ホンダ、新型「ストリーム」を発売後約１ヶ月で１００００台受注
新型「ストリーム」受注状況について
７月１４日に発売された新型「ストリーム」の受注状況をご案内いたします。
発売後約４週間での累計受注台数は、８月８日現在、月間販売計画の約２倍の約１０，０００台となりました。（月間販売計画：５，０００台）
■購入ポイント・購入層
＜購入ポイント＞
・低く躍動感あふれるスタイリングと、スポーティでモダンなインテリア。
・Ｈｏｎｄａ独自の低床化技術と細部にまでわたるフラット化がもたらす、居心地の良い室内空間と、使いやすさ。
・爽快で一体感のあるハンドリング・走行性能と、しなやかな乗り心地。
＜購入層＞
２０代～５０代の幅広い受注構成となっており、独身、ファミリー、子育てを終えた世代までの幅広いライフステージのお客様からご支持をいただいている。
※以下は添付資料参照
■タイプ・グレード構成比
■主なメーカーオプション装着率（標準設定含む）
■カラー構成比
・アラバスターシルバー・メタリック ３５％
・ナイトホークブラック・パール ２０％
・ロイヤルブルー・パール ４％
・プレミアムホワイト・パール ２２％
・クールアンバー・メタリック（新色） １５％
・その他（２色） ４％
以 上
● 関連リンク
三菱電機、清潔排気を進化させた紙パック式掃除機「スタミナストロング」３機種を発売
業界初、備長炭配合の「炭脱臭紙パック」と「ナノテクプラチナ触媒」で清潔排気を実現
三菱掃除機「スタミナストロング」新商品発売のお知らせ
三菱電機株式会社（執行役社長：下村 節宏）は、業界で初めて※１、脱臭効果の高い備長炭を配合した「炭脱臭紙パック」と「ナノテクプラチナ触媒」によるダブルの脱臭で集塵室内のゴミ臭気中の四大悪臭成分※２を９９％以上除去※３し、清潔排気をさらに進化させた紙パック式掃除機「スタミナストロング」３機種を１０月１日から発売します。
※１：２００６年８月９日現在、家庭用掃除機において
※２：代表的なゴミ臭の成分であるアセトアルデヒド、アンモニア、二硫化メチル、イソ吉草酸
※３：密閉容器を用いた当社測定値
発売の概要
※添付資料参照
発売の狙い
２００６年度の国内の掃除機市場は、安定した買い替え需要に支えられ約５９０万台（前年比１００％）が見込まれます（当社調べ）。近年では、紙パックを使わないサイクロン式掃除機の需要が安定傾向にある一方、ゴミ捨てが簡単で清潔感のある紙パック式掃除機が増加傾向にあります。
当社は今回、「よく吸って、静かで、軽い」の開発基本コンセプトを追求しつつ、業界初の備長炭を配合した「炭脱臭紙パック」と「ナノテクプラチナ触媒」の採用で掃除後に発生する悪臭を除去し、清潔排気をさらに進化させました。またゴミ捨て時に、紙パックに触れずに片手で捨てられる新バスケット方式を開発しました。基本性能（吸込み仕事率、低騒音）を向上させるとともに、清潔性・使い勝手をさらに進化させたクリーナーを提供します。
新商品の特長
１．業界初、備長炭配合の「炭脱臭紙パック」と「ナノテクプラチナ触媒」で清潔排気を実現
脱臭効果の高い備長炭を配合した「炭脱臭紙パック」と集塵室内のフィルターに「ナノテクプラチナ触媒」を搭載することで、ゴミ臭気中の四大悪臭成分を９９％以上除去し清潔排気を実現しました。３層構造の「炭脱臭紙パック」は、０．５μｍ（マイクロメートル）以上の微細なハウスダストもしっかり集塵し、集塵効率が従来比約１．５倍※４に向上しました。
※４：当社従来品紙パックＭＰ－３との比較
２．吸込仕事率６６０Ｗと業界トップの低騒音５４ｄＢを両立＜ＴＣ－ＢＦ１２Ｐ形＞
新開発の高効率モーターにより吸込仕事率６６０Ｗの強力な吸引力を実現するとともに、当社独自の「吸音迷路構造」により、業界トップ※５の低騒音５４ｄＢ（デシベル）を実現しました。
※５：２００６年８月９日現在、吸込仕事率が６００Ｗ以上の高吸引家庭用紙パック式横型掃除機において
３．片手で簡単にゴミが捨てられる新バスケット方式
新バスケット方式の開発により、紙パックに触れずに片手でゴミを捨てられます。使い勝手の良さと清潔性を向上しました。
※以下、詳細は添付資料参照
特長の詳細
その他の特長
主な仕様
お問い合わせ先／資料請求先
三菱電機お客さま相談センター
ＴＥＬ ０１２０－１３９－３６５
● 関連リンク
福光屋、酒造好適米・フクノハナ１００％使用の純米酒「コウノトリの贈り物」を発売
株式会社福光屋（本社・金沢市、社長・福光松太郎）は、日本で唯一、兵庫県豊岡市出石町で栽培される酒造好適米・フクノハナを１００％使用した純米酒「コウノトリの贈り物」を２００６年８月１０日に新発売いたします。
「コウノトリの贈り物」は、出石フクノハナ生産部会、豊岡市、ＪＡたじま、農業改良普及センター、そして福光屋が協力し、「オンリーワンの酒」を目指して実現した純米酒です。また、収益の一部は、コウノトリの棲みやすい環境を作るために設立された「豊岡市コウノトリ基金」に寄付されます。
■出石町と福光屋■
昭和６０年頃、「フクノハナ」の需要がほとんどないので栽培を止めるという話が持ち上がりました。良い麹になりにくいというのが需要低下の理由でしたが、当時から福光屋では独自の工程によりフクノハナを使って立派な麹を作り、日常酒の麹米として大切に使っていました。そこで、熱心に取り組みたいと名乗り出のあった豊岡市出石町との契約が成立。以後、この町で作られるフクノハナはすべて福光屋へ納められています。
■フクノハナと環境保全■
フクノハナの栽培には有機質肥料化、減農薬化が進められ、平成１６年度より特別栽培米として認定されました。この栽培努力が環境保全につながり、コウノトリの復活に大きく貢献してきました。
■味わいの特長■
日本では兵庫県豊岡市出石町でしか栽培されていない貴重な酒米・フクノハナを１００％使用して醸した純米酒です。フクノハナの特長を最大限に生かし、たっぷりとした旨みとコクを持つ純米酒ができあがりました。飲むたびに幸せが訪れる、そんな味わいを実現しました。
■デザインの特長■
太陽を背に伸び伸びと大らかに飛ぶコウノトリ。これはＪＡたじまが独自に展開する安心ブランド「コウノトリの贈り物」のキャラクターでもあります。幸せを運ぶ鳥の象徴・コウノトリの持つ平和的イメージ、そして関係者の努力の結晶がこのデザインに込められています。
■飲み方■
冷やからお燗まで、さまざまな温度でお楽しみいただけます。
■ターゲット■
日常酒としてだけでなく、ブライダルギフトなどのお祝いの贈り物としても最適です。
■発売日■
２００６年８月１０日（木）
■販売地域■
全国
■商品概要■
【商品名】「コウノトリの贈り物」
【容 量】７２０ｍＬ、１．８Ｌ
【価 格】１，２６０円（７２０ｍＬ）、
２，１００円（１．８Ｌ・化粧箱入りは２，２００円）ともに税込希望小売価格
【アルコール度数】１４度
【製品区分】純米
● 関連リンク
日本郵船子会社、特殊な接着剤を用いた麻袋用ラベルとオートラベラーを開発
『麻袋用ラベルとオートラベラーを開発』
当社子会社の、株式会社ＭＴＩ（本社：東京都千代田区、社長：上江洲由亘）は、株式会社倉本産業（本社：東京都豊島区、社長：倉本朝晴）と共同で、特殊な接着剤を用いた麻袋用ラベルと、ラベルを自動的に麻袋に貼り付けるオートラベラーの開発に成功しました。
本製品は、コーヒー豆等、麻袋に入った品物の入出庫量管理作業を軽減する為に開発したものです。特殊な接着剤により麻袋等にも貼る事のできるラベルを開発し、そのラベルに麻袋の重量情報などをＱＲコード（注１）に変換して自動で記載・麻袋の側面に貼付することで管理作業量を軽減するものです。
従来、麻袋に入ったコーヒー豆などの入出庫量管理は、麻袋に貼付できるラベルがなかった為、まず入庫の際に、一袋ずつ全て手作業で袋の上面に重量を記載し、その後出荷の際などは、それを手作業で集計していました。特に出荷の際には、袋上面に記載された重量を確認する為、通常パレットに段積みされている麻袋を、一袋ずつ手作業で降ろして重量を集計し、再びパレットに積戻して搬出する等、膨大な労力を伴うものでした。本製品は、入庫の際の重量記載を自動化するだけでなく、この様な出荷量の集計に際しても、パレットから麻袋を降ろす事なく、段積されたそのままの状態で、麻袋側面のラベルに記載されたＱＲコードを専用読み取り機で自動集計する為、作業量の大幅な削減を可能とするものです。
現在コンテナなどで日本に輸入されるコーヒー豆、穀物、飼料等の麻袋は、数千万袋を越えており、本製品はこれらを取り扱う物流現場の作業効率の向上に大きく貢献するものと期待しています。
なお、本製品は、本年６月に特許出願を済ませており、８月より販売を開始致しました。
（注）ＱＲコード（Ｑｕｉｃｋ Ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｃｏｄｅ ）
１９９４年にデンソーウェーブが開発した２次元コードの方式の一つ。携帯電話のアドレス読み取り機能や自動車工場のカンバン（現品札）などに使われており、日本で最も普及している２次元コード。
ヴイエムウェア、ＩｎｔｅｌベースのＭａｃ ＯＳ Ｘ向けデスクトッププラットフォーム製品を発表
ヴイエムウェア、Ａｐｐｌｅ Ｍａｃ ＯＳ Ｘ 向け新製品を発表
Ｉｎｔｅｌ ベースの新型Ｍａｃ 上でＭａｃ ＯＳ Ｘ、Ｗｉｎｄｏｗｓ、Ｌｉｎｕｘ、ＮｅｔＷａｒｅ、Ｓｏｌａｒｉｓ を同時に実行可能に
業界標準システム向けの仮想インフラストラクチャソフトウェアにおけるトップベンダーであるヴイエムウェア株式会社（本社：東京都渋谷区、社長：三木泰雄）は本日、ＩｎｔｅｌベースのＭａｃ上において、Ｍａｃ ＯＳ Ｘと同時に、仮想マシン内でＷｉｎｄｏｗｓ、Ｌｉｎｕｘ、ＮｅｔＷａｒｅ、Ｓｏｌａｒｉｓといったｘ８６オペレーティングシステムを稼動させることができるＭａｃ向け新製品を発表しました。ヴイエムウェア社は、サンフランシスコで開催されている、アップル社のデベロッパーズカンファレンス２００６において、この新製品のデモを行いました。
ヴイエムウェアの社長であるＤｉａｎｅ Ｇｒｅｅｎｅ（ダイアングリーン）は、「弊社のデスクトッププラットフォーム製品を、ＡｐｐｌｅのＭａｃにも提供できることを嬉しく思います。この製品に対しては信じられないほどの需要があり、Ｍａｃユーザから最も注目を集める製品となることは明らかです。ヴイエムウェアは、最先端の堅牢な仮想化プラットフォームだけでなく、仮想プラットフォームを活用するための優れた追加機能も提供しています。今回の発表により、Ｍａｃユーザにはヴイエムウェアのプラットフォームと追加機能が提供され、再起動することなくさまざまなオペレーティングシステムを実行できるようになりました。ＭａｃとＷｉｎｄｏｗｓ ＰＣの両方を使用しているユーザは、この製品を通じてＭａｃ上に両方の環境を統合することができます」と述べています。
この新しいＭａｃ製品がベースとしているのは、堅牢かつ高度なヴイエムウェアの仮想化技術で、すでに七年以上にわたって出荷され、現在は４００万人を超える人々が使用しています。今後は、すべてのヴイエムウェア製品で作成した仮想マシンがＩｎｔｅｌベースのＭａｃ上で実行できるようになります。同様に、Ｍａｃ ＯＳ Ｘ以外の仮想マシンについても、この新製品で作成したものならば、ヴイエムウェアが提供する他のプラットフォーム製品の最新版で実行できるようになります。
さらに、ＶＭｗａｒｅ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ Ｎｅｔｗｏｒｋ（ＶＭＴＮ）（ｗｗｗ．ｖｍｔｎ．ｎｅｔ）からダウンロード可能な２５０種類を超える仮想アプライアンス向けソリューション（セキュリティ、負荷分散、コラボレーション、データベース、開発、通信、ビジネスアプリケーションなど）についても、Ｍａｃユーザが利用できるようになりました。仮想アプライアンスとは、事前に構築と構成が行われていて、すぐに利用可能なソフトウェアアプリケーションであり、ＶＭｗａｒｅ ＰｌａｙｅｒやＶＭｗａｒｅ Ｓｅｒｖｅｒ（両製品ともhttp://www.vmware.com/jpから無償ダウンロードが可能）など、ＶＭｗａｒｅ仮想製品で実行可能な仮想マシン内にすべてパッケージされています。
価格と出荷予定
本製品は、今年の後半にベータ版をリリースする予定です。入手をご希望の方は、http://www.vmware.com/macosで事前登録することができます。
ヴイエムウェア社について
ヴイエムウェア社は、業界標準システムの仮想化ソフトウェアのグローバルリーダーとして、本社をカリフォルニア州パルアルトに置き、ＥＭＣ 社（ＮＹＳＥ： ＥＭＣ）傘下でビジネスを展開しています。ＶＭｗａｒｅ 製品は、世界的にビジネスを展開する大企業において採用され、現在のコンピューティング資源を最大限に活用しながら、企業のＩＴ を簡素化し、変化するビジネス要求へのより速い対応を実現しています。ＶＭｗａｒｅ 製品は現在、世界各国で３００ 万人を越えるユーザを持ち、フォーチュン１００ の９９％など、２０，０００ 社を超える企業で採用されています。ヴイエムウェア社についての情報は、http://www.vmware.com/jp をご覧ください。
＊ ＶＭｗａｒｅ、ＶＭｗａｒｅロゴはＶＭｗａｒｅ，Ｉｎｃ．の米国および各国での商標または登録商標です。他のすべての社名および製品名はそれぞれの企業の商標もしくは登録商標です。
インデックス、アーティストや映画情報など提供する音楽サイト「速報 Ｍｕｓｉｃサーチ」を開始
インデックスの公式着信メロディサイト
「えらべるＪ－ＰＯＰ」が完全リニューアル！
着信メロディ・着うたなどの音楽コンテンツを強化し
アーティスト情報や映画音楽情報なども加えた
モバイル音楽ポータルサイト「速報Ｍｕｓｉｃサーチ」
リニューアル・スタート！！
株式会社インデックス・ホールディングス（代表取締役社長： 小川 善美 本社：東京都世田谷区 以下 インデックスＨＤ）の子会社で、モバイル向けに各種情報サービスを提供する株式会社インデックス（代表取締役社長： 小川 善美 本社： 東京都世田谷区 以下 インデックス）が提供している公式着信メロディサイト「えらべるＪ－ＰＯＰ」は、着信メロディや着うたなどの音楽コンテンツに加え、アーティスト情報や映画情報も満載の音楽ポータルサイト「速報 Ｍｕｓｉｃサーチ」に生まれ変わりました※。
２００２年にスタートした「えらべるＪ－ＰＯＰ」は、ハイクオリティな着信メロディが１つのカウントで最大５パターンも“えらべる”ことが可能で、ヒットアーティストのアルバム収録曲を全曲網羅したアルバムコンプリート、好きな着信メロディをお友達に送れるメロディカードなど様々なニーズに対応できるコーナーを提供してきました。
また、着信音を科学する「日本着信メロディ研究所」など、「えらべるＪ－ＰＯＰ」ならではのオリジナル企画が特徴でした。
多様化するユーザーのニーズ、音楽マーケットの動向変化に対応すべく、「えらべるＪ－ＰＯＰ」の特徴である「えらべる」機能や「日本着信メロディ研究所」などのオリジナル企画はそのままに、そして核となる着信メロディ、着うたを大幅に強化。
新たにアーティスト情報や映画音楽情報などを追加し、モバイル音楽ポータルサイトとしてスタートします。
【「速報 Ｍｕｓｉｃ サーチ」の特徴】
■「オリジナル」、「ロング」、「メール用」などバージョンが１曲の消費ポイントですべてダウンロード可能。
・オリジナルバージョンとは、サビからはじまる一番スタンダードなバージョン。
・ロングバージョンとは、曲の頭からはじまる長いバージョン。
・メールバージョンとは、メール着信用の３秒程度に短くカットされたバージョン。
■サイトを利用すればするほどポイント（名称：ハピポ）が貯まり、貯まったハピポを使って各種豪華プレゼントに応募可能。
▼ポイントが貯まる主なアクション
・入会時
・毎月の会員継続
・有料楽曲ＤＬ時
・サイトアクセス時
・メルマガ登録
・アンケート回答時
■リニューアル後の主な展開コンテンツ
・注目作品紹介
・アーティスト特集
・ＤＬランキング
・着信メロディ
・着うたフル
・着うた
・着信ムービー
・日本着信メロディ研究所
・お父さんのためのＪ－ＰＯＰ
・映画情報
・占い
・天気
・アーティストインタビュー
▼今後展開予定のコンテンツ
・ライブ・チケット情報
・デコメール
・ＦＬＡＳＨ待受
・オススメＴＶ番組情報
・アプリ
「速報 Ｍｕｓｉｃサーチ」では、インデックスグループ内のコンテンツ活用も率先して行い、音楽ポータルサイトとしてのクオリティアップ、他サイトとの差別化はもちろん、ユーザーに喜ばれるコンテンツの開発、提供を常に心がけていきます。
そして、インデックスグループはさらなるシナジー効果を創出するとともに、ユビキタスネットワーク社会に向けて、より生活を豊かにする斬新で魅力的なサービスを推進していきます。今後の展開にどうぞご期待ください。
※ＮＴＴドコモにて配信している「えらべるＪ－ＰＯＰ」は本日８月８日にサイト名称が「速報 Ｍｕｓｉｃサーチ」となりました。ＫＤＤＩの「えらべるＪ－ＰＯＰ」は８月１０日、ボーダフォンは８月１６日に名称変更となります。
＊「ｉモード」「ｉアプリ」「着モーション」は、株式会社ＮＴＴドコモの登録商標です。
＊「ＥＺｗｅｂ」は、ＫＤＤＩ株式会社の登録商標です。
＊「ボーダフォンライブ！」はボーダフォン株式会社の登録商標です。
＊「着うた」は株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメントの商標登録です。
● 関連リンク
ＪＡＬインフォテック、ＰＣ管理ツール「ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ Ｖｅｒ．３．９ ＤＥＣＡＤＥ」を発売
ＰＣ管理ツール「ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ」が１０周年を迎え、新バージョンをリリース！
～ 「ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ Ｖｅｒ．３．９ ＤＥＣＡＤＥ」 を発表 ～
株式会社ＪＡＬインフォテック（本社：東京都港区、代表取締役社長 山下 治、以下 ＪＡＬインフォテック）は、ネットワーククライアントＰＣおよびスタンドアロンＰＣの管理ソリューションである「ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ」のリリース１０周年を迎える本年、同製品の新バージョンを発表致します。
「ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ」は、２００６年６月末現在６６万ライセンスの販売実績を持つ企業向けクライアント／スタンドアロンＰＣ管理ツールで、民間企業・官公庁等、幅広く支持を頂いております。
今回発表致します新バージョン「ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ Ｖｅｒ．３．９ ＤＥＣＡＤＥ」では、従来のバージョンで好評を頂いてきた資産管理機能「ＡｓｓｅｔＣｏｏｒｄｉｎａｔｏｒ」のバージョンアップに加え、同製品が得意とする配布機能においても、アプリケーション自動インストール時、ユーザーが容易に画面応答の設定を行うことが可能となる「ＶｉｓｕａｌＣｒｅａｔｏｒ」等、ユーザーインターフェースの強化に特化した内容となっております。
これら新機能によりユーザーは、クライアントＰＣ管理における煩わしい事前準備作業負荷と日々の管理業務負荷を軽減することができます。
また、昨今の時流では、個人情報保護法施行等を始めとし、情報漏えいへのユーザーの関心が今まで以上に高まり、情報のセキュリティマネジメントの需要は大きくなっております。
ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬでは、これらセキュリティ対策の観点にも重点をおいており、Ｗｉｎｎｙ／Ｓｈａｒｅの検出・削除や利用者ＰＣのセキュリティに関する動作制限および設定変更など、同製品による各種セキュリティ対策パッケージも多数ご用意しております。
さらに、他社製品とのアライアンスにより、さらに強固なセキュリティとクライアントＰＣ管理を実現するソリューションも多数ご用意致しております。
ＪＡＬインフォテックでは、「ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ Ｖｅｒ．３．９ ＤＥＣＡＤＥ」の発表により、同製品のメリットをより多くのユーザーにアピールするとともに、これまでに展開されていなかった新規市場の開拓等を推進し、さらなる販売拡大を見込みます。
今回の新バージョンリリースを踏まえ、ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ シリーズは、お客さまの多様なニーズに応じた以下のソリューション提供が可能となりました。
・ ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ Ｖｅｒ．３．９ ＤＥＣＡＤＥ （ソフトウェア配布、資産管理、ヘルプデスク管理、ＰＣ環境設定変更 ）
・ ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ ｗｉｔｈ ＩｎｆｏＴｒａｃｅ （ ＰＣ操作ログ収集・解析 ）
・ ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ ｗｉｔｈ 秘文 （ 情報漏洩防止ツール ）
・ ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬ 不正機器検出 （ ネットワークデバイス・チェック ）
■株式会社ＪＡＬインフォテックについて
株式会社ＪＡＬインフォテックは、航空業界のＩＴシステム開発・基盤構築・運用・保守で培った技術・ノウハウを背景に、システムインテグレーション、アウトソーシング、プロフェッショナルサービスおよびパッケージ製品の自社開発など多岐に渡るサービスを、一貫してお客様にご提供する「トータル・ソリューション・プロバイダ」です。
ＩＴ１００％ソリューション、「必要なＩＴはすべてここにあります」を信条に、付加価値を創造し、最良なソリューションの提供を行い、お客様の様々なビジネス課題解決に貢献しています。
ＰＡＬＬＥＴ ＣＯＮＴＲＯＬは、株式会社ＪＡＬインフォテックの登録商標です。
ＩｎｆｏＴｒａｃｅは株式会社ソリトンシステムズの登録商標です。
秘文は日立ソフトウェアエンジニアリング株式会社の登録商標です。
本書中のその他の登録商標及び商標はそれぞれその所有者に帰属します。
● 関連リンク
クリエイト・レストランツ、横浜ベイクォーターにシーフード＆グリル「Ａｔｌａｎｔｉｃ」など２店舗を開店
（株）クリエイト・レストランツ
陸に浮かぶ豪華客船に大人の社交場登場！海の恵みをそのまま味わう！
シーフード＆グリル『Ａｔｌａｎｔｉｃ』
スペインバル『Ｂａｒ ｄｅ Ｃａｎｔｅ』
２００６年８月２４日（木）横浜ベイクォーターに２店舗同時オープン！
多様なコンセプトのレストランを全国展開している株式会社クリエイト・レストランツ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：岡本晴彦）は、２００６年８月２４日（木）オープンの横浜ベイクォーター内において、シーフード＆グリル「Ａｔｌａｎｔｉｃ（アトランティック）」、スペインバル「Ｂａｒ ｄｅ Ｃａｎｔｅ（バルデカンテ）」の２店舗を同時オープン致します。
どちらの店舗も、豪華客船クルーズのライフスタイルが楽しめる商業施設の横浜ベイクォーターに出店するにふさわしい、新鮮な魚介を中心とした料理の数々が楽しめる店となっております。
特に「Ａｔｌａｎｔｉｃ」は当社初出店の新業態店舗であり、横浜港を望む最高のロケーションのもとで、上質で細やかなサービスと極上の素材を使ったダイナミックな料理をお楽しみ頂けます。
今後も弊社はお客様の満足を原点に、立地創造と共にその時代に望まれるレストランを創り続けたいと考えております。
※詳細は添付資料参照
＜店舗基本データ＞
◆店舗名： Ａｔｌａｎｔｉｃ横浜ベイクォーター
◆業態： シーフード＆グリル
◆所在地： 神奈川県横浜市神奈川区金港町１－１０
横浜ベイクォーター５Ｆ
◆電話： ０４５－４５０－７３６８
◆営業時間：１１：００～２３：００
（ＬＯ フード２２：００、ドリンク２２：３０）
◆定休日： 無休
◆予算： ランチ１，８００円／ディナー８，０００円（コース）
◆席数： １５４席
◆坪数： ６４．４３坪
◆店舗名： Ｂａｒ ｄｅ Ｃａｎｔｅ横浜ベイクォーター
◆業態： スペインバル
◆所在地： 神奈川県横浜市神奈川区金港町１－１０
横浜ベイクォーター３Ｆ
◆電話： ０４５－４５０－７２１５
◆営業時間：１１：００～２３：００
（ＬＯ フード２２：００、ドリンク２２：３０）
◆定休日： 無休
◆予算： ランチ１，０００円／ディナー３，０００円
◆席数： １３７席
◆坪数： ５９．２９坪
● 関連リンク
ナショナルセミコンダクター、超小型パッケージの降圧型高電力密度レギュレータを発売
ナショナル セミコンダクター
超小型パッケージで業界最高の電力密度を提供する新しい降圧型レギュレータ・ファミリを発売
出力電流、スイッチング周波数、パッケージを選択可能
ＰＯＬ（ポイント・オブ・ロード）アプリケーションに最適なＬＭ２８３ｘファミリ
ナショナル セミコンダクター ジャパン株式会社（本社：東京都江東区木場２丁目１７番１６号、代表取締役ユーゲン・ヘルト、資本金：４２億７５０万円）は、新しいモノリシックＰＷＭ（パルス幅変調）コンバータ・ファミリの第一弾となる３つの製品を発売したと発表しました。新製品のＬＭ２８３０、ＬＭ２８３１およびＬＭ２８３２は、高集積、高速スイッチング性能、超小型パッケージを特長とし、業界をリードする電力密度を提供します。これにより、高電力密度レギュレータ製品のラインナップをさらに拡充します。
ＬＭ２８３１は、スイッチング周波数が５５０ｋＨｚ、１．６ＭＨｚまたは３ＭＨｚ、出力電流が１．５Ａで、小型のＳＯＴ２３－５または６ピンのＬＬＰ（Ｒ）パッケージで提供されます。ＬＭ２８３２は、出力電流が２Ａ、スイッチング周波数は５５０ｋＨｚ、１．６ＭＨｚまたは３ＭＨｚです。６ピンのＬＬＰまたは８ピンのＭＳＯＰパッケージで提供されます。ＬＭ２８３０は、スイッチング周波数が１．６ＭＨｚまたは３ＭＨｚ、出力電流が１Ａで、ＳＯＴ２３－５パッケージと６ピンのＬＬＰパッケージを用意しています。
出力電流、スイッチング周波数、パッケージのバリエーションにより、３．３Ｖから５Ｖのバス電圧を最低０．６Ｖの出力電圧に降圧するレギュレータをフレキシブルに選択することができ、セットトップ・ボックス（ＳＴＢ）、ｘＤＳＬケーブル・モデム、ブロードバンド通信、ネットワーク・カード、コンピュータ周辺機器、ＨＤＤ（ハード・ディスク・ドライブ）などのＰＯＬ（ポイント・オブ・ロード）電源の要求に最適です。
●新製品の特長
ＬＭ２８３０、ＬＭ２８３１およびＬＭ２８３２は、高速スイッチング性能のモノリシックＰＷＭ降圧型ＤＣ／ＤＣコンバータです。いずれも局所的なＤＣ／ＤＣ変換に必要なアクティブ機能をすべて備えており、高速過渡応答と正確なレギュレーションを小さい基板面積で提供します。外付け部品が少なく、パワーマネジメント分野の経験の浅い設計者でも容易な設計が可能です。最小１５ｎｓのオンタイムを可能にした革新的な制御回路を採用することで、高速スイッチング動作を実現しています。
スイッチング周波数は、５５０ｋＨｚ、１．６ＭＨｚまたは３ＭＨｚに内部設定されており、最高速の３ＭＨｚの場合でも、９０パーセントを超える効率を達成しながら、非常に小型の表面実装型インダクタやチップ・コンデンサを使用することができます。待機時電流を３０ｎＡの超低レベルに抑える外付けシャットダウン機能も備えています。また、電流モード制御と内部補償機能も内蔵しており、さまざまな動作環境下で高性能レギュレーションを提供します。このほか、インラッシュ電流を低減する内部ソフトスタート回路、パルス・バイ・パルス電流制限、サーマル・シャットダウン、過電圧保護（ＯＶＰ）などの機能も備えています。
●ナショナルのパワーマネジメント製品
ｉＳｕｐｐｌｉ社の２００５年度半導体市場シェア調査レポートによると、ナショナルは、電圧レギュレータＩＣの分野においてナンバー１のサプライヤで、その市場シェアは１４パーセントにのぼっています。ナショナルの革新的なパワーマネジメント製品には、クラス最高のリニア・レギュレータ（電源監視および制御、リファレンスＩＣ）やスイッチング・コンバータ（ＤＣ／ＤＣ変換用高耐圧ＩＣ、スイッチト・キャパシタ型コンバータ、ライティング・マネジメントＩＣ、コイル型スイッチング・コンバータ）などがあります。ナショナルはまた、各種アプリケーション用に最良のパワーマネジメント・チップを選択できるようにする、オンライン・ツールも提供しています。ナショナルのＷＥＢＥＮＣＨ（Ｒ）オンライン設計ツールを使えば、回路設計と解析を行い、さらに数日以内に納品されるカスタム設計キットで試作品を製作することができます。ナショナルのパワーマネジメント製品に関する詳細情報については、 power.national.com/jpn をご覧ください。
＜価格と供給＞
新製品の１，０００個一括購入時の価格は、最も低価格の１．６ＭＨｚのＬＭ２８３０で１．２５米ドルです。１．６ＭＨｚと３ＭＨｚの製品はすでに出荷が開始されており、５５０ｋＨｚの製品とＬＭ２８３２のＭＳＯＰ－８パッケージ製品は、今夏後半から出荷を開始する予定です。
高解像度の製品画像は米国本社のフォト・ギャラリ、 http://www.national.com/company/pressroom/gallery/power.html で入手できます。
このニュースリリース（製品画像付き）はナショナル セミコンダクター ジャパンのウェブサイト http://www.national.com/JPN/news/item/0,4140,615,00.html でもご覧いただけます。
＜商標＞
ＬＬＰ、ＷＥＢＥＮＣＨおよびＮａｔｉｏｎａｌ Ｓｅｍｉｃｏｎｄｕｃｔｏｒはナショナル セミコンダクター コーポレーションの登録商標です。その他のブランドおよび商標または登録商標は、各社の所有に属します。
ナショナル セミコンダクター コーポレーションは、付加価値の高いアナログ・デバイスやサブシステムを創造し、世界の市場をリードするアナログ企業です。ナショナルはパワーマネジメントＩＣ、ディスプレイ・ドライバ、オーディオ・アンプ／オペアンプ、インタフェース製品およびデータ・コンバージョン・ソリューションを提供しています。主要アナログ市場はワイヤレス・ハンドセット、ディスプレイおよび医療、自動車、産業用、計測／測定向けアプリケーションなどの広範なエレクトロニクス機器です。本社はカリフォルニア州サンタクララで、２００６年５月２８日に終了した２００６会計年度の売上高は２１億６，０００万ドルでした。
ナショナル セミコンダクター ジャパン株式会社（資本金 ４２億７５０万円）は、ナショナル セミコンダクター コーポレーションの全額出資の日本法人で、各種半導体、集積回路（ＩＣ）の輸入、販売を行っています。本社は東京で、大阪に支社を持っています。設立は１９６９年１１月、従業員数は約１３０名です。
●ウェブサイト・アドレス：
ナショナル セミコンダクター ジャパン株式会社： http://www.national.com/JPN/
米国本社： http://www.national.com/
＜ お問い合わせ先 ＞
ＴＥＬ：０３－５６３９－７３００（大代表）
Ｅ－Ｍａｉｌ： jpn.feedback@nsc.com
● 関連リンク
清水建設、「緊急地震速報」を活用した「総合地震防災システム」を販売開始
「緊急地震速報」を活用した「総合地震防災システム」を販売開始
―多数の建物の地震被災度を予測し、的確・迅速な震災対応が可能に―
清水建設（株）＜社長 野村哲也＞はこのほど、８月１日から気象庁が運用を開始した「緊急地震速報」を活用した「総合地震防災システム」の開発を完了、９月１日から販売を開始します。本システムを導入すれば、地震発生時にさまざまなツールを用いて警報を発して身の安全確保を促すことは勿論、大地震発生直後には多数の建物の地震被災度を数分で予測し、的確・迅速な震災対応策を講じることが可能です。
当社は２００４年から、「緊急地震速報」を活用した「地震情報直前伝達・警報システム」や生産ライン等の制御を行う「機器・設備制御システム」を開発し、本・支店などでの活用を展開。また一部の企業にシステムの試験提供を行ってきました。
これらのシステムに加えて、今回新たに当社は、広範囲に事業展開している企業の建物群の被災度を即時に予測する「地震被災度予測システム」を開発して組み込み、本システムを完成。このように、建物の被害まで予測するのは、本システムが初めてです。
当社が開発・販売する「総合地震防災システム」は、サーバーを含めたハードウエアとソフトウェアのパッケージで、以下の３つのサブシステムで構成されます。
１．「即時情報伝達・警報システム」
「緊急地震速報」から提供される地震情報に基づき、さまざまな伝達ツールを使い警報を発令します。強い揺れが来る前に、社員へ地震情報を伝達して身の安全確保や火災などの二次災害防止への対応を促します。
２．「地震被災度予測システム」
「緊急地震速報」から提供される地震情報に基づき、事前にデータ入力した建物に関する所在地、構造及び地盤条件などの諸情報をもとに、建物の被災度を３段階で予測し、地図上で表示します。どの建物にどのような被害の可能性があるかを地震発生後数分で把握できるため、被害に関する情報が入手しにくい地震発生直後にあっても、支援計画の策定や対策組織の立ち上げを迅速に行うことが可能です。※１
３．「機器・設備制御システム」
「緊急地震速報」から提供される地震情報に基づき、強い揺れが予想される場合に、エレベータやセキュリティシステム、設備機器の制御を行うほか、生産施設やプラント等における緊急停止などを行います。
今後当社は本システムを、多数の建物・施設を所有する金融機関、物流企業及びメーカー向けに提供し、地震による被害軽減やＢＣＰ支援に役立ててもらう考えです。
本システムの販売価格は、４００万円。※２ 当面の売上げ目標は年間１億円で、全国の顧客に対して提案するべく、エンジニアリング事業本部情報ソリューション本部を中心として全社的に取り組んでいきます。
また将来は、当社が開発・提供を行っているビル管理システム（ＢＥＣＳＳ）との接続により、地震時対応機能を強化した建物総合管理システムの開発も行っていく予定です。
以 上
※１：「地震被災度予測システム」は、兵庫県南部地震など様々な地震に関する被害調査を通じて開発した建物の被害予測モデルを、「緊急地震速報」と結びつけて完成させたものです。被災度予測の結果は、２００４年新潟県中越地震などの実被害と対照させることによって、既にその妥当性を確認済みです。
※２：個別設備などへの接続工事は別途
【 「総合地震防災システム」の構成 】
１．即時情報伝達・警報システム
●電子メール：事前に登録されているアドレスへ地震情報（震源情報、震度情報など）がメール配信される。
●メッセージングソフト：緊急地震速報の受信と同時に地震情報がＰＣ端末に表示される。
●警報システム：強い揺れが予想される場合に警報灯などにより音と光で地震来襲の警報を発する。
●自動構内放送システム：強い揺れが予想される場合に地震来襲の構内放送を流す。
２．地震被災度予測システム
●緊急地震速報の震源情報を基に即時に震度分布を予測する。併せて、予め登録された建物データベースに基づいて各建物の被災度を予測し、ＧＩＳ（地図情報システム）を用いて端末画面上に震度と建物被災度予測結果を重ねて表示する。
３．機器・設備制御システム：
●強い揺れが予想される場合に、エレベータ、セキュリティシステム、設備機器の制御や、生産施設やプラント等における緊急停止などを行う。
添付資料：総合地震防災システム 概要図
地震被災度予測イメージ
● 関連リンク
ピボット、エコ運転支援装置などＣＯ２排出量削減に効果の燃費向上製品を順次発売
株式会社ピボット（代表取締役 内川 誠一 所在地：長野県松本市岡田下岡田８７－３）は社会問題となるガソリン価格の急騰とＣＯ２排出量削減に高い効果を発揮する燃費向上製品を多数開発し順次発売して参ります。本シリーズは昨年８月にエコノミー運転を分かり易く支援し燃費節約が行えるｅ－ｄｒｉｖｅを発売後、多くの反響と支持を頂き、さらに用途に応じた様々な関連機器を増加させております。そして、今月にはシガーソケットに差し込むだけのＶ－ｃａｐａ、エンジンに追加するだけのスパークアースという２台の燃費向上製品を発売し、１０月には信号待ちなどでの不要なアイドリングを簡単に停止、再始動できるアイドリングストップ装置ｅ－ｓｔｏｐの発売も予定。
燃費節約製品
１．エコ運転支援装置 ｅ－ｄｒｉｖｅ ２００５年８月発売
２．マルチ燃費計 ｅ－ｎｅｎｐｉ ２００６年２月発売
３．エコターボタイマー ｅ－ｔｉｍｅｒ ４月発売
４．安定装置付き電圧計 Ｖ－ｃａｐａ ８月発売
５．イグニッションアースシステム ＳＰＡＲＫ ＥＡＲＴＨ ８月発売
６．アイドリングストップ装置 ｅ－ｓｔｏｐ ２００６年１０月発売
各製品の詳細はこちら
http://www.pivotjp.com/pivotjp_nenpi/flame-nenpi.html
ビクター、ＤＡＰなど外部機器と連携強化のＣＤ－ＭＤポータブルシステムを発売
デジタルオーディオプレーヤーなど外部機器との連携を強化し、手軽に音楽を楽しめる
ＣＤ－ＭＤポータブルシステム「ＲＣ－Ａ１」
～ＣＤ／ＭＤ／カセット搭載のオールインワンタイプ～
日本ビクター（株）は、デジタルオーディオプレーヤー（以下ＤＡＰ）など外部機器との連携を強化し、手軽に音楽を楽しめるＣＤ－ＭＤポータブルシステム“Ｃｌａｖｉａ（クラビア）”「ＲＣ－Ａ１」を発売します。
品 名：ＣＤ－ＭＤポータブルシステム
愛 称：クラビア
型 名：ＲＣ－Ａ１－Ｗ／－Ｓ
希望小売価格（税込）：オープン価格
発売時期：９月中旬
月産台数：１０，０００台
（Ｗ：ホワイト、Ｓ：シルバー）
＜主な特長＞
１．ＤＡＰの音楽を手軽に楽しめる“ＱＰ（クイック・ポータブル）リンク”搭載
前面の入力端子にＤＡＰ（ヘッドホン出力のあるすべてのモデルに対応）を接続し※再生すると、アナログ音声信号を検知して自動的に本体の電源が入り、ソースを切り替えて音楽再生をはじめる“ＱＰリンク”を搭載しています。
※接続には別売りのオーディオケーブル（ステレオミニプラグ×２）が必要です。
２．外部機器との接続に便利なフロント入出力端子を装備
ダイレクト録音機能付きＤＡＰとの接続に便利なアナログ出力端子をフロントパネルに装備。また、フロントの入力端子とＤＡＰとの接続※により、ＤＡＰに収録した音楽を本機のスピーカーで楽しめます。
３．床などの低い場所に置いても、音楽がリスナーの耳の高さまでしっかり届く「サウンドリフター」搭載
床やローボードなど低い場所に設置しても、音を上方向に広げリスナーの耳の高さまで音を持ち上げる「サウンドリフター」（リスニングポイントに応じて、３段階に調節可能）を搭載。あたかも正面から聴こえてくるような、自然で臨場感豊かなサウンドを楽しめます。
４．大型時計表示を採用するなど、使い勝手を向上
大きくて見やすい大型時計表示や、目覚ましの音楽を止めても再び５分後に再生し、タイマー設定時間内なら何回でも再生する「スヌーズタイマー」を搭載するなど、使い勝手を向上させました。
＜企画意図＞
当社のＣＤ－ＭＤポータブルシステム“Ｃｌａｖｉａ（クラビア）”シリーズは、変化する光が美しい「レインボーディスプレイ」や、音で動作を知らせる「お知らせサウンド」など、見た目の美しさと使う楽しさの両立により、女性を中心とした幅広いユーザーに高い評価を得ています。
今回発売する「ＲＣ－Ａ１」は、デジタルオーディオプレーヤーなど外部機器と接続し、より手軽に音楽を楽しむために、フロント入出力端子を装備。さらに大型時計表示を採用するなど使い勝手を向上させ、幅広い年齢層のユーザーが楽しめるモデルとして提案します。
＜その他の特長＞
・やすらぎを感じる音場効果を実現する当社独自開発の音場再生回路「αサウンド」を搭載。好みや聴く曲に応じてＮＡＴＵＲＡＬ／ＳＭＯＯＴＨ／ＤＥＥＰの３つの音場効果を選べます。
・ＣＤの出し入れがスムーズなフロントローディングトレイ採用。
＜主な仕様＞
スピーカー：８ｃｍ×２（インピーダンス ４ Ω）
入力端子 ：ＬＩＮＥ ＩＮ（ステレオミニ）×１
出力端子 ：ＬＩＮＥ ＯＵＴ（ステレオミニ）×１、ヘッドホン（ステレオミニ）×１
実用最大出力：４Ｗ ＋ ４Ｗ（ＪＥＩＴＡ／ＡＣ）
電 源：ＡＣ １００Ｖ（５０／６０Ｈｚ共用）
消費電力：電源「入」時：２６Ｗ、スタンバイ時：０．９Ｗ
最大外形寸法：（幅）４６０ｍｍ×（高さ）１８８ｍｍ×（奥行）２６８ｍｍ
質 量：約５．６ｋｇ
付 属 品：リモコン×１、単３ 形乾電池×２（リモコン動作確認用）、ＡＭループアンテナ、電源コード
※：このページの内容は、報道発表日時点の情報です。その後、内容に変更が生じる可能性があります。
また、ご覧になった時点で、生産・販売が終了している場合がありますので、あらかじめご了承願います。
商品に対するお問い合わせ先
日本ビクター（株） お客様ご相談センター フリーダイヤル ０１２０－２８２８－１７
携帯電話・ＰＨＳなどからのご利用は ０４５－４５０－８９５０
オリンパス、サンプル深部まで観察可能な走査型多光子レーザー顕微鏡を発売
脳神経分野向け
オリンパス、走査型多光子レーザ顕微鏡「ＦＶ１０００－ＭＰＥ」を発売
深部までの観察を実現し、生体内観察や分厚いスライス標本の観察に最適
オリンパス株式会社（社長：菊川 剛）は、走査型多光子レーザ顕微鏡「ＦＶ１０００－ＭＰＥ」を１０月初旬から発売します。「ＦＶ１０００－ＭＰＥ」は２光子励起顕微鏡の原理を採用し、従来の共焦点レーザ顕微鏡では観ることができないサンプル深部までの観察を可能にします。当社は、本システムの販売のみならず、様々なアプリケーションを提供することで、脳神経分野をはじめ、次世代医療に向けた最先端研究へ貢献していきます。
■ 発売の概要
製品名 走査型多光子レーザ顕微鏡「ＦＶ１０００－ＭＰＥ」
発売日 ２００６年１０月初旬
■ 主な特徴の概要
１． より深部までのイメージングを必要とするｉｎ ｖｉｖｏ観察に最適
２． 共焦点観察と同等な光学断層像を取得可能
３． 焦点面のみの励起により、蛍光褪色を軽減
４． 長波長レーザでサンプルへのダメージを軽減
■ 開発の背景
生命科学の先端研究分野では脳メカニズムの解明、生命現象の解明にとどまらず、疾患の治療に活かすことを目的とした研究が増えつつあります。それに伴いｉｎ ｖｉｖｏ（生体内）での深部観察の要求が高まっています。「ＦＶ１０００－ＭＰＥ」では２光子励起顕微鏡の原理を採用し、従来の共焦点レーザ顕微鏡では観ることのできない深部までの観察を可能にします。これにより、特に脳神経分野へのアプリケーションが広がります。
これまでもオリンパスは、生細胞を三次元で観察することが可能な共焦点レーザ走査型顕微鏡「ＦＶ１０００」や、小動物の胃や心臓などを生きたまま観察することができるｉｎ ｖｉｖｏレーザ走査型顕微鏡「ＩＶ１００」、小動物を全体のマクロ観察から細胞レベルの極小部位の観察まで行える生体観察システム「ＯＶ１００」、個々の細胞の発光量変動を画像とともに捉えることができる発光イメージングシステム「ＬＵＭＩＮＯＶＩＥＷ （ＬＶ１００）」、インキュベーションイメージングシステム「ＬＣＶ１００」などをライフサイエンス分野向けに開発してまいりました。このたび「ＦＶ１０００－ＭＰＥ」の発売により、イメージング装置のラインナップを更に拡充します。また、装置の販売のみならず、様々なアプリケーションを提供することで、顧客の多様なニーズへ対応し、次世代医療に向けた最先端研究へ貢献していきます。
＊「ＦＶ１０００－ＭＰＥ」は「ＦＶ１０００」などを含む走査型レーザ顕微鏡ＦＬＵＯＶＩＥＷシリーズの多光子励起機種です。
■ 主な特徴の詳細
※ 関連資料 参照
■ 「ＦＶ１０００－ＭＰＥ」を使った主なアプリケーション
● 脳・神経研究分野
・ｉｎ ｖｉｖｏで数百μｍの深部観察に最適
・２光子によるイメージングと光刺激との同期化
■ 主な仕様
※ 関連資料 参照
ＦＶ１０００－ＭＰＥは、カール・ツァイス・マイクロイメージング社（ドイツ）とコーネル大学（米国）からの多光子励起法ライセンス許諾に基づき、製品化しました。
※ 本リリースに掲載されている社名、製品名、技術名は各社の商標または登録商標です。
● 関連リンク
フレンテ、「ピンキーモンキー ソフトキャンディ」を発売
歯にやさしいサンフェノン倍増！
『ピンキーモンキー ソフトキャンディ』新発売
株式会社フレンテの事業会社である株式会社フレンテ・インターナショナル（本社：東京都板橋区／社長：小池孝）では、『ピンキーモンキー ソフトキャンディ』を、９月１１日（月）から全国発売します。
今回ピンキーソフトキャンディのパッケージを全面刷新いたしました。タブレット菓子「ピンキー」のキャラクターである「ピンキーモンキー」を大きくレイアウトし、一目で楽しさが伝わるパッケージにしております。
また、中身のキャンディ粒はマーブル模様にし、見た目も楽しい商品にしております。フレーバーは、お子様に人気のある「ぶどう・オレンジ・いちご」の３種類です。それぞれの個包装には英語を楽しく学べるイラストを配し、友達や親子でのコミュニケーションツールとして最適です。
また、むし歯菌の繁殖を抑え、歯垢をできにくくする働きがある緑茶カテキン類“サンフェノン”を従来の約２倍に配合しました。
当社は、ピンキーモンキーソフトキャンディを通して、より楽しくより安心な商品を提供していくことでソフトキャンディ市場の活性化を図ります。
【商 品 概 要】
■商品名 『ピンキーモンキーソフトキャンディアソート』
■内容量 ８４ｇ（個装紙込み）
■価格 オープン価格
■発売日 ２００６年９月１１日（月）
■販売先 全国・全チャネル
【読者からのお問合せ先】
株式会社フレンテ・インターナショナル
お客様センター ＴＥＬ．０３－３９３９－２０４２
［受付：月～金９：００～１６：００（祝祭日除く）］
● 関連リンク
ＹＫＫ ＡＰ、集合住宅向け高水密ウィンドウ「Ｒ'ｓ７０Ｗｂ」を発売
業界最高レベルの集合住宅向け高水密ウィンドウ
「Ｒ’ｓ ７０ Ｗｂ（アールズ ナナジュウ ダブリュビー）」を発売！
ＹＫＫ ＡＰ株式会社（社長：吉田忠裕、本社：東京都千代田区、資本金：１００億円）は、集合住宅向け商品の「Ｒ'ｓ」シリーズに、高水密ウィンドウ「Ｒ'ｓ７０Ｗｂ」をラインアップに加えます。
台風停滞など近年の過酷な気象状況を考慮し、水密性能を高めＪＩＳの最高グレードをはるかに凌ぐ、１０００Ｐａ－１８０分の性能を確保しました。等気圧理論を応用した独自の新水密構造により、長時間の風雨から生活環境を守る新たな信頼性能を実現しています。（参照：次ページ商品特長（１））
「Ｒ'ｓ」シリーズのコンセプトである「基本」「機転」を盛り込み、「基本」では過酷な気象条件下でも安心して生活できる性能を『生活水密』として提案します。また、性能だけでなく「機転」では操作性・意匠性などにも配慮しています。
●添付画像：高水密ウィンドウ「Ｒ'ｓ７０Ｗｂ」
［ 商品名 ］ Ｒ'ｓウィンドウ 「Ｒ'ｓ７０Ｗｂ」
［ 商品特長 ］
（１）安心の性能『生活水密』
高い水密性能を実現し、過酷な気象条件下でも安心して生活できる性能『生活水密』を提案します。等気圧理論を応用した、独自の新水密構造。水の浸入と空気の導入ルートを分離して積極的に外気を取り込むことで、３つの等圧空間を形成。雨滴の運動エネルギーを封殺して、高い水密性を実現しています。
※ 水密性能確認試験では、ＪＩＳの最高グレードＷ－５（５００Ｐａ－１０分）をはるかに凌ぐ、１５００－１０分（水を噴霧し１５００Ｐａを１０分加圧する）の社内試験に合格しました。さらに、近年の気象環境を見据えた１０００Ｐａ－１８０分（水を噴霧し１０００Ｐａを１８０分加圧する）社内試験を実施し長時間の高い水密性能を確認しております。
（２）操作しやすい窓
「形材引手形状」：より開閉しやすく戸先には内外手掛け形状を設定しています。
「軽い操作性」：開け始めの力を軽減するサポートハンドル・サポート引手をオプションで設定しております。
（３）防犯性能を向上
補助ロックを標準設定し、クレセントと２重の防犯となります。
（４）意匠性への配慮
インテリアとコーディネートできる木目調のアクセント部材を用意しております。
（※ 詳細は添付資料を参照してください。）
以上
＜ 読者からのお問い合わせ先 ＞
ＹＫＫ ＡＰ株式会社
ビル建材第二事業部 商品企画部
ＴＥＬ：０３－３８６４－２２４２ ＦＡＸ：０３－３８６４－２２６９
http://www.ykkap.co.jp
● 関連リンク
花王、男性用洗顔料「メンズビオレ ダブルスクラブ洗顔」を発売
“黒と白のダブルスクラブで、キュッとして肌つるつる！”
『メンズビオレ ダブルスクラブ洗顔』 新発売
発売のねらい
花王株式会社（社長・尾崎元規）は、２００６年９月９日、メンズビオレから黒と白のダブルスクラブ配合の『メンズビオレ ダブルスクラブ洗顔』を新発売いたします。
※製品画像は添付資料参照
男性用洗顔料市場は伸長が続いており、その傾向は今後も続くものと考えられています。また近年は、泡タイプなどノンスクラブタイプの発売により市場が拡大してきました。しかし基盤になるのはスクラブタイプで、男性用洗顔料市場における構成の５０％以上を占めます。
また男性用洗顔料市場で求められる基本性能は、「さっぱり爽快、よく落ちる」ですが、最近はそれに加えて「毛穴汚れ」、肌がさっぱりするなどの「感触」を重視する方が増えてきました。
そこでスクラブユーザーに向けて、高付加価値商品として『メンズビオレ ダブルスクラブ洗顔』を新発売いたします。黒と白のダブルスクラブで肌の汚れをスッキリ落とします。洗い上がりは超スッキリして、肌はつるつる、キメを整えてざらつきません。
メンズビオレは従来のスクラブタイプ、ノンスクラブタイプ、泡タイプに今回の黒と白のダブルスクラブタイプを加え、男性用洗顔料市場をさらに活性化してまいります。
■発売日／地域
２００６年９月９日／全国
■商品名／商品仕様／価格
メンズビオレ ダブルスクラブ洗顔／１３０ｇ
※メーカー希望小売価格は設定いたしません。
■商品特長
黒と白のダブルスクラブで、キュッとして肌つるつる。ダブルスクラブでスカッと洗顔！
黒スクラブ：毛穴の汚れを吸着、浮かせる
白スクラブ：ベタベタ皮脂汚れを落とす
●黒と白の２つのスクラブ効果でベタベタのアブラ汚れも、スポーツ後の泥汚れもスカッと落とす。
●豊かな泡立ちの新規脂肪酸ペースト処方。泡切れ素早く、洗い上がり肌つるつる。
●爽快メントール（清涼剤）入り。
消費者の方のお問い合わせ
花王株式会社 消費者相談センター
電話 ０３－５６３０－５０３０
● 関連リンク
日立、高感度磁気ヘッドに道を拓く電気抵抗が１００倍超変化する磁気抵抗効果を確認
ガリウム・マンガン・ヒ素の単一電子トランジスタにより電気抵抗が１００倍超変化する磁気抵抗効果を確認
ＨＤＤ用磁気ヘッドの飛躍的な高感度化に道を拓く
日立ヨーロッパ社日立ケンブリッジ研究所（イギリス）（Ｈｉｔａｃｈｉ Ｅｕｒｏｐｅ Ｌｔｄ．， Ｈｉｔａｃｈｉ Ｃａｍｂｒｉｄｇｅ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ／以下、日立）は、Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ Ｐｈｙｓｉｃｓ ＡＳＣＲ（チェコ）、Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｎｏｔｔｉｎｇｈａｍ（イギリス）、Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｐｈｙｓｉｃａｌ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ（イギリス）、ケンブリッジ大学（イギリス）と共同で、ガリウム・マンガン・ヒ素の単一電子トランジスタを作成し、４．２ケルビン（－２６９℃）の温度条件で、磁気によって電気抵抗が１００倍を超えて変化する磁気抵抗効果「クーロンブロッケード＊１異方性磁気抵抗効果＊２：ＣＢＡＭＲ」（Ｃｏｕｌｏｍｂ Ｂｌｏｃｋａｄｅ Ａｎｉｓｏｔｒｏｐｉｃ Ｍａｇｎｅｔｏ－Ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ）」を確認しました。今回得られた大きな磁気抵抗効果は、磁気検出感度の飛躍的な向上を可能とし、将来、１平方インチあたりの容量がテラビットを超えるハードディスクドライブ（ＨＤＤ）で用いられる高感度磁気ヘッド技術への道を拓くものです。
コンピュータの記録装置や携帯情報機器に用いられるＨＤＤの記録密度は、メモリの単位となる磁性媒体の微細化と、信号読み取り・書き込み用磁気ヘッドに組み込まれる磁気センサの小型化や磁気検出感度の向上によって実現されてきました。１９９０年はじめに導入されたＭＲ（Ｍａｇｎｅｔｏ－ ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ：磁気抵抗効果）ヘッドは、磁気によって電気抵抗が数％程度変化する強磁性体の異方性磁気抵抗効果を利用したもので、それまでの薄膜ヘッドに比べ磁気センサの微小化が可能になったこともあり、記録密度は薄膜ヘッドの年率１．３倍から１．６倍へと大幅に増大しました。１９９７年には、数十％の磁気抵抗効果が得られる感度の高いＧＭＲ（Ｇｉａｎｔ Ｍａｇｎｅｔｏ－ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ：巨大磁気抵抗効果）ヘッドが登場し、記録密度は年率２倍にまで向上しました。現在は、原理実験では、磁気によって電気抵抗が約４００％の磁気抵抗効果が得られるＴＭＲ（Ｔｕｎｎｅｌ Ｍａｇｎｅｔｏ－ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ：トンネル磁気抵抗効果）ヘッドの実用化も進められています。今後も記録密度の増大が求められ、将来、１平方インチあたりの容量がテラビットを超える時代になると、磁性媒体の寸法は２０ナノメートル以下にまで小さくなると共に磁場信号も弱くなるため、微小でかつ磁気検出感度が高い新概念の磁気センサが必要となっています。
今回、日立では、強磁性体材料のガリウム・マンガン・ヒ素の単一電子素子を用いて、電気抵抗が１００倍を超える変化を示す新たな磁気抵抗効果「クーロンブロッケード異方性磁気抵抗効果：ＣＢＡＭＲ」の原理検証に成功しました。
原理検証をしたクーロンブロッケード異方性磁気抵抗効果の概要は以下の通りです
（１）膜厚５ ｎｍの強磁性体のガリウム・マンガン・ヒ素（（Ｇａ Ｍｎ） Ａｓ）薄膜からなる単一電子トランジスタを作成し、１００倍を超える電気抵抗の変化（磁気抵抗効果）を確認しました。
（２）磁気抵抗効果の大きさと信号変化の正負の値は、単一電子トランジスタに加える僅か数ボルトの電圧（ゲート電圧）で制御することが可能であることを見出しました。
（３）１００倍を超える電気抵抗の変化は、強磁性体材料で作成した単一電子トランジスタにおけるクーロンブロッケード現象（単一電子を閉じ込める現象）と、強磁性体の磁気異方性の組合せによって生じることを理論計算によって明らかにしました。
本成果は、電子の電気的性質と磁気的性質の双方を利用したスピントロニクスデバイス＊３に単一電子トランシスタ構造を適用したもので、電子のスピンを電気的に操作するという新たな研究開発領域の潮流を拓くものです。
また、本実験は、４．２ケルビン（－２６９℃）という極低温下での結果ですが、シミュレーションの結果、金属強磁性体＊４では、高温においてもクーロンブロッケード効果が持続する可能性が得られることが分かりました。将来、クーロンブロッケード現象を用いた磁気ヘッドが実現されれば、ＧＭＲヘッドのように薄膜積層構造の必要がなく、単一電子トランジスタの単純な薄膜構造であることから、本成果は、超高密度磁気記録の実現に道を拓くものです。
なお、本成果は、Ｐｈｙｓｉｃａｌ Ｒｅｖｉｅｗ Ｌｅｔｔｅｒ （２００６年８月８日）に掲載されました。
＊１ 絶縁体上に導電体ナノドットを配置した構造（単一電子素子構造）において、導電体に電子が注入された状態で、次の電子をナノドットに注入しようとすると電子同士の静電反発力のため、電子を注入することができず、絶縁体となる現象。
＊２ パーマロイなどの強磁性体に磁界を印加したとき、磁化の向きによって抵抗が変化する現象。強磁性体の電子状態が磁化の向きに応じて変化すること（磁気異方性）に由来する。ＨＤＤのＭＲヘッドに応用され実用化された。
＊３ 電子の持つ電荷とスピンの両方の性質を応用した新機能、高性能なデバイス。
＊４ 鉄、コバルト、およびニッケルを主とする金属・合金材料からなり、外部磁界を印加すると印加方向に磁化する性質を持つ物質。
以上
● 関連リンク
日本ＴＩ、超音波装置の開発に向けたデモンストレーション・キットを発表
日本ＴＩ、超音波装置の開発に向けたデモンストレーション・キットを発表
市場投入時間を短縮する高集積、８チャネルのデモンストレーション・キット
日本テキサス・インスツルメンツ（本社：東京都新宿区、社長：山崎俊行、略称：日本ＴＩ）は本日、超音波機器の開発時間を短縮し、市場投入時間の短縮ならびにコストの低減を実現する、超音波システム向けの高性能信号処理チェーンのデモンストレーション・キットとして、『ＴＵＳ５０００』ＥＶＭ（評価モジュール）を発表しました。このデモンストレーション・キットは、超音波の受信プローブの出力信号を高性能の可変ゲイン・アンプおよびＡＤＣ（アナログ－デジタル・コンバータ）によって処理する、全機能内蔵の８チャネルのアナログ受信信号処理チェーンを提供し、超音波のビーム形成アプリケーションにおいて試作作業を迅速化できます。本件に関する詳細はhttp://www.ti.com/sc06141（英文）から参照できます。
今回発表された『ＴＵＳ５０００』ＥＶＭ（評価モジュール）は４個の２チャネル内蔵可変ゲイン・アンプである『ＶＣＡ２６１５』ならびに、ＬＶＤＳシリアル出力を備えた８チャネルＡＤＣである『ＡＤＳ５２７２』を搭載し、高性能クロック・シンセサイザ／ジッタ・クリーナである『ＣＤＣＭ７００５』から『ＡＤＳ５２７２』に６５ＭＨｚ（メガヘルツ）のクロックを供給します。この『ＣＤＣＭ７００５』からの内部クロックはバイパスさせる設定も可能です。設計者は超音波受信プローブをはじめとする個々のアナログ信号の入力回路を『ＴＵＳ５０００』ＥＶＭに接続し、ＴＩのアナログ・チェーン・ソリューションの性能を迅速に評価できます。また、このＥＶＭを使用することによって、お客様のデジタル・ビーム形成回路を使用して得られた出力を分析し、より高度な試作を行うことができます。
高い集積度の『ＶＣＡ２６１５』、『ＡＤＳ５２７２』ならびに『ＣＤＣＭ７００５』をワンボードに搭載した『ＴＵＳ５０００』ＥＶＭは、チャネル数および性能を向上しながらシステム全体の大きさを低減するデモンストレーション・キットです。
『ＡＤＳ５２７２』ＡＤＣおよび『ＶＣＡ２６１５』アンプは、それぞれ７１．１ｄＢＦＳ（ディービー・フルスケール）のＳＮＲ（信号－雑音比）ならびに０．７ｎＶ／√Ｈｚ（ナノボルト／√ヘルツ）というクラス最高の低雑音性能を実現し、より高い画像品質をエンドユーザに提供します。１チャネルあたり２７７ｍＷ（ミリワット）という低消費電力の『ＡＤＳ５２７２』と『ＶＣＡ２６１５』の組み合わせは、ポータブル、ミッドレンジおよび高性能の超音波アプリケーションに最適です。設計者は、オンボードの『ＭＳＰ４３０』マイクロコントローラを使用することによって『ＶＣＡ２６１５』のプログラム機能の利点を活用でき、超音波プローブのさまざまな入力条件において高い性能のシステムの試作・検討を実施できます。
さらに『ＴＵＳ５０００』ＥＶＭキットをリファレンス・デザインとして使用することによって、全機能内蔵の信号処理チェーンをまとめて入手できるほか、ＴＩのシステムに関する専門知識および、高速デザイン向けの全機能に対応する製品群、ツール、技術サポートの利点をフルに活用できます。
『ＴＵＳ５０００』ＥＶＭキットに搭載された『ＡＤＳ５２７２』のシリアルＬＶＤＳ出力をパラレル・データに変換し評価するためには、ＴＩの『ＡＤＳＤＥＳＥＲ－５０』ＥＶＭをはじめとするデ・シリアライザ回路が必要です。
■価格と供給について
『ＴＵＳ５０００』ＥＶＭは現在出荷中で、ＴＩおよび販売特約店から供給されます。『ＴＵＳ５０００』ＥＶＭ（ユーザーズ・ガイドを含む）の価格は２９９ドルです。また現在、『ＡＤＳＤＥＳＥＲ－５０』ＥＶＭ（データシートおよびユーザーズ・ガイドを含む）も供給中で、価格は３９９ドルです。
ハイパフォーマンス・アナログ製品に関する情報は、インターネットでも発信しています。（http://www.tij.co.jp/analog）
※すべての商標および登録商標はそれぞれの所有者に帰属します。
【 テキサス・インスツルメンツおよび日本テキサス・インスツルメンツについて 】
テキサス・インスツルメンツ（本社：米国テキサス州ダラス、社長兼ＣＥＯ：リッチ・テンプルトン、略称： ＴＩ）は、グローバルな半導体企業であり、デジタル家電、ワイヤレス市場などに向けたＤＳＰ（デジタル・シグナル・プロセッサ）とアナログＩＣを中核とするトータル・ソリューションを提供しています。そのほか、Ｅ＆ＰＳ（教育関連）事業を展開、世界２５ヶ国以上に製造・販売拠点を持っています。
日本テキサス・インスツルメンツ（本社：東京都新宿区、社長：山崎俊行、略称：日本ＴＩ）は、テキサス・インスツルメンツの子会社で日本市場における大手の外資系半導体サプライヤです。資本金は３６２億５，０００万円です。大分県日出、茨城県美浦に生産工場があり、茨城県つくばと神奈川県厚木にテクノロジー・センターがあります。
ＴＩに関する情報はインターネットでも発信しています。（http://www.tij.co.jp）
以 上
● 関連リンク
日本ＨＰ、パーソナル・ワークステーションのエントリーモデル「ｘｗ４４００／ＣＴ」を発売
インテル（Ｒ） Ｃｏｒｅ（ＴＭ）２ Ｄｕｏ プロセッサ搭載、パーソナル・ワークステーションのエントリーモデル
－ 省電力・高性能の新世代プロセッサを採用、高い価格性能比を実現 －
日本ヒューレット・パッカード株式会社（略称：日本ＨＰ、本社：東京都品川区、社長：小田 晋吾）は、インテル（Ｒ） Ｃｏｒｅ（ＴＭ）２ Ｄｕｏ プロセッサを搭載した、パーソナル・ワークステーションのエントリーモデル「ＨＰ ｘｗ４４００／ＣＴ Ｗｏｒｋｓｔａｔｉｏｎ（以下、ｘｗ４４００／ＣＴ）」を本日より販売開始します。カスタマイズが可能なＣＴＯ（注文仕様生産）モデルとして、ＨＰ Ｄｉｒｅｃｔｐｌｕｓオンラインストア（http://www.hp.com/jp/directplus/）、ＨＰ Ｄｉｒｅｃｔｐｌｕｓコールセンター（０３－６４１６－６７７７）、およびＨＰ販売代理店で販売します。
日本ＨＰはワークステーション事業の「プロ・クオリティ戦略」にもとづき、今後も最新テクノロジを搭載した製品をいち早く市場に投入していきます。
なおｘｗ４４００の発売を記念し、８月２１日より９月２７日までの期間限定で、通常価格よりお求めやすい価格で提供する「ＨＰ ｘｗ４４００／ＣＴ Ｗｏｒｋｓｔａｔｉｏｎ サンフラワーフェスタ」キャンペーンを実施します。
製品名 標準小売価格 販売開始
ＨＰ ｘｗ４４００／ＣＴ Ｗｏｒｋｓｔａｔｉｏｎ １３７，５５０円～（税抜１３１，０００円～） ８月９日
ｘｗ４４００は高い価格性能比を誇るパーソナル・ワークステーションのエントリーモデルです。ＣＰＵには電力効率に優れ、低いクロック速度でも従来のＰｅｎｔｉｕｍ（Ｒ） プロセッサ よりはるかに高いパフォーマンスを実現する、最新のインテル Ｃｏｒｅ２ Ｄｕｏ プロセッサを採用しています。また、次世代のハードディスクドライブの接続技術であるＳＡＳ（シリアルアタッチドＳＣＳＩ）にも対応しているほか、２Ｄから３Ｄ対応のものまで、用途に応じて最新のグラフィックスを選択できます。さらに、グラフィックスを２枚装備することで４画面表示も可能です。ＮＶＳ２８５やＦＸ１５００などのグラフィックスを２枚装備し、トレーディング（金融）に最適な環境を実現できます。
高速処理を実現する最新技術を採用しながらも導入しやすい価格を維持しており、ハイエンドＰＣとしての利用から、トレーディング、ＣＡＤやＣＧなどを扱うエンジニアやクリエータまで、お客様の幅広いニーズに対応します。
＜高パフォーマンスを誇るＣｏｒｅ２ Ｄｕｏ プロセッサ＞
ｘｗ４４００に搭載するＣｏｒｅ２ Ｄｕｏ プロセッサは、ＭＣＡＤ（マシンＣＡＤ）や、ＣＧ、３Ｄグラフィックス等のＤＣＣ（Ｄｉｇｉｔａｌ Ｃｏｎｔｅｎｔｓ Ｃｒｅａｔｉｏｎ）のアプリケーションの処理速度おいて、Ｐｅｎｔｉｕｍ ４（３．８ＧＨｚ）、Ｐｅｎｔｉｕｍ Ｄ（３．６ＧＨｚ）プロセッサと比べ、平均約１．４倍の高いパフォーマンスを発揮します（＊１）。またデュアルコアにより、マルチスレッドアプリケーション、例えばレンダリング作業の処理性能は高く、Ｐｅｎｔｉｕｍ ４（３．８ＧＨｚ）と比較し、約２．５倍の処理速度を実現しています。
選択可能なプロセッサはインテルＣｏｒｅ２ Ｄｕｏ Ｅ６３００（１．８６ＧＨｚ）、Ｅ６４００（２．１４ＧＨｚ）、Ｅ６６００（２．４０ＧＨｚ）、Ｅ６７００（２．６７ＧＨｚ）、Ｅｘｔｒｅｍｅ Ｅｄｉｔｉｏｎ（２．９３ＧＨｚ）の５種類です。（＊２）
＊１：ＨＰ調べ。主要ＭＣＡＤおよびＤＣＣアプリケーションのベンチマーク測定結果による数値。
Ｃｏｒｅ２ Ｄｕｏ Ｅ６７００（２．６７ＧＨｚ）プロセッサとの比較。
＊２：Ｅｘｔｒｅｍｅ Ｅｄｉｔｉｏｎは、２００６年９月以降に販売開始予定です。
＜ｘｗ４４００のその他の特長＞
・メンテナンスが容易なツールレス筐体
工具なしでサイドカバーやフロントベゼルを外し内部へ簡単にアクセスできる、メンテナンス性の高い筐体を引き続き採用しています。静音設計も継続しており、従来と同等の静音性を誇っています。また、オプションの専用スライディング・ラックキットの使用で１９インチラックへの設置も可能です。
・各種アプリケーションの動作検証済み
ＣＡＤやＣＧ制作などで使用される各アプリケーション・デベロッパーの動作検証済みであり、より安定した作業環境を保証します。万一障害が生じた場合も、日本国内で専門のソフトウェアサポートチームが迅速かつ適切なサポートを提供し、お客様の業務を支えます。
＜製品スペック（最小構成）＞
ＨＰ ｘｗ４４００／ＣＴ Ｗｏｒｋｓｔａｔｉｏｎ
・インテルＣｏｒｅ２ Ｄｕｏ Ｅ６３００ （１．８６ＧＨｚ／２ＭＢ／１０６６ＭＨｚ ＦＳＢ）×１
・インテル９７５Ｘ Ｅｘｐｒｅｓｓ（１０６６ＭＨｚ ＦＳＢ）
・５１２ＭＢ（ＰＣ２－５３００ ＥＣＣ ＤＤＲ－２ ＳＤＲＡＭ／６６７ＭＨｚ）
・８０ＧＢ ＨＤＤ（Ｓｅｒｉａｌ ＡＴＡ ３Ｇｂ／ｓ ７，２００ｒｐｍ）
・グラフィックスレス
・最大４８倍速 ＣＤ－ＲＯＭ
・内蔵型 Ｂｒｏａｄｃｏｍ ５７５２ １０／１００／１０００ ネットワーク・インタフェース
・ＵＳＢ２．０×８（フロント×２、リア×５、内部×１）
・ＵＳＢ光学式スクロールマウス＆ＵＳＢ日本語スタンダードキーボード
・Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｗｉｎｄｏｗｓ ＸＰ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ ＳＰ２
・３年保証（３年翌日オンサイト）
・製品サイズ（Ｗ×Ｄ×Ｈ）１６８×４５６×４５０ｍｍ
＜ｘｗ４４００発売記念キャンペーンを実施＞
８月２１日から９月２７日までの期間限定で、新製品のｘｗ４４００を通常よりお求めやすい価格で提供する「ＨＰ ｘｗ４４００／ＣＴ Ｗｏｒｋｓｔａｔｉｏｎ サンフラワーフェスタ」キャンペーンを実施します。ＨＰ Ｄｉｒｅｃｔｐｌｕｓオンラインストアにて、上記の最小構成で、通常１３７，５５０円～（税込）のところを９９，７５０円～（税込）で提供します。
＜プロ・クオリティ戦略とは＞
専門分野での業務に最適なプロフェッショナル向けワークステーション製品の競争力を強化するため、ソリューション、テクノロジ、価格の各側面から施策を実施する日本ＨＰのワークステーション事業戦略です。 日本ＨＰでは本戦略により、パーソナル・ワークステーション（Ｐｅｎｔｉｕｍ／Ｃｏｒｅ２ Ｄｕｏ／Ｘｅｏｎ（Ｒ）／Ｏｐｔｅｒｏｎ（ＴＭ） 搭載ワークステーション）、６４ビット・ワークステーション（ＵＮＩＸワークステーション）それぞれの市場での売上高シェア、台数シェア拡大を目指しています。
■添付資料（本リリースの添付資料は下記のＵＲＬでご覧になれます）
「ＨＰ ｘｗ４４００／ＣＴ Ｗｏｒｋｓｔａｔｉｏｎ」スペック一覧表
http://h50146.www5.hp.com/info/newsroom/pr/fy2006/pdfs/fy06-151.pdf
■ＨＰ ｘｗ４４００／ＣＴ Ｗｏｒｋｓｔａｔｉｏｎに関する製品情報は以下のＵＲＬを参照してください。
http://www.hp.com/jp/xw4400
文中の社名、商品名は、各社の商標または登録商標です。
お客様からのお問い合わせ先
ＨＰ Ｄｉｒｅｃｔｐｌｕｓコールセンター
ＴＥＬ：０３－６４１６－６７７７
ホームページ：http://www.hp.com/jp/directplus/
アドバンテック、低消費電力で１２．１インチのタッチパネルコンピューター「ＴＰＣシリーズ」を発表
ＡｄｖａｎｔｅｃｈよりタッチパネルコンピューターＴＰＣシリーズの新モデル「ＴＰＣ－１２６１Ｈ」をリリース
（アドバンテック株式会社／東京都千代田区、２００６年８月９日）－産業用コンピュータをグローバルに提供するリーディングプロバイダのアドバンテックは、本日新しいコストエフェクティブな１２．１インチのタッチパネルコンピュータ「ＴＰＣ－１２６１Ｈ」をリリースしました。「ＴＰＣ－１２６１Ｈ」は、ファンレスで低消費電力への高まる要望に対してお応えした製品です。過酷な環境下での使用にも適しており、複数の標準通信ポートおよびＮＥＭＡ４／ＩＰ６５に準拠した１２．１"ＳＶＧＡ ＴＦＴ ＬＣＤを搭載しています。さらに、ＴＰＣ－１２６１Ｈは、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（Ｒ）Ｗｉｎｄｏｗｓ ＸＰ，２０００，ＣＥ．ＮＥＴそしてＸＰ Ｅｍｂｅｄｄｅｄなど多彩なＯＳオプションをご用意しております。
ＴＰＣ－１２６１Ｈのファンレスおよび低消費電力という特徴により、ファンおよびＨＤＤの交換などが不要なため、より信頼性の高い安定性の高い、動作を保証できます。加えて、旧ＴＰＣシリーズの１２"モデルと同様の外形寸法を維持することにより、ユーザーは、難しい修正を加えることなく、新しいモデルに簡単にアップグレードできます。
さらに、ＴＰＣ－１２６１Ｈは、ＰＣベースのアーキテクチャでデザインされているオープンプラットフォームで、将来のアップグレードやカスタマイズなどが非常に容易に実現できます。
ＴＰＣ－１２６１Ｈは、スリムなアルミマグネシウム筐体のデザインながら、丈夫で、シンクライアントにおいてパワフルに動作します。ＴＰＣ－１２６１Ｈに関するお問合せは、アドバンテック株式会社ｅＡｕｔｏｍａｔｉｏｎ営業部（ＴＥＬ．５２１２－５７８９ 内線７７７，もしくは、eapro_sales@advantech.com）までご連絡ください。
アドバンテック（ＴＡＩＥＸ：２３９５）－１９８３年創立のアドバンテックはネットワークでつながれたｅワールドの強化に役立つＷｅｂベーステクノロジー、コンピューティングプラットフォーム、カスタマイズサービスを統合したｅプラットフォームサービスの世界的なリーディングプロバイダです。アドバンテックは様々な産業の広範なアプリケーションに対応した完全なソリューションを提供できるようシステムインテグレータと密接に協力してきました。また、組込み＆応用コンピューティング、ネットワークアプライアンス、ｅオートメーションといった３つの分野を中心に１，０００種類以上の製品やソリューションを供給しています。さらに、２，０００人以上のスタッフが１６カ国および２８の主要都市のサポート、セールス、マーケティングのための広範なネットワークを通して、世界中のお客様に迅速なサービスを提供しています（アドバンテックのＷｅｂサイト：www.advantech.co.jp ）。
● 関連リンク
アドバンテック、高性能プロセッサー搭載のＰＣＩ通信カードを発売
Ａｄｖａｎｔｅｃｈより新しい高性能プロセッサ搭載
ＰＣＩ通信カード「ＰＣＩ－１６２５Ｕ」をリリース
（アドバンテック株式会社／東京都千代田区、２００６年８月９日）－産業用コンピュータをグローバルに提供するリーディングプロバイダのアドバンテックは、８ポートインテリジェントＲＳ－２３２ユニバーサルＰＣＩ通信カード「ＰＣＩ－１６２５Ｕ」を発表しました。この新しいＲＳ－２３２ユニバーサル通信カードは、ＣＰＵの利用を軽減し、それ自体で信号を伝送する、オンボードでＤＳＰプロセッサを搭載しています。さらに、ＰＣＩ－１６２５Ｕは、３．３Ｖ ＰＣＩバスおよび従来の５Ｖ ＰＣＩバスと互換性のある、ユニバーサルＰＣＩコネクタを備えています。
この新しいインテリジェントＰＣＩ通信カードは、組込みＤＳＰプロセッサを搭載しています。このインテリジェントオンボードプロセッサは、ホストＣＰＵ（９２１．６Ｋの通信速度で、ＣＰＵ使用率はわずか１８％）の負荷を軽減します。そして、高速通信（９２１．６Ｋ通信速度で９０ＫＢ／秒のスループット）向けに大容量のオンボードバッファを提供します。これらの機能で、ユーザーは、ＣＰＵ使用率およびＣＰＵエラーの軽減を実現できます。
マーケットにおける同様の製品と比較してＰＣＩ－１６２５Ｕは、このタイプのモジュールに有効な、最大のメモリサイズである「１ＭＢ ＳＲＡＭ」を提供します。そのオンボードプロセッサと１Ｍ Ｅｍｂｅｄｄｅｄ ＳＲＡＭで、信号およびデータが伝送され、シリアルポートを通じてすばやく保存されます。よって、この製品は、高速通信、大容量通信の要求を満たすパフォーマンスを実現します。
ＰＣＩ－１６２５Ｕに関するお問合せは、アドバンテック株式会社ｅＡｕｔｏｍａｔｉｏｎ営業部 （ＴＥＬ．０３－５２１２－５７８９ 内線７７７ もしくは eapro_sales@advantech.com ）までご連絡ください。
■アドバンテック（ＴＡＩＥＸ：２３９５）－１９８３年創立のアドバンテックはネットワークでつながれたｅワールドの強化に役立つＷｅｂベーステクノロジー、コンピューティングプラットフォーム、カスタマイズサービスを統合したｅプラットフォームサービスの世界的なリーディングプロバイダです。アドバンテックは様々な産業の広範なアプリケーションに対応した完全なソリューションを提供できるようシステムインテグレータと密接に協力してきました。また、組込み＆応用コンピューティング、ネットワークアプライアンス、ｅオートメーションといった３つの分野を中心に１，０００種類以上の製品やソリューションを供給しています。さらに、２，０００人以上のスタッフが１６カ国および２８の主要都市のサポート、セールス、マーケティングのための広範なネットワークを通して、世界中のお客様に迅速なサービスを提供しています（アドバンテックのＷｅｂサイト： www.advantech.co.jp ）。
● 関連リンク
アドバンテック、イーサネット－マルチモードＳＴ光ファイバコンバータなど発表
ＡｄｖａｎｔｅｃｈよりＡＤＡＭ－６０００シリーズの新製品
ＳＴコネクタ対応の「ＡＤＡＭ－６５２１／ＳＴ」および「ＡＤＡＭ－６５４１／ＳＴ」リリース
（アドバンテック株式会社／東京都千代田区、２００６年８月９日）－産業用コンピュータをグローバルに提供するリーディングプロバイダのアドバンテックは、本日イーサネット－マルチモードＳＴ光ファイバコンバータの「ＡＤＡＭ－６５４１ＳＴ」および １ポートマルチモジュール光ファイバＳＴポート付 ５ポート産業用１０／１００Ｍｂｐｓイーサネット スイッチの「ＡＤＡＭ－６５２１ＳＴ」をリリースいたしました。ＳＴという型番は、安全な接続を実現する、ハーフツイストの差込錠でロックするプラグおよびソケットとしてデザインされた、新しいタイプの光ファイバコネクターです。
これらのＡＤＡＭコネクターおよびコンバータは、広範囲な温度および長距離伝送機能を備えています。光ファイバー機能で、システムからのノイズ干渉を防ぎ、伝送距離を最大１５ｋｍまで延ばすことが出来ます。光ファイバー接続は、イーサネット伝送よりも速く、安定した接続を実現します。
これら２つのＡＤＡＭ ＳＴ製品は、ＤＩＮレール、ウォール／パネルおよびピギーバッグスタックの３つの異なるマウントオプションを備えています。これらの３つのオプションにより、どのような場所にでも簡単に設置でき、導入コストを押さえることができます。電力＆エネルギーおよび一般的な倉庫などのアプリケーションに最適な、ＡＤＡＭ－６５２１／ＳＴおよびＡＤＡＭ－６５４１／ＳＴに関するお問合せは、アドバンテック株式会社 ｅＡｕｔｏｍａｔｉｏｎ 営業部 （ＴＥＬ．０３－５２１２－５７８９ 内線７７７もしくは、 eapro_sales@advantech.com ）までお問合せください。
アドバンテック（ＴＡＩＥＸ：２３９５）－１９８３年創立のアドバンテックはネットワークでつながれたｅワールドの強化に役立つＷｅｂベーステクノロジー、コンピューティングプラットフォーム、カスタマイズサービスを統合したｅプラットフォームサービスの世界的なリーディングプロバイダです。アドバンテックは様々な産業の広範なアプリケーションに対応した完全なソリューションを提供できるようシステムインテグレータと密接に協力してきました。また、組込み＆応用コンピューティング、ネットワークアプライアンス、ｅオートメーションといった３つの分野を中心に１，０００種類以上の製品やソリューションを供給しています。さらに、２，０００人以上のスタッフが１６カ国および２８の主要都市のサポート、セールス、マーケティングのための広範なネットワークを通して、世界中のお客様に迅速なサービスを提供しています（アドバンテックのＷｅｂサイト： www.advantech.co.jp ）。
● 関連リンク
アドバンテック、丈夫でデュアル電源入力など搭載のファンレス組込みコントローラーを発表
Ａｄｖａｎｔｅｃｈが高性能なファンレスＰＣの新シリーズ
「ＵＮＯ－３０７２」をリリース
（アドバンテック株式会社／東京都千代田区、２００６年８月９日）－産業用コンピュータをグローバルに提供するリーディングプロバイダのアドバンテックは、本日ＵＮＯ－３０００シリーズの新製品「ＵＮＯ－３０７２」をリリースいたしました。このファンレス組込みコントローラーは、Ｐｅｎｔｉｕｍ（Ｒ） Ｍ／Ｃｅｌｅｒｏｎ（Ｒ） Ｍ ＣＰＵを搭載し、２つのＰＣＩ拡張を備えています。ＵＮＯ－３０７２は、丈夫でデュアル電源入力およびバッテリバックアップＳＲＡＭを搭載しています。他の産業用コントローラーとは異なり、ＵＮＯ－３０７２は、よりコンパクトで信頼性の高い製品となっています。さらに、ＵＮＯ－３０７２は、現場からの要求を満たすオープンプラットフォーム製品で、どんな産業用オートメーションもしくはコントロールタスクにも理想的なソリューションです。
「ＵＮＯ－３０７２は、低消費電力Ｐｅｎｔｉｕｍ（Ｒ） Ｍ／Ｃｅｌｅｒｏｎ（Ｒ） Ｍ ＣＰＵを搭載した産業用グレードコンポーネントの高性能で信頼性の高い製品です。さらに、高温や振動に耐えうるＵＮＯ－３０７２は、過酷な要件を満たします」とＡｄｖａｎｔｅｃｈのプロダクトマネージャーＫｕｎｙｕ Ｌｅｅはこのように語っています。
オートメーションタスク向けにデザインされた、このフレキシブルな製品は、ＲＳ－２３２／４２２／４８５シリアル通信ポート、ＵＳＢポート、ＣｏｍｐａｃｔＦｌａｓｈ、イーサネットポートおよびＰＣＩカードを搭載しています。さらに、従来のコントローラーとは異なり、ＵＮＯ－３０７２上のすべてのコネクタは、ワイヤリングやメンテナンスを簡素化するよう、フロントパネル上に位置しています。
ウィルスの攻撃や不安定な電源供給の脅威から、貴重なデータを守ります。ＥＷＦ（Ｅｎｈａｎｃｅｄ Ｗｒｉｔｅ Ｆｉｌｔｅｒ）書込み防止フィルター機能を備えたＳＰ２搭載のＵＮＯ－３０７２は、システムキャッシュの可能性を減らす機能を保護します。組込みＯＳは、Ｗｉｎｄｏｗｓ ＸＰ ＥｍｂｅｄｄｅｄおよびＷｉｎｄｏｗｓ ＣＥ．ＮＥＴのようなオンボードデバイスドライバーを最適化する事前設定イメージを提供しています。
Ａｄｖａｎｔｅｃｈは、お客様の要求を満たす、コストエフェクティブで柔軟性の高い高性能なコントローラーです。ＵＮＯ－３０７２に関するお問合せは、Ａｄｖａｎｔｅｃｈ ｅＡｕｔｏｍａｔｉｏｎ営業部（ＴＥＬ．０３－５２１２－５７８９ 内線７７７もしくはeapro_sales@advantech.com）までお問合せください。
アドバンテック（ＴＡＩＥＸ：２３９５）－１９８３年創立のアドバンテックはネットワークでつながれたｅワールドの強化に役立つＷｅｂベーステクノロジー、コンピューティングプラットフォーム、カスタマイズサービスを統合したｅプラットフォームサービスの世界的なリーディングプロバイダです。アドバンテックは様々な産業の広範なアプリケーションに対応した完全なソリューションを提供できるようシステムインテグレータと密接に協力してきました。また、組込み＆応用コンピューティング、ネットワークアプライアンス、ｅオートメーションといった３つの分野を中心に１，０００種類以上の製品やソリューションを供給しています。さらに、２，０００人以上のスタッフが１６カ国および２８の主要都市のサポート、セールス、マーケティングのための広範なネットワークを通して、世界中のお客様に迅速なサービスを提供しています（アドバンテックのＷｅｂサイト：http://www.advantech.co.jp）。
● 関連リンク
米ボーランド、低コストの特定言語用ＲＡＤ環境を個人開発者など向けに提供
ボーランド デベロッパーツールズグループ、伝統あるＴｕｒｂｏ＜ＴＭ＞ブランドの復活を発表
Ｔｕｒｂｏ Ｐａｓｃａｌ＜Ｒ＞によって創成期のソフトウェア開発ツール市場を開拓したブランドが、Ｔｕｒｂｏシリーズとして新たにＭｉｃｒｏｓｏｆｔ＜Ｒ＞ Ｗｉｎｄｏｗｓ＜Ｒ＞と．ＮＥＴアプリケーションを迅速かつ簡単に開発する手段を提供
【２００６年 ８月８日 米国カリフォルニア州クパチーノ】 ボーランド・ソフトウェア・コーポレーション（ＮＡＳＤＡＱ ＮＭ：ＢＯＲＬ、以下ボーランド）デベロッパーツールズグループは本日、同社のＭｉｃｒｏｓｏｆｔ＜Ｒ＞ Ｗｉｎｄｏｗｓ＜Ｒ＞および ．ＮＥＴアプリケーション開発環境であるＢｏｒｌａｎｄ Ｄｅｖｅｌｏｐｅｒ Ｓｔｕｄｉｏの単一言語版をリリースする計画を発表しました。定評あるＴｕｒｂｏ＜ＴＭ＞の愛称を復活させ、新しいＢｏｒｌａｎｄ Ｔｕｒｂｏ製品によって、低コストの特定言語用のＲＡＤ（Ｒａｐｉｄ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎ Ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ）環境を、学生、趣味や学習を目的としたプログラマーや個人ユーザー、業務用ソフトウェアを開発している個人開発者向けに提供します。
Ｔｕｒｂｏ製品ラインナップには、Ｔｕｒｂｏ Ｄｅｌｐｈｉ＜Ｒ＞ ｆｏｒ Ｗｉｎ３２、Ｔｕｒｂｏ Ｄｅｌｐｈｉ ｆｏｒ ．ＮＥＴ＜Ｒ＞、Ｔｕｒｂｏ Ｃ＋＋＜Ｒ＞、そしてＴｕｒｂｏ Ｃ＃＜Ｒ＞があります。それぞれの製品には、２つのエディションを用意しています。Ｔｕｒｂｏ Ｅｘｐｌｏｒｅｒは、無償のダウンロードバージョンです。Ｔｕｒｂｏ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌは、５００ドル未満の価格帯の製品で、豊富な他社製ツールやコンポーネント、プラグインなどを追加できます。すべてのＴｕｒｂｏエディションは、ハイパフォーマンスなＧＵＩアプリケーションをはじめ、データベース、Ｗｅｂ、ＷｅｂサービスなどのＭｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｗｉｎｄｏｗｓ向けアプリケーションをすばやく開発することができます。Ｔｕｒｂｏ Ｄｅｌｐｈｉ ｆｏｒ ．ＮＥＴとＴｕｒｂｏ Ｃ＃は、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ ．ＮＥＴとＡＳＰ．ＮＥＴプラットフォームをサポートしています。詳細については、http://www.turboexplorer.com をご覧ください。
「コードを一行も書いたことがないような初心者であっても、Ｔｕｒｂｏエディションの桁違いの使いやすさを実感していただけると思います。Ｔｕｒｂｏ製品は、アプリケーション開発を効率化するユーザーフレンドリーな環境を提供しており、簡単かつ高機能なソフトウェア開発を可能にするものです。デベロッパーツールグループは、新しく独立した事業体となるべく準備を始めるとともに、個人の開発者や開発者グループの皆様に、ツールおよびテクノロジーの創造と革新をお約束します。今回、この製品をこれ以上にないタイミングでリリースできることを嬉しく思っています。」
ボーランドソフトウェアコーポレーション
デベロッパーリレーションズ担当副社長兼チーフエヴァンジェリスト
デビッド・インターシモーネ
１９８３年、ボーランドは、最初のＰＣ開発環境のひとつとしてＴｕｒｂｏ Ｐａｓｃａｌ＜Ｒ＞をリリースすることで、商用のＰＣアプリケーションの開発に道を開き、ソフトウェア開発に革命をもたらしました。Ｔｕｒｂｏブランドを再び世に送り出す今回の新しい製品は、プログラミングの習得を容易にし、生産性を飛躍的に向上させるシンプルかつパワフルな開発環境をユーザーの皆様に提供するものです。
「クラシックブランドであるＴｕｒｂｏは、新しいＴｕｒｂｏエディションとして、先進のテクノロジーと機能を搭載しています。Ｔｕｒｂｏ製品のユーザーには３つのカテゴリーがあります。プログラミングを学習している学生や個人ユーザー、個人の業務用ソフトウェアを開発している人や趣味のプログラマー、そして、まだプログラミングを始めていないけれども、何か作ってみたいと思っているプログラマー予備軍の方々です。もし、Ｔｕｒｂｏ製品のユーザーが、より高い機能を必要としたときには、シームレスにＢｏｒｌａｎｄ Ｄｅｖｅｌｏｐｅｒ Ｓｔｕｄｉｏの製品ラインに移行することができます。」
ボーランドソフトウェアコーポレーション
デベロッパーツールズグループ
プロダクトマネージメントシニアディレクター
マイケル・スウィンデル
Ｔｕｒｂｏブランドは、すでにボーランド独自のデベロッパーコミュニティを活性化させてきた業界リーダー達の強い支持を得ています。現在ＭｙＳＱＬのマーケティングおよびプロダクト担当上級副社長を務めるＺａｃｋ Ｕｒｌｏｃｋｅｒ氏は、かつてＴｕｒｂｏ ＰａｓｃａｌとＤｅｌｐｈｉのプロダクトマネージャを担当していましたが、本日の発表の重要性を次のように説明しています。「Ｔｕｒｂｏブランド、そして何より開発者の生産性向上へのフォーカスこそが、まさしく業界が求めているものです。ボーランドは、２０年以上にわたりソフトウェアクラフトマンシップの伝統を守りつづけてきたのです。」
Ｇｅｎｅ Ｗａｎｇは、以前ボーランドで言語ビジネス部門担当副社長を務めており、現在Ｂｉｔｆｏｎｅ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎのチェアマン兼ＣＥＯを務めています。「９０年代のＴｕｒｂｏ ＰａｓｃａｌとＴｕｒｂｏ Ｃ＋＋は、プログラミングのパワーを万人にもたらしました。そして今日、Ｔｕｒｂｏパワーが復活し、生産性を最大化する次世代プログラミングの次元に加速していく段階に入ったのです」
テクノロジーパートナーのＲａｉｚｅ Ｓｏｆｔｗａｒｅは、これからリリースされるＴｕｒｂｏシリーズを含むボーランドの開発プラットフォーム製品に統合可能な、革新的なツールやコンポーネントを提供しています。同社の社長Ｒａｙ Ｋｏｎｏｐｋａ氏はこう語っています。「フル機能のＤｅｖｅｌｏｐｅｒ Ｓｔｕｄｉｏ製品は大変すばらしい開発環境ですが、その中に含まれるすべてのフレームワークや複数のプログラミング言語機能を、単純に必要としていない開発者も多くいます。
低コストで、単一言語／フレームワークのみを提供するＴｕｒｂｏエディションによって、デベロッパーツールズグループが、大企業の開発チームだけでなく、すべての開発者にフォーカスしていることが明確に分かりました。
Ｒａｉｚｅ Ｓｏｆｔｗａｒｅは、私たちの開発ツールをすべて、この新しいＴｕｒｂｏエディションに対応していくことをお約束します」
無償版のＴｕｒｂｏ Ｅｘｐｌｏｒｅｒエディションは、プログラマーが単一の言語／プラットフォーム環境で学習、開発ができるカスタマイズ／拡張機能を持たないオールインワンソリューションです。Ｔｕｒｂｏ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌエディションは、カスタマイズ／拡張機能を持ち、２００以上のドラッグアンドドロップ可能なコンポーネントを搭載しています。Ｗｉｎｄｏｗｓや．ＮＥＴ開発を始めたい開発者にすべての機能を提供しているＴｕｒｂｏ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌエディションは、さらに、独自のカスタムコンポーネントやプラグインツール、多数流通している他社製コンポーネントなどをインストールして、開発環境を拡張することができます。
■価格および出荷時期
Ｔｕｒｂｏ Ｄｅｌｐｈｉ、Ｔｕｒｂｏ Ｄｅｌｐｈｉ ｆｏｒ ．ＮＥＴ、Ｔｕｒｂｏ Ｃ＋＋、Ｔｕｒｂｏ Ｃ＃は、２００６年第３四半期中に提供する予定です。Ｔｕｒｂｏ Ｅｘｐｌｏｒｅｒエディションは、無償提供の予定です。Ｔｕｒｂｏ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌエディションの価格は、５００ドル未満を予定しています。Ｔｕｒｂｏ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌエディションの学生向け価格は、１００ドル未満の予定です。詳細情報は、ｗｗｗ．ｔｕｒｂｏｅｘｐｌｏｒｅｒ．ｃｏｍ をご覧ください。
■ボーランドについて
１９８３年に設立されたボーランドソフトウェアコーポレーション（ＮＡＳＤＡＱ：ＢＯＲＬ）は、Ｓｏｆｔｗａｒｅ Ｄｅｌｉｖｅｒｙ Ｏｐｔｉｍｉｚａｔｉｏｎ（ＳＤＯ）ビジョンの実現に向けて、プラットフォームに依存しないソリューションを提供する世界最先端の企業です。人材、プロセス、テクノロジーを融合したソフトウェアおよびサービスの提供を通じて、ビジネスにおけるソフトウェア価値の最大化を支援します。
高品質のソフトウェアを納期どおり予算内で提供する方法についての詳細は、http://www.borland.co.jp/ をご参照ください。
Ｂｏｒｌａｎｄ、Ｔｕｒｂｏ、Ｔｕｒｂｏ Ｐａｓｃａｌ、Ｄｅｌｐｈｉおよびその他すべてのＢｏｒｌａｎｄブランドおよび製品名は、米国およびその他の国におけるＢｏｒｌａｎｄ Ｓｏｆｔｗａｒｅ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎの登録商標または商標です。Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ、Ｗｉｎｄｏｗｓ、Ｗｉｎ３２、およびその他すべてのＭｉｃｒｏｓｏｆｔブランドおよび製品名は、米国および／またはその他の国におけるＭｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎの登録商標または商標です。その他すべてのマークは、その所有者に帰属します。
■免責条項（Ｓａｆｅ Ｈａｒｂｏｒ Ｓｔａｔｅｍｅｎｔ）
この文書には、１９９５年の米国私募証券訴訟改革法（Ｐｒｉｖａｔｅ Ｓｅｃｕｒｉｔｉｅｓ Ｌｉｔｉｇａｔｉｏｎ Ｒｅｆｏｒｍ Ａｃｔ ｏｆ １９９５）を含む連邦証券取引法（Ｆｅｄｅｒａｌ Ｓｅｃｕｒｉｔｉｅｓ Ｌａｗｓ）に定める「将来的な予測（ｆｏｒｗａｒｄ－ｌｏｏｋｉｎｇ ｓｔａｔｅｍｅｎｔｓ）」が含まれています。将来的な予測は、出荷予定時期、予定価格ならびにＢｏｒｌａｎｄ製品の機能・特徴およびそれに伴うであろう利便性に関連するものですが、これらだけに限定されるものではありません。ＢｏｒｌａｎｄのＳＤＯビジョンの既存顧客あるいは潜在的顧客による受け入れ、ならびに、Ｂｏｒｌａｎｄ製品の需要に対して影響を及ぼす恐れのある急激な技術的変化、顧客要求の変化、戦略的提携・協力関係の変化、Ｂｏｒｌａｎｄの製品やサービスの提供能力に起因する遅延、Ｂｏｒｌａｎｄの顧客あるいは潜在的顧客の商品に対する価値の需要、ソフトウェアの瑕疵、あるいは競合会社による発表など、ある事象を引き起こす要因、あるいは内容的に変えざるを得ない結果を引き起こす要因に関連するものですが、これらだけに限定されるものではありません。これらおよびその他のリスクについては、米国証券取引委員会（Ｓｅｃｕｒｉｔｉｅｓ ａｎｄ Ｅｘｃｈａｎｇｅ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ）に保管されるＢｏｒｌａｎｄの定期的報告によって適時詳細な説明が行われます。これらの報告には、Ｆｏｒｍ １０－Ｋによる最新の年次報告およびＦｏｒｍ １０－Ｑによる最新の四半期報告が含まれますが、これだけに限定されるものではありません。Ｆｏｒｍ １０－Ｋおよび１０－Ｑはhttp://www.sec.govで入手することができます。Ｂｏｒｌａｎｄは、新しい情報や状況の変化が生じた場合でも、将来的な予測の内容を更新または変更する義務を負いません（また、このような義務を放棄します）。ＢｏｒｌａｎｄのＷｅｂｓｉｔｅに掲載されている情報はこのプレスリリースの一部を構成するものではなく、また参照されません。
読者のお問い合わせ先
ボーランド株式会社 お問い合わせ窓口
〒１６０－００２３ 東京都新宿区西新宿１－２３－７ 新宿ファーストウエスト
ＴＥＬ． （０３） ５３２３－３０７１ Ｅ－ｍａｉｌ． ｓａｌｅｓ．ｊａｐａｎ＠ｂｏｒｌａｎｄ．ｃｏｍ
ＵＲＬ： http://www.borland.co.jp
● 関連リンク
ジャストシステム、日本語ドリル式タイピングソフト「たたいて気づく『問題な日本語』」を発売
日本語力とタイピングスキルが同時に身につく日本語ドリル式タイピングソフト
「たたいて気づく『問題な日本語』」を９月８日（金）新発売
株式会社ジャストシステムは、日本語に関する問題に取り組みながら、日本語力とタッチタイピングスキルが同時に身につく、日本語ドリル式タイピングソフト「たたいて気づく『問題な日本語』」を９月８日（金）より発売します。価格は、オープン価格となります。
本製品は、今年１月に「ＡＴＯＫ ｐｒｅｓｅｎｔｓ 全国一斉！日本語テスト」（http://www.atok.com/nihongotest/）を実施したところ、約７０万人の方が受験し、大きな反響があったのを受け、「日本語力を身につける」ことを目的に製品化したものです。 日本語に関する問題としては、シリーズとして累計９３万部を超えるベストセラーとなった『問題な日本語』（大修館書店刊）をもとに収録しており、『明鏡国語辞典』など日本語関連書籍で定評のある大修館書店が設問を監修しています。
初めてタイピングソフトに「日本語」という要素を加えた製品で、タッチタイピングを学びたいユーザーはもちろん、日本語に関心があるユーザーも興味をもって取り組める内容となっています。
「たたいて気づく『問題な日本語』」は、日本語入力システム「ＡＴＯＫ」と「ＭＳ－ＩＭＥ」の双方に対応しており、ローマ字入力、カナ入力の両方を習得できます。
日本語に関する文章を読んだり、問題を解きながらタッチタイピングスキルを鍛えるメニューとして、「文章入力チャレンジ」と「日本語クイズ」を設けています。難易度に応じて初級、中級、上級の３レベルが選べ、いかに速く正確に入力できるかをテストしていきます。 両メニューとも、『問題な日本語』のほか、『明鏡国語辞典』の解説を収録しており、正しい用法・用語などを確認しながら取り組めるので、しっかりとした日本語力が身につきます。
さらに、キーボード操作といったタイピングの基礎となる練習がじっくりとできる「タッチタイプレッスン」、ＡＴＯＫやＭＳ－ＩＭＥの基本的操作が学べる「日本語変換レッスン」のメニューも用意しています。
タッチタイピングスキル、日本語力の観点から自分の能力をはかることができ、その結果は履歴として保存、閲覧が可能なので、自分の能力の伸び具合をひと目で把握できます。
【製品概要】
■製品名：たたいて気づく『問題な日本語』
発売日：２００６年９月８日（金）
価格： オープン価格
動作環境
ＯＳ： Ｗｉｎｄｏｗｓ（Ｒ）ＸＰ／
Ｗｉｎｄｏｗｓ ２０００ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ（Ｓｅｒｖｉｃｅ Ｐａｃｋ４以上）
※各日本語版に対応しています。
※Ｗｉｎｄｏｗｓ ＭＥ／９８では利用できません。
ＣＰＵ：Ｐｅｎｔｉｕｍ（Ｒ）ＩＩＩ以上
メモり：１２８ＭＢ以上
ハードディスク必要容量：５０ＭＢ以上
※お使いのハードディスクのフォーマット形式や確保容量などにより、必要容量は異なります。
※本製品は開発：株式会社アスク、開発協力・販売・サポート： 株式会社ジャストシステムとなります。
【製品特長】
■すばやく正確に入力できるタッチタイピングスキルを着実に
・ＡＴＯＫ、ＭＳ－ＩＭＥの両方に対応しており、日本語変換、キー操作など、自分が普段使用している環境にあわせて練習ができます。
・「タッチタイプレッスン」メニューで、基本的なタッチタイピングスキルを学ぶことができます。誤入力や正答率といった項目で、「タッチタイプ」の成績が表示されます。過去の成績も履歴として見ることができるので、自分がどのくらいスキルが身についたかが把握できます。
・ＡＴＯＫやＭＳ－ＩＭＥの基本的な操作が分かる「日本語変換レッスン」メニューを用意しています。
■ドリル形式で確実な日本語力が身に付く
・ドリル形式で日本語に関する問題を解いたり、解説文を読むことにより、日本語力が身につく「文章入力チャレンジ」と「日本語クイズ」の２つのメニューを用意しています。それぞれ難易度に応じて「初級」「中級」「上級」のコンテンツがあり、自分のレベルに合わせた練習ができます。
・「文章入力チャレンジ」では、日本語知識としてためになる文章を読みながら、その中の単語や一節をいかに正確に速く入力できるかをトレーニングします。
・「日本語クイズ」では、漢字の読みや熟語、言葉の使い分けの知識を問うクイズを解き、その答えを正確に速く入力する練習をします。設問ごとに解説が表示されるので、正しい知識をすぐに吸収できます。
・成績は、「タッチタイプ」のほか、「文章入力チャレンジ」「日本語クイズ」でもそれぞれ評価され、それらをまとめて「総合」としてもランク評価を表示します。過去の履歴も閲覧可能なので、自分の上達の過程を確認することもできます。
■大修館書店『問題な日本語』『明鏡国語辞典』をベースにしたコンテンツ
・大修館書店発行のベストセラー『問題な日本語』をベースに、新たな設問を追加しています。
・日本語に関する問題の内容とその解説は『問題な日本語』や『明鏡国語辞典』から収録しているので、しっかりとした日本語力が身につきます。
＊記載された社名および製品名は各社の商標または登録商標です。
お問い合わせ先：インフォメーションセンター
ＴＥＬ：０３－５４１２－３９３９、０６－６８８６－９３００
インターネット ホームページによる情報提供
ニュースリリース：http://www.justsystem.co.jp/news/
プロダクト情報：http://www.justsystem.co.jp/software/dt/mondai/
以 上