低価格のウェブ多言語ローカライズサービス「マルチリンガルWeb構築プログラム」をスタート

低価格のウェブ多言語ローカライズサービス
「マルチリンガルWeb構築プログラム」をスタート

ユニコンプロダクト株式会社（本社：東京都豊島区 代表取締役社長：坂本 守）は、
平成14年4月XX日より、低価格でウェブの多言語化を一括して行うサービス「マルチ
リンガルWeb構築プログラム」をスタートいたします。
ユニコンプロダクトはこれまで、自身が翻訳をするシステムエンジニアを有するユニ
ークなスタイルで、ドキュメント翻訳からソフトウェア・ローカライズまでを一括し
て行う、ローカリゼーションのトータルソリューションを提供してきました。この度
、これまでのローカライズのノウハウを生かし、高度なウェブテクノロジーに対応し
た低価格のウェブ多言語化サービスを開発しました。

CGI等を多用するウェブで多言語化をすすめる場合、これまで国際的な大手ローカラ
イズベンダーしか対応できなかったため、どうしてもコスト高にならざるを得ません
でした。ユニコンプロダクトでは、お客さまに幅広く活用いただけるよう、ローカラ
イズに精通したシステムエンジニアが翻訳管理まで行うことにより効率化、低価格化
を実現いたしました。
サービスは以下の３つを提供します。
■　クライアントサイド・ローカライズ → HTML、JavaScript、Java Applet など
■　サーバーサイド・ローカライズ → Webサーバー、CGI、ASP、PHP など
■　個別サーバー・ローカライズ → データベースサーバー、計算サーバーなど
多言語サイト構築のためのコンサルティングも同時に実施します。

またこれまで、13ヶ国語までローカライズ実績があります。

【お問い合わせ先】
ユニコンプロダクト株式会社
電話：[phone]
東京都豊島区駒込1-43-9-802
ホームページ http://www.uniconpro.co.jp/
メールアドレス [e-mail]