルチドライブを短期間かつ低コストで構築することが可能となります。
新製品のサンプル価格は2千円であります。当社ではサンプル出荷の開始と同時に量産ができる体制を整えており、今年度上期中には月産300万個の規模での生産体制を実現する計画であります。
なお、当社の記録型DVD駆動用システムLSIシリーズ「SCOMBO」は、本年度下期には、業界で初めて累計1億セットの出荷を達成する見込みであります(注)。
また、新システムLSIは、パイオニア株式会社およびソニーNECオプティアーク株式会社が今後開発する記録型DVDドライブに採用される予定であります。
地上デジタル放送や衛星デジタル放送の開始など、放送サービスの多様化する近年、それらを記録するためのDVDレコーダ市場にも成長が見込まれております。また、パソコンの高性能化により、扱われるデータも大容量化するため、パソコンに搭載される記録型DVDドライブの市場にも大幅な成長が見込まれております。そして、DVDレコーダ、パソコン用DVDドライブの何れにおいても、大容量のデータを扱い易くするための記録、再生速度の高速化が強く望まれております。
一方、これらのセットにおいては激しい価格競争が展開されており、セットメーカーからは高機能な記録型DVDドライブを短期間で経済的かつ容易に構築できるようにする部品を望む声が強まっております。
NECエレクトロニクスではこのような市場の要望に対応するため、業界をリードする高速記録技術のノウハウを活用して今回の製品を発売いたしました。また、当社では、DVDドライブ開発の開発期間短縮のために、評価ボードやリファレンスソフトウエアなど、ユーザーの開発する装置に最適な各種ソリューションも新製品に併せて提供していく計画であります。
NECエレクトロニクスでは、新製品が記録型DVDドライブ開発の負荷を大幅に低減するものと考えており、今後とも積極的な開発活動を行い、現在の世界シェア約30%を拡大し、ワールドワイドのマーケットにおける記録型DVD駆動用システムLSIのNo.1サプライヤーの地位を確固たるものにする計画であります(数値は当社独自調査によるもの)。
新製品の特長と主な仕様については別紙をご参照下さい。新製品の画像データについてはhttp://www.necel.com/pressroom/index_j.htmlをご参照下さい。
以 上
(備考1) 本リリースで言及した製品名やサービス名は全て、それぞれの所有者に属する商標または登録商標。
(備考2)「SCOMBO」はNECエレクトロニクス株式会社の日本、ベネルクス、韓国および台湾における登録商標
● 関連リンク
「明日への健康なくらしに奉仕する」ハウスウェルネスフーズより
『生ローヤルゼリー1000ドリンク』新発売
爽やかなヨーグルト風味で新登場!
ハウスウェルネスフーズ株式会社(本社:兵庫県伊丹市、代表取締役社長:長峯 興治)は、当社独自の超微粒子化技術を採用した『生ローヤルゼリー1000ドリンク』を6月5日(月)より全国にて新発売いたします。
本商品は、「生ローヤルゼリー」がぎっしり1000mg入った健康習慣飲料です。
当社独自の超微粒子化技術(製法特許2566643号)により、飲料の製造工程にて失われがちな生ローヤルゼリーに含まれる多くの成分をほとんどそこなわずに配合することが実現しました。続けやすく、飲みやすい、爽やかなヨーグルト風味は、幅広い方々に支持されるおいしさです。
忙しい毎日を過ごされている方、日々の美容・健康・元気を心がけている30~50代の健康志向の高い方々をターゲットに、毎日の"若さと健康""続く元気!!"をサポートしてまいります。
「生ローヤルゼリー」の本格感をアピールする重厚なデザインのボトル缶パッケージが、店頭で存在を強くアピールしてまいります。
当社は、「C1000」ブランドをはじめ、数多くのお客様に貢献できる「健康への価値」を求め、これからも商品開発に努めてまいります。
<商品概要>
関連資料参照
●読者(一般消費者)
お客様相談室 TEL:072-782-9924
ホームページ: http://www.house-wf.co.jp
● 関連リンク
テレビ東京公式アニメサイト「あにてれ」にて放送中アニメ「スパイダーライダーズ」オリジナルコミック連載を開始
株式会社テレビ東京とテレビ東京ブロードバンド株式会社はプライムワークス株式会社(東京都千代田区)の技術協力を得て、株式会社読売広告社と共同で、放送中アニメ「スパイダーライダーズ」のコミックスインターネット連載を開始いたします。テレビ東京公式アニメ携帯サイト「あにてれモバイルアニメX」(株式会社NTTドコモのiモード、KDDI株式会社のEZweb)にて5月31日より、また同PC用サイト「あにてれ」にて6月2日より全6話を順次無料で配信いたします。
テレビで放送中の「スパイダーライダーズ」の世界観を踏襲しつつ、テレビとは違ったストーリー展開により、スパイダーライダーズの新たなる魅力をお届けします。
テレビ放送中にインターネット上だけでのオリジナルコミックスの連載は例がなく、昨年リニューアルした、テレビ東京公式アニメサイト「あにてれ」の新たなビジネスモデル開発への布石としたいと考えております。
また、オリジナル4コマ漫画の配信(実施中)、ゲームアプリの配信(06年夏予定)と共に、今後ワンセグとの連携も展開し週に一度の放送にとどまらず、いつでもどこでも「スパイダーライダーズ」をお楽しみいただけるよう、さまざまな施策を展開して行きます。
【スパイダーライダーズ番組概要】
放送日時:毎週水曜日 夕方5時30分~
監督:真下耕一、石山タカ明
シリーズ構成:黒田洋介
プロデューサー:東不可止(テレビ東京)、岩崎 誠(読売広告社)
アニメーション制作:ビィートレイン
製作:テレビ東京、読売広告社、ビィートレイン
【コミック概要】 作画:大野純二(原作:黒田洋介)
配信予定:6話(6ヶ月) 計160ページ前後
配信プラットフォーム:携帯(アニメX)PC(あにてれ)
携帯配信のフォーマット及びViewerの規格:
セルシス社『ComicSurfing(コミックサーフィン)』に準拠
配信価格:無料
【提供方法】
テレビ東京公式アニメサイト「あにてれ」からのDownload配布
「あにてれ」 http://ani.tv/ (PC・携帯共通アドレス)
パソコン生活応援ショップ「デジタルクリニック東京本店」を6月1日にオープン
~ サポートポータルサイト「クラブQ&A」総合受付センターも併設 ~
パソコン訪問サポートやコールセンター業務を中心に、テクニカルサポート事業を展開するキューアンドエー株式会社(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:金川裕一)は、2006年6月1日、東京都杉並区に東京都23区全域対象のパソコン訪問サポートを核としたサービスショップ「クラブQ&A デジタルクリニック東京本店」をオープンします。
■店舗名 クラブQ&A デジタルクリニック東京本店
※「クラブQ&A 総合受付センター」も併設
■営業時間 10:00-20:00 年中無休(年始3日を除く)
■住所 東京都杉並区高井戸東3-28-24
■アクセス 電車&徒歩:京王井の頭線高井戸駅より徒歩7分
車の場合:井の頭通り沿い・環八至近(駐車場:2台)
■連絡先 電話番号:0120-859229(東京都内専用フリーダイヤル)
FAX:03-3334-7417
メール:order@clubqa.com
URL:http://www.clubqa.com/shop/
■主要商品 「かけつけ診断」(訪問サポート/パソコン家庭教師)
「持ち込み診断」(店頭でのサポート)
「お預かり診断」(指定宅配便による引取り対応)
「とにかく相談室」(中古買取、修理、購買代行、ISP紹介)
「ほっと!ライン24」(24時間対応電話サポート)
「おしえてネット!」(リモートレッスン)
「安心だネット!」(ウイルス対策サービス)
最大の特徴は、東京都23区内を対象に、原則、当日の16時までにご希望、お申し込みがあれば、即日、訪問サポート(かけつけ診断)が可能な手配態勢をとっているところです。訪問日の指定や土日、祝日など、スタッフの手配が可能な限り対応します。
※東京23区以外の近隣にも当日の訪問サポート対象エリアは拡大予定です。
一方、店舗所在地は車でのアクセスも容易なため、店頭での診断、修理対応、中古買取、購買代行なども受け付けております。さらに日本全国を対象に引取りの宅配便を手配する「お預かり診断」も可能なので、お客様のライフスタイルに合ったご利用が可能です。
さらに、2006年4月25日より公開中の当社のサポート・ポータルサイト「クラブQ&A」の総合受付センターも店舗内に併設することで、ネット経由では不十分なサービス部分をリアルな店舗でカバーすることで、より充実したサポート商品を提供してまいります。
※「クラブQ&A」 http://www.clubqa.com/ 「お客様登録」は無料です。
今回の事業拡張に伴い、2004年より東京都世田谷区地域で訪問サポートを提供していた「千歳船橋店」は5月末で閉店。蓄積したノウハウを「デジタルクリニック東京本店」で継続、発展させることで、今期中に東京都23区内で月間訪問2,000件を目指します。
以上
● 関連リンク
スズキ、インドでの小型車「スイフト」の
初年度販売台数が最高記録を達成
スズキ株式会社のインドにおける四輪の生産販売子会社「マルチ・ウドヨグ」社は、2005年5月より小型車「スイフト」の販売を開始し、1年間で当初目標の5万台を超え、61,200台の販売台数を達成したと発表した。これはインド国内において自動車メーカーが初年度に販売した車種毎の年間販売台数では最高記録となった。
「スイフト」はスズキが日本、ハンガリー、インド、中国の4カ国で生産・販売を行っている世界戦略車で、日本においては昨年2005‐2006日本カー・オブ・ザ・イヤー特別賞「Most Fun」や、2006年次RJCカー・オブ・ザ・イヤー、またインドをはじめ、世界各国のイヤー賞も多数受賞するなど、世界戦略車にふさわしい優れた走行性能や、クラスを超えた居住性などが高く評価されている。
「スイフト」は、2005年4月~2006年3月の1年間では、日本で7万9千台、ハンガリーで9万4千台、インドで5万9千台、中国で1万9千台、4カ国合計で25万台を生産。 現在では世界74の国・地域で販売されている。 スズキでは2006年度には4カ国合計で年間30万台の生産を計画している。
● 関連リンク
話題のハイカカオにトライ!
6月6日からローソン全店で先行発売
第2弾「メンズチョコレート」シリーズ
株式会社ローソンは、働く男性をターゲットとした「メンズチョコレート」シリーズを全国のローソン店舗(8,302店、4月末)にて数量限定で先行発売します。2005年秋に発売して好評を博した商品シリーズに続く第2弾となります。
今回は、6月6日にまずハイカカオタイプの4商品を発売した後、6月末にもビタータイプの4商品を発売します。2回に分けて連続的に販売を行うことで売り場を盛り上げていきます。
ハイカカオチョコレートは、ポリフェノールや食物繊維を豊富に含むことから、健康に留意する女性を中心に市場が急伸長しています。前回に続き、ハイカカオやビター系チョコの苦味に着目した「メンズチョコレート」第2弾は、話題のハイカカオを気軽にトライアルしていただけるよう、仕事中でも食べやすい形状にし、価格も198円以下(税込)に抑えました。
≪メンズチョコレート「ハイカカオチョコレート」の概要≫ 6月6日発売
* 関連資料 参照
● 関連リンク
話題のハイカカオにトライ!
6月6日からローソン全店で先行発売
第2弾「メンズチョコレート」シリーズ
株式会社ローソンは、働く男性をターゲットとした「メンズチョコレート」シリーズを全国のローソン店舗(8,302店、4月末)にて数量限定で先行発売します。2005年秋に発売して好評を博した商品シリーズに続く第2弾となります。
今回は、6月6日にまずハイカカオタイプの4商品を発売した後、6月末にもビタータイプの4商品を発売します。2回に分けて連続的に販売を行うことで売り場を盛り上げていきます。
ハイカカオチョコレートは、ポリフェノールや食物繊維を豊富に含むことから、健康に留意する女性を中心に市場が急伸長しています。前回に続き、ハイカカオやビター系チョコの苦味に着目した「メンズチョコレート」第2弾は、話題のハイカカオを気軽にトライアルしていただけるよう、仕事中でも食べやすい形状にし、価格も198円以下(税込)に抑えました。
≪メンズチョコレート「ハイカカオチョコレート」の概要≫ 6月6日発売
* 関連資料 参照
● 関連リンク
スパイシーなおいしさの厚切りポテトチップス
『Oh!チップス 塩こしょう味』新発売
株式会社フレンテの事業会社である株式会社湖池屋(本社:東京都板橋区/社長:田子忠)は、厚切りポテトチップス『Oh!チップス』シリーズから『Oh!チップス 塩こしょう味』を6月26日(月)より発売いたします。
厚切りポテトチップスは、食べ応えのある食感が消費者に支持されており、急速に市場が伸長しています。『Oh!チップス』は、国産の生じゃがいもを波型にカットした厚切りポテトチップスで、サクッとした独特の食感が特徴です。当社では、現在発売中の『Oh!チップス サワークリームオニオン』『同 うすしお味』に加え、おやつにはもちろん、ビールが美味しくなる時期へ向けて、おつまみにもぴったりのスパイシーな『塩こしょう味』を発売します。
アイテムカラーの黒を前面に打ち出したインパクトのあるパッケージデザインで、店頭での視認性を高めました。また、ペッパーミルから挽かれたばかりの香ばしい黒こしょうのシズル写真を施しました。夏場にふさわしい新味の発売で、厚切りポテトチップス市場の活性化をはかります。
『Oh!チップス 塩こしょう味』
赤穂の天塩にあらびき仕立ての黒こしょうをブレンドした塩こしょう味です。
【商品概要】
■商品名 『Oh!チップス 塩こしょう味』
■内容量 65g
■価格 オープン価格
■販売日 2006年6月26日(月)
■販売先 全国・全チャネル
【読者からのお問合せ先】
(株)湖池屋 お客様センター
TEL.03-3939-3773
[受付:月~金9:00~16:00(祝祭日除く)]
● 関連リンク
通常の辛さの約8倍!!
『カラムーチョ』から「極辛ホットチリ味」新発売
~「ひみつのカラムーチョプレゼント キャンペーン」実施~
株式会社フレンテの事業会社である株式会社湖池屋(本社:東京都板橋区/社長:田子忠)では、辛味系スナックの『カラムーチョ』シリーズから、通常の8倍辛い味付けの新商品『スティックカラムーチョ 極辛ホットチリ味』・『カラムーチョチップス 極辛ホットチリ味』の2商品を、2006年6月19日(月)より全国発売します。
『カラムーチョ』は、“ポテトが辛くてなぜおいしい!”をキーワードに1984年に発売して以来、20年以上にわたる辛味系スナックのロングセラー商品です。今回発売する新商品は、唐辛子をベースに数種類のスパイスを加えることで通常の8倍の辛さを実現、さらに野菜の旨味を加えて、ただ辛いだけでなく豊かな旨味が味わえるポテトスナックに仕上げました。通常の8倍というパンチの効いた辛味は、ビールやジュースなどの冷たい飲み物にマッチし、気温が上がるこれからの季節にぴったりです。
また、『極辛ホットチリ味』を含めたカラムーチョブランドにて『ひみつのカラムーチョプレゼント キャンペーン』を本年6月19日から7月29日(*応募期間は6月19日~11月30日まで)までの期間実施いたします。同キャンペーンでは、期間中対象商品をご購入いただき、商品内に「アタリ」シールが入っていた場合、この「アタリ」シールをハガキに添付してご応募いただきます。ご応募いただいた方もれなく合計10,000名様に、未発売の“ひみつの味”『カラムーチョ』5種類をプレゼントいたします。このキャンペーンでしか入手できない限定品です。
(※製品画像あり)
【商品概要】
■商品名
『スティックカラムーチョ 極辛ホットチリ味』
『カラムーチョチップス 極辛ホットチリ味』
■価格と内容量
『スティックカラムーチョ』オープン価格/内容量:80g
『カラムーチョチップス』 オープン価格/内容量:60g
■販売日 2006年6月19日(月)
■販売先 全国・全チャネル
【ひみつのカラムーチョプレゼント キャンペーン概要】
■対象商品販売期間 2006年6月19日~7月29日頃 (自然切替)
■応募期間 2006年6月19日から11月末日まで
■内容 期間中対象商品をご購入
⇒商品内に“アタリシール”が入っていた場合
⇒“アタリシール”をハガキに貼って応募
⇒もれなく現在未発売の“ひみつの味”『カラムーチョ』5種類の詰め合わせを合計10,000名様にプレゼント
■対象商品
70gカラムーチョチップスホットチリ味
120gスティックカラムーチョホットチリ味
85gスティックカラムーチョホットチリ味
70gスティックカラムーチョホットチリ味
スティックカラムーチョ極辛ホットチリ味
カラムーチョチップス極辛ホットチリ味
[計6種類]
【読者からのお問合せ先】
株式会社湖池屋 お客様センター
TEL.03-3939-3773
[受付:月~金9:00~16:00(祝祭日除く)]
● 関連リンク
HOP活用次世代TMCP厚鋼板の受注拡大“累計10万トン達成”
当社は、世界初の厚板オンライン加熱設備『HOP』(Heat-treatment On-line Process)を2004年5月に西日本製鉄所(所長:中島廣久)福山地区厚板工場に開発・導入し、高級な厚板ハイテン材およびラインパイプ材への適用を中心に生産を開始いたしました。『HOP』の優位性がお客様に高く評価され、厚板ハイテン材のエネルギー・資源分野での適用が拡大し、本年4月に早くも累計生産量10万トンを達成いたしました。
『HOP』は、世界に先駆けて当社が独自開発した高効率誘導加熱方式によるオンライン加熱設備であり、Super-OLAC(※1)と組み合わせることにより、圧延ライン上で冷却と加熱を自由自在に、かつ連続して付与できる世界で唯一の生産ラインです。従来は不可能であったオンラインでの焼入れ焼戻し処理が可能となるばかりでなく、組織制御の自由度も大幅に拡大します。『HOP』は調質鋼(※2)の品質、数量および納期面で大幅な向上を実現した革新的プロセスです。
『HOP』では、高効率誘導加熱を利用した急速焼戻しによる炭化物の微細分散制御が可能であり、これは調質鋼の高強度・高靭化に極めて有効です。炭化物の微細分散制御に基づく最適組成設計により引張強度600~1100MPa級調質鋼の低温靭性、溶接性等の向上を実現しております。
このような新しい組織制御技術を活用し、主にタンク用に適用される引張強度610MPa級鋼では、溶接予熱フリー化が可能かつ大入熱溶接特性向上にも優れた調質鋼をご提供することで、お客様での施工コストの低減を実現しております。
また、建産機用途では、大型ダンプのベッセルや側面補強材等に用いられる引張強度780MPa級鋼で、-40℃での低温靭性を保証するとともに優れた曲げ加工性、溶接予熱温度の大幅な低減を実現しております。さらにクレーン用の引張強度1100MPa級超高強度鋼では、耐水素脆化特性を向上させることでお客様の施工コストおよび設計の合理化に寄与しております。
このような高級厚板ハイテン材での品質向上に加えて、焼入れ焼戻し処理の連続化により製造工期が従来よりも20日間程度短縮され、供給能力も1万トン/月を超えるまでに拡大することができ、納期・数量面でもお客様のご要求に対し幅広くお応えすることが可能となりました。
近年、世界的なエネルギー・資源開発の活発化に対応し、エネルギー関連のタンクや鉱山開発関連の建産機に用いられる高性能高強度鋼の需要が急増しておりますが、『HOP』の優れた特性を有効に活用することにより、これらのご要求にお応することができ、順調に生産量を拡大し、累計10万トン達成にいたりました。
当社は今後とも『HOP』を積極的に活用し、これまで以上にお客様のご要望に幅広くお応えしてまいります。
(※1) 第49回大河内記念賞受賞、理論限界相当の高冷却速度、高制度冷却機能を有するオンライン加速冷却設備。JFEスチールのナンバーワン先端技術であり3厚板工場全てに導入済。
(※2) 焼入れ-焼戻しの熱処理により、鋼の変態強化を最大限活用して材質を調整し強靭化した鋼。
* 関連資料 参照
図1 HOPのレイアウト
図2 調質鋼の熱処理プロセス
図3 HOPによる高強度・高靭化および溶接性向上
図4 炭化物微細化に対するHOPの効果
図5 福山厚板工場
以 上
● 関連リンク
楽しい味のチップスシリーズ“PARIPARI VARIATION”
「ジュッ」と立ちのぼる、香ばしいあの風味。
『ポテトチップス こがし醤油』新発売!
カルビーは、多彩なフレーバーが人気の“PARIPARI VARIATION”よりジュジュッと軽く焦がした香ばしい醤油味の『ポテトチップス こがし醤油』を2006年6月5日(月)より新発売します。
※コンビニエンスストアのみでの販売です。
『ポテトチップス こがし醤油』は、軽く焦がした醤油の香ばしい風味が楽しめる、あっさり和風味のポテトチップス。一口食べれば、しみじみとおいしい香り豊かな味わいが、口の中いっぱいに広がります。日本人に愛され続ける、あっさり醤油味の味付けで、飽きのこない美味しさに仕上がりました。
豆しぼりが涼しげな夏っぽい和風デザインのパッケージに、今にも醤油の香りが漂ってきそうな焼きおにぎりの写真が引き立ち、食欲をそそります。またメインキャラクター「ポテ」も大活躍中です。
いろいろなおいしさが毎月登場する、メニュー豊富な“PARIPARI VARIATION”。これからもお気に入りの味が次々出てくる楽しい味のチップスシリーズで、期間限定のおいしさをお楽しみください。
●商品規格
ラインナップ ポテトチップス こがし醤油
内容量 70g
価格 オープン価格
● 関連リンク
本件は、京都商工会議所120周年記念事業の一環として進められたもので、小倉百人一首に関わる多彩な行事の開催、調査研究成果などの情報発信を目的としております。
チタンは、(1)意匠性に優れ(2)比重が軽いため屋根荷重が少ないこと(3)比類なき耐食性を持ち、イオンの溶出が少なく環境に優しい金属であることなど建材として優れた機能を備えています。
当社は、和風建築にも相応しい表面仕上の開発を行い、建材としての意匠性向上のため総合的な技術開発に努めております。当社のチタン建材は、2003年グッドデザイン賞、平成16年度大谷美術館賞を受賞しており、各地の美術館等の恒久的な文化施設に、また、寺社仏閣を始めとする多くの日本の伝統的建築物に採用されております。
京都・嵐山の地に建設された「小倉百人一首殿堂」は、当社がこれまで磨いてきたチタン技術の結実であり、現在では更に個人住宅分野にも拡大しております。
<今回受注物件の概要>
・物件名 「小倉百人一首殿堂・時雨殿」
・場所 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町11
・施主 財団法人小倉百人一首文化財団
・設計・施工 株式会社竹中工務店
・施工面積 400m2
・チタン使用量 1トン(アルミナブラスト仕上)
・開館 2006年1月27日
<参考>物件写真
京都小倉百人一首殿堂・時雨殿
* 屋根の上部が日本瓦、下部が日本瓦の風合いをもつアルミナブラスト仕上げのチタン材。
(*添付資料参照)
生活者情報マーケティングデータサービス「C-NEWS」、
「Yahoo!ビジネスセンター」において情報配信開始
~より便利に、ビジネスに役立つマーケティング情報をご提供~
株式会社インフォプラント(本社/東京都中野区、代表取締役社長:大谷真樹、以下インフォプラント)は、ヤフー株式会社(本社/東京都港区代表取締役社長:井上雅博)が運営する法人向けサービスサイト「Yahoo!ビジネスセンター」で、生活者情報マーケティングデータサービス「C-NEWS」の情報配信を開始しました。
今後も、ヤフー株式会社と連携しながら、サービスの充実を図るとともに、お客様の満足度向上に努め、インフォプラントとしてのビジネスモデルの拡大を目指します。
記
この度、インフォプラントが運営する生活者情報マーケティングデータサービス「C-NEWS」は、「Yahoo!ビジネスセンター」において、マーケティング情報の配信を開始しました。ポータルサイトの最大手であるヤフー株式会社が運営する、法人向けサービスサイト「Yahoo!ビジネスセンター」において展開することで、より多くの方に、ビジネスに役立つマーケティング情報を提供することが可能となります。
「Yahoo!ビジネスセンター」は、ビジネスに役立つ様々なコンテンツで構成されており、「C-NEWS」もその一つとして、生活者の生の声を集めたレポートを毎月約70本配信してまいります。
「Yahoo!ビジネスセンター」のお客様は、「C-NEWS」の情報を利用することで、より一層効果的なビジネス展開を図ることが可能となります。
今後も、インフォプラントではお客様の声を取り入れ、より充実したサービスの提供に努めてまいります。
◆生活者情報マーケティングデータサービス「C-NEWS」について
C-NEWSとは、インターネットという社会インフラを最大限に活用し、市民(Citizen)、消費者(Consumer)といった側面から、生活者の声をタイムリーかつ立体的に社会や企業に伝える、従来にないメディアです。「なぜ、その商品はヒットしたのか?」「活発な消費行動を示す消費者層はどんなプロファイルで、何をどう買っているのか?」
C-NEWSはインターネットリサーチの独自性を活かし、こうした疑問に答えるためのデータを提供すると共に、生活者に向けてマーケティング活動を展開する企業や組織に常に新鮮な「視点」や「仮説」を提供します。
<C-NEWS URL> http://c-news.jp/
◆「Yahoo!ビジネスセンター」について
「Yahoo!ビジネスセンター」は、SOHOから大企業まで法人のお客様がインターネットでビジネスを展開する上で役立つYahoo! JAPAN のサービスを紹介しています。初めての方でも安心してネット販売に取り組んでいただける「Yahoo!オークションストア」や「Yahoo!ショッピングストア」への出店案内をはじめ、ホームページをYahoo! JAPANに登録する「ビジネスエクスプレス」など幅広いサービスを用意しています。また自治体などの税収担当者にむけては、未納税金回収対策の一案として「Yahoo!オークションインターネット公売」を紹介しています。
<Yahoo!ビジネスセンターURL> http://business.yahoo.co.jp/
以上
大人用紙おむつの事業拡大を目指して
花王とリブドゥコーポレーションが業務・資本提携で合意
花王がリブドゥ社の株式17,000株(約9%)を取得
花王株式会社(社長 尾崎元規)と株式会社リブドゥコーポレーション(社長 宇田 正)は、介護ビジネスを中心とした日本国内での事業提携に合意し、5月31日に業務・資本提携契約を締結いたしましたのでお知らせいたします。
今回の業務提携は、1997年度から花王が大人用紙おむつをリブドゥ社に製造委託したことに端を発し、さらに広範囲に連携することで、中長期的な事業環境の変化に対応し、新たな価値創造が可能であるとの共通認識に至ったことから実現しました。
高齢社会が進展する中で、リブドゥ社は介護と治療の分野で「生きる力を応援する」ことを企業理念に社業を進めており、一方、花王は「清潔で美しくすこやかな毎日をめざして」のスローガンのもと、今後の成長が期待できるヘルスケア事業を強化しております。両社の介護事業で培った研究開発力を生かして消費者の立場に立った商品を共同で開発し、より付加価値の高いサービスの提供を目指します。
さらに提携基盤の強化を目的として、花王がリブドゥ社の株式17,000株(発行済株式総数の約9%)を既存株主からの買取り及び第三者割当増資により取得いたします。これについては、リブドゥ社の6月の株主総会と、その後の取締役会で決議し、7月末までに手続きを完了する予定です。
事業提携のポイント
1. 成長分野である介護事業、とりわけ大人用紙おむつ製品の共同開発
2. リブドゥ社の既存設備を生かしたローコストオペレーションの推進
3. 両社事業提携推進による協業体制の強化
■株式会社リブドゥコーポレーションの概要
設立年月日 1965年4月
本社所在地 四国本社(本店) : 愛媛県四国中央市
大阪本社 : 大阪市中央区
工場 川之江、徳島三野、徳島貞光、徳島市場、栃木芳賀(5工場)
資本金 593百万円(2006年3月末)
業績 売上252億円、営業利益12.4億円 (2005年3月期)
代表者 代表取締役 社長執行役員 宇田 正
社員 668名 (2006年3月末)
業務用無線LANのフルノシステムズ、
無線ネットワークの新ブランド「UNIFAS」と「ACERA」を発表。
業務用無線LANシステムの大手フルノシステムズは、国内外の情報システム構築支援の実績を踏まえ、無縁ネットワークに特化した新ブランド「UNIFAS」(ユニファス)と「ACERA」(アセラ)を立ち上げた。
企業規模に最適な高品質ワイヤレスネットワークの普及を加速させることが予想される。
株式会社フルノシステムズ(以下代表取締役社長:藤尾凱司(古野電気(株)関連会社)は、無線ネットワークに特化した2つの新製品ブランドを立ち上げた。一つは、ネットワーク統合管理システム「UNIFAS」(ユニファス)であり、もう一つは、ワイヤレス・ノード「ACERA」(アセラ)である。
国内市場において業務用無線LANのリーディングカンパニーである当社は、自らが持つ技術、経験、ノウハウは、ある特定の市場(物流・流通業界)において高いシェアを獲得していた。
19年前からはじめた無線LANシステムは、今日では導入実績も3000サイト以上を越え、多くの物流倉庫、流通店舗等で高い評価を得ている。この特定のマーケットで磨かれた無線技術は、移動体(無線ハンディターミナル)の特殊な性格により、”見えない無線をいかにコントロールすれば、信頼の高い無線システムを構築することができるか”という課題を解決した通信ミドルウェア「MORS」(モールス)を提供できるまでに成長し、今後は、この先行する優位な技術で、来たるべき無線ネットワーク社会に貢献できるものと考えていた。
今回当社が提供するネットワーク統合管理システム「UNIFAS」の開発アイデアは、3年前に遡る。
社内研修会において、企業のあるべき姿をテーマに、製品アイデア出すという課題に答えて、あるグループが言い出したことがきっかけとなった。「現在、無線ハンディターミナルの販売及びサポート実績からネットワークに関する問題が非常に多い。しかしながら、その無線を管理する手段が整備されておらず、さらに無線のふるまいは見えづらいため、誰もが簡易に解決できる技術的手段が必要とされる。」ということだった。
つまり、バラバラに管理されている無線は、今後”統括されて管理されるだろう”というヒントである。
そこで、いままで特定市場に対して提供してきた通信ミドルウェア「MORS」(モールス)がベースとしてあったが、その技術的資産に頼らずに、まったく新たなオープンネットワークに対応したネットワーク統合管理システム「UNIFAS」の開発が始まった。コンセプトにおいての各部署での理解や、今後無線が当たり前のように使われる社会に対しての最適なソフトウェアの仕様、さらに「UNIFAS」と連携してオープンネットワークに対応する高機能なアクセスポイントの開発(「ACERA」の開発)等やるべき課題が山積みとなった。
このような課題を3年という短い期間でクリアしつつ、無線ネットワークの新製品ブランド「UNIFAS」と「ACERA」を立ち上げることに成功した。
以上のように、新ブランドの立ち上げにより、時代背景も含めて、新たなマーケットへの無線ネットワークの需要の増加が予想される。今年後半から3年後にかけて積極的にビジネス展開を推進し、新規市場でのネットワーク関連の売り上げ規模5億円を見込んでいる。国内の既存ビジネスとともに売り上げの増加を期待してる。
長年、無線LANシステムを国内3000サイト以上に提供してきた実績及び、無線LANの技術が高く評価されていることで、新規ネットワーク市場においても、一定のポジションを確保できるとみている。
この新ブランドの資質をさらに高め、日本国内外問わず、無線LANのリーディングカンパニーとして、いままで以上に皆様に貢献していくことをお約束する。
(1)ネットワーク統合管理システム「UNIFAS」
「UNIFAS」は、ネットワーク管理に必要な機能を1つの製品で提供するオールインワンになっている。一方、いままでのネットワークソリューションの場合、「無線LANスイッチ」や「ネットワーク管理ツール」等のそれぞれのシステムにおける管理ツールが必要であり、この管理ツールの多様化のため、様々な工数の複雑化や運営管理コストの増大、さらには同質のセキュリティの確保が難しくなっていた。
「UNIFAS」を導入することで、有線ネットワークと無線ネットワークに必要なネットワーク管理機能(無線管理、ネットワーク管理、セキュリティ管理、クライアント管理等)がシンプルに提供され、これにより、ネットワーク管理者には、負担をかけないスムーズな業務遂行が可能となる。
さらに、「UNIFAS」の大きな特長のひとつとして、一拠点だけでなく、多拠点でまとめてスピーディに無線ネットワークを実現できるということが上げられる。いままでであれば、拠点間ネットワークを構築する場合、セキュリティの確保のためには、拠点ごとにRADIUSサーバが必要であり、同時に管理者の配置も必要とした。
しかし、「UNIFAS」であれば、拠点ごとにRADIUSサーバは不要となり、同時に管理者も本部のみの一括管理を行えるようになる。このため、導入コストや運用後のメンテナンスコストが他のシステムに比べて低く、シンプルな構成でセキュアなネットワークシステムを構築できる。
以上のような特長を持った「UNIFAS」は、今後多拠点間での無線ネットワークが必要とされる、大規模から中堅、中小規模のあらゆる業種業態のネットワークシステムとして福音となっていくであろう。
【UNIFASで提供される機能】
■ 無線LAN構築/管理機能無線LANの環境構築の負荷を軽減。安定稼動を実現させる管理機能。
■ セキュリティ環境構築/管理機能VLAN毎に異なるセキュリティレベルを設定し、セキュアな環境を構築管理する機能。
■ ネットワーク維持/管理機能ネットワーク機器を監視することで、障害時の早期解決を図る維持管理機能。
■ クライアントリソース管理機能クライアント情報を取得、蓄積することで、運用管理に役立てる管理機能。
■ 外部システム連携外部システムと連携するためのアドイン環境機能。
【製品概要】
■UNIFAS Managed Server ネットワーク環境の統合管理を目的としたシステム。
(環境:対象OS/Windows Server 2003対応)
■UNIFAS Small Office 管理サーバーを設置せず、簡易的な管理機能を提供するシステム。
■UNIFAS Client Agent UNIFASで管理するための対象クライアントに搭載する管理用エージェント。
(2)ワイヤレス・ノード「ACERA」
「UNIFAS」に求められる管理機能を充分に満たすハードウェアとして開発されたのが「ACERA」だ。
「ACERA」は、一般のアクセスポイントに求められる機能以上の厳しい仕様を要求されて誕生した。
これは、通常のアクセスポイントならば、クライアント側がノートパソコンだけを対象とした場合、半固定的に使われるので、ローミング(エリア内で電波状態が悪化した場合、通信可能なアクセスポイントに切り換わる機能)の高い精度が要求されない。しかしながら当社の「ACERA」においては、ノートパソコン以外に動き回る移動体(モバイル情報端末、IP電話等)に対応する高度なローミングの機能が要求された。
このため、高速ローミングという機能も付加されており、あらゆるシーンで最適に高速にアクセスできる環境を提供できる。
さらに、「UNIFAS」と連携してセキュリティ対策も考慮されたため、高機能な仕様(マルチESSID、QoS、VLAN、各認証方式に対応)となっており、ユーザーサイドに安心と信頼を提供できるセキュアな高精度なアクセスポイントだ。
今回「ACERA」シリーズとして提供できる機種は5種類あり、まず第一弾として、ACERA701を6月初旬に販売開始する予定である。さらに702.705は、6月下旬から来年にかけて随時発売していく予定だ。
■ACERA701(シングルバンドアクセスポイント) 802.11a/b/gのいずれかの規格を利用するアクセスポイント。
■ACERA702(デュアルバンドアクセスポイント) 802.11aと802.11b/gの同時通信が可能なアクセスポイント。
■ACERA703(リピータアクセスポイント) 基幹LAN配線を802.11a規格に置き換えて、リピーター機能を持つ802.11b/gのアクセスポイント。
■ACERA704(シングルバンドステーション) Etherenet、RS-232C、USB接続のハードウェア類を802.11a/b/gのいずれかで無線化するステーションアダプタ。
■ACERA705(ビル間ブリッジ) 802.11gで、ビルとビルの間を1:1で接続するLAN間ブリッジ。
※製品概要などは添付資料を参照
● 関連リンク
Grande Punto
フィアットの新型コンパクトカー グランデ プントを6月10日(土)より販売開始
フィアット オート ジャパン株式会社 (本社:東京都港区、社長:マウリツィオ ズアーレス) では、本年6月10日(土)より、フィアットの最新コンパクトカーであるグランデ プントの販売を全国のフィアット正規ディーラーを通じて開始致します。
今回販売が開始されるのは、1.4リットル・16バルブエンジン搭載の、総排気量1,368cc、6速マニュアル・トランスミッション、3ドア、右ハンドル仕様のグランデ プント 1.4 16V Sport (スポーツ) で、全国メーカー希望小売価格は209万円 (消費税込) としています。
また、本年秋には、1.4リットル・8バルブエンジンを搭載し、総排気量1,368cc、ATモード付5速シーケンシャル・トランスミッション『デュアロジック』、5ドア、右ハンドル仕様としたグランデ プント 1.4 8V Dualogic (デュアロジック) (標準モデル) と、これにさまざまな上級装備品を装着したグランデ プント 1.4 8V Dualogic Mega (デュアロジック-メガ)、グランデ プント 1.4 8V Dualogic Giga (デュアロジック-ギガ)、およびグランデ プント 1.4 8V Dualogic Tera (デュアロジック-テラ) の計4車種の販売が開始される予定となっています。
これらの全国メーカー希望小売価格は、標準モデルが179万円、Megaが192万円、Gigaが209万円、またTeraは224万円 (いずれも消費税込) としています。
■初代フィアット プントは、1993年にイタリア本国でデビューして以来、国、年齢、職業、趣向などの違いを超えて多くのお客様に支持され続けてきました。1999年と2003年にはモデルチェンジした新世代プントが導入され、ヨーロッパでは、これまでに計600万台以上が販売されてきました。
日本では、1997年に導入が開始され、2000年と2003年にモデルチェンジしたプントを導入、これまでにおよそ10,500台以上が登録され、日本でもプントはフィアットのベストセラーカーのひとつとして確固たる地位を築いてきました。
■今回販売が開始されるグランデ プントは、先代モデルの路線を踏襲することなく、先代モデルが成し遂げた成功を再現することを目標にイタリア・トリノでのデビューを果たしました。このモデルはBセグメントに属しながらも、ボディサイズや装備品、性能は多くのCセグメントモデルを凌いでいます。
『少し大きめ』コンセプトに基づきデザインされたグランデ プントは、そのスタイリングにおいて世界的にも新しい基準となるユニークな存在です。グランデ プントでは、エレガンスとコンパクトさを兼備えた美しいスタイリング、高い安全性や優れた品質基準から生み出される堅実さ、そして機敏で快適なドライビングと優れたコストパフォーマンスという数々の資質が具現されています。
■イタルデザイン/ジョルジェット ジュジャーロとフィアット・スタイルセンターの協力によって誕生したグランデ プントのエクステリアデザインは、モダンでエレガントかつ紛れもなくイタリアン、丸みを帯びたテーパー状のラインが1950年代や60年代のスポーツカーを彷彿させ、いかにも地中海的なスタイルに仕上がっています。
フロントエンドでは、まるで小型のGTのように縦長に伸びたヘッドライトが、このモデルの独自性を主張しています。リアエンドは、ややソフトな感覚で丸みを帯びており、アグレッシブでスポーティーな印象のフロントエンドと適度なバランスを保っています。そして、全体としてスポーティーながらも安定感や堅牢さ、力強さといった要素が強調されることで、この車が乗る人に安心感を与える存在であることを表わしています。
■グランデ プントのインテリアもまたエクステリア同様、イタリアンスタイルの最先端をいくもので、明るくフレンドリーで、しかも機能的な車内空間が創出されています。例えば、グランデ プントではこのセグメントでは考えられない程の極めて広い室内空間を提供しているほか、運転席からの優れた視界、乗降のしやすさ、充分なサイズのラゲッジルームなどを実現しています。
またインテリア素材のクオリティや細部への気配りが存分に追求され、加えてレザーシート*の設定もされるなど、1ランク上級のモデルと同等の快適性と使いやすさを実現しています。
*1.4 16V Sportにはスポーツレザーシートがオプション設定、1.4 8VモデルではGigaとTeraにエレガントレザーシートが標準設定。
■今回販売が開始されるグランデ プント 1.4 16V Sportにはスポーティーなドライビングが楽しめる6速マニュアル・トランスミッションが設定されています。
このモデルには、さまざまな路面状況下でもドライバーのコントロールを補助し、車の挙動を最適に維持する先端の安全機構ESP (エレクトロニック・スタビリティ・プログラム) が標準装備されています。ESPは、横滑りしやすいコーナーなどにおいて、車輪にかける駆動力を適切にコントロールし車体姿勢を安定させ、ドライバーの意志に沿った方向に車の向きを保つように作動します。ESPに組み込まれているASR (アンチスリップ・レギュレーション) は、加速時や滑りやすい路面などでも駆動輪タイヤの駆動スリップを防ぐよう作動し、MSR (エンジンブレーキ・トルクコントロール) は、シフトダウン時のエンジンブレーキトルクを適切に制御し、路面グリップが低い状況でも駆動輪のホイールロックを防ぎます。
ブレーキアシスト機構のHBA (ハイドローリック・ブレーキアシスト) は、緊急制動時に最大制動力を発揮させるよう補助します。さらに坂道発進をスムーズにするヒルホールドシステムも装備されています。
■一方、今秋の販売開始が予定されているグランデ プント1.4 8Vの4モデルには、ATモード付5速シーケンシャルの『デュアロジック』トランスミッション・システムが搭載されています。『デュアロジック』では、クラッチペダルを排除した5速シーケンシャルシフト式手動変速のマニュアルモードと自動変速のオートマティックモードと2つの走行モードが選べるようになっています。
さらにオートマティックモードのなかには、燃料消費量をさらに少なくするための最適な自動変速制御を実行するエコノミーモードも備わっています。もちろん『デュアロジック』では、AT限定免許の方でも安心してドライビングが楽しめます。8Vと16V、いずれのエンジンも、優れたパフォーマンスと信頼性、低燃費、徹底した環境への配慮を誇っており、最新排ガス規制であるEuro 4もクリアしています。
■グランデ プントは経済的なコンパクト・ファミリーカーでありながら、使い勝手が良く、快適かつ安全性の高い車内空間を提供しています。デジタル表示式マルチファンクションディスプレイはトリップコンピューター機能のほかに警告メッセージやドライバーにとって役立つ数多くの情報を表示します。またデュアルモード式電動パワーステアリング・システムでは、しっかりとした操舵フィールで高速走行時などでも安心感の高いハンドリングを提供する標準モードと、低速走行時や車庫入れなどの際に威力を発揮する軽い操舵力のシティモードが選べるようになっています。
この他一部の車種ではデュアルゾーン式オートエアコン*(1)、大型の電動ダブルサンルーフ 『スカイドーム』*(2)の搭載など快適性能の充実が図られています。またグランデ プントでは、乗員をしっかり守るボディシェル構造とともに、デュアル・エアバッグと左右前席サイドエアバッグ、左右ウィンドエアバッグと合計6つのエアバッグを標準装備とするなど高い安全性能を確保しており、Euro NCAP衝突安全 (乗員保護) テストにおいても最高ランクである5つ星を獲得しています。
*(1) Mega、Giga、Teraのみに標準設定。
*(2) Megaにオプションで設定、Teraに標準設定。
■全国のフィアット正規ディーラー83店では、2006年6月10日(土)と11日(日)の2日間、『Grande Punto 1.4 16V Sportデビューフェア』を開催致します。
スペック表(*添付資料参照)
関連画像(*添付資料参照)
● 関連リンク
サービス開始にあたり、W-ZERO3やAIR-EDGE[PRO]以外のウィルコムユーザーにも広くサービスを提供するとともに、初期登録料の無料キャンペーンをあわせて実施します。
本サービスは、NTTコミュニケーションズ株式会社が提供する無線LANサービス「ホットスポット」のサービスエリアである全国47都道府県の約3,000アクセスポイントにて、高速データ通信をご利用いただけます。
ウィルコムのワイドなサービスエリアと無線LANサービスエリアでの最大36Mbpsでの高速データ通信の融合により、モバイルデータ通信の利便性が大きく向上します。
詳細は以下のとおりです。
※「ホットスポット」はNTTコミュニケーションズ(株)の無線LANサービスの名称および登録商標です
1.サービス開始時期
2006年6月1日(木)より開始
2.料金
関連資料参照
3.対象者
上記料金コースにご加入のウィルコムユーザーの方
4.必要な機器及びご利用方法
「ウィルコム無線LANオプション」で無線LANサービスをご利用頂く為には、下記のいずれかのIEEE802.11b/11a方式準拠の無線LAN機器が必要となります。
・ WILLCOM SIM STYLE「W-ZERO3<WS003SH>」(IEEE802.11b)
・ 無線LAN内蔵のパソコンやPDAなど
・ 無線LAN機器及び対応のパソコンやPDAなど
また、別途ウィルコムより通知される無線LANオプションを利用する為のログインID、パスワードが必要となります。
5.通信速度
接続可能インターフェース 通信速度(ベストエフォート)
IEEE802.11b(Wi-Fi認定) 無線区間11Mbps
IEEE802.11a 無線区間36Mbps
*通信速度はベストエフォートであり、アクセス回線種別、電波状況等により変化いたします。
6.初期登録料無料キャンペーンについて
2006年6月1日(木)から2006年8月31日(木)までの期間中に、本サービスにご加入いただいたお客さまに関しましては、初期登録料 1,500円(税込)を無料といたします。
7.無線LANスポットの検索について
今回の本サービス開始にあわせて、近隣の無線LANスポットをPHSの位置情報機能を使って地図上に表示するソフト「ちず丸 for WILLCOM」(PC版)を提供いたします。是非ご活用ください。
【ソフト取得方法】 6月1日よりウィルコムホームページからダウンロード可能になります
【利用料金】 無料
以上
● 関連リンク
キリンビール全社のパソコンにファイル暗号化ソフトウェアを納入
- グループ各社への本格展開を開始 -
NECネクサソリューションズ株式会社(東京都港区、代表取締役執行役員社長:松本秀雄)及びNECが共同で麒麟麦酒株式会社(東京都中央区、代表取締役社長:加藤 壹康、以下キリンビール)にファイル暗号化ソフトウェアを納入し、キリンビールならびに同社と共通のネットワーク・PC環境を利用しているグループ会社への展開が完了して、本格的な稼動を開始いたしました。さらに、今月からはキリンビバレッジ株式会社(東京都千代田区、代表取締役社長:荒井 克一、以下キリンビバレッジ)への導入が行われています。
納入したソフトウェアは、NECの情報漏えい対策ツール「InfoCage(インフォケイジ)/ファイル暗号」であり、キリンビールでは全社のパソコン約1万台を対象に本年1月から、キリンビバレッジでは本年5月から約3000台のパソコンにそれぞれ導入されました。
本ソフトウェアは、パソコンからUSBメモリなどの外部記憶装置へファイル保存する際、利用者が意識することなく自動的にそのファイルの暗号化処理を行うものであり、暗号化されたファイルの閲覧には事前に指定された解読用の鍵ファイルが必要となることから、万が一データが第三者に漏えいした際の情報流出を防ぐことが可能となります。
キリンビールでは、2004年1月に個人情報保護規定を施行し、同年10月にはISMSに準拠した情報セキュリティ規定を制定するなど、全社的な情報セキュリティ対策に取り組んでおります。このたびの暗号化ソフトウェアの導入はその一環として、これらの社内ルールを技術的な側面から実現するために行われたものです。これにより営業担当者がUSBメモリなどを用いて社外へ持ち出す電子ファイルの暗号化が可能となるなど、全社員を対象にセキュリティ・ポリシーの運用を徹底した安全な情報管理体制を実現いたしました。
また、本ソフトウェアの導入にあたっては、キリンビール向けにNECが新たに開発した「ワンクリックインストーラ」を活用することで、導入対象である1万台を超えるパソコンに対して、約1ヶ月という短期間かつ低コストでのスムーズな展開を実現いたしました。NECでは今回の受注に関して、「InfoCage/ファイル暗号」が有する操作性や大規模展開時における高度な運用性、さらにはコストパフォーマンスなどが総合的に評価されたものと考えております。
NECではこのたびのキリンビールでの大規模導入の実績をもとに、大手製造業を中心にセキュリティ製品の提案活動をさらに推進し、「InfoCage/ファイル暗号」をはじめ、InfoCageシリーズについて今年度150万ライセンスを目標に販売してまいります。
「InfoCage/ファイル暗号」の特長については別紙をご参照下さい。
http://www.nec.co.jp/press/ja/0605/3102-01.html
以上
本件に関するお客様からのお問い合わせ先
NECネクサソリューションズ装置業事業部第三営業部
TEL (03)5730-5153
NEC プロセス・CPGソリューション事業部第三営業部
TEL (03)3798-6265
USB 2.0の約5倍の高速データ転送を実現するeSATA I/Fを発売!
RoHS指令に準拠し、PCI Expressバス用とExpressCardスロット用をラインアップ
ロジテック株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:葉田順治)は、最大300MB/sという高速なデータ転送を実現できる、外付用シリアルATA「eSATA」対応のPCI Expressバス用I/FボードとExpressCardスロット用I/Fカードを6月下旬より新発売します。
「LHA-SA32PE」は「PCI Expressバス用」のeSATA I/Fボード、「LPM-ECSA32」は「ExpressCardスロット用」のeSATA I/Fカードです。「eSATA」とは、パソコンの内蔵用HDDなどで高速データ転送を実現する「シリアルATA(SATA)」を、外付用HDDなどでも使用可能にした新しいインターフェイス規格です。
両製品ともに、2ポート分のeSATAコネクタを搭載。「Serial ATA Revision 1.0a」に対応し、USB 2.0 High-Speedに比べて約5倍(理論値)、従来のPCIバスやCardBusに比べて約2倍(理論値)の最大300MB/sという高速データ転送を実現します。このほか、Windowsの起動中でも、本製品に接続した機器を抜き差しできるホットプラグに対応しています。
また、両製品ともに、EUの基準である「RoHS指令(電器・電子機器に対する特定有害物質の使用制限)」に準拠した環境にやさしい製品です。
■製品名称 :PCI Expressバス用 eSATA I/Fボード
■製品型番 :LHA-SA32PE
■標準価格 :¥5,800(税別,発売時)
■JANコード:4992072460270
■製品名称 :ExpressCardスロット用 eSATA I/Fカード
■製品型番 :LPM-ECSA32
■標準価格 :¥7,800(税別,発売時)
■JANコード:4992072690127
■発売時期 :平成18年6月下旬(2モデルとも,予定)
■製品の特長:
・ 最大300MB/sの高速データ転送が可能なSerial ATA Revision 1.0aに対応し、USB 2.0 High-Speedと比べて約5倍、PCIバスやCardBusに比べて約2倍の高速データ転送が可能(ともに理論値)。
・ デスクトップの最新の拡張バス規格である「PCI Expressバス」に対応(LHA-SA32PE)。
・ ノートパソコンの最新の拡張バス規格である「ExpressCard」に対応(LPM-ECSA32)。
・ eSATA機器をOS起動中に抜き差しできるホットプラグに対応。
・ eSATAコネクタを外部に2ポート装備し、2ポートは同時に使用可能。
・ 接続したHDユニットからの起動が可能(LHA-SA32PE)。
・ EUのRoHS指令(電器・電子機器に対する特定有害物質の使用制限)に準拠した環境にやさしい製品。
ブレードサーバとロードバランスソフトウェアを組み合わせたアプライアンス製品「ロードバランサブレードサーバ」の発売
「ロードバランサブレード Express5800/110Ba-LB」
(※製品画像あり)
新製品に関する情報
ビジネスPC、Express5800シリーズホームページ「8番街」 http://nec8.com
NECは、省電力、高密度型ブレードサーバとロードバランス(負荷分散)ソフトウェアを組み合わせたアプライアンス製品(注1)「ロードバランサブレード Express5800/110Ba-LB」を商品化し、本日より販売活動を開始いたしました。
新製品は、各サーバの負荷状況に応じて処理を複数のサーバに分散する機能を持ち、一時的に負荷が集中しやすいWebサーバやメールサーバなどの負荷分散装置として最適であります
新製品の特長は以下の通りであります。
1.自社開発のロードバランス(負荷分散)ソフトをセットにしたブレードサーバ型のアプライアンス製品
現行のブレードサーバ「Express5800/110Ba-m3」に自社開発のロードバランスソフトウェアを組み合わせアプライアンス製品として提供する。これにより、(1)CPUやネットワークの負荷に応じた処理の割り当て、(2)事前に設定した予備サーバを負荷状況に応じて自動的に追加することできる。
2.省スペース化の実現
ロードバランサブレードは、高さ3Uのラック型「ブレード収納ユニット」に収容する。収納ユニットは、最大20枚のブレードが収容可能であり、現行のブレードサーバ「Express5800/110Ba-e3」、「同/110Ba-m3」との混載も可能である。これにより、ロードバランサ専用装置を別途設置する場合に比べ約40%の省スペース化が可能である。また、価格については63万円(税抜)と約30%(注2)低減している。
このたびの新商品の希望小売価格(税抜)、出荷時期等は次の通りです。
製品名:Express5800/110Ba-LB(ロードバランサブレード)
希望小売価格:630,000円
出荷時期:5月31日
構成/備考:インテル(R)Pentium(R) Mプロセッサ 745 (1.80GHz)、512MBメモリ、40GB×2 (RAID標準)、LoadBalancer(110Ba-m3用)キット標準バンドル(注3)
以上
<備考>
価格に消費税は含まれておりません。
(注1)
アプライアンス製品は、用途や機能を限定することで、設定や管理を簡易化したサーバであり、メール機能やセキュリティ機能などに特化した製品がある。今回の新製品はロードバランサ機能に特化し提供。
(注2)
当社製品における同等システム構成時の価格比。
(注3)
Pentiumは米国およびその他におけるインテルコーポレーションおよび子会社の登録商標または商標。
新製品に関する情報ビジネスPC、Express5800シリーズホームページ「8番街」
http://nec8.com
<本件に関するお客様からのお問い合わせ先>
NEC ファーストコンタクトセンター
電話:(03)3455-5800
Avastinを進行性乳がん女性患者の治療を適応として米国FDAに申請
画期的治療薬で乳がん女性患者の無増悪生存期間が2倍に
ロシュとジェネンテックは本日、転移性(進行性)乳がん女性患者のファーストライン治療を適応として、Avastinの承認を米国で申請したと発表しました。乳がんは世界で女性のがんによる死因の第1位となっています。
ロシュ・グローバル医薬開発ヘッドのエドワルド・ホルドナーは、「転移性乳がんの一次治療としてのAvastinと化学療法の併用療法によって、化学療法単独の治療を受けた女性に比べて無増悪生存期間が2倍になりました。これで乳がんが、Avastinが著明な延命効果を示した3つ目のがん種となります。今回の申請は、乳がん患者さんのための革新的治療薬の開発と、満たされていない医療ニーズを解決するロシュの継続的取り組みにとって、重要なマイルストーンとなります」と、述べています。
今回、転移性乳がん女性患者のファーストライン治療として標準的な化学療法(taxanes)へのAvastinの併用療法の生物製剤追加承認(sBLA)を米国食品医薬品局(FDA)に申請しました。今回の申請は、Avastinとpaclitaxelの併用療法を受けた患者の平均無増悪生存期間(PFS)が、paclitaxel単独患者のPFSが約6カ月であったのに対して、1年以上であったことが認められたE2100という主要な第III相臨床試験の画期的な結果に基づくものです。年内には欧州の各保健当局への販売承認が申請されます。
毎年世界で100万人以上の乳がん患者が新たに診断され、また女性の8~9%に乳がんは発症するとされています(注1)。乳がんは、世界の55歳未満の女性のがんによる死因の第1位(注2)であり、年間約37万2千人の生命を奪っています(注1)。
Av≠唐狽奄獅ヘ、重大な3つのがん種(結腸・直腸がん、非小細胞肺がんおよび乳がん)で全生存期間および/または無増悪生存期間の延長が認められた最初かつ唯一の血管新生阻害剤です。進行性結腸・直腸がん患者のファーストライン治療として、Avastinは欧州では2005年初頭に、米国では2004年2月に承認されました。また、最も多いタイプの肺がんの治療用に米国にて4月に承認が申請されています。日本での最初のAvastinの申請は進行性または再発性結腸・直腸がんを適応として先月行われています。
E2100試験について
これは、転移性乳がんのファーストライン治療としてAvastinの化学療法との併用療法を評価する初めての第III相臨床試験です。この無作為化多施設共同比較試験には、未治療の転移性乳がん女性患者722名が参加しました。試験は米国国立衛生研究所(NIH)附属国立がん研究所(NCI)が資金を提供し、米国東海岸がん臨床試験グループ(ECOG)が率いる研究者ネットワークが実施しました。患者は無作為にpaclitaxel単独投与群とpaclitaxelとAvastinの併用群に分けられ、Avastinは増悪が認められるまで2週間ごとに10mg/kgが投与されました。その結果、paclitaxe単独群の平均PFSが約6カ月であったのに対し、Avastinとpaclitaxelの併用群では平均PFSが1年以上となりました。試験全体として、Avastinとpaclitaxelの併用群では増悪リスクまたは死亡リスクが52%減少(ハザード比0.48:1-0.48=0.52、即ち52%)となり、これはPFSの倍増(1÷0.48≒2)にも相当します。全生存データについては現時点でまだ揃っていません。
HER2陽性の転移性乳がんについては、この試験には登録されませんでしたが、Herceptin(一般名trastuzumab)による治療を受けられない患者、あるいは、過去にHerceptinによる治療を受けた患者の場合は登録可能としました。また、paclitaxelによる補助化学療法を過去12カ月以内に受けた患者と、血栓症の既往もしくは抗凝固剤投与を受けていた患者も除外されました。
Avastinについて
Avastinは、血管新生(がん組織に栄養と酸素を供給する血管網の伸長)を阻害する初めての治療薬です。Avastinは、血管新生における主要な因子であるVEGF(血管内皮細胞増殖因子)と呼ばれる生体内の蛋白質を標的として、腫瘍の増殖と全身への転移に不可欠な血液供給を遮断するものです。
ロシュとジェネンテックは、複数のがん種(結腸・直腸がん、乳がん、肺がん、膵臓がん、卵巣がん、腎細胞がん、前立腺がんなど)と、さまざまな治療条件(進行性および術後補助療法)でのAvastinの投与を検討する包括的臨床プログラムを実施しています。参加患者数は臨床開発試験全体で、世界で2万5千名以上となる見込みです。
ロシュについて
ロシュは、本社をスイスのバーゼルに置く、医薬品と診断の領域で活躍する世界トップクラスの研究開発型ヘルスケア企業グループです。疾病の早期発見、予防、診断、治療のための革新的製品およびサービスのサプライヤーとして、ロシュ・グループは人びとの健康とQOLの改善に多方面で貢献しています。ロシュは診断薬分野では世界第1位、がんおよび移植関連分野ではトップサプライヤー、ウイルス分野でもマーケットリーダーとなっています。2005年度の売上は、医薬品事業領域では273億スイスフラン、診断薬事業領域は82億スイスフランでした。世界150カ国に約7万人の社員を擁し、多数のパートナー企業と戦略的アライアンスや研究開発契約を締結しており、またジェネンテックと中外製薬両社の株式の過半数を取得しています。
ロシュ・グループに関するさらに詳しい情報は、http://www.roche.com/をご覧下さい。
参考文献
(注1).World Health Organisation (WHO) 2003.
http://www.who.int/mediacentre/releases/2003/pr27/en/
(注2).Brandy A. Box et al. Breast cancer. Manual of clinical oncology, fifth edition, 2004;
233-253.
英文プレスリリースは、http://www.roche.com/home/media/med-cor.htmをご参照下さい。
● 関連リンク
セキュリティの最新規格WPA2に対応!
新11a/11g/11bに準拠したUSB2.0対応の無線LANアダプタを発売
ロジテック株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:葉田順治)は、IEEE802.11a(W52/W53)とIEEE802.11g/bに準拠し、USB 2.0に対応した無線LANアダプタ「LAN-WAG/U2」を6月中旬より新発売します。
LAN-WAG/U2は、国際標準IEEE802.11a(W52/W53)とIEEE802.11g/bの3規格に準拠した無線LANアダプタです。USB 2.0 High-Speedに対応していますので、USB接続でも高速なデータ転送が可能です。加えて、米Atheros Communications社のチップを搭載していますので、「Super AG機能」「XR機能(eXtended Range)」といった、高速データ転送および長距離通信を可能にします。※
データの安全性については、最新のセキュリティ規格「WPA2-PSK」をはじめ、「RADIUS認証機能」「WPA2」などを搭載し、高いセキュリティを実現しています。
小型/軽量なうえ、USB対応により接続が簡単。さらに、複数の環境設定を保存できるプロファイル機能も搭載していますので、モバイルに最適な無線LANアダプタです。また、デスクトップでも気軽に使用できるように、延長ケーブル付きのスタンドが付属しています。
■シリーズ名:Skylink
■製品名称:IEEE802.11a(W52/W53)/g/b準拠 USB 2.0対応 無線LANアダプタ
■製品型番:LAN-WAG/U2
■標準価格:¥5,100(税別)
■JANコード:4992072760424
■発売時期:2006年6月中旬(予定)
■製品の特長:
・IEEE802.11a(W52/W53)とIEEE802.11g/bの3規格に準拠した、USB 2.0 High-Speed対応の無線LANアダプタ。
・最新のセキュリティ規格WPA2、WPA2-PSK、RADIUS認証など、多くのセキュリティ機能に対応。
・米Atheros Communications社の無線LANの高速化技術「Super AG機能」を搭載し、データのパケットの転送最適化とデータの圧縮による実効スループットの高速化を実現。※
・米Atheros Communications社が開発した「XR機能(eXtended Range)」を搭載。条件が良ければ、従来の3倍程度の距離でも通信可能。※
・複数の環境設定を保存できるプロファイル機能を搭載し、プロファイル名を選択するだけで接続可能。
・延長ケーブル付きのスタンドが付属し、デスクトップパソコンなど据置で使用する場合に便利。
・送信レベルを5段階で切替可能。
・USBバスパワー接続。
※これらの機能を利用するためには、無線LANアクセスポイント側にも同様の機能が搭載されている必要があります。
LAN-WAG/U2に関する製品情報へ
http://www.logitec.co.jp/products/wlan/lanwagu2.html
*このリリースに記載の内容は、発表当時の情報です。予告なく変更されることがありますので、あらかじめご了承ください。
*記載されている商品名、会社名は、各社の商標または登録商標です。記載価格はメーカー希望小売価格であり、消費税は含まれておりません。
※製品画像は関連資料を参照してください。
● 関連リンク
「ドプス(R)」の海外導出に関するお知らせ
大日本住友製薬株式会社(本社:大阪市、社長:宮武 健次郎)は、当社が開発し国内で販売中のノルエピネフリン作動性神経機能改善剤「ドプス(R)」(一般名:ドロキシドパ)の海外における開発・販売権を、Chelsea Therapeutics International, Ltd.(以下チェルシー社、本社:米国)に導出するライセンス契約をこのほど締結いたしましたのでお知らせいたします。
この契約により、当社はチェルシー社に対し、日本、中国、韓国、台湾を除く全世界において、「ドプス(R)」を独占的に開発・販売する権利を付与しました。
「ドプス(R)」は、神経伝達物質ノルエピネフリンの前駆物質で、生体内で天然型のノルエピネフリンに変換され、不足したノルエピネフリンを補充し症状を改善する薬剤です。「ドプス(R)」は、1989年に「パーキンソン病(Yahr重症度ステージIII)におけるすくみ足、たちくらみの改善」等を効能・効果として国内で発売され、2000 年に「起立性低血圧を伴う血液透析患者におけるめまい・ふらつき・たちくらみ、倦怠感、脱力感の改善」の追加承認を得ています。
今後、チェルシー社は、欧米において「自律神経障害に伴う起立性低血圧」の効能取得を目指し、オーファンドラッグとして開発する予定です。
当社は、「ドプス(R)」が海外で承認・上市されることで、起立性低血圧の治療に貢献できるものと期待しています。
以上
(ご参考)チェルシー社の概要
1)社 名 : Chelsea Therapeutics International, Ltd.
2)設 立 : 2002年
3)所在地 : 13950 Ballantyne Corp. Place Suite 325 Charlotte, NC 28277
4)代表者 : Dr. Simon Pedder (President and CEO)
5)事業内容: 関節リウマチ、乾癬、癌などの免疫に関連した疾患治療剤の開発
6)ホームページアドレス http://www.chelseatherapeutics.com/
