ＡＴ＆Ｔ、ベトテルと協業によりグローバル・ネットワークをベトナムに拡大
ＡＴ＆Ｔ、グローバル・ネットワークをベトナムに拡大
～ベトテルとの協業により多国籍企業にネットワーキング・サービスを拡張～
【２００６年１１月１５日 ベトナム・ハノイ発】
ＡＴ＆Ｔ Ｉｎｃ．（ＮＹＳＥ：Ｔ）は本日、ベトナム大手の国営通信事業者ベトテル・コーポレーション（Ｖｉｅｔｔｅｌ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎ）との協業により、ＡＴ＆Ｔグローバル・ネットワークの利用がベトナムで可能になると発表しました。ベトナムに拠点を持つグローバル企業のお客様の要望に対応し、ＡＴ＆Ｔは先進的な情報・通信サポートを拡大していきます。
ＡＴ＆Ｔ Ｏｐｅｒａｔｉｏｎｓ Ｉｎｃ． ワールドワイド担当シニア・バイスプレジデントのクリス・ルーニー（Ｃｈｒｉｓ Ｒｏｏｎｅｙ）は、「アジア太平洋地域で２番目のスピードで経済が成長しているベトナムは、当社がネットワークを拡大していく上で、極めて重要な市場です。ＡＴ＆Ｔはすでに、世界経済の９７％の地域にデータ・サービスを提供しています。
ベトテルとの協業により、この範囲がさらに広がります。これは、ベトナムで事業を展開しているグローバル企業に対する当社の取り組みと、お客様がどこで事業を展開していても高水準の品質と信頼性を実現する一貫したサービスを提供していくという決意を示しています。
また、グローバル企業は、効率的に機能するために国の枠組みを越えたネットワーク・サポートを必要としており、新しい市場に参入する際の意思決定は、信頼性ある通信インフラが利用可能かどうかによっても左右されます。
ＡＴ＆Ｔとベトテルが協業体制を築くことで、通信に依存するさまざまな業界によるベトナムへの投資が促進され、ベトナムにおける経済成長がさらに推進されるきっかけになると期待しています。」と、語っています。
ＡＴ＆Ｔではすでに、ベトナム国内通信事業者との相互接続契約により、ベトナムに拠点を持つお客様にサービスを提供しています。ベトテルがベトナム国内でサービスを提供し、ＡＴ＆Ｔはベトナム国外でのサービスを提供していきます。
今回の協業の発表により、ベトテルとＡＴ＆ＴはベトナムをＡＴ＆Ｔグローバル・ネットワークに接続し、ベトテルを通じてベトナムの多国籍企業に先進的なネットワーキング・サービスを提供していきます。当初、バーチャル・プライベート・ネットワークとフレームリレー・サービスを提供し、将来はさらに多くのサービスを追加していく予定です。
１１月に発表された（参照：http://www.jp.att.com/press/pr_110806.htm）インドでの事業開始に続くこのベトナムでの協業契約は、ＡＴ＆Ｔがグローバル・ネットワークを拡大していく上で重要なマイルストーンであり、多国籍企業の増大する要望に対応し、米国や世界での接続を一層強化することになります。
今日、ＡＴ＆ＴのＭＰＬＳベースのＩＰネットワークは、１２７カ国の１，６００カ所以上のサービス・ノードからご利用いただけます。さらにＡＴ＆Ｔは、４万５，０００カ所以上のアクセス・ポイントを通じて、１４９カ国でリモート・アクセスを提供しています。
■ＡＴ＆Ｔについて
ＡＴ＆Ｔ Ｉｎｃ．は米国内最大、そして世界でも屈指の通信事業持ち株会社です。ＡＴ＆Ｔブランドのもと、グローバルに事業を展開するＡＴ＆Ｔ企業グループは、企業向けＩＰ通信サービスで世界的な主要事業者であるだけでなく、高速ＤＳＬインターネット、市内および長距離通話、電話帳出版および広告サービスにおける米国最大の事業者です。ＡＴ＆Ｔ Ｉｎｃ．は、米国随一の携帯通信事業者として５，８７０万の顧客を擁するシンギュラー・ワイヤレス社（Ｃｉｎｇｕｌａｒ Ｗｉｒｅｌｅｓｓ）の株式を６０％保有しています。ＡＴ＆Ｔ Ｉｎｃ．ならびにＡＴ＆Ｔのサービスに関しての詳細はhttp://www.att.comをご覧下さい。