アドベントネット、統合アプリケーション管理ツールを日本語化し出荷を開始
アドベントネット、統合アプリケーション管理ツールを日本語化
－「ＭａｎａｇｅＥｎｇｉｎｅ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ Ｍａｎａｇｅｒ」の日本語対応版の出荷を開始－
アドベントネット株式会社（代表取締役： 山下義人、本社： 横浜市）は、統合アプリケーション管理ツール「ＡｄｖｅｎｔＮｅｔ ＭａｎａｇｅＥｎｇｉｎｅ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ Ｍａｎａｇｅｒ」の「Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ Ｅｄｉｔｉｏｎ」を日本語化し、「バージョン７．１」として、本日、出荷を開始します。
【製品概要】
ＡｄｖｅｎｔＮｅｔ ＭａｎａｇｅＥｎｇｉｎｅ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ Ｍａｎａｇｅｒ （以下、Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ Ｍａｎａｇｅｒ）は、Ｗｅｂアプリケーション、Ｗｅｂサーバ、アプリケーションサーバ、データベース、サービスなど、さまざまなビジネスアプリケーションをリモートから統合管理するツールです。企業のシステムやネットワークの管理者がアプリケーションシステムの状態を的確に把握し、予防保守や障害対応を適切に実施できるよう支援します。Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ Ｍａｎａｇｅｒ バージョン７．１では、さまざまな機能が追加され、多くのアプリケーションシステムやコンポーネントの管理が可能になっています。たとえば、Ｏｒａｃｌｅアプリケーションサーバ監視機能、Ｊ２ＥＥ Ｗｅｂトランザクション解析機能などにより、管理者にとって、大変便利なツールとなっています。今回のリリースから、「Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ Ｅｄｉｔｉｏｎ」の日本語対応版が出荷できるようになります。なお、大規模ネットワークのユーザ向けの「Ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ Ｅｄｉｔｉｏｎ」については、将来、日本語対応する予定です（英語版はリリース済み）。
【機能概要】
Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ Ｍａｎａｇｅｒは、ネットワークに接続されたアプリケーションシステムに対するリモート監視機能、ディスカバリ機能、可用性／状態／性能／障害管理機能、レポート機能などを装備しています。また、ユーザが開発したカスタムアプリケーションも管理することができます。障害管理機能では、アプリケーションで発生した障害を通知するアラートを生成し、管理者にいち早く通知します。アラートには、電子メールやショートメッセージによる通知、ＳＮＭＰトラップの送信、コマンド実行などのアクションを設定することができます。このような豊富な機能により、Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ Ｍａｎａｇｅｒは、管理者のスキルに依存することなく、ビジネスアプリケーションに関して、常に一様かつ高度なレベルの管理を実現することができます。Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ Ｍａｎａｇｅｒの主な監視対象は、次のとおりです。
※添付資料を参照
Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ Ｍａｎａｇｅｒ ７．１の主な新機能は、次のとおりです（上の表の各項目右肩に「※」印付きで示しています）。
．ＳＯＡＰを使用するＷｅｂサービスについてのリアルタイムのパフォーマンスや可用性の監視が可能
．Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ Ｃｏｕｎｔｅｒのサポートにより、アプリケーションやサービスなどの性能データに、しきい値を設定し、それが超過した場合に電子メールやショートメッセージ、トラップによるアラート生成やスクリプトを実行する機能を追加
．ＭａｃＯＳのＣＰＵ使用率、メモリ使用率、ディスク使用率などの監視が可能になり、ＭａｃＯＳの性能の最適化を支援する機能を追加
．その他、上記の表に示すように、それぞれの監視対象の新しいバージョンをサポート
【動作環境】
ＯＳ：Ｗｉｎｄｏｗｓ ２０００ Ｓｅｒｖｅｒ、Ｗｉｎｄｏｗｓ ２０００ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ、Ｗｉｎｄｏｗｓ ＸＰ、またはＷｉｎｄｏｗｓ Ｓｅｒｖｅｒ ２００３
Ｌｉｎｕｘ（Ｒｅｄｈａｔ Ｌｉｎｕｘ ８．０、９．０、ＡＳ ２．１／３／４、ＥＳ ２．１／３／４、またはＤｅｂｉａｎ）
【ライセンスと価格】
※添付資料を参照
【会社情報】
米国ＡｄｖｅｎｔＮｅｔ，Ｉｎｃ．（最高経営責任者（ＣＥＯ）：ベンブシュリダー、本社：カリフォルニア州プリサントン）は、ネットワーク管理を核にしたソフトウエア製品の開発・販売を行っています。製品は、通信機器ベンダ、通信キャリア、アプリケーションベンダ、サービスプロバイダ、システムインテグレータ、マネージメントサービスプロバイダなど、全世界の１２００社以上の有力企業にＯＥＭを中心に採用されています。主な顧客としては、ノーテルネットワークス、シスコシステムズ、エリクソン、ルーセント・テクノロジーなどがあります。近年のネットワーク管理システムのＯＥＭ市場で、デファクト・スタンダードとして認知されています。アドベントネット株式会社は、米国ＡｄｖｅｎｔＮｅｔ，Ｉｎｃ．が開発・製造したネットワーク管理関連製品および企業向けソリューションパッケージの日本市場への導入とサポート、コンサルテーションなどを行っています。
【製品情報ＵＲＬ】
ＭａｎａｇｅＥｎｇｉｎｅ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ Ｍａｎａｇｅｒ ７．１情報
http://www.adventnet.co.jp/products/applications_manager/index.html
■お客様からのお問合せ先：アドベントネット株式会社営業部
japan-sales@adventnet.com ＴＥＬ： ０４５－４４４－３８８１
■ＵＲＬ：http://www.adventnet.co.jp/