米アップル、「ｉＴｕｎｅｓ」で「Ｃｏｍｐｌｅｔｅ Ｍｙ Ａｌｂｕｍ」サービスを追加
ｉＴｕｎｅｓにＣｏｍｐｌｅｔｅ Ｍｙ Ａｌｂｕｍを追加
個々の楽曲を、差額のみで完全なアルバムに
２００７年３月２９日、カリフォルニア州クーパチーノ、アップルは本日、ｉＴｕｎｅｓの画期的な新サービスとなる「Ｃｏｍｐｌｅｔｅ Ｍｙ Ａｌｂｕｍ（コンプリート・マイ・アルバム）」を発表しました。このサービスにより、お客様はお持ちの個々の楽曲を、その購入の際に支払った１曲あたり９９セントの金額を除いた差額のみで完全なアルバムにすることができます。
「シングル曲をワンクリックで完全なアルバムにアップグレードして手持ちの音楽コレクションを充実させることができる、まさに音楽ファンのためのサービスです。シングル曲をｉＴｕｎｅｓ Ｓｔｏｒｅで購入した際に支払った料金は割り引かれますから『二度買い』の心配がありません。Ｃｏｍｐｌｅｔｅ Ｍｙ Ａｌｂｕｍサービスは、お客様がｉＴｕｎｅｓを通じて自分の音楽コレクションを広げ、楽しんでいただける素晴らしい手段となります」と、アップルのｉＴｕｎｅｓ担当バイスプレジデント、エディー・キューは述べています。
「ｉＴｕｎｅｓは、音楽ファンが新しい音楽を見つけて楽しむための画期的な手段を提供することで、デジタルミュージック業界を変革し続けています。Ｃｏｍｐｌｅｔｅ Ｍｙ Ａｌｂｕｍサービスにより、ｉＴｕｎｅｓは『シングルを買って、新しい音楽を見つけられる』と『そのシングルに支払ったお金を無駄にせず、完全なアルバムが購入できる』という、２つの利点を音楽ファンに与えてくれます」と、Ｓｏｎｙ ＢＭＧ Ｍｕｓｉｃ Ｅｎｔｅｒｔａｉｎｍｅｎｔのグローバル・デジタル・ビジネスおよび米国セールス担当プレジデント、トーマス・ヘッセ氏は述べています。
Ｃｏｍｐｌｅｔｅ Ｍｙ Ａｌｂｕｍは、対象となるアルバムの個々の楽曲の初回購入から１８０日間までなら、同じアルバムの残りの楽曲を差額分のみで購入できるサービスです。対象となるアルバムから楽曲を購入すると、お客様のＣｏｍｐｌｅｔｅ Ｍｙ Ａｌｂｕｍページには直ちに、購入分を除いたアルバムの価格が表示されるようになります。例えば、同じアルバムに収録されている３曲（１曲あたり９９セント）をすでに購入済みで、そのアルバム（９．９９ドル）を購入する場合には、残りの楽曲を７．０２ドルでダウンロードしてアルバムを完成させることができます。同じ楽曲を再度購入する必要はありません。
ｉＴｕｎｅｓ Ｓｔｏｒｅ （ www.itunes.com ）は、アップルの定評ある使いやすさ、そしてポッドキャスティング機能のサポートや、ｉＭｉｘ（アイミックス）機能によるプレイリスト共有、ｉＰｏｄとのシームレスな連係、画期的な個人利用権、上記のような購入済みの楽曲を差額のみで完全なアルバムできる機能などを併せ持ち、ＭａｃおよびＷｉｎｄｏｗｓ ＰＣのユーザが音楽やビデオを合法的にオンラインで検索、購入、ダウンロードするための最良の方法です。
ｉＴｕｎｅｓ Ｓｔｏｒｅは４００万曲以上の音楽、３５０本のテレビ番組、４００本以上の映画という世界最大のカタログを誇ると共に、現在までに音楽は２０億曲以上、テレビ番組は５，０００万本、映画は１３０万本の販売実績を有する、世界で最も人気のある音楽、テレビ番組、映画のオンラインストアです。
※ 本資料は、２００７年３月２９日付けで、米国アップルが発表したニュースリリースを日本語に翻訳したものです。文中にあるｉＴｕｎｅｓ Ｓｔｏｒｅで販売されるコンテンツの情報は、米国における状況を表しています。当サービスは日本のｉＴｕｎｅｓ Ｓｔｏｒｅでは現在実施されていません。
【アップルについて】
アップルはＡｐｐｌｅ ＩＩで１９７０年代のパーソナルコンピュータ革命に火をつけ、８０年代にはＭａｃｉｎｔｏｓｈによって、再び、全く新しいパーソナルコンピュータを創出しました。数々の賞に輝く革新的なコンピュータ、Ｍａｃ ＯＳ Ｘオペレーティングシステム、ｉＬｉｆｅデジタルライフスタイル・アプリケーション、そしてプロ向けの各種アプリケーションで業界をリードし続けています。これに加えてアップルは、ポータブルミュージックおよびビデオプレーヤーのｉＰｏｄと、オンラインのｉＴｕｎｅｓ Ｓｔｏｒｅにより、デジタルメディアの分野でも先頭に立ってその革命を推し進め、さらに本年、革新的なｉＰｈｏｎｅによって携帯電話市場にも参入します。
２００７ Ａｐｐｌｅ Ｉｎｃ． Ａｌｌ ｒｉｇｈｔｓ ｒｅｓｅｒｖｅｄ． Ａｐｐｌｅ， ｔｈｅ Ａｐｐｌｅ ｌｏｇｏ， Ｍａｃ， Ｍａｃ ＯＳ， Ｍａｃｉｎｔｏｓｈ， ｉＴｕｎｅｓ ａｎｄ ｉＰｏｄ ａｒｅ ｔｒａｄｅｍａｒｋｓ ｏｆ Ａｐｐｌｅ． Ｏｔｈｅｒ ｃｏｍｐａｎｙ ａｎｄ ｐｒｏｄｕｃｔ ｎａｍｅｓ ｍａｙ ｂｅ ｔｒａｄｅｍａｒｋｓ ｏｆ ｔｈｅｉｒ ｒｅｓｐｅｃｔｉｖｅ ｏｗｎｅｒｓ．