日機装など、アジア・オセアニア向けサンダイン製品事業強化・拡大で新体制を構築
「サンダインポンプ・コンプレッサー」に係る合弁事業の新体制に関するお知らせ
当社は、米国Ｈａｍｉｌｔｏｎ Ｓｕｎｄｓｔｒａｎｄ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ（以下「ＨＳ社」）との間で、折半出資の合弁会社である日機装サンドストランド株式会社（当社の持分法適用関連会社。以下「合弁会社」）を通じて、約３０年間にわたり、アジア・オセアニアのマーケットを対象に、サンダインポンプ・コンプレッサー（以下「サンダイン製品」）の製造・販売を進めてまいりました。今般、その体制を再編成して、サンダイン製品事業の強化・拡大を図るため、平成１９年４月２７日付でＨＳ社と合意に達しましたので、その概要を下記のとおりお知らせします。
記
１．新体制の目的
今後大きな成長が見込まれるアジア・オセアニアのマーケット向けのサンダイン製品ついて、その販売を合弁会社に一元化し、その製造を当社に集約することにより、サンダイン製品事業の強化・拡大を図る。
２．現状
現在、アジア・オセアニア向けサンダイン製品は、ＨＳ社からの製造ライセンスのもとに、当社が日本で製造し、合弁会社を通じて販売している。
一方、日本以外のマーケットについては、ＨＳ社の子会社である米国ＳｕｎｄｙｎｅＣｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ（以下「ＳＤ」社）もサンダイン製品を製造・販売しており、合弁会社とＳＤ社がそれぞれ独自のルートで販売している。
３．新体制の概要
（１）アジア・オセアニアにおけるサンダイン製品の販売は、合弁会社にすべて一元化する。
（２）合弁会社が販売するサンダイン製品の製造は、ＨＳ社が従来販売していたものも含め、当社に集約する。ただし、当社で製造していない一部のサンダイン製品については、ＳＤ社が合弁会社に供給する。
（３）日本向けのサンダイン製品については、従来どおり、当社が製造・販売する。
（４）上記の体制への移行に伴い、次のとおり、合弁会社の組織を変更する。
〔１〕株式の一部譲渡
当社は、当社が現在保有する合弁会社の株式７０，０００株（発行済株式総数の５０％）のうち、３５，０００株（発行済株式総数の２５％）をＨＳ社へ譲渡する。
〔２〕組織変更後の合弁会社の体制
※ 関連資料参照
以上
【参考情報】
●サンダイン製品について
サンダイン製品は、ＳＤ 社により開発された高揚程高速遠心ポンプ・コンプレッサーで、一般的に、高揚程を得るには、羽根車を何枚も使用する方法が採られる。サンダイン製品は、ＨＳ社が航空宇宙技術で培った高速化技術により、ギアで増速し、羽根車一枚で小流量－高揚程を高効率で得られる（ポンプ：最高２４，７００回転／分、最高揚程１，７６０ｍ、コンプレッサ：最高３３，６００回転／分、最高断熱揚程８，５００ｍ）。
サンダイン製品は、高い信頼性と独特の特性から、石油精製などのエネルギー業界、石油化学・化学業界で長年使用され、プラントでは不可欠な製品で、とくに、サンダインポンプの大型機種のＨＭＰ３０００は、ポリエステル繊維やペットボトルの原料となるＰＴＡ（高純度テレフタル酸）の製造プラントの心臓部で使用されている。