ジャストシステム、「一太郎２００７」「花子２００７」と連携するオプション５製品を発売
最新の「一太郎２００７」「花子２００７」と連携する
オプション５製品を来年２月９日（金）発売開始
株式会社ジャストシステムは、２００７年２月９日（金）に発売する「ＪＵＳＴ Ｓｕｉｔｅ ２００７」「一太郎２００７」 「花子２００７」 と連携して、利用シーンをさらに広げる５製品を来年２月９日（金）に同時発売します。
＜ 製品名 ／ 希望小売価格 ／ 発売日 ＞
「翻訳ブレイン」 ２９，８００円（税別） ２００７年２月９日（金）
「速攻！全国ゼンリン地図帳３」 ９，５００円（税別） ２００７年２月９日（金）
「一発！ＯＣＲ Ｐｒｏ５ ｆｏｒ 一太郎」 １０，２９０円（税込） ２００７年２月９日（金）
「一太郎特選テンプレート＆イラスト集 ［学校・教育編］ ６，８００円（税別） ２００７年２月９日（金）
「ＸＭＬテンプレートクリエーター３」 ２０，０００円（税別） ２００７年２月９日（金）
※「一発！ＯＣＲ Ｐｒｏ５ ｆｏｒ 一太郎」は、オンラインショッピングサイト「Ｊｕｓｔ ＭｙＳｈｏｐ」での直接販売となります。
■日英・英日翻訳ソフト「翻訳ブレイン」
精度の高い翻訳を実現するエンジンと約２７０万語の基本語、コンピュータ用語、ビジネス用語を登録した辞書を収録し、高品質の翻訳を効率的に行える本格的な翻訳ソフトです。
高速・大容量の「翻訳メモリ」機能を搭載しており、翻訳メモリに「原文」と「訳文」をセットで登録しておけば、原文と一致する文章がある場合に、機械翻訳を行わずに、以前ユーザーが登録した訳文を呼び出して訳出します。使うほどにより自分のスタイルにあった翻訳が可能になります。
名詞、動詞、形容詞などの単語のみならず、動詞＋目的語＋ｔｏ不定詞などの句・節といった用法までを「単語登録」（英→日、日→英）できます。
また、他アプリケーションとの連携も充実しています。「一太郎２００７」にアドイン機能を設定し、一太郎で作成した文書をボタン一つで、レイアウトを崩さず、文字装飾の設定もそのままに、テキストボックスや表内の文字も含めて翻訳できます。「ＡＴＯＫ ２００７」で入力しながら、かな漢字交じり文への変換と同時に、英文に翻訳することも可能です。そのほか、「Ｓｈｕｒｉｋｅｎ Ｐｒｏ４」「Ｉｎｔｅｒｎｅｔ Ｅｘｐｌｏｒｅｒ」、ＰＤＦファイルからの翻訳機能も搭載しています。
■電子地図活用ソフト「速攻！全国ゼンリン地図帳３」
「速攻！全国ゼンリン地図帳３」は、２００６年８月までの市町村合併情報を反映し、「花子２００７」と連携してオリジナル地図の作成を支援する電子地図活用ソフトです。
地図描画エンジンを一新し、ユーザーインターフェースも見直して直感的に扱える操作性となり、より使いやすくなりました。
花子へ切り出せる地図の範囲が大きくなったほか、範囲選択した領域どおりに地図データを出力できるようになりました。地図上の矩形表示の図形も分割されずに、接続された状態で出力でき、各プレーンに出力されるアイテムも細分化され、必要なものだけを指定できるようになりました。花子連携画面には、花子に出力されるものが画面表示されるようになり、画面上で範囲選択されたものと同じものが花子に出力されます。選択した範囲の変更や移動ができるので、一度確定した後でも変更が行えます。
■ＯＣＲソフト「一発！ＯＣＲ Ｐｒｏ５ ｆｏｒ 一太郎」
読み込んだ文書や画像のデータを一太郎文書をはじめ、様々なファイルに簡単に変換できるＯＣＲソフトです。「一太郎２００７」と連携しており、一太郎上のアイコンをクリックするだけでＯＣＲを呼び出し、電子化することが可能です。
文字の認識精度をさらに向上したほか、新聞や雑誌、伝票、歌詞カードなど、形や大きさなどが異なる紙文書を、その種類に応じて最適な設定で読み込む「かんたん認識」機能を新しく搭載しました。
また、一太郎、Ｅｘｃｅｌ、テキスト形式への変換に加えて、新たにＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔファイル、ＰＤＦ形式のファイルに変換することが可能になりました。認識結果を音声で読み上げることができるようになったので、形が似ている文字など目で追うだけでは見落としがちな文字のミスも確実にチェックできます。
さらに、作成したＰＤＦファイルを、透明文字付きＰＤＦファイルに変換することも可能になりました。元の文書と同じ位置にテキストデータを埋め込むことで、文書内の検索やテキストのみの抽出に利用できます。
■「一太郎特選テンプレート＆イラスト集 ［学校・教育編］」
必要な情報を入力するだけで見栄えのする文書がすぐに作成できるテンプレートを１，０５０点、文書に彩りを加え、より分かりやすいものとするイラストをカラー／モノクロで各１，５００点ずつを収録した素材集です。テンプレート、イラストともに、生徒・保護者への諸連絡、校外への文書、学校行事、賞状、メダルなど、業務に必要となる幅広いカテゴリのものを収録しており、教育現場のニーズに合わせ、防犯関連や総合学習といったカテゴリのものも追加しました。これらを使えば、ほとんど手を加えることなく完成度の高い文書を作成することが可能です。
また、教科書体をはじめ、和文２０書体、欧文４書体のフォントを収録しています。
専用ダイアログでテンプレートを一覧から容易に選択できるので、欲しいものがすぐに見つかります。
■「ＸＭＬテンプレートクリエーター３」
一太郎のインターフェースから、入力ガイドに従って入力していくだけの操作で、ＸＭＬを利用したテンプレートの作成や、ＸＭＬデータの収集から抽出、集計、出力までを行えます。
メニューボックスのインターフェースのデザインを見直し、直感的に機能を選べるようになったほか、ラジオボタンの一括設定、ＸＭＬデータの収集・集計の簡易設定も可能になりました。
入力フィールドに日付／時間／電話番号／郵便番号の４種類を追加したので、テンプレート作成者側は簡単に項目を作れるようになり、入力者側はテンプレート入力作業が軽減されます。
また、「フィールド連携機能」を搭載しました。特定のフィールドに入力した場合にそれと連携するフィールドに自動的に同じ内容を入力したり、選択肢で「その他」を選んだ場合にそれに付随する文字入力フィールドを書き込み必須とするなど、アンケートなどでよく使われるパターンの７種類の連動を設定できるようになりました。また、計算式にｉｆ関数を追加しています。
さらに、メール送信のＭＡＰＩ対応を行い、利用者が入力したテンプレートを提出する際、使い慣れたメーラーで送信できるようになりました。
【製品概要】
※ 関連資料 参照
＊ 記載された社名および製品名は各社の商標または登録商標です。
読者からのお問い合わせ先：
インフォメーションセンター
ＴＥＬ：０３－５４１２－３９３９、０６－６８８６－９３００
インターネット ホームページによる情報提供
●ニュースリリース： http://www.justsystem.co.jp/news/
●「翻訳ブレイン」製品情報： http://www.justsystem.co.jp/software/dt/honyaku/
●「速攻！全国ゼンリン地図帳３」製品情報： http://www.justsystem.co.jp/zenrin/
●「一発！ＯＣＲ Ｐｒｏ５ ｆｏｒ 一太郎」製品情報： http://www.justsystem.co.jp/software/dt/ocrpro5/
●「一太郎特選テンプレート＆イラスト集 ［学校・教育編］」 http://www.justsystem.co.jp/software/dt/tempedu/
●「ＸＭＬテンプレートクリエーター３」 http://www.justsystem.co.jp/software/dt/xml3/
以 上