エイボンJ、スキンケア新ブランド「ミッション ホワイト」からマスクとクリームを発売
夏の終わりに、マスクとクリームの相乗効果で透明感のある美肌へ
エイボン、新ブランド「ミッション ホワイト」から2製品を新発売!
エイボン・プロダクツ株式会社(東京都新宿区/代表取締役社長:テレンス・ムアヘッド)は、エイボンの最新技術を駆使して開発されたスキンケアブランド「ミッション」より、新たに「ミッション ホワイト」シリーズを企画、その第1弾として「ミッション ホワイト M-RD マスク」と「ミッション ホワイト M-RD クリーム」を2006年8月23日より新発売します。この2製品は、エイボン独自の処方による美容成分で、夏の間に蓄積された肌の疲れ(紫外線ダメージや乾燥、ストレス)を癒し、透明感のある健やかな美しい肌に導く製品です。併せて使用することにより、相乗効果も期待できます。
【 製品名/内容量/価格 】
(1)ミッション ホワイト M-RD マスク 7枚入り 6,300円(税込)
(2)ミッション ホワイト M-RD クリーム 30g 7,560円(税込)
【 発売日 】 2006年8月23日
【 開発の背景 】
一般的にホワイトニング製品の発売は「春」というイメージが強く、毎春、各社の新美白製品が発売されます。紫外線を浴びる前からのスキンケアは、確実な予防策を含む意味で効果的ですが、浴びてしまった紫外線に対するケアも同様に大切で、欠かせないお手入れです。
夏の間、皮膚は紫外線等のダメージに対する自己防衛反応として、
A)角質層で紫外線を吸収、散乱 ⇒角質層が厚くなる
B)表皮内のメラニンによる紫外線の吸収 ⇒メラニンが増える
C)抗酸化成分の分泌
D)紫外線照射後のDNA損傷の修復
等を繰り返しています。夏の終わりの肌は、特にA)やB)によって、手触りが悪くなったり、透明感がなくなってくすんで見えたりします。また紫外線を浴びた肌は乾燥しやすく、空調や汗などによっても肌の水分は失われます。水分量が少ないことで、肌の透明感はさらに失われ、くすみ、しわの原因ともなります。
「ミッション ホワイト」シリーズのマスクとクリームは、通年でご使用いただける製品ですが、特に夏の間に蓄積された肌の疲れ(紫外線ダメージ、乾燥、ストレス等)を癒し、肌を健やかに美しく整えるアイテムとして、この時期に新発売します。
【 「ミッション ホワイト M-RD」 共通の特徴 】
●肌にみずみずしい潤いを与え、ハリ、透明感を高める
●素早い浸透で、べたつかない感触と適度な潤い感を与え、肌を健やかに整える
【 各製品の特徴 】
<ミッション ホワイト M-RD マスク>
■肌の透明感をアップさせる美容成分*がたっぷりと染みこんだシートマスク
美容成分:保湿成分(アルブチン、ベタイン、アセチルグルタミン)配合
コンディショニング成分(エチドロン酸)配合
■ふっくらと柔らかなコットン100%のシートマスクが肌に優しく密着。すみずみまで美容成分を行き渡らせます。
■使用後は、肌が柔らかくなめらかになり、キメが整います。
ふっくらとして肌の奥からあふれ出るような潤いに満ちた感触になり、明るく透明感のある肌へと導きます。
■弱酸性、無香料、無着色
■アレルギーテスト済み(すべてのかたにアレルギーが起きないというわけではありません)
<ミッション ホワイト M-RD クリーム>
■肌に溶け込むようになじむ、軽い感触のみずみずしいクリームが、肌そのもののような薄い潤いの膜を作り、ゆっくりじっくりと肌を包み込み続け、角質層の奥へと美容成分を届けます。
■アルブチン、アセチルグルタミン(保湿成分)が肌に染み渡り、肌の潤い保持力をサポートして、肌の奥から輝きを放つような明るい透明感のある肌に導きます。
■緑茶エキス(保湿成分)が肌を引き締め、キメの整った均一で輝く肌に整えます。
■エチドロン酸(コンディショニング成分)が肌を健康に保ちます。
■弱酸性、無香料、無着色
■アレルギーテスト済み(すべてのかたにアレルギーが起きないというわけではありません)
【 使用方法 】
洗 顔 ⇒ M-RDマスク ⇒ 化粧水・乳液 ⇒ 収れん化粧水・美容液 ⇒ M-RDクリーム
<M-RD マスク>
夜、洗顔後の肌にのせて10~15分ほどおきます。その後、通常のお手入れを。週に1~2回の使用をお勧めします。
<M-RD クリーム>
朝晩、化粧水、乳液や美容液のステップの後に、パール粒1個程度を顔全体から首筋にかけて優しくなじませます。
<エイボンについて>
エイボンは世界をリードする化粧品および美容関連製品のダイレクトセリングの会社です。100カ国以上で製品を販売し、年間総売上は77億ドル(2004年度)に達します。1886年の創業以来120年にわたって、「女性のための会社(the company for women)」であることを企業理念とし、ニューヨーク州サファーンにある最先端のグローバル研究開発センターで開発される高品質の製品や、いつでも返品・交換ができる完全保証制度『エイボン ギャランティ』などお客様のための充実したサービスで、女性のよりよい生活をサポートしています。また27年にわたって優れた功績を挙げている女性を表彰し続けている「エイボン アワーズ・トゥ・ウィメン(旧 エイボン女性年度賞)」や、2002年から2005年末までに1億6,300万円を超える寄付金を集め、乳がん早期発見の啓発活動に役立てている「乳がんにさよならキャンペーン」など、女性のための社会貢献プログラムも実施しています。
エイボンは、1989年に業界に先駆けて「動物実験全面廃止」を宣言し、また資源保護の観点から製品には動物由来の成分は極力使わないように努めています。
【 製品購入方法 】
■フリーダイヤル:0120-511-206
■インターネット:http://www.avon.co.jp
■お近くのエイボンレディまで
■直営販売店:エイボン ビューティセンター
・東京オペラシティ店<新宿区西新宿3-20-2 東京オペラシティビル1階 電話番号:03-3320-8888>
・大阪梅田ディアモール店<大阪市北区梅田一丁目大阪駅ダイヤモンド地下街3号 電話番号:06-6348-4671>
【 お問い合わせ 】
●電話番号:0120-511-206
●ホームページアドレス:http://www.avon.co.jp
