シーフォーテクノロジー社の暗号化アプリ内蔵USBメモリ「CRYPTY U」が製品連携を実現
株式会社インテリジェント ウェイブ（本社：東京都江東区、代表取締役社長：安達 一彦、以下IWI）が開発、販売する内部情報漏洩対策システム「CWAT」は、このたび株式会社シーフォーテクノロジー（本社：東京都品川区、代表取締役社長：三住 光男、以下C4T）の暗号化アプリ内蔵USBメモリ「CRYPTY U」との製品連携を行います。
平成17年4月からの個人情報保護法の施行にあたり、企業内のコンプライアンス経営は、より重要な課題となっています。特に近年の情報漏洩の80％以上が内部からの漏洩と言われており、お客様の大事な個人情報や社内の機密情報など様々なデータの漏洩は各企業にとって大きなリスクとなっております。
「CWAT」は、ネットワーク上、IT機器上の両方で起こりうる内部情報漏洩及び内部犯罪をリアルタイムに監視し、自動防御（遮断）・集中監視制御をする内部情報漏洩対策システムです。
また「CRYPTY U」は、暗号化アプリを内蔵したUSBメモリで、データを持ち出す際にUSBメモリ内へデータを暗号化して保存することにより、盗難や紛失等による情報漏洩を防ぎます。
今回の製品連携によって、両製品を導入していただくことにより、業務上データの持ち出し作業が発生する環境においても「CWAT」にて企業内の情報経路を特定しつつ、「CRYPTY U」の利用により、持ち出しデータは暗号化技術で保護することが可能となります。
また「CRYPTY U」には、個人情報漏洩事故が起きた場合の賠償責任を担保する個人情報漏洩賠責保険が製品付帯されており、導入先企業における万一の場合に発生する経済的損失もカバーされます。
連携対応製品の出荷開始時期は、平成17年2月を予定しています。
今回発表いたしました製品連携の詳細につきましては、以下のC4T情報セキュリティセミナー「包括的な内部情報漏えい対策ソリューション導入への勧め」にてご紹介させていただく予定です。
C4T情報セキュリティセミナー 「包括的な内部情報漏えい対策ソリューション導入への勧め」
日時： 平成16年12月9日（木） 13:30より
場所： 青山ダイヤモンドホール B1サファイアルーム
主催： 株式会社シーフォーテクノロジー
協賛： 株式会社インテリジェント ウェイブ、日本ベリサイン株式会社
当日のプログラムについての詳細はこちらのURLをご覧ください。
URL: http://c4t.jp/corporate/news/information/index.htm
≪株式会社インテリジェント ウェイブ会社概要≫
本社所在地 ：東京都江東区木場5-12-8 木場オーシャンビル
代表取締役社長 ：安達 一彦
資本金 ：843,750千円
株式会社インテリジェント ウェイブは、クレジットシステム，オープンシステム，セキュリティシステムの3つの柱から構成される、ネットワーク技術を融合させた金融システムのシステムインテグレーターです。
特に、クレジット部門では、自社開発パッケージによるクレジットネットワークシステム及び集配信システムの提供で、大手クレジット会社の７割のシェアを誇っております。また、セキュリティシステムでは、世界の最新セキュリティ製品・技術を組合せて、日本の顧客のニーズに合わせたセキュリティシステムを提案し、コンサルティングから導入・運用まで幅広くサポートしています。
コンサルティング業務、ソフトウェア開発及び販売業務、ハードウェア販売のほかにネットワーク通信関連等の先進技術を導入したソフトウェア開発にも力を入れ、業務の内容の充実を図る、新しいタイプの企業として積極的な事業展開を行っております。（JASDAQ インテリＷ 4847）
≪株式会社シーフォーテクノロジー会社概要≫
本社所在地 ：東京都品川区上大崎2丁目13番17号 目黒東急ビル5階
代表取締役社長 ：三住 光男（ミスミ ミツオ）
資本金 ：797,550千円（2004年11月1日現在）
インターネットセキュリティに欠かせない暗号技術をはじめとする要素技術の研究・開発、情報セキュリティ製品の供給およびソリューションサービスを提供しております。 今後も、パートナーとの技術提携により新しい技術・サービスの提供を行い、情報セキュリティ分野において、金融・医療・通信事業などへの実績を踏まえて、公企業体からコンシューマまで、幅広く、C4Tの技術を用いてセキュアな環境を提供してまいります。
≪本件に関するお問合せ先≫
■「CWAT」に関するお問い合わせ先
株式会社インテリジェント ウェイブ セキュリティシステム事業部 営業部
E-Mail：cwatsales@iwi.co.jp 電話：０３－５６２０－１０５１
■セミナーに関するお問合わせ先
株式会社シーフォーテクノロジー セキュリティ事業本部 営業企画部
E-Mail：product@c4t.jp 電話：０３－５４４７－２２５３
※記載の会社名や商品名は、それぞれ各社・各団体の商標または登録商標です。
※記載の会社名および商品名、ウェブサイトのURLなどは、本リリース発表時点のものです。
※掲載文中では、TM、(R)マークは原則として明記しておりません。
外国為替保証金取引『ネクスト総合口座』、業界初の預かり残高１５０億を達成
株式会社外為どっとコム（以下「外為どっとコム」、本社：東京都港区、代表取締役社長：大畑敏久）は、積極型外貨取引『外貨ネクスト』をはじめとする３商品をパッケージングした外国為替保証金取引『ネクスト総合口座』の顧客預かり残高が１０月末の１３０億円達成に続き、その後１ヶ月でさらに２０億円を追加、このたび外為保証金取引業界初となる１５０億円を達成しましたことをお知らせいたします。また前後して、『ネクスト総合口座』の総口座数も業界トップとなる１万３千件を突破したことを併せてお知らせいたします。
『ネクスト総合口座』の顧客預かり残高ならびに新規口座数が短期間に急増した背景として、来年４月に実施されるペイオフ全面解禁を前に一般投資家が自己責任のもと明確な意志で金融商品の選別を始めたものと推測されます。また来年以降ゼロ金利が続くとの推測されることから高金利の享受が可能な外貨投資が注目され、外国為替保証金取引の商品性が高く評価されたものと存じます。
ペイオフ全面解禁や金融先物取引法改正による外国為替保証金取引業界の健全化により預金・国債から株式や外貨投資に資金シフトする動きがますます活発化するとみられています。
外為どっとコムでは、来年に実施される金融庁監督下での適正な規制の中でも、外国為替保証金取引業界のリーディングカンパニーとしての地位を変わりなく維持できるよう、いま以上にお客様の信頼を得られるような商品設計やサービス提供を今後も実施しつづける所存です。
―――――――――――――――――――――――――
【会社概要】
株式会社 外為どっとコム 代表： 大畑 敏久
所在地： 〒105-0021 東京都港区東新橋２丁目８番１号
ＵＲＬ：http://www.gaitame.com/
主たる業務： 保証金方式による個人向け外国為替取引業務
―――――――――――――――――――――――――
【本件に関するお問い合わせ先】
担当：斉藤（サイトウ）、山野（ヤマノ）
ＴＥＬ：０３－５７３３－３０６１ （受付時間：８時～１９時）
ＦＡＸ：０３－５７３３－３０６２
Ｅ－Ｍａｉｌ：info@gaitame.com
関連URL：http://www.gaitame.com/
Windows(R)版Oracle E-Business Suiteの販売を強化
中堅ERP市場の活性化と投資対効果の高い次世代基幹系システムの構築を目指す
日本ユニシス株式会社（本社：東京都江東区、代表取締役社長：島田 精一、以下 日本ユニシス）と日本オラクル株式会社（本社:東京都千代田区、代表取締役社長：新宅 正明、以下 日本オラクル）は、Windows版Oracle E-Business Suite注の販売の強化を発表します。
これまで、Oracle E-Business Suiteの稼働プラットフォームには多くの場合、UNIX®が採用されていましたが、日本ユニシスと日本オラクルはOracle E-Business SuiteとWindowsプラットフォームの組み合わせによるコスト削減効果とソリューションの広がりを顧客に提供するため、共同でEBS on Windowsコンピテンス・センターを開設します。EBS on Windowsコンピテンス・センターでは、日本ユニシスと日本オラクルの技術者6名を投入し、Windows版Oracle E-Business Suiteに最適なシステム環境、ハードウェア構成やパフォーマンスなどの技術検証を行います。
日本ユニシスは、Oracle E-Business Suiteの低価格・短期導入テンプレートである「Oracle NeO」として認定された会計システム短期導入モデルFaSet® Finplate® およびOracle E-Business Suite対応の固定資産管理システムFaSet® FAをWindows対応とします。
日本ユニシスと日本オラクルは、EBS on Windowsコンピテンス・センターとFaSet FinplateのWindows対応により、Windowsを基盤に効果的なERP導入を期待されるお客様への需要に応え、Windows市場でのOracle E-Business Suite のビジネス拡大を目指します。
日本オラクルから2004年11月30日に出荷開始予定の最新バージョン「Oracle E-Business Suite 11i.10」では、ビジネスプロセスの統合やWEBサービスによる外部データとの連携など、企業の経営基盤を支えるアプリケーションとして大幅な強化が実現しています。このOracle E-Business Suiteの提供する統合データベースを活用した経営管理システムと日本ユニシスがWindowsプラットフォームで構築する顧客独自の競争優位を生み出すカスタムメイドソリューションとを組み合わせることにより、投資対効果の高い次世代基幹系システムの構築が実現可能になります。
世界最高水準の処理性能とメインフレームクラスの高可用性を実現する日本ユニシスのエンタープライズサーバES7000とWindows版Oracle E-Business Suiteの組み合わせは、優れたコストパフォーマンスと高い安定性を実現します。また、Oracle E-Business Suiteと連携する他のWindowsビジネスアプリケーションをES7000で統合することにより、運用管理や機器調達にかかるコスト低減も同時に実現することができます。
日本ユニシスは既に複数の顧客に対するWindows版Oracle E-Business Suiteの導入実績を持っています。また、自社の情報システム環境でもWindows版Oracle E-Business SuiteをES7000上で稼働させ、高いパフォーマンスと運用安定性を実現しています。
日本ユニシスはお客様の価値創造を実現するERPトータルサービスを継続的に順次強化・拡充し、ERP事業として今後3年間で約300億円の売上げを目指します。
＊注：Oracle E-Business Suite
経理や人事といった企業の根本を担う基幹系のシステムや、在庫管理、生産管理、顧客管理、購買管理などの企業活動自体をサポートするシステムを構築するための機能が統合された世界で13,000社以上、国内でも500社を越える実績を持つ日本オラクル社のビジネスアプリケーション製品
＊関連URL
「ERPトータルサービス」
http://www.unisys.co.jp/solution/erp/
「Unisys Enterprise Server ES7000」
http://solution.unisys.co.jp/
＊記載の会社名および商品名は、各社の登録商標または商標です。
＜日本ユニシスのERPビジネスに関するお問い合わせ窓口＞
日本ユニシス株式会社 エンタープライズ・ソリューション事業部 ERP統括部 営業開発部
電話：０３－４３２９－１２５６ e-mail：erp-box@unisys.co.jp
＜報道関係お問い合わせ窓口＞
日本ユニシス株式会社 コーポレートコミュニケーション室 報道グループ 馬渕（まぶち）
電話：０３－５５４６－７４０４ e-mail：i-box@unisys.co.jp
日本オラクル株式会社 コーポレートコミュニケーションズ 広報担当 石川
電話：０３－６２３８－８１７９ e-mail：pr-room_jp@oracle.com
株式会社バイク急便（本社：東京都新宿区 代表取締役 大槻勝美）は、個人情報や重要物等を配送するサービス「セキュリティ便」を2005年1月より開始いたします。
2005年4月に「個人情報保護法」の全面施行が予定されており、個人情報を取り扱っている事業者に対し、様々な義務や対応を課せられることになっています。また、昨今では個人情報漏洩による損害賠償責任等、重大事故も多く発生しており、個人情報に対する意識が社会的にも非常に高まっております。そうした現状を踏まえ、バイク急便では新たにセキュリティに特化した配送サービス「セキュリティ便」を開始いたします。
この「セキュリティ便」は、従来のバイク便サービスと違い、個人情報や重要物等を安全・確実に配送するため、配送方法として暗証番号を用いた認証システムとGPS情報を搭載した専用のセキュリティケースを導入しています。さらに専属の配送員による「本人確認」を行うことで、より安全対策を講じた配送サービスとなっています。
また、「セキュリティ便」を取り扱う企業としてお客様に安心してご利用いただけるよう、バイク急便社内でもセキュリティ体制を確立すべく、来春にバイク便業界初のISMS／BS7799認証資格取得に向けて準備を進めています。尚、「セキュリティ便」の配送システムは、ビジネスモデル特許を出願中です。
今後は、バイク便以外でも対応できるようセキュリティ専用軽貨物車の開発や、高度暗号化システムの開発を進めており、幅広いニーズにお応えしてまいります。
初年度の売上目標は年間15億円を予定しております。
「セキュリティ便」のサービス概要は以下のとおりです。
■セキュリティ便のサービス概要
【営業エリア】
全国
【受付時間】
平日8時～19時（バイク急便は24時間営業です）
【料金】
5kmまで 5,000円
10kmまで 7,000円
15kmまで 9,000円
20kmまで 11,000円
21km以降 1kmごと200円加算
41km以降 1kmごと150円加算
【サイズ】
230mm×350mm×70mm 重さ 10kgまで
※上記サイズ以外の場合は応相談。
【営業開始】
2005年1月初旬
■株式会社バイク急便について
本社所在地 東京都新宿区坂町27番地２
代表者 代表取締役社長 大槻 勝美
設立年月日 1985年4月22日
資本金 1億7,370万円
従業員数 500名
主なサービス 特急チャータ便、混載システム便、東京―大阪リレー、軽貨物特急チャータ便、運転代行など
URL http://www.by-q.co.jp/
＜本件に関するお問合せ先＞
株式会社バイク急便
電話 03-5379-8199（代表） FAX 03-5379-5090
担当 経営企画開発室 前川／広報室 宮地
e-mail info@by-q.co.jp
関連URL：http://www.by-q.co.jp/
クリスマス特集2004『Happy Christmas’04』を公開
http://www.foods.co.jp/sp/christmas2004/index2.html
株式会社ウィスダ（東京都千代田区、代表取締役社長：牧野 充）は『食の総合サイト Food’s-Foo(http://www.foods.co.jp/)』において、『Happy Christmas’04』を2004年11月25日よりオープンいたしました。
【コンテンツ内容】
1.クリスマスレシピ・アドベント・カレンダー
「Food’s-Foo」に掲載されているレシピの中から、クリスマスにふさわしいレシピを12月25日までの31日間、アドベント・カレンダー風に毎日、日替わりで紹介します。 ＜更新予定：2004年12月25日までの毎日＞
2.クリスマスケーキ 3ステップクッキング
パイ生地、タルト型、カステラ、スポンジケーキといった市販のものをベースに、簡単に作れるクリスマスケーキのレシピを、その手順とともに紹介します。 ＜更新予定：2004年12月2日・9日・16日＞
3.シャンパンを使ったクリスマスカクテル
シャンパンを使って簡単に作れるカクテルレシピと、アルコールが飲めない人や子供のためのノンアルコールカクテルのレシピを紹介します。 ＜更新予定：2004年12月2日・9日・16日＞
4.クリスマスアンケート2004
クリスマスの過ごし方など、クリスマスに関するアンケートを実施。回答者の中から抽選で120名様にプレゼントを差し上げます。 ＜回答締め切り：2004年12月26日＞
------------------------------------------------------
【本件に関するお問い合わせ】
株式会社ウィスダ Food’s-Foo広報担当 上島
TEL：03-5276-5081（代表） FAX：03-5276-6046
mail：Masaaki.Kamishima@wisda.jp
関連URL：http://www.foods.co.jp/
※Food’s-Fooとは・・『食』をテーマに、企業と消費者が積極的に参加していただく『食の総合サイト』です。
月間350万PV。登録会員数23万人（2004年11月現在）。
～B2Bマーケティング分野における顧客開発サービス「Smile@marketing Scenario」～
株式会社イノベーション(東京都渋谷区、代表取締役 富田直人)は、株式会社 サンブリッジ ソリューションズ（東京都渋谷区、代表取締役 石橋愼一郎）とB2B（企業間取引）マーケティング領域におけるアライアンス契約を締結いたしました。また、両社は提携に基づき、B2Bマーケティング分野における新しい顧客開発サービス「Smile＠Marketing Scenario」を展開します。
■概要
両社は11月24日「顧客とのベスト・リレーション構築を図る＜ラストOneスマイル＞とマーケティング・シナリオ」をテーマにマーケティング領域におけるアライアンス契約を締結しました。
新たに展開する「Smile＠Marketing Scenario」は、顧客視点のマーケティング・シナリオ策定を基に、B2B, B2B2Cマーケティング分野において最重要課題である＜見込み客開発＞から＜既存顧客囲い込み＞までを切れ目なく支援します。
「Smile＠Marketing Scenario」において、以下のソリューション内容により、顧客とのベスト・リレーション構築を図ります。
（１）one to one戦略に基づいたトップダウン型のCRM信仰を脱却し、本社／メーカーと販売チャネルが（販売店／販売パートナー／店舗など）一体となった“顧客プロモーション”の実現
（２）今までのように、販売戦略を一方的にセールス現場に押しつけることで、闇雲に顧客をふるいにかけるのではなく、プロモーション活動に対する顧客のレスポンスを、本社／メーカーと販売チャネルが共有し、シナリオ改善する“顧客プロモーション”の実現
■各社の強み
株式会社サンブリッジ ソリューションズについて
ベンチャービジネス創世による豊富な経験をベースにした独自のノウハウによりベンチャー企業から大手企業までビジネスの変革や新規事業の立ち上げを強力に推進します。
エンドユーザーのニーズ発掘など、ファクトに基づいたマーケティング・シナリオ策定を中心に、基礎技術の市場化、ブランドモデルの構築、チャネル開拓プログラムから、営業力強化支援まで、ＲＯＩの高いマーケティング活動の実働支援を行います。また、業務用件の分析に基づき、要件定義から設計、開発、テスト、運用管理まで、ビジネス変革を推進し、機能的要求、性能的要求、拡張性、柔軟性、スケーラビリティの要求に応えるシステムインフラの構築支援を行います。
より詳細な情報についてはこちら（http://www.sunbridge-sol.com/）のWebサイトをご覧ください。
株式会社 イノベーションについて
インターネット、テレマーケティング、データベースを組合わせて売れる仕組みを構築します。大手ＩＴ企業を中心に300社以上の実績があります。
【イノベーションのマーケティングソリューション】
1.BtoBに特化したマーケティングノウハウ
2.手段、メディアにとらわれない「売れる仕組み」の提供
3.SEMを核とした最新インターネットマーケティングのご提案
4.IT業界に強いテレマーケティングソリューション
■セミナー開催
アライアンス契約を機に12月1日セミナーを実施するはこびとなりました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＊＊＊マーケティング・シナリオセミナーのご案内＊＊＊
～＜ラストＯｎｅスマイル＞とマーケティング・シナリオ～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【開催概要】
◆タイトル：顧客とのベスト・リレーション構築を図る＜ラストOneスマイル＞と
マーケティング・シナリオ
◆日 時：2004年12月1日（水） 13：30-16：00
◆会 場：渋谷区恵比寿１-19-19 恵比寿ビジネスタワー18F
◆主 催：株式会社サンブリッジ ソリューションズ
株式会社イノベーション
◆協 賛：株式会社セールスフォース・ドットコム
◆対 象：経営企画、営業企画、事業ラインマネージャ、顧客戦略担当様
◆参加費：無 料
◆お申込：http://mousikomi.com/sbs_sfdc.html
【コンテンツ】
◆13:30-13:45 はじめに
◆13:45-14:25 ＳＥＭ、テレマーケティングを活用した
見込み客開拓ソリューション
◆14:25-15:05 ＜ラストＯｎｅスマイル＞を実現する
マーケティング・シナリオの実現
◆15:05-15:20 休憩
◆15:20-16:00 salesforce.comを活用した
マーケティング・プロセス・アウトソーシングの事例紹介
◆お申し込みはこちら
http://mousikomi.com/sbs_sfdc.html
今回のセミナーでは、ネット広告・dB提供・テレマーケティングなどの＜見込み顧客開発＞に始まり、＜顧客の囲い込み＞を実践するロイヤル顧客育成シナリオやeメールマーケティング、スパイラル・カンファレンス・プログラムなどを、salesforce.comの活用法と共に解説してまいります。
顧客とのベスト・リレーション構築を図る＜ラストOneスマイル＞の実行にあたって、３つのポイントをご紹介しセミナーを展開してまいります。
(1)「同期性」：マーケティングとセールス、本社と販社、販売元と販売パートナー、店舗戦略とウェブ戦略の同期性
(2)「継続性」：セミナーとセミナーの間、アンケート回答から来店まで、初期購買から顧客のロイヤル化まで、顧客と共に成長していく継続的成長シナリオ
(3)「提案性」：顧客プロファイルに基づいて、セグメント化された顧客に対する付加価値のある情報提供など
■製品・本リリースに関するお問い合せ先
株式会社イノベーション
広報担当：奥
E-mail： info@innovation.co.jp
株式会社サンブリッジ ソリューションズ
担当：宮下
E-mail： tmiyashita@sunbridge.co.jp
■株式会社イノベーション概要
資本金 2000万円
代表取締役 富田直人
設立年月日 2000年12月14日
住所 〒150-0002 東京都渋谷区渋谷1-10-12 MIYAGIビル4F
電話番号 03-5466-1841
ＦＡＸ 03-5466-1842
WEB http://www.innovation.co.jp
業務内容
1. テレマーケティング事業
2. インターネットマーケティング事業
3. データベースマーケティング事業
主要顧客
インクリメントＰ株式会社、ＮＥＣソフト株式会社、ＮＥＣネクサソリューションズ株式会社、エプソン販売株式会社、セイコーインスツルメンツ株式会社、日本オラクル株式会社、日本電気株式会社、株式会社日立製作所、富士ゼロックスプリンティングシステムズ株式会社、株式会社リクルートなど顧客数約300社
『ドラゴンスピーチ・セレクト7 USB ダブルマイク版』
『ドラゴンスピーチ・プロフェッショナル7 ダブルマイク版』
『ドラゴンスピーチ・セレクト7 USB ダブルマイク版 アカデミック』発売のお知らせ
株式会社アスキーソリューションズ（東京都渋谷区、社長：田北幸治）は、ScanSoft,Inc. （米国マサチューセッツ州ピーボディ、CEO：ポール A. リッチー）開発の音声認識ソフトウェアにヘッドセットマイクに加え高性能卓上マイクを同梱した『ドラゴンスピーチ・セレクト7 USB ダブルマイク版』（税込定価28,140円）、『ドラゴンスピーチ・プロフェッショナル7 ダブルマイク版』（税込定価98,700円）、『ドラゴンスピーチ・セレクト7 USB ダブルマイク版 アカデミック（※1）』（税込定価20,160円）を、2004年12月24日より全国パソコンショップならびに国内販売代理店を通じて発売いたします。
卓上マイクはノイズキャンセル機能付きの高性能単一指向性アレイマイクロフォンで、ミュートスイッチが付属しており、マイク側で音声のオン／オフが可能です。デスクトップパソコンをご利用の方向けに、モニターに卓上マイクを取り付けるアタッチメントも付属しています。卓上マイクの使用によりヘッドセットマイク着装時の圧迫感を解消すると共に、脱着の手間を省き、より快適なハンズフリーでの入力環境を実現しました。キーボード入力が苦手な方やキーボード入力が困難な状況での利用に威力を発揮します。大量の入力作業が必要な方の手や肩の負担を軽減する効果もあります。また、本マイクは音声チャットや、音声入力を行うゲームなど、他のアプリケーションでも使用可能です。
音声認識ソフトウェア「ドラゴンスピーチ7」シリーズは、パソコンに接続したマイクから、Word、Excel、一太郎、Outlook、Internet Explorer等ほとんどのWindowsアプリケーションに“音声で文字入力”および“音声で操作”を可能にするソフトウェアです。また、ICレコーダーや録音機能付きPDAなど外部録音機器（※2）があれば、これらで録音した音声の文字化も可能（※3）です。
本製品ついて詳しくは、http://www.dragonspeech.jp/ をご参照ください。
※1 アカデミック版は、中、高等学校、大学、各種専修学校等に在学中の学生および、教職員の方を対象とした製品です。ご購入の際は身分証明書が必要となります。
※2 対応機種につきましては、http://www.dragonspeech.jp/ をご参照ください。
※3 事前にドラゴンスピーチに登録されていない声や、会議など2名以上の話者の録音を直接文字化することはできません。また、ドラゴンスピーチ7シリーズのパートナー版には外部録音機器からの文字化の機能がありません。
■動作環境
|
【画像ダウンロード先】
http://www.asciisolutions.com/company/press/dl/
【製品に関する詳細情報】
http://www.dragonspeech.jp
【お客様よりのお問い合わせ先】
株式会社アスキーソリューションズ
TEL 03-4524-6001
e-mail：retail@asciisolutions.com
http://www.asciisolutions.com/
【報道関係のお問い合わせ先】
株式会社アスキーソリューションズ
製品担当：蓮沼 広報担当：中田
TEL 03-4524-6001
e-mail：press@ asciisolutions.com
～180通りのビジネスパッケージを装備、短期・低価格導入を実現
SAP未導入の企業を対象とした単体導入専用のライセンス体系も導入～
SAPジャパン株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：藤井 清孝、以下SAPジャパン）は本日、SAP Enterprise Portal（SAP エンタープライズ・ポータル、以下SAP EP）の最新版、「SAP EP 6.0」の出荷を12月23日から開始する、と発表しました。
【ポータルの役割】
「SAP EP 6.0」は、SAPが提供するオープンな統合アプリケーションプラットフォーム「SAP NetWeaver」の構成要素のひとつで、ナレッジ管理、コラボレーションなどの分野で機能が強化されています。「SAP EP 6.0」を利用することにより、利用者は、SAPのみならず他社製のアプリケーションやデータウェアハウス、異なるサーバ上など、さまざまな場所に散在する文書やニュース、共有資料や個人で管理している情報などから必要な情報を１つの画面を通じて容易に獲得することができるようになります。
企業は、「SAP EP 6.0」を、1）社内情報を効率よく管理・共有するためイントラネットポータル、2）マネージャーがチームを統括する上で必要な情報を網羅する「MSS（Manager Self Service：マネージャー・セルフサービス)」、「E-Learning」などの個別アプリケーションへのアクセスを目的としたアプリケーションポータル、さらに、3）SAPが提供している分析系アプリケーション「SAP BW」と連携することにより、経営判断および意思決定を支援するため分析情報を配信・表示するためのポータル、あるいは、4）業務に必要な情報や知識を迅速に探し、共同作業を推進するナレッジポータルとして採用することが可能です。
【製品的優位性：180通りのビジネスパッケージ】
「SAP EP 6.0」では、あらかじめ画面と異なるアプリケーションと画面を接続するアダプタがセットになったビジネスパッケージが180通り用意されています。そのため、顧客企業は、多岐にわたるアプリケーションなどを個別に接続したり、個別の画面開発をしたりせずに、購買分析や営業分析、そして、「MSS」などのアプリケーションポータルなど、必要な機能を導入することが可能です。そのため、導入の際に必要となる費用や時間についてかなりの効率化を図ることが可能です。
【製品的優位性：ナレッジ管理の活用】
「SAP EP 6.0」の強化されたナレッジ管理機能は、既存のファイルサーバーやイントラネットとポータルに表示されるコンテンツを活用して、非構造化データを利用可能なナレッジへと変換します。これらの新しい機能は、包括的なコンテンツ管理機能のほか、先進の検索および分類機能を提供します。「SAP EP 6.0」は、柔軟で容易にカスタマイズが可能なインターフェイスを通じてユーザの業務を最適化します。このようなインターフェイスによって、管理者とユーザの両方に、情報の整理および配信手段に対するより高い管理能力がもたらされます。
【製品的優位性：全社規模のコラボレーション】
「SAP EP 6.0」では、企業内外にまたがるグループ、チームがアイディア、知識、文書、カレンダー、仕事リストを共有するための仮想ワークスペースを設けることが可能となっています。さらに「SAP EP 6.0」は、リアルタイムのコラボレーション（連携、統合）機能を搭載しており、インスタント・メッセージング（IM）や、在籍確認、ウェブベースのアプリケーション共有など、ポータル内で安全に動作する、高度に統合されたツールを提供します。「SAP EP 6.0」は、WebExなどのウェブ会議サービスや、グループウェアの電子メールおよびカレンダー向けにアダプタを提供し、ユーザが使い慣れたツールを統合して使用することを可能にします。
【製品的優位性：強化されたポータル・インフラストラクチャ】
「SAP EP 6.0」は、IBM、Sun Microsystems、HPなどの主要ベンダーが提供するUNIXサーバをサポートします。また、最新のMicrosoft Windowsサーバにも対応しているため、企業は拡張性の高い堅牢なポータルを、各自の選択したオペレーティング・プラットフォームで展開することが可能です。「SAP EP 6.0」は、ポータル・インターフェイスの現地語化にUnicode文字セットを使用し、ほとんどの欧州言語と、日本語、中国語、韓国語などの主要なアジア言語を含む20ヵ国語以上の言語に対応しています。「SAP EP 6.0」は、言語、オペレーティング・プラットフォーム、管理コントロールの観点から高い独立性を提供することで、企業が既存のIT投資からより多くの価値を引き出すと同時に、業務コストとトレーニング・コストを削減することを可能にします。
【製品サポート体制および導入サポート体制の充実】
「SAP EP 6.0」の導入に関しては、SAPジャパン社内の130名以上のSAP NetWeaverコンサルタントのほか、本年4月に設立されたSAP NetWeaverコンソーシアムのEP分科会に属する70社が支援します。 そのため、「SAP EP 6.0」の単体導入にも迅速に対応することが可能になります。また、24時間365日の電話によるサポートおよびオンサイトサポートを標準で提供します。
【ターゲット市場の拡大と新ライセンス体系の提供、およびビジネス目標】
「SAP EP 6.0」では、SAPの既存ユーザとともに、SAP製品を導入していない企業を主な販売対象とするため、「SAP EP 6.0」を単体で導入する際の機能を強化、そして、新たな価格体系を用意しました。「SAP EP 6.0」は、従来、mySAP Business Suiteライセンスにて提供されているため、ポータル、ナレッジマネジメント、コラボレーション（統合）機能、および、業務アプリケーション、データウェアハウスなど、必要な機能を一括して導入することが可能です。一方、これまで、SAP製品を導入していない企業も「SAP EP 6.0」を導入しやすいように、CPU単位のライセンスを新たに設けました。
SAPジャパンは、このような画期的な機能をもつ「SAP EP 6.0」の投入により、SAPの既存の顧客企業のみならず、SAP以外のアプリケーションを導入している企業への浸透を図っていきます。SAPジャパンは、2007年末までに累計750社（SAP導入企業の半数）からの「SAP EP 6.0」の受注を計画しています。
*今回出荷する「SAP EP 6.0」はSupport Release1版：限定出荷が終了し、限定出荷時期に導入された顧客企業のニーズを反映したもの
SAPジャパンについて
SAPジャパンは、企業向けビジネス・ソフトウェアの分野において世界のリーディングカンパニーであるSAP AGの日本法人として、1992年に設立されました。SAPは統合基幹業務ソフト (ERP) をはじめ、サプライヤ・リレーションシップ・マネジメント (SRM) やサプライチェーン・マネジメント (SCM) 、カスタマーリレーションズ管理 (CRM) 、企業向けポータル (Enterprise Portal) 、製品ライフサイクル管理 (PLM) などの構築を可能にするさまざまなソリューションを提供しています。すでに世界では120カ国、24,500以上の企業で1,200万人以上のユーザに利用されており、企業内、および企業間のあらゆるビジネスプロセスの統合・効率化を達成しています。日本国内でもすでに1,100社以上の企業グループで利用され、日本企業の情報化の推進、国際競争力および企業価値の向上に貢献しています。（http://www.sap.co.jp）
SAP、SAPロゴ、mySAP、記載されているすべてのSAP製品およびサービス名はSAP AGのドイツおよびその他の国における登録商標または商標です。
本件に関するお問い合わせ先
記事中に読者からの問合せ先を掲載される際は、下記をお願いします。
http://www.sap.co.jp
webmaster.tyo@sap.com
電話：03-3273-3333（代表）
関連URL：http://www.sap.co.jp
http://www.commit4u.jp/
スパイダーネットワークス有限会社（東京都立川市、代表取締役：田浦隆也）は、11月22日オープン参加型ソーシャル・ネットワーキングサイト『Commit4u』
にグループコミュニティー機能を追加致します(http://www.commit4u.jp)。
この機能は、様々な趣味のつながりや、職業的つながり、また、同窓会、といった共通項目を持つユーザー同士をグループという単位でまとめることが可能です。
機能追加により、『Commit4u』は、ベータバージョン２に移行します。
今後は、このグループ機能をベータバージョン２の期間を通し成熟させて参ります。
―――――――――――――――――――――――――――
グループ機能概要
○グループ掲示板
○グループ設立機能
○グループ管理機能
○グループサーチ機能
○グループメルマガ機能
○脱会機能
○招待機能
○メンバー一覧機能
○外部メールでの受信設定機能
また、今後のベータバージョン2期間に以下の機能が順次追加されます。
○アルバム機能
○イベント告知機能
○お気に入りフォルダ機能
○カレンダー機能
○アンケート機能
○メーリングリスト機能
―――――――――――――――――――――――――――
おかげさまでスタートから1ヶ月が過ぎましたが、温かみの有るコミュニティーに育てていただけましたことを心より感謝いたしますとともに、これからも皆様の
ご意見を頂きながら現在の雰囲気を損なわぬよう成長させたいと思っています。
今後もサポート速度NO.1を維持し頑張って参ります。
―――――――――――――――――――――――――――
○スパイダーネットワークス有限会社概要:
http://www.spider-networks.jp/
2004年7月設立。資本金300万円。従業員数6名（契約社員等を含む）。
今回リリースしたソーシャル・ネットワーキングサイト『Commit4u』を手始めに携帯向けソフト開発、海外ソフト翻訳・販売を手掛ける。
―――――――――――――――――――――――――――
―――――――――――――――――――――――――――
【本件に関するお問い合わせ先】
スパイダーネットワークス有限会社 担当：田浦 本田
Tel: 042-526-3182 Fax: 042-526-3182
eMail: info@spider-networks.jp
〒190-0011 東京都立川市高松町2-1-27 5F
※本広報資料は、ご自由にご転送・ご引用ください。
――――――――――――――――――――――――
関連URL：http://www.commit4u.jp/
“元気と美”を求める、新感覚のクルーズ。
スペシャルゲストにデューク更家・岸朝子・中鉢聡が登場。
商船三井客船株式会社（代表取締役社長：日野 乾太郎）は、客船「にっぽん丸」による新しいコンセプトのレジャークルーズ「O a s i s にっぽん丸 ～春の楽章～」の実施を決定し、予約受付を開始いたしましたのでお知らせいたします。
クルーズの日程等は、次のとおりです。
商船三井客船がこの度発表したレジャークルーズ「O a s i s にっぽん丸」は、社内の女性社員が考えた「しあわせ感」や「母娘の小旅行」をイメージした企画をもとに商品化したものです。自然の中で心身ともに自分を磨き、自分のために時間を費やしたいと願う大人たちをターゲットに、“元気と美”の各種イベント・サービスを盛り込んだ、男女・世代を問わずご参加いただけるクルーズです。にっぽん丸は陸の喧騒を離れた、海の上の「O a s i s」となり、心身を潤す豊かな時間と空間を提案いたします。
「O a s i s にっぽん丸 ～春の楽章～ 」
2005年3月3日（木）午後出港～3月5日（土）午前帰港 2泊3日
横浜 →（ノンストップ）→ 横浜
食事：朝食２回、昼食１回、夕食２回
旅行代金８８，０００円～３２８，０００円
「O a s i s にっぽん丸」は、今回「～春の楽章～」と銘打ち、出港日・３月３日ひな祭りの日にちなんで、同じ時期に催されるイタリアのフェスタ・デ・ラ・ドンナ（女性のお祭り）で飾る“ミモザの花”を、演出のひとつとして選びました。春の香り漂う、明るく楽しい雰囲気でお待ちしております。
スペシャルゲストに、人気テレビ番組「料理の鉄人」でお馴染みの食生活ジャーナリスト・岸 朝子氏、美しい歩き方を提唱する話題のウォーキングドクター・デューク更家氏、美声・美貌の若手テノール歌手・中鉢 聡氏を迎え、通常のレジャークルーズ「感動航海」と一味違った内容にいたしました。
また１２月中旬を目処に、ホームページ（http://www.mopas.co.jp/）に情報コーナー「O a s i s通信」を設け、このクルーズの様々な情報をみなさまに発信していく予定です。ぜひご覧下さい。
●一般のお客様：
商船三井客船 クルーズデスク
フリーダイヤル ０１２０－７９１－２１１
●報道関係者：
商船三井客船 営業企画部 広告宣伝グループ (川崎・早川)
Tel. ０３－５１１４－５０７０
Fax. ０３－５１１４－５２７０
●ホームページ： http://www.mopas.co.jp/
＜ご参考＞
決定済みの船内イベント・サービス（追加企画はホームページ「O a s i s通信」で発信予定。）
キーワードは、「餐」「美」「癒」。合言葉は“気軽に、気取らず、ちょっとお洒落に”。
●「餐」
◇「岸 朝子」の食材にまつわるお話
食生活ジャーナリスト・岸 朝子氏が食材の“お題”を出し、にっぽん丸のヘッドシェフがその食材に挑戦します。食のにっぽん丸が送る春の香り漂うディナーにご期待ください。また岸氏の食材にまつわるお話もお楽しみに。
◇カンツォーネの生演奏
陽気なイタリア人の男性ユニット「Vanni&Luigi」が奏でるカンツォーネが、音の味付けでディナータイムを盛り上げます。
◇世界のテーブルウォーター「サンペレグリノ」
レオナルド・ダ・ビンチが飲んだ水「サンペレグリノ」と、世界のソムリエから賞される水「パンナ」をご用意します。（協力：ネスレ日本）
●「美」
◇「デューク更家」の美しくなるウォーキング・セミナー
今話題のウォーキング・ドクター、デューク更家氏本人が乗船。美しい姿勢、美しい歩き方をお教えします。またとないこの機会に、歩き方一つで心も体も、すっきり綺麗に、知的で格好よく。次の日からはデッキを歩く姿が変わる？！
◇クルーズを楽しくするヘアー＆メイクのアドバイスセミナー
国内大手美容室「ＴＡＹＡ」のNo.１ヘアメーキャップアーティスト・ＭＡＳＡ氏による、客席と一体となったヘア・メイク＆ワンポイントカウンセリング。客席からモデルを選び、ヘアーアレンジやメイク、ご自分でもできる簡単なまとめ髪など、クルーズでのお洒落をより楽くするワンポイントアドバイスをします。
◇世界のファッション・ブランド「フェラガモ」のアメニティ
「サルバトーレ・フェラガモ」のアメニティを全てのキャビン（客室）にご用意してお待ちしております。「Timeless elegant（永遠の美しさ）」を目指す、上品な香りをお楽しみください。
●「癒」
◇美声・美貌のテノール歌手「中鉢 聡」の世界
アテネ五輪サッカー予選で国歌を斉唱した、日本を代表する若手実力派・中鉢 聡氏によるオペラの世界。藤原歌劇団に所属。甘い声の響きは心を溶かし、感性を揺さぶることでしょう。
◇コーヒーバー＆ジェラートバー
常時無料のコーヒーバーを特設。またジェラート・バーもご用意します。春の海から日本の景色を眺め、語らい、くつろぐ。心穏やかな時間と、豊かな味をどうぞ。（協力：ネスレ日本）
◆旅行代金（大人お一人様／消費税込）
クラス（ツイン使用） 旅行代金
ステートルームＣ ９８，０００円
ステートルームＢ １０８，０００円
ステートルームＡ １１８，０００円
デラックスルーム １９８，０００円
スイートルーム ３２８，０００円
クラス（1室３名様使用） 旅行代金
グループ３ ８８，０００円
※尚 本クルーズについては実施の予告のみを、１１月１１日にプレスリリースしております。
関連URL：http://www.mopas.co.jp/
【資料： にっぽん丸 の概要】
毎年世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気クルーズを実施している日本を代表する外航客船で、紀宮様の支綱ご切断により１９９０年３月に進水しました。
２００１年から３回にわたるリニューアルを行って、客室を含む船内の主な箇所は完全に新しくなっており、その意味で日本で最もフレッシュな客船と言うことができます。
全天候型の開閉式プール・２層吹き抜けのホール・展望大浴場・全室DVDプレーヤー完備の客室などが特徴。食事の美味しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む船内イベントなど、『おもてなしの心』の伝統が息づくサービスが好評です。また２００２年１０月、小学館の雑誌「サライ」が主催するサライ世代（熟年）に優しい商品を読者投票によって選定する第１回サライ大賞において、「にっぽん丸ウエルネスクルーズ」が「サービス・その他」部門で受賞するなど、新しいクルーズのあり方への取り組みが一般の方々に評価されています。
同時に、世界で最も厳しいといわれるアメリカ公衆衛生局（略称＝ＵＳＰＨ）の検査で、４年連続（６回）日本船最高得点を獲得し続けており、日本で最も衛生的な船であることが世界的に証明されています。この検査では、２０００年から３回の検査で連続して１００点満点中９９点の高得点を獲得しましたが、このような高得点を同一船で連続して取得することは、欧米の豪華客船も成し得ておらず、世界最高水準の衛生管理が常時維持されていることも証明されました。
更に２００３年９月には、環境保全に関する国際規格（ISO14001）の認証も取得しました。
「にっぽん丸」と言う船名は現在の船が三代目で、１９７３年に日本で初めて世界一周クルーズを実施した初代「にっぽん丸」から引き継いでいます。代々の「にっぽん丸」は日本政府の実施する青年の船事業にも使用されてきました。名実ともに日本を代表する客船と言えます。
なお２００６年４月には、この船の７度目となる世界一周クルーズを実施します。
主要目：
総トン数 ２１，９０３トン
船客定員 １８４室 ３６８名(ツイン)／５３２名(最大)
全長 １６６．６ｍ
乗組員数 約１９０名
全幅 ２４ｍ
巡航速力 １８ノット
竣工 １９９０年
―DB2新版を国内で初採用し、安定稼働を実現―
GMOメディアアンドソリューションズ株式会社（GMO・グローバルメディアオンライングループ、東京都渋谷区、代表取締役社長・廣末 紀之、以下、GMO M&S）は、日本IBM（東京都港区、社長・大歳卓麻）のデータベース管理ソフトウェア「DB2（R）」の最新版であるDB2 UDB V.8.2（以下、DB2 V.8.2）を、GMO M&Sが運営する映画宣伝サイト「CinemaWave（シネマウェーブ）」の検索データベースとして国内で初めて採用し、全国約1,400館の劇場と提携した映画検索サービスを本日から開始します。当サービスは、会員登録をすれば誰でもPCと携帯サイトを通じて無料で利用することができます。
GMO M&Sの「CinemaWave」は、業界に先駆けて2004年7月に開始した映画宣伝サイトであり、会員数は映画関連サイトで最も多い130万人です。GMO M&Sは、今回の映画検索サービスと同時にウェブサイトでのDVD販売を開始することで会員数の増加を図り、1年間で3億円の売上を目標としています。なお、当映画検索システムは、日本ブイ・テイ・アール株式会社（東京都港区、代表取締役・林信雄、以下、日本VTR）が構築しました。
映画宣伝の市場は国内で700億円の規模と言われています。現在、そのうちわずか1％がインターネットを介して行われています。しかし、個人向けインターネット環境の急速な普及により、今後は、ウェブを駆使した映画PR分野の大きな伸びが期待されています。
今回開始する映画検索サービスは、「観たい映画を自分で見つけたい」という利用者のニーズに対応し、これまでの閲覧サイトを一新しました。これまでは、その時点でサイトに掲載されている映画情報のみを閲覧できる形式になっていましたが、新検索サービスの開始により、利用者は数多くのキーワードから、観たい時に観たい映画についての情報を得ることが可能になります。観たい映画が、どこで、何時から上映されるのか検索できると同時に、映画の予告編を視聴することもできます。従来、多くのシネマコンプレックスの上映時間は、サイトで検索しても、再度劇場に直接問い合わせる必要がありました。今回の新しい検索サービスでは、タイムリーに、全国約1,400館における上映時間の情報を提供します。今後、検索した映画のチケット予約をサイト上から行えるようにもなります。
日本VTRは、当映画検索システムの計画／計画外停止への対策を強化することで、システムの堅牢性を向上しました。その際、DB2 V.8.2の災害対策テクノロジーの機能「HADR」（High Availability Disaster Recovery、高可用性災害時リカバリー）、オートノミック・コンピューティング(自律型コンピューティング)機能、操作性および価格を評価した結果、これまで「CinemaWave」で採用していた他社データベースから、DB2 V.8.2への移行を決定しました。
DB2 UDBは、最小限のダウンタイムで稼働する連続可用性を提供する、拡張性の高いデータベースです。また長年、企業の基幹システムを支える基盤データベースとして採用されてきた実績、およびそれに裏付けられた堅牢性、信頼性、少ない運用管理費用などの高い優位性を特徴としています。最新版のDB2 V8.2には、拡張性、管理容易性、高可用性を向上する様々な新機能が搭載されています。特に、自動的にデータのバックアップをする機能や、アドバイスに従って設計できる機能など、オートノミック・コンピューティング機能の強化により、従来より作業時間を約65%削減し、DB2の検索処理能力を約7倍向上できます。
DB2を稼働するサーバーには、IBMのIAサーバー「IBM eServer(TM) xSeries(R)」が採用されました。xSeriesは、IBMがメインフレームで培った技術を採用し、堅牢性、信頼性において高い実績を持っています。例えば、メモリーのある箇所に不具合が生じても、そこを回避することで、メモリー交換をせずにシステムを稼働し続けることができる「メモリーProteXion」の技術や、複数ビットのエラーを自動的に修復して可用性を高める「Chipkill（TM） ECCメモリー」などが自己修復の機能として実装されています。また、最先端技術である「銅配線」や「SOI（シリコン・オン・インシュレーター）」を取り入れ、消費電力の抑制と高速化を実現し、最大16個のCPUを搭載可能で、データベース・サーバーの高トランザクション処理に最適です。
日本IBMは、当サービス開始後も、引き続き技術支援を行っていきます。
…………………………………………………………………
■GMOメディアアンドソリューションズ株式会社について
GMOメディアアンドソリューションズ株式会社（本社：東京都渋谷区 資本金：3億3,500万円 代表取締役社長：廣末紀之）は、2002年4月1日に、フリーエムエルドットコム株式会社、株式会社マグプロモーション、株式会社メールインの3社が合併し、誕生いたしました。私たちは国内最大規模を誇る600万人以上のコンシューマー会員を対象に、ターゲティングメールサービス等を中心とした各種メールサービス、各種ECサービスなどの様々なサービス提供を行っており、これらのサービスを通じ、企業と生活者の円滑なコミュニケーションを促進することで、更なるインターネットの発展に貢献して参ります。
（GMO M&SのURL：http://www.gmo-ms.jp/
CinemaWaveのURL：http://www.cinemawave.jp ）
…………………………………………………………………
■日本ブイ・テイ・アール株式会社について
日本VTR株式会社（本社：東京都港区 資本金：3,000万円 代表取締役：林信雄）は、放送用・業務用の各種メディアのコピー、ブロードバンド時代に対応した様々なコンテンツ制作、エンコード作業、販売用・販促用のVHSコピーからDVD・CD-ROM制作、プレスまでを取り扱うトータルメディアソリューションカンパニーです。放送局をはじめ、広告会社、映像プロダクション、音楽レーベル、インターネット企業と幅広い業界の方からご愛顧いただき本年43年目を迎えました。目まぐるしく変遷する時代の流れの中で、日本ＶＴＲは社会に貢献すべく躍進していきます。
（日本VTRのURL：http://www.nihonvtr.co.jp/）
IBM、DB2は、IBM Corporationの商標。
その他の会社名、製品名はそれぞれ各社の商標または登録商標。
…………………………………………………………………
----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*
【報道関係お問い合わせ先】
■日本ブイ・テイ・アール株式会社
Tel: 03-5537-0808
e-mail: h.sakai@nihonvtr.co.jp
酒井
----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*
■日本アイ・ビー・エム株式会社
Tel: 03-5563-4836
e-mail: eb01855@jp.ibm.com
広報 富田
----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*
■グローバルメディアオンライン株式会社
Tel: 03-5456-2695
e-mail: pr@gmo.jp
社長室・グループ広報 園下
----*----*----*----*----*----*----*----*----*----*以上
■GMO GROUP■ Global Media Online www.gmo.jp
インダストリアルデザインの名門「 GIUGIARO DESIGN(ジウジアーロ デザイン)」とのコラボレーションにより誕生した「Contessa」シリーズに背座総革張りタイプをラインナップ
株式会社 岡村製作所は、「Contessa（コンテッサ）総革張りタイプ」を２００４年１１月１７日より開催される「新製品発表会」で発表し、２００５年１月より発売を開始いたします。２００３年１月の発売以来、世界各国から高い評価をいただいている「Contessa」は、イタリアのインダストリアルデザインの名門「GIUGIARO DESIGN（ジウジアーロデザイン）」とのコラボレーションを経て開発されたエルゴノミックチェアです。２００４年１月には「Contessaゲストチェア」を追加し、今回、新たに「Contessa総革張りタイプ」をシリーズに品揃えいたしました。これまでの「Contessa」同様オカムラ独自の「smart operation（スマートオペレーション）」を基本コンセプトとし、人間の身体の動きに対応するためのエルゴノミクス機構と、座ったままの自然な姿勢で調整できる最新鋭の操作メカニズムを搭載しています。エグゼクティブルームや会議室などに「Contessa」シリーズとの組み合わせで、統一感のある洗練された空間を創造します。
－「Contessa総革張りタイプ」の特長－
■高級感とデザイン性を高いレベルで融合させた 総革張りタイプ
背座ともにクッションタイプとしたことで、重厚で高級なイメージがより強調されました。背もたれの基本構造を内部の樹脂シェル（１００％再生樹脂）にもたせることにより、背面のデザインもよりすっきりとしたものとなり、流麗なフレームデザインが強調された仕上がりとなっています。「Contessa」シリーズとあわせてレイアウトすることにより、様々な空間に使用できます。
■人間工学に基づいた「smart operation（スマートオペレーション）」
座ったままの自然な姿勢で、日常使う基本的な調整が簡単に行えるよう、アームレストの先端に座面上下調整とリクライニング調整の操作レバーを配置しました。右側のレバーでは、１２０mmストロークの座面上下調整が行えます。また左側のレバーでは、背のフリーロッキングとリクライニング角度（最大後傾角度２６°）固定の切替が可能。リクライニング角度は５段階のポジションで固定できます。この他にアームレストの上下調整 （１００mm）・回転調整（３０°）やロッキング強さの強弱調整（４段階）、座面の前後調整（５０mm）、が可能です。
■安定感のある大型ヘッドレスト
「Contessa総革張りタイプ」専用オプションとして、総革張りタイプの大型ヘッドレストをラインナップしました。より高級感を高めるオプションとして実用性が高く、ステータスを感じさせる仕上がりとなっています。
■「Contessa総革張りタイプ」
□初年度販売目標：２０億円（「Contessa」シリーズ全体）
お問い合わせは
〒107-0052 東京都港区赤坂 6－1－20 国際新赤坂ビル西館
株式会社 岡村製作所 お客様サービスセンター
フリーダイアル ０１２０－８１－９０６０
月曜～金曜（祝日を除く）９：００～１８：００
インダストリアルデザインの名門「 GIUGIARO DESIGN(ジウジアーロ デザイン)」とのコラボレーションにより誕生
バランスの取れた機能・デザインと豊富なバリエーションで、様々なオフィスワーカーをサポートする最新のエルゴノミックメッシュチェアです
株式会社 岡村製作所は、エルゴノミックメッシュチェア「Baron（バロン）」シリーズを２００４年１１月１７日より開催される「新製品発表会」で国内発表し、２００５年１月に発売を予定しています。「Baron」はイタリアのインダストリアルデザインの名門「GIUGIARO DESIGN（ジウジアーロデザイン）」とのコラボレーションを経て開発したエルゴノミックメッシュチェアです。同シリーズは「コンパクト＆ハイパフォーマンス」を開発コンセプトに、これからのタスクチェアに求められる最新鋭の機構をコンパクトに搭載し、シャープで流麗なデザインと、快適な座り心地を実現しました。また、ユーザーの個性や好みに応じて選べるメッシュカラーやモデルバリエーションを豊富に品揃えしています。なお、「Baron」は、２００４年１０月１９日～２３日ドイツのケルンにて開催された「ORGATEC（オルガテック）2004」（２年に１回開かれるヨーロッパ最大の国際オフィス家具見本市）に出展し、世界各国から高い評価を得ています。
－エルゴノミックメッシュチェア「Baron」の特長－
■個性を表現する最新のスタイル
背と座の素材にメッシュ材を使用し、軽快さと透明感をあわせ持つ「Baron」は、スタイリッシュで機能的な最新のエルゴノミックメッシュチェアです。１２種類もの豊富なメッシュカラーを取り揃え、カラー選択の巾を大きく広げました。また、座にはメッシュとクッションの２タイプを用意し、フレームカラーや背のタイプ、肘やランバーなどのオプションにいたるまで自由な組み合わせが可能で、あらゆるビジネスシーンに適合します。
■主要な機能
□コンパクトでハイパフォーマンスのメッシュチェア
様々なワークスタイルに対応するために求められるハイパフォーマンスチェアの機構をコンパクトに搭載し、シンプルでシャープなデザインを実現しました。リクライニング角度調整（最大後傾角度 ２３°）や強度調整（アナログダイヤル式）、座面上下調整（１３０mm）はもちろん、座の奥行き調整（５０mm）、ランバーサポートオプション、ＰＣ作業のためのアジャストアーム（上下１００mm、外 ３０°、内６０°）など、ひとり一人の使い勝手や体格に合わせて誰でも簡単に操作・セットが可能です。
□「comfortable」を追求した座り心地
オフィスシーティングには、様々な人が長い時間座って仕事をしてもストレスを感じさせない快適な座り心地が求められます。「Baron」は、体を包み込むホールド感、リクライニング時の追随性、わかりやすい操作性など様々な機能を備え、快適な座り心地をサポートします。特に、長時間にわたるコンピュータ作業に対しても快適な座り心地をサポートするため、作業姿勢を徹底的に分析し、最も快適な後傾角度を追求しました。また、座や背には新規に開発したメッシュ素材を採用し、体をしっかりと支持するとともに適度な弾力性と通気性を提供し、快適な座り心地を実現します。
□快適なオプション
「Baron」には、個人差のある背のＳ字カーブをサポートするためランバーサポートを用意しました。
また背フレームを利用して、スーツやジャケットなどをかけることのできるハンガーもラインナップしています。
■豊富なバリエーション展開
カラーバリエーションは、１２色のメッシュカラーに加え、フレームカラーは２色（ポリッシュ、シルバー、）を取り揃えています。また、豊富なカラーバリエーションに加えて、座面はメッシュ、クロスクッションから選択可能です。さらに、背のタイプはローバック、ハイバック、エクストラハイバックを用意し、肘つき、肘なしを選択できます。これらの組合せにより２４０タイプもの巾広いバリエーションが可能です。
■エルゴノミックメッシュチェア「Baron」
□初年度販売目標：１５億円
□価格：￥８０,１１５（本体価格\\\\\\\\７６,３００）
～￥１３８,９１５（本体価格\\\\\\\\１３２,３００）
□グリーン購入法基準適合商品
お問い合わせは
〒107-0052 東京都港区赤坂 6－1－20 国際新赤坂ビル西館
株式会社 岡村製作所 お客様サービスセンター
フリーダイアル ０１２０－８１－９０６０
月曜～金曜（祝日を除く）９：００～１８：００
利用履歴の記録はもちろんのことパソコンによる一元管理が可能で、情報漏洩対策に最適です
株式会社 岡村製作所は、ＩＣカード(FeliCaなど)を利用したロッカーシステム「Secure Station（セキュアステーション）」を開発し、２００４年１１月１７日より開催される「新製品発表会」で発表いたします。「Secure Station」は電子制御されたユニット型ロッカーに、個人認証装置として認証ＩＤカード、扉番号・暗証番号をタッチパネルに入力することでロッカーを利用できると同時に、利用履歴を記録し、利用状況をネットワーク経由で管理パソコンに接続することで集中管理もできるロッカーシステムです。最近、オフィス空間における情報セキュリティ対策の強化が叫ばれ、ファイルや記録媒体（FD、MO、CD-ROMなど）の持出・持込など「フィジカルセキュリティ」対策が急がれています。「Secure Station」は、オフィスのワークスペースに必要のないものを持込・持出をさせないセキュリティチェックを設けることで、情報漏洩対策のソリューションとしての最適なツールとなります。また、オカムラの入退室管理システム(サイバーストリーム)と共通カードができると共に、鍵管理を省力化できるメリットがあります。
－「Secure Station」の特長－
■キーレスにより鍵管理の省力化
従来の鍵方式では、鍵の管理・メンテナンスのコストが大きくかかっていましたが、「Secure Station」は、電子ロックを採用することでＢＯＸの鍵管理が不要になり、運用もＩＣカード（FeliCaカードなど）を使用することにより鍵管理の省力化につながります。
■管理パソコンから一元管理
ネットワーク経由で、ロッカーとパソコンを結び、ロッカーの運用状況がモニタリング可能。利用者の登録・変更・削除など各種設定を行なうことが出来ます。
■利用履歴の活用で業務の効率化
「誰が」「いつ」「どの」収納物の取出・保管をしたかの利用情報、及びロッカーの運用状況が利用履歴としてメモリーに記録されます。
■ユニットタイプで簡単に設置
設置場所に応じて、パブリックスペース用とワークスペース用の２タイプを取り揃えています。ユニットは、操作ユニットと増設ユニットがあり、必要に応じて増設が可能。設置工事もユニットになっている為、施工も簡単です。また、スタンドアロンとしても使用可能です。
■用途に応じて扉のバリエーションを選択
ノーマル／パンチング／アクリルタイプなど扉のバリエーションを取り揃えているため、収納物が「見えていい物」「見えていけない物」と用途に応じて対応が可能です。また、プロジェクターなど社内共用備品の管理を目的とした運用も可能となります。
□発売時期 ：２００５年３月発売予定
□初年度販売目標：２億円
お問い合わせは
〒105-0011 東京都港区虎ノ門２－１－１ 商船三井ビルディング
株式会社 岡村製作所 セキュリティ営業部
フリーダイアル ０１２０－１２５－２８６
デスク、収納、パネルから構成されるトータルなオフィスシステム
個々の機能を構成するユニットの組合せで、最適なワークステーションを提案します
株式会社 岡村製作所は、オフィスシステム「Pro Unit（プロユニット）」を２００４年１１月１７日より開催される「新製品発表会」で発表し、２００５年１月より発売を開始いたします。「Pro Unit」は、転用性や互換性を重要視したシンプルなデザインのデスク、収納、パネルから構成されるトータルオフィスシステムシリーズです。多様なワークステーションへの要求に対し、標準化されたユニットを組み合わせることで、最適なオフィス空間を構築することが出来ます。さらに、情報化時代に対応した高い機能をもち、カラーバリエーションも豊富で、個性と創造力を引き出す躍動感のあるオフィス空間を提供します。
－オフィスシステム「Pro Unit」のコンセプト－
“顧客ニーズへの細かい対応”“納入後の変化への対応”この二つを満足するためには製品を構成するユニットを、要件に応じてあらかじめ豊富に取り揃え、ニーズに応じて組合わせる事ができるシステムが必要です。
「Pro Unit」は、脚と天板のバリエーションが豊富なデスク、引き出しバリエーションが豊富な収納、そしてデスクトップパネルやバックパネルなど、さまざまなユニットを多彩に取り揃えています。カラーバリエーションも豊富で、これらの中から要件に合ったユニットを組合わせる事で、最適なオフィス空間の構築を実現します。
－オフィスシステム「Pro Unit」の特長－
１．デスクシステム
■豊富な脚・天板バリエーション
デスクは脚、天板、ビームという３つのユニットから構成されています。脚はＬ脚、パネル脚、袖（スタンダード、スリム）脚など要件に応じて選択可能です。天板形状は直線はもちろんのこと、ラウンド、９０度、１２０度、１３５度と豊富に取り揃えています。また、脚カラーは、ホワイト、シルバー、ブルーの３色を、天板カラーは、ホワイトとライトプレーンの２色をラインナップしています。
■フリースタンディングタイプとジョイントタイプ
脚は単体で自立するフリースタンディングタイプと、下肢空間を広くするために重なる脚を共有するジョイントタイプの２つタイプから選べます。（脚形状は同一）
■高い配線機能
優れた配線機能は基本スタイリングにも現れています。脚上部は凹形状となっており、横送り配線が大量に簡単に行えるようになっています。また、その他にも机上面からのメンテナンスを可能にするドロップイン機能や、配線をどこからでも床面に流せるフリーワイヤリング機能、そして立上げ配線や余長ダクトも選択できます。
■飽きのこないシンプルなデザイン
脚は転用性を考慮し、左右どちらにでも取り付け可能な形状となっています。また、永く使用していただける事を前提に互換性をもたせた結果、スクエアでシンプルなデザインとなりました。
２．収納システム
■天板高は７２０Ｈに設定し、袖脚の収納量がアップ
袖脚の引き出し構成はＡ４用ファイル引出し２段＋ペントレー引き出しとなっています。天板高は従来タイプより２０mm高い７２０mmに設定しているため、ペントレー引出しの収納量が増え、名刺を立てて収納することが可能です。また、一番下のファイル引出しは、Ａ４ファイルＢＯＸが６個収納できるロングタイプです。
■引出しのバリエーションが豊富なワゴンシリーズ
ワゴンシリーズは、４段タイプと３段タイプの２タイプを取り揃えています。引き出しはＢ４用、Ａ４用のほか、情報媒体（ＣＤ－ＲＯＭ、ＭＯ）の収納に便利な小引出しやペントレー引出しなど、収納物に応じて選択可能です。また、カラーはホワイト、シルバー、ブルーの３色を取り揃えています。
■ユニバーサルデザインのサイド把手
収納の引き出し把手はユニバーサルデザインの視点より、どこに指をかけても引き出せるサイド把手方式を採用。 また、この把手は安全性に配慮し、ラッチ機能が装備されています。
３．パネル機能
■２種類のパネル取付方法
島型対向式レイアウト時などに天板上部のみ仕切る机上面パネルタイプと、通路側など足元を隠すバックパネルタイプがあり、必要に応じて選択できます。また、隣人とをしっかり仕切るサイドパネルも取り揃えています。
■厚み２２ｍｍのスリムなパネル
パネルの厚みは２２ｍｍと薄く、さらにアルミフレーム構造になっており、スリムでシャープなデザインでありながらも高級感をもたせています。
－オフィスシステム「Pro Unit」の環境配慮－
オフィスの発展にフレキブルに対応し、長く無駄なく使えるようにオカムラでは、商品企画段階から分別設計の推進、リサイクルに適した素材の選定、再生材の積極的な使用（ｅｘ.ビームキャップ）など、環境負荷低減にきめ細かく配慮しています。
■オフィスシステム「Pro Unit」
□初年度販売目標：１０億円
□グリーン購入法基準適合商品
お問い合わせは
〒107-0052 東京都港区赤坂 6－1－20 国際新赤坂ビル西館
株式会社 岡村製作所 お客様サービスセンター
フリーダイアル ０１２０－８１－９０６０
月曜～金曜（祝日を除く）９：００～１８：００
株式会社 岡村製作所は、パーソナル・ワークステーション「Cruise（クルーズ）」のコンセプトモデルを ２００４年１１月１７日より開催される「新製品発表会」で国内発表いたします。この「Cruise」は、ＰＣユーザーの新しいワークスタイルを見据え、今後のＩＴ時代を担っていくプロフェッショナルなワーカーたちにふさわしい作業環境を提案する全く新しいタイプのワークステーションです。コンピュータワークの身体工学研究（慶應義塾大学 理工学部 山崎信寿教授との共同研究）により導かれた低座高で後傾姿勢理論により、疲労の少ない理想的な作業スタイル実現しました。また、テーブルにセットされるシーティングは、長時間のコンピュータ作業をサポートする機能を搭載した新発想のタスクチェアを採用しています。 リラックスしながら集中できるこの「Cruise」は、今後様々なＩＴ関連職種のワーカーをサポートし、快適なＰＣ作業環境を作り出していきます。なお、２００４年１０月１９日～２３日ドイツのケルンにて開催された「ORGATEC（オルガテック）2004」（２年に１回開かれるヨーロッパ最大の国際オフィス家具見本市）に出展し、世界各国から高い評価を得ています。
－パーソナル・ワークステーション「Cruise」の特長－
■ＩＴ時代のテクノロジストに向けた快適な作業環境
近年、ＩＴの進展によってさらにオフィスは進化し、そのワークスタイルも変化し続けています。特にコンピュータを使って仕事をこなす知的労働者は世界的に増加し、様々なワークスタイルや職種を生み出しています。この「Cruise」は、これからのプロフェッショナルなＰＣユーザーにとって快適な作業環境を実現する、まったく新しいパーソナルワークステーションのコンセプトモデルです。
■コンピュータワークの新しいワークポジション
「Cruise」は、コンピュータワークの身体工学研究（慶應義塾大学 理工学部 山崎信寿教授との共同研究）により導かれた低座高で後傾姿勢による作業スタイルを実現させた最新のワークステーションです。ディスプレイを見ながら長時間の作業をするワーカーにとって、「Relax & Concentration（リラックス＆コンセントレ-ション）」をコンセプトに身体への負荷を低減し、最適な姿勢を維持できる新しい作業環境を実現しました。 また、「Cruise」のテーブル本体は、従来のテーブルに比べて机上を低く設定し、メイントップ天板にはオペレーションに最適な一体成型のソフトエッジを使用しています。さらに、即座に天板高さ調整が可能なメカを搭載し、キーボードなどを使用する場合の傾斜調整が可能なチルト機能も備えています。目的に合わせ複数の液晶ディスプレイを取付けできる構造で、あたかもコックピットにいるような空間環境を創出できます。
■低座高を実現したエルゴノミックチェア
「Cruise」にセットされるシーティングは、「オルガテック２００４」にて同時発表の後傾姿勢をサポートする最新エルゴノミックメッシュチェア「Baron（バロン）」シリーズの低座高タイプを採用しています。長時間のコンピュータ作業をサポートする機能を搭載したシーティングで、クリエイターやリサーチャーの作業姿勢やブラウジングに最適のセッティングを提供します。
■プロフィール
山崎信寿（ヤマザキ ノブトシ）
慶應義塾大学 理工学部 機械工学科 教授 工学博士
身体の解剖学的特徴と運動機能を模倣する精密なソフトおよびハードモデルを開発し、人間工学、看護学、
整形外科学、人類学などの分野で身体動作やそれに伴う生体内負荷の解析を行っています。
また、その成果を椅子などの生活家具の設計や医療福祉機器開発、絶滅動物の運動復元などに応用しています。このように、人間の肉体的特性にこだわって解析と開発を進めていることから、自らの分野を身体工学と呼んでいます。
お問い合わせは
〒107-0052 東京都港区赤坂 6－1－20 国際新赤坂ビル西館
株式会社 岡村製作所 お客様サービスセンター
フリーダイアル ０１２０－８１－９０６０
月曜～金曜（祝日を除く）９：００～１８：００
～短期導入パックによりアプリケーションの導入工数をこれまでの50分の１に削減
簡便性と利便性を大幅に向上して、中堅・中小企業へも導入を促進～
日本オラクル株式会社（本社:東京都千代田区紀尾井町4-1、代表取締役社長：新宅正明）は、電子メール、電子ファイル、スケジュールの管理やインターネット会議を可能にするオラクルの企業向けコラボレーション・ソフト「Oracle Collaboration Suite」の短期導入パック「Oracle Collaboration Suite おまかせパック(以下、おまかせパック)」を、2004年12月20日より同製品のパートナーに提供することを発表します。
「おまかせパック」は、簡単インストールスクリプト、運用スクリプト、推奨構成、eラーニングコンテンツの4つで構成されています。通常「Oracle Collaboration Suite」の導入には、オラクルのデータベース、アプリケーションサーバ、「Oracle Collaboration Suite」のインストールという数段階の作業を要します。「おまかせパック」の簡単インストールスクリプトを利用することでこれらの作業の一括処理が可能となり、導入工数は50分の１に削減されます。さらに運用スクリプトでは、データのバックアップやシステムエラーの確認などの運用管理を簡素化します。システム構築に最適な推奨構成に関する情報の提供や、いつでもシステム上から最新技術を習得できるeラーニングコンテンツも提供し、「Oracle Collaboration Suite」におけるパートナーの導入作業の効率化と負担を軽減、さらには早期のシステム構築を実現します。
「おまかせパック」では、サーバ基盤としてLinuxを対象に最大1000ユーザーのシステム規模を想定しており、スクリプトや最適な推奨構成に関する情報は無償での提供となっています。早期システム構築や運用管理の簡便化へ向けた高い需要が見込まれる中堅・中小企業のシステム構築に効果的です。「Oracle Collaboration Suite」のパートナーを対象に、同製品の販売活動促進とパートナー企業の拡大を狙い、2005年中に100件の案件獲得を目指します。日本オラクルでは、パートナー企業向けに「おまかせパック」の活用方法を詳しくご説明するセミナー「Oracle Collaboration Suiteおまかせパック簡単活用セミナー」を2004年12月20日（月）と2005年1月14日（金）に開催いたします。
●「Oracle Collaboration Suiteおまかせパック簡単活用セミナー」概要
日時：2004年12月20日（月）・2005年1月14日（金）
14:00～17:00（受付開始 13:30～）
会場：日本オラクル株式会社本社 17F セミナールーム
東京都千代田区紀尾井町4－1 ニューオータニガーデンコート
料金：無料
対象：パートナー企業の技術者・営業企画担当者
定員：100名
プログラム概要：簡単インストールスクリプト・運用スクリプト・推奨構成についてのご説明
セールスキットの活用方法、eラーニング・サービス「オンライン・ライブラリ」のご紹介
お申し込み・詳細URL： http://technet-p.oracle.co.jp/pls/aol/aol_top.main
●「Oracle Collaboration Suite」について
Oracle Collaboration Suiteは、電子メール、電子ファイル、スケジュールの管理やインターネット会議等、オフィスコミュニケーションで必要となる全ての機能をOracleの高機能データベースで一元管理し、高度なセキュリティを兼ね備えたエンタープライズ対応のコラボレーティブ・アプリケーションです。すでに全世界で3,000社以上の導入実績を誇り、日本でも製造業を始め自治体、大学など様々なお客様に導入されています。多様なデータの一元管理に対応しているため、意思決定支援を迅速にし運用管理に必要なコストの最小化を実現します。
■本件に関する報道関係お問い合わせ先：
日本オラクル株式会社
コーポレート・コミュニケーションズ 広報担当：石川
TEL:03-6238-8179 E-mail: Junko.Ishikawa@oracle.com
プレスルーム http://www.oracle.co.jp/press/
Oracleは、Oracle Corporationの登録商標です。
本文中の商品名は、各社の商標または登録商標です。
SAPジャパン株式会社（代表取締役社長：藤井 清孝、 本社：東京都千代田区、以下SAPジャパン）は、住商情報システム株式会社（取締役社長：中川 惠史 本社：東京都中央区、以下住商情報）をはじめ、株式会社ビーコン インフォメーション テクノロジー（代表取締役社長： 坂本 桂一、本社：東京都新宿区、以下ビーコンIT）、ノベル株式会社（代表取締役社長：吉田 仁志、本社：東京都品川区、以下ノベル）、日本ヒューレット・パッカード株式会社（代表取締役社長兼CEO：樋口 泰行、本社：東京都品川区、以下日本HP） の4社とともに、SAP/MaxDBコンソーシアムを設立し、SAP ソリューションのオープンソース対応を推進する、と発表しました。
現在、ヨーロッパを中心に、SAPが提供する統合基幹業務パッケージ「mySAP ERP」をはじめとしたSAPが提供する製品を、Linux OSやMax DBといったオープンソース製品を使って稼動したい、とする顧客企業が増加傾向にあります。その傾向を受け、日本ではSAP製品のオープンソース対応を推進するために、SAP/MaxDBコンソーシアムは設立されました。
SAP/MaxDBコンソーシアムでは、「mySAP ERP」をはじめとするSAP製品のエンジン、かつ、SAPの戦略的DBMS(データベース管理ソフトウェア)であるMySQL AB の「MaxDB」とノベルが提供するLinux OS「Novell SUSE LINUX」を組み合わせて導入を行う場合の1) 稼動検証、2) Linux OS上でSAP製品を稼動させるためのノウハウの普及および推進に努め、導入に最適なプラットフォームのご提案、MaxDB、Linux OSの技術支援、また必要に応じてインストレーション手順書の作成や、コンサルタントのLinux OS導入教育、SAP R/3 Template アプリケーションの導入および、動作確認も行います。
各社の役割は次のとおり：
住商情報：
システムインテグレーション、アプリケーション・テンプレートの提供
SAPジャパン：
mySAP ERPをはじめとしたSAPが提供する製品のサポート
ビーコンIT：
MaxDBをはじめとしたデータベースのサポート
ノベル：
Novell SUSE LINUX Enterprise Serverのサポート
http://www.novell.co.jp/pressrel/20040114_1.html
日本HP：
Itanium2およびx86搭載 Integrity/ProLiantハードウェアのサポート
SAP/MaxDBコンソーシアムは、このたび初めての共同動作検証を実施しました。バックアップ環境、監視、管理ツール等含めた、総合的な運用環境での実検証を行う予定です。同時に、クラスタリング（HA)環境、統合運用管理ツール等とのインテグレーションされた環境での各種運用検証の実施、そして、パフォーマンス比較や同じハードウェア上での異なるOSとデータベース同士の組合せでの比較（標準的な設定での比較）を行う予定です。さらに、5社は協力しながら、SAP製品のオープンソース対応の拡販につとめます。
MaxDBとMySQL AB について：
MaxDBはオープンソースのリレーショナルデータベースです。SAP-DBとしてSAP社から提供されていましたが、昨年、SAP社とMySQL社のクロスライセンシングによって、MaxDBの呼称でMySQL社より販売が開始されています。パラメータ設定が少なく、ディスクスペースの自動再割り振り、ディスクI/Oの自動バランシング機能があることなどから、導入が比較的容易であることを特徴とします。豊富なGUIツールを採用しており、管理コスト工数の削減、トレーニングやサポートのコスト軽減が実現可能です。世界中で約6000サイトのインストレーション実績が有ります。対応OSは、HP-UX、IBM AIX、Sun Solaris ( ver 8 and 9)、Linux (SUSE, RedHat) 、Windows (NT, 2000, XP, 2003)です。
MySQL社（MySQL AB、スウエーデン）は、オープンソースデータベースMySQLの開発・販売を行っています。MySQLデータベースはハイパフォーマンスでかつ、リーズナブルなデータベースとして多くのグローバル企業で広く採用されています。 (http://www.mysql.com)
Novell(R) SUSE(R) LINUX Enterprise Serverの特徴
Novell SUSE LINUX Enterprise Serverは、卓越したパフォーマンスと拡張性と先進のマネジメント機能によって、高い可用性が求められるエンタープライズ環境をサポートするLinux OSです。独自の統合システム管理ツール「YaST」による容易な導入と運用管理、EAL4+を進める高度なセキュリティ、様々な業界標準への対応で、基本的なネットワークサービスから大規模なデータベースや基幹業務に至るまで、あらゆる企業のコンピューティング環境をサポートします。
住商情報システムについて
住商情報システム株式会社は「ユビキタス・ネット社会のビジネス・バリュー・クリエーター」として、お客様の経営戦略・事業展開にとって重要性を増して来ている情報システムやITについての課題に対し「お客様の満足度の最大化」を目指し、各種統合基幹業務ソフト（ERP）パッケージ，エンタープライズアプリケーション統合（EAI），電子商取引（EC）ソフト，コンピュータ支援ソフト（CASE）ツールを軸とする基幹業務系システム等のコンサルティングや業務分析から構築、運用・保守・管理までのワンストップ・ソリューションを提供しております。
弊社は日本でのSAP R/3適用第1号プロジェクトに1993年から参画、1994年にはSAPジャパンとパートナー契約を締結し、早い時期からSAP R/3ビジネスを展開、SAP R/3導入実績は 130社を超えております。（http://www.scs.co.jp/）
ビーコンＩＴについて
ビーコンITは、「日本発グローバルITカンパニー」をビジョンとし、「データの管理、統合、活用」の技術をベースとしてＸＭＬ分野、データウェアハウス分野、インターネット＆エンタープライズインテグレーション分野を中心に「Empower Your Data」をテーマにお客様の資産であるデータを活かすための優れたソフトウェア製品の提供とその活用のための高度な技術を提供しています。
ビーコンITが創業以来培ってきた国内1400社を超えるお客様の基幹システムの構築・サポート実績と、MaxDBの前身であるSAPDB（旧AdabasD）の構築・サポートにおけるノウハウを活かし、当社の２４時間×３６５日のサポート体制により、お客様のシステムの新しいビジネスモデルへの柔軟な対応を強力に支援してまいります。（http://www.beacon-it.co.jp/）
ノベルについて
ノベルは、あらゆるビジネスネットワークが安全でシームレスに連携することを目指し、Novell Nsure(TM)（セキュア・アイデンティティ・マネジメント：アイデンティティに基づくセキュリティ管理）、Novell exteNd(TM)（Webアプリケーション開発／Webサービス）、Novell Nterprise(TM)（クロスプラットフォーム・ネットワークサービス）、そしてNovell Ngage(SM)（コンサルティングサービス）の4つのネットビジネスソリューションを展開しています。また、オープンソース・コミュニティを積極的に支援し、Ximian(R)とSUSE(R) LINUXによるサーバからデスクトップまでの包括的な企業向けLinuxソリューションとサービスを提供しています。ノベルは情報障壁のない世界の実現を事業ビジョンとして掲げており、お客様企業が高いセキュリティと経済性の下に、自社の情報を新たな価値に変換していくための支援をしています。
日本HPについて
HPはコンシューマ、企業、各種機関等に世界規模でサービスを提供するテクノロジー・ソリューション・プロバイダとして、ITインフラストラクチャ、コンサルティング＆インテグレーションサービスからPC、PDA、プリンタまで幅広い製品、サービスを提供しています。2004年7月締めの年間売上高は784億ドルでした。HP (NYSE, Nasdaq: HPQ) についての情報はhttp://www.hp.com/ をご覧ください。日本ヒューレット・パッカード株式会社（日本HP）はHPの日本法人です。http://www.hp.com/jp/
SAPジャパンについて
SAPジャパンは、企業向けビジネス・ソフトウェアの分野において世界のリーディングカンパニーであるSAP AGの日本法人として、1992年に設立されました。SAPは統合基幹業務ソフト (ERP) をはじめ、サプライヤ・リレーションシップ・マネージメント (SRM) やサプライチェーン・マネジメント (SCM) 、カスタマーリレーションズ管理 (CRM) 、企業向けポータル (Enterprise Portal) 、製品ライフサイクル管理 (PLM) などの構築を可能にするさまざまなソリューションを提供しています。すでに世界では120カ国、24,450以上の企業で1,200万人以上のユーザに利用されており、企業内、および企業間のあらゆるビジネスプロセスの統合・効率化を達成しています。日本国内でもすでに1,100社以上の企業グループで利用され、日本企業の情報化の推進、国際競争力および企業価値の向上に貢献しています。（http://www.sap.co.jp/）
SAP、mySAP.com、xApps、xApp、SAP NetWeaverその他記載されているすべてのSAP製品およびサービス名はSAP AGのドイツ及びその他の国における登録商標または商標です。
本文中に記載されている会社名・製品名は、各社の登録商標または商標です。
本件に関するお問い合わせ先
記事中に読者からの問い合わせ先を掲載される際は、下記をお願いいたします。
電話：03-3273-3333（代表）／E-mail：webmaster.tyo@sap.com
サイト：http://www.sap.co.jp/
関連URL：http://www.sap.co.jp/
--- 「柳原良平ギャラリー」を併設し作品を公開 ---
神原汽船株式会社（本社：広島県沼隈郡沼隈町大字常石1083、代表取締役社長：佐竹弘造、以下 神原汽船）は、会社や事業に関連した情報をインターネット経由で公開する同社のWebサイト(ホームページ）を全面的にリニューアルしました。
今回のリニューアルでは、新たに、船に関連したイラストを掲載し公開する「柳原良平ギャラリー」を本サイト上に開設しています。柳原良平氏は、早くから船の魅力にとりつかれ船に関連した多数の作品を描き続けている著名な画家です。「柳原良平ギャラリー」ではその一部を12月より掲載し、一般に公開します。今後はギャラリーに同氏の作品を追加し、いっそうの充実をはかる予定です。
神原汽船は中国への定期コンテナ航路を運航する国内有数の海運会社であり、中国経済の発展にともなう日中間の交易の活発化を背景に業績を大幅に向上させています。
同社のWebサイトは、会社概要、事業紹介、航路図、運航スケジュール、入出港情報、集荷代理店、ニュースや最新情報が掲載される等、海運利用者に実用性の高い内容を提供しています。日中間の物資輸送に対する需要の高まりを受けて、最近ではWebサイトへのアクセス数も急増しており、その整備、拡充が求められていました。今回のリニューアルでは、コンテンツを見直し実用性を高めるとともに、ユーザビリティ（使いやすさ）の向上をはかれるようデザインを一新、ビジネスのツールとして大幅な強化を実現しています。
同社のWebサイトは、ビジネスに役立つ実用性の高い情報に加え、船の世界を描いた柳原良平氏の作品を鑑賞する楽しみも提供するなど、従来、海運会社が開設したWebサイトのコンセプトを超えるユニークなサイトとして公開されています。
なお、神原汽船ではWebサイトのリニューアルを記念し、アンケートの回答者20名に柳原良平氏のイラストの入った2005年カレンダーをプレゼントいたします。 実施期間は12月17日（金）まで、応募のためのアンケート回答は同社のサイトから行うことができます。
[URL] http://www.kambara-kisen.co.jp/index.html
■本件に関する報道関係お問い合わせ先
神原汽船株式会社
担当 藤井
TEL 084-987-1500
URL http://www.kambara-kisen.co.jp/index.html
2005年新春特別企画「プレミアムセット」を発売!!
キーコーヒー株式会社（本社：東京都港区、社長：柴田裕、資本金：４４億６５００万円）では、例年新春特別企画としてご好評をいただいております「プレミアムセット」を発売致します。お客様のニーズにきめ細かく対応した販売ロケーション毎【キーコーヒーショップ、スーパーマーケット、通販倶楽部、業務店（喫茶店、レストラン、小売店等）】に専用商品をご用意致しました。なお、通販倶楽部専用「プレミアムボックス」は、例年通り１月１日の元旦にお届けいたします。
キーコーヒーショップ、通販倶楽部、業務店限定の「プレミアムセット」には、今回特別にご用意した限定ブレンドとキーコーヒーを代表する人気商品を詰め合わせ致しました。また、スーパーマーケット専用品には、ＣＳＲの観点からトレーザビリティを徹底した『農園限定珈琲』と日頃ご好評を頂いております人気商品を詰め合わせ致しました。
平素よりの感謝の気持を込め初売りにふさわしい特別価格にて、魅力ある詰め合わせでご提供させて頂きます。ご家庭で、また年始のご挨拶やお使い物として、香り豊かなコーヒーで、より良い新年のスタートをお迎えください。
□ 製品概要
【キーコーヒーショップ専用「２００５年福袋プレミアムセット」】
1.販売先 全国主要百貨店、スーパー等のキーコーヒーショップなど
2.販売期間 初売り時～無くなり次第、終了
3.販売価格 ２，１００円（本体価格２，０００円）（４，９３０円相当）
4.詰め合わせ内容
|
＊横浜1920セミ・ハイロースト、オリジナルブレンドＴＹＰＥ１、プレミアムブレンド２００５は プレミアムセット限定ブレンドです。
【通販倶楽部専用「プレミアムボックス２００５」】 限定３，０００個
1.予約期間 受付中～商品が無くなり次第、終了
2.販売価格 ２，1００円（本体価格２，０００円）（４，２３０円相当）＊送料別
3.お届け ２００５年１月１日
（ご都合が悪い場合は、１月１日以降のご都合の良い日をご指定いただけます）
4.お申し込み先 キーコーヒー通販倶楽部 フリーダイヤル0120-250-902
（http://www.key-eshop.com/）
5.詰め合わせ内容
|
＊はプレミアムセット限定ブレンドです。
【スーパーマーケット専用「２００５年プレミアムパック」】
1.販売先 全国主要スーパーなど
2.販売期間 初売り時～無くなり次第、終了
3.販売価格 １，０００円（本体価格９５２円）（１，７５０円相当）
4.詰め合わせ内容
|
【業務店専用「プレミアムボックス」】
1.販売先 喫茶店、レストラン、小売店など
2.販売期間 初売り時～無くなり次第、終了
3.販売価格 １，０５０円（本体価格１，０００円）（１，９６０円相当）
２，１００円（本体価格２，０００円）（４，３３０円相当）
4.詰め合わせ内容
[１，０５０円セット]
|
[２，１００円セット]
|
＊はプレミアムセット限定ブレンドです。
以上
本件に関するお問い合わせは、弊社広報課までご連絡ください。
キーコーヒー株式会社 広報課
〒105－8705
東京都港区西新橋２－３４－４
TEL ０３－５４００－３０６９
FAX ０３－３４３３－３４６６
Mail key1@blue.ocn.ne.jp
無線LAN、 VLAN、 VPN …
セキュリティソリューションに必須の「ユーザ認証」がさらに使いやすく、さらに低コストに
株式会社アクセンス・テクノロジー（本社：東京都新宿区、代表取締役：金本茂）は、RADIUS[*1]サーバソフトウェア『fullflex EG』をバージョンアップし、『fullflex EG ver.2.1』として販売を開始します。
『fullflex EG』は、アクセンス・テクノロジーが自社開発したエンタープライズ向けRADIUSサーバソフトウェアで、使いやすさと高い信頼性を兼ね備え、ネットワークにアクセスしたユーザの認証を安全・迅速に行います。IEEE802.1X[*2]にも対応し、ダイヤルアップから無線LAN、VLAN、VPN等まで様々な接続形態をカバー。国産の強みを活かした柔軟な開発や、豊富な推奨機器と導入実績、わかりやすい日本語GUIなどで、企業、学校、官公庁など、業種を問わず幅広い支持を得てきました。
今回のバージョンアップでは、ユーザ認証の手段を増やし、かつ運用管理者の負担軽減とコスト削減を実現させるための新機能を搭載しているのが特長です。
これにより、“LANの入退室管理システム” というRADIUSサーバの特性をさらに活かし、認証と記録の一元管理をいっそう容易に行えるようになりました。
◆ 新機能 ◆
WindowsのIISサーバに収容のユーザ情報を利用した認証 （全ユーザ一括／各ユーザ個別）
・接続時間帯制限 （全ユーザ一括／各ユーザ個別）
・各種ログ解析およびログ消去
・メールによる管理者へのエラー通知
・2台のRADIUSサーバ間のセッション情報同期
・プライベートCA （組織内でのみ有効なクライアント証明書発行機能）
◆ 販売開始予定日 ◆
2004年12月1日
現在『fullflex EG ver.1.0』または『fullflex EG ver.2.0』をご使用で、年間サポートにご加入のお客様へは、ご希望により随時新バージョンの提供を行います。
◆ 販売予定価格 ◆
スタートパック（25ユーザ） 25万円 ～
=================================================
【 用語解説 】
[*1] RADIUS（Remote Authentication Dial-In User Services）
元来はダイヤルアップ接続時のユーザ認証プロトコルですが、今日ではダイヤルアップ以外の接続形態にも広く使用されています。データベースに収容されたユーザ情報に基づいて接続の許可/不許可を判断し、利用権限の付与と接続の記録を取るのが主な役割です。
認証・権限付与・記録を行うRADIUSサーバに対し、RADIUSサーバと通信する相手をRADIUSクライアントと呼びます。RADIUSクライアントには、NAS（ネットワークアクセスサーバ）や各種スイッチ類、無線アクセスポイント、VPN装置などがあります。
[*2] IEEE802.1X
IEEE（米国電気電子技術協会）によって定められた認証規格で、主にRADIUSを使用した認証によってポートベースのアクセス制御を行い、認証にはEAP（拡張認証プロトコル）を用います。
無線LANは、不正アクセスやなりすましなど、セキュリティ上の危険性が非常に強く指摘されてきました。これを解決するために有効なユーザ認証規格がIEEE802.1Xですが、最近ではVLANスイッチやVPN装置でもIEEE802.1X対応製品が増えており、より強固なユーザ認証規格として用途が広がっています。
この規格を使用するには、IEEE802.1Xに対応した （1）RADIUSサーバ （2）RADIUSクライアント（アクセスポイントやスイッチなど） （3）サプリカント（ユーザ端末ソフトウェア） が必要となります。
=================================================
【 参考 】 株式会社アクセンス・テクノロジーと 『fullflex』 シリーズについて
アクセンス・テクノロジーは、2001年8月、RADIUSサーバソフトウェアに関する研究・開発を行うR&D会社として設立。『fullflex』シリーズのラインナップを充実させました。現在は、新規技術開発や自社製品の開発・販売を行っています。
『fullflex』シリーズは、KDDI様、イー・アクセス様、パワードコム様など、大手通信事業者のサービス35例以上に、基幹の認証システムとして採用されてきました。1サーバで数百万単位のユーザ数を収容する大規模RADIUS製品は、国内では他に類を見ることができません。
また、企業内などで使用する小～中規模向けパッケージ製品も、業種を問わず多くのユーザを得ており、安心して導入できるRADIUSサーバとして官公庁や自治体・公共団体への導入も増加しています。
アクセンス・テクノロジーはRADIUSサーバのIPv6化を全国に先駆けて行い、「Networld+Interop」の「IPv6 ShowCase」に3年連続出展するとともにキャリアの実験・商用サービスへの導入実績も重ねるなど、新技術を反映させた製品開発にも意欲的に取り組んでいます。
ユーザ認証はサービスの入口であり、この部分での障害発生はサービスが滞ることを意味します。
『fullflex』シリーズは、サービスの停止が許されないミッション・クリティカルな環境で実績を重ね、多くのお客様から支持を得ています。
◆ 会社Data ◆
所在地 ： 〒162-0833 東京都新宿区箪笥町35番 日米TIME24ビル
Tel 03-5206-7740 Fax 03-5206-7830
代表者 ： 金本 茂
事業内容 ： 企業向けソフトウェアの設計・開発 および販売
====================================================
本件に関するお問い合わせは、下記までお願い致します
====================================================
株式会社アクセンス・テクノロジー（http://accense.com/）
広報担当 徳川 晶子
Email：ad@accense.com
〒162-0833 東京都新宿区箪笥町35番 日米TIME24ビル
Tel：03-5206-7740 Fax：03-5206-7830
※ 『fullflex EG』 詳細情報 … http://accense.com/products/eg/
http://www.pehr.jp/seminar.html
PE&HR株式会社（本社：東京都港区、代表取締役：山本亮二郎、以下PE&HR）は、12月2日（木）『ソニーの創業期を知る』と題したセミナー（以下、同セミナー）を開催いたします。
■セミナー企画の背景
PE&HRは20代から30代にかけての成長志向の高い若手起業家を主な対象とし、「資本」と「人材」の両面からの事業構築支援を実践しております。支援活動を通して、若手起業家が牽引するベンチャーの成長には、経営的志向を持った若手人材が不可欠であると強く認識するようになりました。そこで、2004年10月に、経営志向を持った20代の人材を中心に発掘し、創業期のベンチャーやIPO準備中の成長ベンチャーに紹介する若手経営人材発掘事業を開始しております。
思いを共有し事業創造に挑戦する若手起業家と若手人材の組み合わせによるベンチャーの典型的な例として、創業者の井深氏38才、盛田氏25才であったソニーが挙げられます。起業家やベンチャー企業へ事業参画を考えている20代を中心とする若手の人材に、広くソニーの創業期を知って欲しいとの強い思いから同セミナーを企画、実現する運びとなりました。
PE&HRでは今後、創業期に焦点をあてたセミナーを行っていくとと共に、若手の経営人材を中心にベンチャー企業への事業参画の機会を創出して参ります。
■セミナー内容
公募1期生としてソニーに入社し、井深氏や盛田氏と現在のソニーを築いた郡山史郎氏やソニーの名物男と評された松本哲郎氏を迎え、創業期のソニーを担った20代の若者の挑戦、ソニーの思想などについて講演頂きます。
■日時 12月2日（木）19：00～21：00 （18:45受付）
〔 1 部 〕 「若手経営人材のキャリア」－井深氏38才、盛田氏25才－
山本亮二郎（PE&HR株式会社 代表取締役）
〔 2 部 〕 「ソニーの創業期を知る」
郡山史郎氏（株式会社CEAFOM 代表取締役）
松本哲郎氏（株式会社CEAFOM 常務取締役）
■場所 丸ビル8F コンファレンススクエアRoom5
ゲスト講師プロフィール
■郡山史郎氏（株式会社CEAFOM 代表取締役）
一橋大学経済学部卒業。
ソニー株式会社常務取締役、ソニーＰＣＬ株式会社代表取締役社長、会長、株式会社リーディング・エッジ社代表取締役社長を経て、現在、ソニー株式会社顧問。
2004年2月、株式会社CEAFOMを設立し、代表取締役に就任。
■ 松本哲郎氏（株式会社CEAFOM 常務取締役）
早稲田大学理工学部卒業。
ソニー株式会社外国部、国際通商業務室長（ITA）、半導体営業本部海外営業統括部長、国内営業統括部長、国際調査部統括部長、人事センターキャリアデザイン推進部主席などを経て、2004年1月退職。現在、早稲田大学大学院客員教授。
2004年2月、株式会社CEAFOMを設立し、常務取締役に就任。
以上
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
PE&HR株式会社 会社URL http://www.pehr.jp
セミナー詳細 URL http://www.pehr.jp/seminar.html
代表取締役 山本亮二郎
設 立 2003年5月
資 本 金 3,000万円
本 社 東京都港区南青山4丁目17番35号2E
事 業 コンサルティング事業、ベンチャーキャピタル事業、ベンチャー企業向けオフィス事業、若手経営人材の発掘事業（有料職業紹介事業13-ユ-300278）
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
■ プレスリリースお問い合わせ先
PE&HR株式会社 担当：田山貴教
お問い合わせ： http://www.pehr.jp/contact.html
Tel：03-5785-1141 Fax：03-5785-1140
多言語翻訳ソフト 「JxEURO」 を発売
株式会社クロスランゲージ（本社：東京都新宿区、代表取締役 古賀勝夫）は、英語・欧州5か国語(*1)⇔日本語双方向の多言語翻訳ソフトウエア「JxEURO（ジェイエックス・ユーロ）」を、全国パソコンショップならびに国内販売代理店を通じて2004年12月3日(金)より、発売いたします。
各製品の名称および価格は以下の通りです。
JxEURO for Windows （ジェイエックス・ユーロ） 17,640円（税込価格）
JxEURO Premium(*2) for Windows （ジェイエックス・ユーロ・プレミアム） 31,290円（税込価格）
本製品は、翻訳ソフト初となる、新開発の日欧英の3言語を同時表示するマルチモード・エディタを搭載しています。従来の欧州語⇔日本語翻訳結果を直接表示する「ダイレクト翻訳モード（2面）」はもちろん、欧州語⇔日本語翻訳時の中間言語となる英語訳を表示する「英訳参照モード（3面）」を搭載しています。
中間の英語訳を表示することで、欧州語⇔日本語間の翻訳のブレの確認ができ、より確実な原文理解が可能となります。また、エディタに搭載された翻訳編集機能を使うことで翻訳結果を向上させることが可能です。日本語→欧州語翻訳時に日本語へ逆翻訳した結果を表示する「確認翻訳モード（4面）」も装備しています。
また、Internet Explorer（ホームページ翻訳）、Outlook Express（メール翻訳）、Word/Excel/PowerPoint（オフィス翻訳）に対応し、翻訳ソフト本体を起動することなく、各アプリケーションに翻訳機能を追加する便利なアドイン翻訳機能も搭載しています。
翻訳エンジンには、クロスランゲージの英語⇔日本語の業務向け翻訳ソフト「PC-Transer翻訳スタジオ」に搭載されている英日・日英翻訳エンジンと203万語の基本語辞書を、欧州語翻訳には世界的に定評のあるバルセロナ翻訳エンジン(*3)の最新バージョンを搭載しています。
JxEURO for Windows 動作環境
・ Microsoft Windows XP/2000/Me/98SE日本語版
・ 128 MB以上のRAM
・ 標準版400 MB/プレミアム版750MB以上の空き容量のあるハードディスク
JxEURO for Windowsに関する詳しい情報は、以下のURLをご参照ください。
http://www.transer.com/products/jxeuro/
----------------------------------------------
*1 欧州5か国語：フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語
*2 ＪｘＥＵＲＯとJxEURO Premiumの違いは製品資料をご参照ください。
*3 バルセロナエンジン：Bowne Global Solutions社提供の欧州語⇔英語間の翻訳エンジン
株式会社クロスランゲージについて
株式会社クロスランゲージは、翻訳ソフトウエア・パッケージソフトおよび翻訳ソリューションを提供している機械
翻訳専門のソフトウエア会社です。英語、中国語、韓国語、欧州語の世界で使われる70%以上の機械翻訳ソリューションを提供している、世界でも数少ない機械翻訳ソフトウエアのリーディングカンパニーです。1987年株式会社ノヴァとして設立、2002年企業ポリシーを明確にするため「クロスランゲージ」に変更し現在に至ります。
【報道関係のお問い合わせ先】
株式会社クロスランゲージ 企画部 担当：徳田
TEL：03-5287-7588/FAX03-5287-7589
tokuda@crosslanguage.co.jp
【お客様よりのお問い合わせ先】
株式会社クロスランゲージ 営業部
TEL：03-5287-7588/FAX 03-5287-7589
製品情報URL： www.transer.com
※社名、製品名はすべて各社の商標または登録商標です。
関連URL：http://www.transer.com/
「年賀状特集2005」11月15日スタート
本年度目標利用数：11万通
http://hagaki.ynot.co.jp/
楽天グループのワイノット株式会社(本社：東京都港区、代表取締役社長：黒坂三重、URL: http://www.ynot.co.jp/、以下ワイノット)は、同社の運営する『Ynotはがき印刷サービス』（URL: http://hagaki.ynot.co.jp/）において、2004年11月15日より年賀状印刷サービス「年賀状特集2005」を開始いたしました。
『Ynotはがき印刷サービス』はインターネット上でご注文いただいたはがきを印刷から投函まで承るサービスです。これまでの年賀状印刷の実績やインターネット上のグリーティングカードサービスで得たマーケティングデータをもとに、ユーザビリティの向上とユーザ需要に適応したサービスとして、本年度の年賀状印刷需要だけで11万通の利用を見込んでおります。今年の年賀状特集では同社の運営する日本最大のグリーティングカードサイト『Ynotグリーティングカード』において活躍しているアーティストのオリジナルデザイン7点も加わり、デザインのラインナップも広がっています。既存のグリーティングカードユーザにもリアルサービスの提案が出来るようになっています。
■『Ynotはがき印刷サービス』概要
・ユーザがネット上でデザインなどを選び注文したものを印刷して、そのまま宛名住所へ配達
（一旦お客様のお手元に届く配達サービスも選択可能）
・1回のご注文で1枚から10,000枚までご注文が可能（1枚84円～）
・Excel・はがきソフトの住所録読み込み機能
・一般用途からビジネス用途まで、年賀状だけでも192種類のデザインがラインナップ
喪中はがきデザインも9種類と豊富
・12月28日までのご注文で確実に元旦のお届けが可能
ワイノットは、今後も本サービスでのユーザビリティの向上を図るとともに、様々なコミュニケーションツールの形を提案することで、更なる業績の向上と飛躍を目指します。
＜この件に関するお問い合わせは以下までお願いいたします。＞
ワイノット株式会社 担当：笠井
〒106-6118 東京都港区六本木6-10-1 六本木ヒルズ森タワー
TEL：03-4523-1066
FAX：03-4523-1023
Mailto：pr@ynot.co.jp
関連URL：http://www.ynot.co.jp/
企業の「米国企業改革法」対応を支援
SAPジャパン株式会社（本社：東京都千代田区大手町、代表取締役社長：藤井 清孝、以下SAPジャパン）は本日、企業の内部統制を管理する「SAP 内部統制管理（SAP Management of Internal Control）」の日本語版の出荷を開始すると発表しました。2002年7月に米国で制定された企業改革法（Sarbanes-Oxley Act；以下、SOX法）への遵守に必要な各種機能を備えたソリューションにより、顧客のコンプライアンス管理を支援します。
SOX法では、CEO/CFOによる財務諸表の認証、内部統制の報告書作成、監査委員会の設置と内部通報制度の確立などが義務化されており、米国企業のみならず、米国資本市場で資金調達を行うすべての企業が対象とされています。日本においても、日本経済団体連合会（経団連）が企業不祥事防止に向けた取り組みを強化するため、（1）法令遵守（コンプライアンス）の徹底、（2）消費者・ユーザーの信頼獲得、（3）経営トップが果たすべき役割と責任の明確化を強調した「企業行動憲章」を2002年10月に改訂しています。また、先頃、東京証券取引所が2005年3月期より、上場企業の代表者に「有価証券報告書の記載内容の適正性に関する確認書」の提出を求めると発表するなど、情報開示/コンプライアンス体制の充実を企業に求める動きが強まっています。
今回出荷開始する「SAP 内部統制管理」は、SAPの会計ソリューション、mySAP ERP Financials（マイ・エスエイピー・イーアールピー・ファイナンシャルズ）を構成するコンポーネントの一部で、mySAP ERPとともに提供されます。「SAP 内部統制管理」は、「内部統制機能」と「内部通報機能」というSOX法対応支援機能を含んでいます。「内部統制機能」は、主要業務プロセスに関する管理状況のモニタリング機能、内部統制文書の管理に携わる担当者間のコミュニケーションを促進するワークフロー機能 、内部統制管理に対するCFOの承認機能、等を含んでいます。これによって、大量の内部統制文書の管理に係るコストを大幅に削減することを可能とします。また、内部統制に関して、国際的に広く認められている「COSOフレームワーク*1」に基づいて開発されているため、SOX法に対するシステム的な対応をスムーズに開始することができます。また、「内部通報機能」によって、従業員は会計上の不正行為を匿名で通報できるため、組織内部からの不正行為摘発が容易になります。
SAPジャパンは、「SAP 内部統制管理」により、mySAP ERPのコンプライアンス支援機能を強化し、社内業務プロセスのコントロールと透明性を向上させ、金融市場、株主、そして規制当局への財務報告の確実な遂行に貢献するとともに、内部統制プロセスの確立に伴う管理コストの大幅な削減の実現を支援します。
*1 COSOフレームワーク：トレッドウェイ委員会組織委員会（Committee of Sponsoring Organization of the Treadway Commission）フレームワーク。財務報告にかかわる内部統制の有効性を評価する際に、経営者が利用するフレームワークの1種
SAPジャパンについて
SAPジャパンは、企業向けビジネス・ソフトウェアの分野において世界のリーディングカンパニーであるSAP AGの日本法人として、1992年に設立されました。SAPは統合基幹業務ソフト (ERP) をはじめ、サプライヤ・リレーションシップ・マネジメント (SRM) やサプライチェーン・マネジメント (SCM) 、カスタマーリレーションズ管理 (CRM) 、企業向けポータル (Enterprise Portal) 、製品ライフサイクル管理 (PLM) などの構築を可能にするさまざまなソリューションを提供しています。すでに世界では120カ国、24,450以上の企業で1,200万人以上のユーザに利用されており、企業内、および企業間のあらゆるビジネスプロセスの統合・効率化を達成しています。日本国内でもすでに1,100社以上の企業グループで利用され、日本企業の情報化の推進、国際競争力および企業価値の向上に貢献しています。（ http://www.sap.co.jp/ )
SAP、mySAP.com、xApps、xApp、SAP NetWeaverその他記載されているすべてのSAP製品およびサービス名はSAP AGのドイツ及びその他の国における登録商標または商標です。
本件に関するお問い合わせ先
記事中に読者からの問い合わせ先を掲載される際は、下記をお願いいたします。
電話：03-3273-3333（代表）
webmaster.tyo@sap.com
http://www.sap.co.jp/
関連URL：http://www.sap.co.jp/