三井物産、フランスＬＮＧ受入基地の使用権を取得
フランスＬＮＧ受入基地使用権取得のこと
当社１００％子会社である英国三井物産は、フランス準国有電力会社ＥＤＦ社（Ｅｌｅｃｔｒｉｃｉｔｅ ｄｅ Ｆｒａｎｃｅ）の１００％子会社である英国法人ＥＤＦＴ社（ＥＤＦ Ｔｒａｄｉｎｇ Ｌｉｍｉｔｅｄ）との間で、フランスガス社（Ｇａｚ ｄｅ Ｆｒａｎｃｅ）が所有するＭｏｎｔｏｉｒ ＬＮＧ受入基地を２００７年一年間、共同で使用することに合意し、１０月１９日、契約書に調印致しました。
ＥＤＦＴ社は、既にフランスガス社から年間約７０万トンのＬＮＧをＭｏｎｔｏｉｒ ＬＮＧ受入基地に投入する権利を取得しており、今回英国三井物産が共同で当基地を利用する権利を取得しました。英国三井物産とＥＤＦＴ社は、共同でＬＮＧの調達・欧州域内でのガス販売を行い、需給状況によっては、当受入基地向けＬＮＧを極東市場に販売することも可能となります。両社は２００８年以降の契約延長・数量増量も視野に入れ、受入基地の最適運用を図ります。
２００５年の欧州における年間ＬＮＧ輸入量は約３，５００万トン、フランスの年間輸入量は約９００万トンであり、本契約による使用権分の７０万トンは、フランス年間輸入量の約８％に相当します。ＬＮＧ市場の世界的な拡大に伴い、当社は極東のみならず欧州・米州でのＬＮＧ販売力の強化、柔軟性の高いＬＮＧチェーンのグローバル展開を目指しております。本契約を足掛かりに、当社のＬＮＧ需給調整機能を更に充実させ、エネルギーの安定供給に貢献します。
ご注意：
本発表資料には、将来に関する記述が含まれています。こうした記述はリスクや不確実性を内包するものであり、経営環境の変化などにより実際とは異なる可能性があることにご留意ください。また、本発表資料は、日本国内外を問わず一切の投資勧誘またはそれに類する行為を目的として作成されたものではありません。