東海東京証券、外為プラザ「南アフリカランド／円」の取り扱い開始
外為プラザ「南アフリカランド／円」取扱開始のお知らせ
このたび、当社では、平成１８年１２月１１日より、「外為プラザ（外国為替証拠金取引）」の取引通貨ペアに、「南アフリカランド／円」を追加いたしますので、お知らせいたします。
南アフリカランドは、現在、米ドル、ユーロ、円と比較すると、高金利通貨として注目されています。当社では、取引単位を１万通貨単位とし、お取引しやすい設定といたしました。（１南アフリカランド≒１６．１５円 ２００６年１１月３０日現在）
【取引の概要】
取引内容 ：外国為替証拠金取引
通貨ペア（表示略） ：南アフリカランド／円（ランド／円）
取扱開始日 ：２００６年１２月１１日
取引単位 ：１万通貨単位（１０，０００南アフリカランド）
取引手数料 ：１万南アフリカランドあたり５０円
上記はＨ１８年１２月７日現在
以上
● 関連リンク
ＢＭＷグループ、「ＭＩＮＩ」と革製品やアクセサリー製造の「フィンダック」がライセンス契約を締結
新たにＭＩＮＩブランドを冠したラゲージとバッグのコレクション。ＭＩＮＩ、フィンダックとのライセンス契約を結ぶ。
ボローニャ／ミュンヘン発：ＢＭＷ Ｇｒｏｕｐの３つのプレミアム・ブランドの一つであるＭＩＮＩと、革製品やアクセサリーを製造しマンダリナ・ダックのブランドを持つグループのフィンダックは、「ＭＩＮＩ」ブランドのラゲージ、バッグ、アクセサリーの製造と流通に関する国際ライセンスを５年契約で結びました。２００４年に、両社はＭＩＮＩ販売ネットワーク（ＭＩＮＩ正規ディーラーとオンライン・ストア）とマンダリナ・ダックストアで販売されるＭＩＮＩコンバーチブル用のラゲージとアクセサリーの製造についてのパートナーシップを既に結んでいました。
「ＭＩＮＩファン」向けの最初のラゲージ、バッグ、アクセサリーのコレクションは全世界で２００８年の春に販売する予定です。ＭＩＮＩ販売ネットワークでのコレクションのプレビューは、２００７年秋に、ＭＩＮＩコレクションの一部として発表されます。ラゲージとバッグのコレクションは、フィンダックの製品開発とＭＩＮＩのより綿密なコラボレーションにより開発されました。フィンダックのライセンス部門は、２００４年にトミー・ヒルフィガーと契約に合意し、同ブランドのバッグとアクセサリーのラインの製造および流通を行っています。
トレンドセッターであり伝説的な自動車であるＭＩＮＩブランドは、単なる自動車メーカーではありません。刺激的で、個性的で若く、都会的なライフスタイルの象徴なのです。
世界中の高級百貨店、デザイン・ストア、専門店、そしてＭＩＮＩ販売ネットワーク（ＭＩＮＩ正規ディーラーとオンライン・ストア）にて、このコレクションの販売は行われます。
● 関連リンク
富士キメラ総研、調査資料「２００６ 液晶関連市場の現状と将来展望 Ｖｏｌ．１」を発表
『２００６ 液晶関連市場の現状と将来展望 Ｖｏｌ．１』
～ＬＣＤ市場は２０１１年１１．９兆円、ディスプレイ市場の８５％を占める～
設備投資のラッシュに沸くＦＰＤ業界は、『ＣＲＴ－ＴＶ市場』を代替する供給体制が構築されつつある。その一方で、生産増強によるＦＰＤの供給は、実需を上回るペースで進行しており、供給超過・過剰供給による単価下落が急速に進展している。
マーケティング＆コンサルテーションの株式会社富士キメラ総研（本社：東京都中央区日本橋小伝馬町２－５ ＴＥＬ：０３－３６６４－５８３９ 社長：表良吉）では、『２００６ 液晶関連市場の現状と将来展望 Ｖｏｌ．１』（Ａ４版全４４４頁）をまとめた。本調査資料は、各種ディスプレイデバイスの市場規模推移、マーケットシェア、アプリケーション（応用製品）の生産動向を世界市場より調査・分析し、ディスプレイサイズ別用途の棲み分けの状況、将来展望を明らかにすることを目的とした。
調査対象品目は、１）ディスプレイデバイス・・・ＴＦＴ・ＳＴＮ・有機ＥＬなど１９品目３４セグメント、２）ディスプレイ応用機器・・・ノートパソコン・パチンコなど主要１８品目を対象とした。
ディスプレイデバイス市場規模は、２００５年９．４３兆円の実績となり、前年に引き続き２桁成長の１１４．５％増となった。主にＬＣＤがテレビ用途、ＰＣモニタ用途が市場を牽引し、今後もディスプレイ市場全体を牽引することになる。２００６年以降もディスプレイデバイス市場は年間平均で５～９％成長すると予測しており、２００６年のディスプレイデバイス全体の市場規模は１０兆円の大台を超え、１０．１８兆円を見込む。その後も市場は堅調な推移を辿り、２００７年には１１．１１兆円、２００８年１１．６９兆円、２０１１年には１４兆円を超える規模を予測している。
ＬＣＤの全体市場は近年、設備投資が進展している。ＴＦＴはシャープ亀山第２工場（Ｇ８）、サムスンはＧ７の増強、Ｇ８の新設、ＬＰＬがＧ７．５の増強など４０ｉｎ以上の生産効率の高いラインが、設備投資の対象となっており、主にテレビ用途、ＰＣモニタ用途が市場を牽引している。テレビ用途では、２００５年から２００６年にかけて３０ｉｎ以上のＬＣＤ価格が低下したことで、予想を上回るペースで需要が拡大した。２００６年、ＬＣＤの全体市場ではテレビ用途で金額ベース２９．９％を占めると見込む。２００７年から２００９年にかけてＬＣＤは更に価格下落が進展、需要喚起がより進み今後もＬＣＤ市場を牽引する。２０１０年以降は、ＣＲＴの代替需要が飽和すると予測されるが、ＬＣＤ市場全体のテレビ用途の割合は３７．６％を占めると予測している。またＰＣ用途では、２００５年から２００６年にかけて１５／１７ｉｎがＬＣＤ市場を牽引しており、２００５年のＬＣＤの市場の３１．２％と一番大きな割合を占めていた。２００６年以降、ＬＣＤ市場における割合はテレビ市場の伸長により減少するが、金額ベースでの市場規模は穏やかに上昇していく。
ＬＣＤ市場規模は、２００５年７．３兆円（前年度比１２４．８％）の実績となった。２００６年は７．９兆円を見込む。２００７年以降、年平均７％から１０％と順調な伸びと予測している。２００９年は市場規模が１０兆円を超え、２０１１年には１１．９兆円まで伸長すると予測する。
ＰＤＰ市場は、２００１年頃までは主に公共表示モニタなどが主流であった。２００２年以降は、民生（主にテレビ）用途による需要、特にワールドカップやオリンピックなどを契機に上昇し、現在では民生用途の割合は９２．１％となっている。２００５年、ＰＤＰ市場は６，６１１億円の実績となった。海外生産は市場全体で約５割となっており、今後もこの割合に変化はない。２００６年には、松下電器、ＬＧ、サムスンＳＤＩなどが１，０００億円以上の投資を計画・進行しており、生産増強のラッシュが進展、ＰＤＰ各社の業界勢力図が確定しつつある。今後もＰＤＰ各社は、旺盛な需要に対して前倒しで生産増強を行なっており、２００８年頃までこの兆候は継続すると予測される。ＰＤＰ市場の全体規模は、２００６年は１．０６兆円、２００９年は１．３３兆円、２０１１年には１．３６兆円と予測する。
ディスプレイデバイス世界市場（※添付資料参照）
● 関連リンク
ＳＲＩスポーツ、コントロール性能を強化した競技向けテニスラケットを発売
コントロール性能を強化した競技向けテニスラケット
ダンロップ「Ｄｉａｃｌｕｓｔｅｒ ＲＩＭ（ダイアクラスター リム） １．５」新発売
ダンロップのＳＲＩスポーツ（株）は、「ダイアモンドカーボン※１」を採用したテニスラケット「ダイアクラスター・リム」シリーズに、コントロール性能を強化した競技モデル「１．５」を（株）ダンロップスポーツを通じて、１２月２６日から全国一斉に新発売します。このラケットは、中村藍子プロ使用モデルであり、競技者が求めるコントロール性能を強化し、打ち応えのある打球感を追求したハードヒッターモデルです。メーカー希望小売価格（消費税込み）は、３３，６００円＜本体価格３２，０００円＞です。
※１ ２００５年に世界で初めてテニスラケットに採用した素材。日本アイ・ティ・エフ株式会社のカーボン繊維「Ｆ－ＤＬＣ」を使用。
■「ダイアクラスター・リム１．５」の特長
フェイス面積を９５平方インチに設定するとともに、フェイスに「ダイアモンドカーボン」を使用。その結果、フレーム剛性が高まり、競技者の求めるコントロール性能が強化され、打ち応えのある打球感を実現した。またフレーム厚みを２２ｍｍに設定することにより、パワーアップさせた。中村藍子プロ使用モデル。
■中村藍子
１９８３年１２月２８日生まれ。大阪府出身。所属は日本毛織株式会社（通称：ニッケ）。
フォア・バックともに両手打ちを武器とするストローカー。本年度は全豪オープンで日本人ではただ一人、女子シングルスで３回戦に進出し、ＡＩＧジャパンオープンで女子シングルス準優勝。またニッケ全日本選手権でも女子シングル準優勝と、世界を照準にさらなる活躍が期待される。
＜中村藍子プロ コメント＞
「コントロール性能が向上し、フルスイングが安心して出来る様になり、スイングスピードがアップしました。」
「相手のヘビーボールにも打ち負けないで、しっかりミートして振り抜けます。」
■テクノロジー
１．ダイアモンドカーボン
最新のナノテクノロジーを応用し、カーボン繊維１本１本の表面にダイアモンド構造を形成させた革新的な新素材です。フレームに採用することで、剛性が１５％＊２向上し、 インパクト時のパワーロスを最小限に抑制し、ボールスピードが大幅にアップします。同時に面安定性が増し、コントロール性能も飛躍的に向上します。
※２当社従来品比
２．ヒートコンバート設計
インパクト時の衝撃や振動を熱エネルギーに変換し、重量の増加や強度の低下なく、高い振動吸収性を発揮。
■「ダイアクラスター・リム １．５」の仕様、価格
品 名：１．５
フェイス（平方インチ）：９５
長さ（インチ）：２７
平均重量（ｇ）：３１０
平均バランスポイント（ｍｍ）：３１５
厚み（ｍｍ）：２２
カラー：オレンジ
グリップサイズ：２・３
希望小売価格（消費税込み）：３３，６００円＜本体価格３２，０００円＞
素 材：グラファイト、ダイアモンドカーボン、ナイロン
ダイポルギー（Ｒ）エポキシ
発売日：１２月２６日
● 関連リンク
米ＥＤＳ、ＧＥＭＳ社を買収しエンタープライズ・アプリケーション・ポートフォリオを強化
ＥＤＳ、ＳＡＰパートナー企業のＧＥＭＳ社を買収
－ エンタープライズ・アプリケーション・ポートフォリオを強化 －
ＥＤＳ（本社：テキサス州プレーノ、ＣＥＯ：マイケル・ジョーダン）は、グローバル・エンタープライズ・マネジメント・ソリューションズ社（Ｇｌｏｂａｌ Ｅｎｔｅｒｐｒｉｓｅ Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ Ｓｏｌｕｔｉｏｎｓ， ＬＰ．、本社：テキサス州アービング、以下ＧＥＭＳ社）の買収が合意に達したことを発表しました。ＧＥＭＳ社は、ＳＡＰ製品であるエンタープライズ・マネジメント・ソリューションおよび顧客管理ソリューション（ＣＲＭ）のプロバイダーです。取引の財務的条件は公表されていませんが、取引は年内に完了する見込みです。
ＧＥＭＳ社は、主としてＩＴサービス、組立製造、物流、運輸業界のお客様にサービスを提供するＳＡＰ認定のバリュー・アデッド・パートナー（ＶＡＰ）です。ＳＡＰ製品導入を目指すお客様に対して、ＩＴソリューションの開発、実装コンサルティング、再販サービスを提供しています。
ＥＤＳアプリケーション・サービスのグローバル・アプリケーション・デリバリー担当ヴァイス・プレジデント兼ジェネラル・マネージャーであるマーク・ビルガーは、次のように述べています。「今回の買収によって、ＥＤＳはＳＡＰ製品を市場投入するスピードを加速し、ＥＤＳにおける既存のＳＡＰ関連リソースを、お客様の課題解決に向けた提案を中心としたさらに強固な組織に変革することができます。ＥＤＳのエンタープライズ・アプリケーション・ポートフォリオが強化されるでしょう。また、ＧＥＭＳ社は、ＳＡＰのエンタープライズ・マネジメント・ソフトウェア製品、ＣＲＭ製品の導入に加え、大規模なＳＡＰプロジェクト契約の獲得と実施に必要な実行能力と信頼性を提供する上で、ＥＤＳに大きな利点をもたらします。」
買収の重要な要素として、ＧＥＭＳ社の「ｍＳｅｒｖｉｃｅ（ＴＭ）ソリューション」と「Ａｃｃｅｌｅｒａｔｅｄ Ｄａｔａ Ｍｉｇｒａｔｉｏｎツール」が含まれます。これらは顧客企業における迅速なシステム導入を実現する、パッケージ化された「ｍｙＳＡＰ Ａｌｌ－ｉｎ－Ｏｎｅソリューション」です。また、技術基盤となるＳＡＰ ＮｅｔＷｅａｖｅｒのスキルに加え、ＥＲＰ、ＣＲＭ、ＰＬＭ、ＳＣＭを含むエンタープライズ・アプリケーションに精通し、実際に多数の導入プロジェクト実績を誇るＧＥＭＳの社員が、ＥＤＳに加わることになります。
今回の買収の一環として、ダラス、インド、およびドイツに勤務する、開発スタッフ、ＳＡＰコンサルタント、テクノロジー・アーキテクトを含む約１５０人のＧＥＭＳ社員がＥＤＳに異動する予定です。
■ＥＤＳ、ならびにＥＤＳジャパンについて
ＥＤＳ（ニューヨーク証券取引所：ＥＤＳ）は４０年以上前にＩＴアウトソーシング・サービスの基礎を世界に先駆けて築いて以来、世界屈指のＩＴサービス会社としてお客様にビジネス・ソリューションをお届けしています。現在、製造、金融、ヘルス・ケア、コミュニケーション、エネルギー、運輸、消費財、小売業界や官公庁など、世界各国にわたるお客様にＩＴＯやＢＰＯの幅広いサービスを提供しています。また、２００５年には２００億ドル以上の売上を計上しています。詳細は（ www.eds.com ）をご覧ください。
ＥＤＳジャパンはＥＤＳの全額出資会社として１９８６年に設立されました。関連会社ジャパンシステム株式会社と共に、金融、製造、自動車、小売／流通などの様々な企業・官公庁に対し、アウトソーシングならびにＩＴシステム構築などのサービスを提供しています。ＥＤＳジャパングループの従業員数は約１，０００名です。詳細は（ www.eds.co.jp ）をご覧ください。
● 関連リンク
ＮＶＩＤＩＡ、モバイル・ワークステーション用グラフィックス・ソリューションを発表
モバイル・ワークステーション向けプロフェッショナル・グラフィックスソリューション、ＮＶＩＤＩＡ Ｑｕａｄｒｏ ＦＸ ３５００Ｍを発表
Ｄｅｌｌ Ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ Ｍ９０モバイル・ワークステーションに搭載され、デザイン、デジタルコンテンツ制作、ビジュアライゼーションに最高のグラフィックス性能を発揮
グラフィックス・プロセッサ技術で世界をリードするＮＶＩＤＩＡ（エヌビディア）コーポレーション（本社：米国カリフォルニア州サンタクララ、社長兼ＣＥＯ：ジェンスン・フアン（Ｊｅｎ－Ｈｓｕｎ Ｈｕａｎｇ）、Ｎａｓｄａｑ：ＮＶＤＡ）は米国時間１２月７日、ＣＡＤ、デジタルコンテンツ制作、科学分野のビジュアライゼーションでの最高性能のモバイル・ワークステーション用グラフィックス・ソリューション、ＮＶＩＤＩＡ Ｑｕａｄｒｏ（ｒ） ＦＸ ３５００Ｍを発表しました。
従来にない高性能によりワークフローの迅速化と設計サイクルの短縮を実現すべく設計されたＱｕａｄｒｏ ＦＸ ３５００Ｍは、ＯｐｅｎＧＬやＤｉｒｅｃｔＸに対応し、最大５１２ＭＢのＧ－ＤＤＲ３メモリ、２５６ビットのメモリインターフェース、最大３８．４ＧＢ／秒のメモリ帯域幅、最大２ＧＢ／秒のピクセルリードバック性能を提供します。Ｑｕａｄｒｏ ＦＸ ３５００Ｍには、他に類を見ない性能拡張性と大量のデータセットの視覚化を、最高の画像品質で提供できるように設計された適応型の電源管理ツールが搭載されています。
Ｑｕａｄｒｏ ＦＸシリーズの新製品となるこのグラフィックス・ソリューションは、数々の受賞歴を誇るデルのモバイル・ワークステーション、Ｄｅｌｌ Ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ Ｍ９０のオプションとして直ちに提供開始されます。Ｄｅｌｌ Ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ（ｔｍ） Ｍ９０は、これまでのＤｅｌｌ製品の中でも最高性能のモバイル・ワークステーション・ソリューションであり、アクティブに動き回るエンジニアやアーティスト、プロフェッショナルのニーズに対応する性能と各種機能をＩＳＶ認証のモバイルプラットフォームで提供します。
デルのＤｅｌｌ Ｐｒｅｃｉｓｉｏｎワークステーション担当ディレクター、アントニオ・ジュリオ氏は、次のように述べています。「モバイル・ワークステーション・メーカーとして世界をリードするデルは、ワークステーションをご使用のお客様が、生産性向上に直接つながるクラス最高のパフォーマンスをとりわけ重視されていることを承知しています。エヌビディアとの連携によりプロフェッショナルクラスの次世代グラフィックス・ソリューションを提供することで、当社は本格的にデスクトップクラスのパフォーマンスを提供するモバイルプラットフォームを設計することができます。」
ＮＶＩＤＩＡ Ｑｕａｄｒｏ ＦＸモバイルソリューションは、デスクトップのプロフェッショナル・ワークステーション向けにエヌビディアが提供している業界先進のワークステーション用ソリューションと同一機能を提供します。例えば、１２ビットのサブピクセル精度や完全３２ビットの浮動小数点精度といった独自機能をはじめ、ＮＶＩＤＩＡ Ｑｕａｄｒｏ搭載デスクトップ・ワークステーションのユーザが慣れ親しんだ無類の機能を備えています。
Ａｖｉｄ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙの子会社であるＳｏｆｔｉｍａｇｅの３Ｄエバンジェリスト、マーク・シェーンナーゲル氏は、次のように述べています。「全世界の３Ｄアーティストが目指すビジュアル・グラフィックスの水準は、エヌビディアによって常に引き上げられています。
Ｑｕａｄｒｏ ＦＸ ３５００Ｍを採用した新製品のＤｅｌｌ Ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ Ｍ９０モバイル・ワークステーションの動作速度と性能は、デスクトップ型のパフォーマンスに匹敵し、ＳＯＦＴＩＭＡＧＥ（ｒ）｜ＸＳＩ（ｒ）のユーザにとって非常に魅力的なデスクトップ代替機となります。Ｓｏｆｔｉｍａｇｅではこのほど、当社独自のギガポリゴンコアをベースに開発されたソフトウェアで、６４ビット環境において多ポリゴンモデルを活用できるＳｏｆｔｉｍａｇｅ｜ＸＳＩ６を発表しました。エヌビディアはデルとともに、当社のお客様に驚異的な３Ｄ制作を可能にするハードウェアを提供しています。」
Ｄｅｌｌ Ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ Ｍ９０は、インテル（ｒ） Ｃｏｒｅ ２（ｔｍ） Ｄｕｏプロセッサーと大容量メモリ、ワイド画面の１７インチ・ディスプレイを搭載し、３２ビットまたは６４ビットのＭｉｃｒｏｓｏｆｔ（ｒ） Ｗｉｎｄｏｗｓ（ｒ） ＸＰ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌに対応しています。詳細な製品情報および価格や出荷状況については、www.dell.co.jpをご覧ください。
１ 出典：ＩＤＣ Ｗｏｒｌｄｗｉｄｅ Ｑｕａｒｔｅｒｌｙ Ｗｏｒｋｓｔａｔｉｏｎ Ｔｒａｃｋｅｒ、２００６年第３四半期
ＮＶＩＤＩＡについて
ＮＶＩＤＩＡ（エヌビディア）コーポレーション（本社：米国カリフォルニア州サンタクララ、社長兼ＣＥＯ：ジェンスン・フアン（Ｊｅｎ－Ｈｓｕｎ Ｈｕａｎｇ）、Ｎａｓｄａｑ：ＮＶＤＡ）は、一般消費者および専門家の双方のコンピュータ市場に向けた最新のグラフィックスおよびマルチメディア・プロセッサにおける世界的リーダーです。同社のＧＰＵ（グラフィックス・プロセッシング・ユニット）とＭＣＰ（メディア・アンド・コミュニケーション・プロセッサ）およびＨａｎｄｈｅｌｄ ＧＰＵ（ハンドヘルドＧＰＵ）は、幅広い市場で採用されており、一般消費者向けおよび企業向けＰＣ、ノートＰＣ、ワークステーション、ＰＤＡ、携帯電話、ビデオゲーム機など様々なコンピューティング・プラットフォームに組み込まれています。ＮＶＩＤＩＡ ＧｅＦｏｒｃｅ， ＮＶＩＤＩＡ ＧｏＦｏｒｃｅ， ＮＶＩＤＩＡ Ｑｕａｄｒｏ， ＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ といった製品群は、ビデオゲーム機、映画製作、放送、インダストリアル・デザイン、宇宙探査、医療画像のアプリケーションを変貌させつつあります。本社はカリフォルニア州サンタクララにあり、従業員数は世界で３，０００人を超えます。詳細についてはhttp://www.nvidia.com あるいは日本語サイトhttp://www.nvidia.co.jpをご覧下さい。
本参考情報に記載されている記述の中には、ＮＶＩＤＩＡ Ｑｕａｄｒｏ ＦＸ ３５００ＭおよびＤｅｌｌ Ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ Ｍ９０の特徴、利点、使用、性能、および可用性に関する情報など、これらに限らず、将来予測的なものが含まれており、予測とは大幅に異なる結果を生ずる可能性があるリスクと不確実性を伴っています。実質的に異なる結果を生み出す可能性のある重要な要因としては、新製品の生産遅延、新製品・改良製品の開発上の困難、より高速でより効率的なワークステーションの開発、製造上およびソフトウェアの欠陥、技術開発および競合の影響、業界の全般的なトレンド、業界基準およびインターフェースの変更、などがあり、その他のリスクの詳細に関しては、Ｆｏｒｍ １０－Ｑの２００５年６月３０日を末日とする四半期レポートなど、米証券取引委員会（ＳＥＣ）に提出されているＮＶＩＤＩＡの報告書に適宜記載されます。これらの将来予測的な記述は発表日時点での見解に基づくものであり、ＮＶＩＤＩＡはこれらの記述を更新する一切の義務を負いません。
ＮＶＩＤＩＡ（ｒ）Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎは２００６年度の登録商標です。すべての会社名および／または製品名はそれぞれのメーカの商標および／または登録商標です。機能、価格、可用性、および仕様は予告なしに変更されることがあります。
ＮＶＩＤＩＡに関する詳細については、ＮＶＩＤＩＡプレスルーム
http://www.nvidia.co.jp/page/press_room.html をご覧下さい。
以上
● 関連リンク
三洋半導体、４５０ワット大出力をワンパッケージ化したホームシアター用パワーアンプＩＣを開発
４５０ワット大出力をワンパッケージ化
ホームシアター用パワーアンプＩＣ開発
機種名 ＳＴＫ４３３－３００シリーズ
サンプル出荷 ２００６年１０月
生産計画 ２００７年Ｑ２ ２０万個／月
サンプル価格 ８００円
機種名 ＳＴＫ４１６－１００シリーズ
サンプル出荷 ２００６年１０月
生産計画 ２００７年Ｑ２ ２０万個／月
サンプル価格 １２００円
三洋半導体株式会社は、このほどホームシアター用大出力オーディオシステム向けとして、一つのパッケージに１５０ワット出力のパワーアンプを３チャンネル納め、総合４５０ワットの出力を実現したオーディオパワーアンプＩＣを開発いたしました。
当社は、新ビジョン「Ｔｈｉｎｋ ＧＡＩＡ」のもと、快適空間をつくり出す機器開発を支え、環境保全に貢献する半導体製品を提案してまいります。
◆主な特長
１．業界最大※１ ワンパッケージで４５０ワット出力を実現
２．従来機種とのピンコンパチビリティ仕様
３．ｃｌａｓｓＨ電源切替方式の機種もラインアップ
※１ ２００６年１２月６日現在
Ｉ．概要
近年、ハイビジョン放送が受信可能な大型フラットパネルディスプレイやＤＶＤ機器の普及とともに、そこで使用されるオーディオ機器も、家庭にいながら映画館にいるような臨場感あふれる音響を楽しめるホームシアター対応製品が求められています。それらの製品は、より高い効果を得るために、サラウンド機能も５．１ｃｈをベースとして６．１ｃｈ、７．１ｃｈ、さらに９．１ｃｈへと進化しつつあり、また大出力化のニーズも高まってきています。一方で、オーディオセットとしては現状より一層の小型化、薄型化が求められており、こうした市場ニーズに対応するための、小型で高性能なパワーアンプＩＣが求められています。
独自のＩＭＳＴ（絶縁金属基板技術）※２により、オーディオアンプ市場で高い実績を持つ弊社は、このほど業界最高水準の高い放熱特性を備えたハイブリッドＩＣ基板（基板熱抵抗２５％減／当社従来比）の開発によって、最大で１５０Ｗ×３チャンネルのオーディオパワーアンプを小型ワンパッケージ化したｃｌａｓｓ ＡＢ※３仕様のオーディオパワーアンプ用ハイブリッドＩＣ ＳＴＫ４３３－３００シリーズ、ならびにｃｌａｓｓＨ※４電源切替方式ＳＴＫ４１６－１００シリーズを開発しました。
ＳＴＫ４３３－３００シリーズは、高放熱基板の採用と共に、新規開発の電圧増幅段ＩＣにより、約２／３（当社従来製品比）のパッケージサイズの小型化を実現しました。又、スタンバイ回路を内蔵しておりますので、当社従来品に比べ約１０％周辺回路の部品点数削減が可能となります。
ＳＴＫ４１６－１００シリーズは、ＳＴＫ４３３－３００シリーズと同等の特性を持ちながら、ｃｌａｓｓＨ電源切替方式によって、最大で４５％消費電力を抑えることを可能とし、高級仕様のシステムニーズに対応いたします。
この度の開発品は、現在量産中のＳＴＫ４３３－＊００シリーズ（ｃｌａｓｓＡＢ、３０～１５０Ｗ×２ｃｈ、３０～６０ｗ×３ｃｈ）及びＳＴＫ４１５－１００シリーズ（ｃｌａｓｓＨ、８０～１５０Ｗ×２ｃｈ）と共にピン配列をそろえて製品化しておりますので、多種多様なマルチチャンネル品の共通設計化が容易です。お客様の用途に応じて、小型・薄型化を要求されるホームシアターシステムやＤＶＤレシーバー等に最適な製品です。
弊社が長年にわたり、Ｈｉ－ＦｉオーディオパワーアンプＩＣで実績を積んできた、リニアリティある豊かなサウンドを造る回路技術を継承することで、小型でも従来と遜色の無い音を楽しむことができます。
※２ ＩＭＳＴは三洋電機株式会社の登録商標です。
※３ 音声信号増幅方式の一つ、ＡＢ級とも言う。無信号時にも一定の電流が流れている。
※４ 音声信号増幅方式の一つ、電源切替方式（Ｈ級）とも言う。出力信号レベルに応じてパワーアンプに供給する電源を切り替えることで、熱による損失を低減させて省電力化を図る。
ＩＩ．主な特長
１．業界最大※１ ワンパッケージで４５０ワット出力を実現
業界最高水準の高放熱特性を持つハイブリッドＩＣ基板（基板熱抵抗２５％減／当社従来比）の開発により、従来３００ワット（１５０ワット×２チャンネル）が最大出力であったパッケージサイズで４５０ワットの大出力を実現しました。
２．従来機種とのピンコンパチビリティ仕様
量産中のＳＴＫ４３３－＊００シリーズ（３０～１５０Ｗ×２ｃｈ、３０～６０ｗ×３ｃｈ）及び、ＳＴＫ４１５－１００シリーズ（８０Ｗ～１５０Ｗ×２ｃｈ）とピンコンパチブルで製品化することで、３０ｗ～１５０ｗまで幅広い出力帯でのＰＣＢ設計の共通化を可能とします。
３．ｃｌａｓｓＨ電源切替方式の機種もラインアップ
ＣｌａｓｓＡＢと同等の特性を維持ながら、電源切替方式によって、最大で４５％消費電力を抑えることが可能なｃｌａｓｓＨ仕様の製品も高級システム向けとしてラインアップしました。
ＩＩＩ．主な仕様
※添付資料を参照
ＩＶ．用途
ホームシアターシステム、ＤＶＤレシーバーアンプ
◆お客様からのお問い合わせ先
三洋半導体株式会社 パワーマネジメント事業本部
ＨＩＣ事業部 ＨＩＣ商品企画部
〒３７０－０５９６ 群馬県邑楽郡大泉町坂田１－１－１
ＴＥＬ ０２７６－６１－８２２８ ＦＡＸ ０２７６－６１－８８５４
三洋半導体、車載オーディオ機器向け電子ボリュームＬＳＩを開発
有信号時のノイズ低減機能充実
車載オーディオ機器用電子ボリュームＬＳＩ開発
製品名 ＬＶ３３１１ＰＭ ／ ＬＶ３３２０Ｍ
サンプル出荷開始 ２００７年１月
生産計画 ２００７年末 ２０万個／月
サンプル価格 １５０円 ／ ３００円
三洋半導体株式会社はこのほど、ＳＣＦ（Ｓｗｉｔｃｈｅｄ Ｃａｐａｃｉｔｏｒ Ｆｉｌｔｅｒ）技術※１の採用などにより、少ない外付け部品で充実した音楽信号コントロール機能を実現する、車載オーディオ機器用電子ボリュームＬＳＩを開発いたしました。
当社は、新ビジョン「Ｔｈｉｎｋ ＧＡＩＡ」のもと、快適空間をつくり出す機器開発を支え、環境保全に貢献する半導体製品を提案してまいります。
※１ ＬＳＩ内のコンデンサ切替制御によるフィルタリング技術、外付けのコンデンサが不要となる。
◆主な特長
１．３種のノイズ対策機能を搭載
２．ＳＣＦ技術の採用でグライコ部の部品点数ゼロを実現
３．独自のＢｉ－ＣＭＯＳプロセスにより低消費電流を実現
Ｉ．概要
車載用オーディオ機器は、より高い音質と臨場感で音楽を楽しみたい、という市場ニーズに対応して、車内環境に合わせた最適な音場つくりのために、スピーカーを４個以上配置するマルチスピーカーシステムの普及とともに、デジタル処理によって個々のスピーカーから出る音の最適化などが追求されています。
こうした背景のもと、音量を制御するボリュームコントロールも、以前の可変抵抗素子から最近ではほとんどが接触構造を持たない電子ボリュームへと変わり、その制御ＬＳＩもワンチップでマルチスピーカーに対応し、さらには音量だけでなく音質も同時にコントロールするといった高機能対応となってきています。
進展著しい電子ボリュームですが、音量のコントロールはゼロからＭＡＸをステップコントロールで行います。そのため、音声有信号が流れている時に音量増減の操作を行うと、ステップアップあるいはステップダウン時にノイズが発生してしまいます。このノイズを抑えるために、ゼロクロス回路、ソフトステップ制御等の対策が施されます。
このほど当社は業界で初めてゼロクロス回路とソフトステップ制御、ソフトミュート回路といった豊富なノイズ対策機能を搭載した電子ボリュームＬＳＩ ＬＶ３３００シリーズを開発しました。ＬＶ３３００シリーズは、ＳＣＦ技術の導入により、これまで数個～十数個必要とした外付けコンデンサを不要としたため、回路部品点数を削減するとともにパッケージの小型化も実現し、回路基板の省スペース化に貢献いたします。
ＬＶ３３００シリーズは、ステレオ４チャンネル入力対応のＬＶ３３１１ＰＭと、ＳＣＦ対応のフィックスイコライザを内蔵したＬＶ３３２０Ｍの２機種で構成され、ユーザーニーズに対応いたします。
ＩＩ．主な特長
１．３種のノイズ対策機能を搭載
有信号時の切り替えノイズを最小とするために、ゼロクロス回路※２、ソフトステップ制御※３、ソフトミュート回路※４の３種の対策機能を搭載。回路ブロックに応じた機能選択により最適な制御を実現。
※２ 音声波形がゼロレベルとなる瞬間に音量切り替えを行う
※３ 音量切り替えのステップコントロール時にステップ切り替えをさらに細かく段階的に行う方法
※４ ミュート（消音）機能のオン・オフを緩やかに行う
２．ＳＣＦ技術の採用でグライコ部の部品点数ゼロを実現
ＳＣＦ技術の採用により、従来グラフィックイコライザー部を構成するために必要とした外付けのコンデンサを不要とし、その結果パッケージの小型化も実現。
３．独自のＢｉ－ＣＭＯＳプロセスにより低消費電流を実現
アナログ回路とデジタル回路を合理的に混載した独自のＢｉ－ＣＭＯＳプロセスにより、業界最小レベルの低消費電流化（２０ｍＡ（ＬＶ３３１１ＰＭ）、３０ｍＡ（ＬＶ３３２０Ｍ））を実現。
ＩＩＩ．主な仕様
主な機能： ステレオ４ｃＨ入力、入力ゲイン可変、ラウドネス、イコライジング（バス、ミッド、トレブル、フェーダー）、ミュート、フィックスドイコライザ（ＬＯＷ、ＭＩＤ、ＨＩＧＨ（ＬＶ３３２０Ｍ））
電源電圧： ７～９Ｖ
消費電流： ２０ｍＡ（ＬＶ３３１１ＰＭ）、３０ｍＡ（ＬＶ３３２０Ｍ）
パッケージ： ＱＩＰ４４Ｍ（１０ｍｍ ×１０ｍｍ ×２．６ｍｍ （ピンを含む：１３．２ｍｍ ｘ １３．２ｍｍ））
ＩＶ．主な用途
車載用オーディオ機器、ホームオーディオ機器
＜ お客様からのお問い合わせ先 ＞
三洋半導体株式会社 ミックスドシグナル事業本部
車載システム＆ＡＴ事業部 車載システム情報開発部
〒３７０－０５９６ 群馬県邑楽郡大泉町坂田１－１－１
ＴＥＬ ０２７６－６１－８３８８ ＦＡＸ ０２７６－６１－８７３０
● 関連リンク
ひまわりＣＸ、国内商品先物１４銘柄対応価格表のブログパーツを無償提供
ひまわりＣＸ、ブログパーツの無償提供を開始
～国内商品先物１４銘柄対応の価格表をブログで使える～
ひまわりＣＸ株式会社（東京都港区、代表取締役社長山地一郎、ひまわりホールディングス株式会社［ジャスダック上場証券コード８７３８］の１００％子会社）は、１２月７日から国内商品先物１４銘柄対応の価格表のブログパーツをウェブ上にて無償提供します。
ブログパーツは、ブログの機能やデザイン性向上のためのツールです。ブログパーツのソースをコピーして張り付けるだけでどなたでも利用できるものです。
今回提供するブログパーツは、東京工業品取引所上場の金、銀、白金、ゴム、原油、ガソリン、灯油、東京穀物商品取引所上場のコーン、一般大豆、ＮＯＮＧＭＯ大豆、小豆、アラビカコーヒー、ロブスタコーヒー、粗糖の合計１４銘柄価格表です。また、外国為替相場（ドル／円）も表示します。
価格表は２０分遅れで表示され、各銘柄をクリックすると、ひまわりＣＸのウェブサイトである先物オン・ザ・ウェブの価格＆チャートのページを表示します。
今回のブログパーツはひまわりＣＸが提供するほか、キャピタル・エフ株式会社が運営する商品先物ブログ・ＲＳＳナビ「ＦＵＴＵＲＥＳ ＢＬＯＧ」（http://f-blog.jp/）でも提供されます。
ひまわりＣＸでは、ブログパーツを提供することで、ホームページへの誘導を図るとともに、新規口座数の拡大に結び付けていきたいと考えています。
以 上
（ご参考）ひまわりＣＸホームページＵＲＬ：http://cx.himawari-group.co.jp/
先物オン・ザ・ウェブＵＲＬ：http://futures.himawari-group.co.jp/
【お問い合わせ先】
◆商品先物オンライン取引およびブログパーツに関するお問い合わせ
ひまわりＣＸ株式会社オンライン取引部
電話：０１２０－５５－２０２７ ＦＡＸ：０３－５４７２－７５３５ メール：info@himawaricx.com
ネットジャパン、パーソナル市場向けにパーティショニングツールの新バージョンを販売
（株）ネットジャパンがパーソナル市場向けにパーティショニングツールの新バージョンＰｏｗｅｒＸ Ｐａｒｔｉｔｉｏｎ Ｍａｎａｇｅｒ ８ Ｐｒｏを１２月１５日から販売開始
（株）ネットジャパン（本社：東京都千代田区神田紺屋町８番、代表取締役：蒋 冠成，資本金：５０００万円）は、パーソナル市場向けに今年５月に発表した新ブランド"ＰｏｗｅｒＸ"の「Ｅｎｈａｎｃｅｍｅｎｔ（快適）カテゴリ」となる製品で、パーティショニングツールの「ＰｏｗｅｒＸ Ｐａｒｔｉｔｉｏｎ Ｍａｎａｇｅｒ ８ Ｐｒｏ」（読み：パワーエックスパーティションマネージャー ８ プロ、以降、Ｐａｒｔｉｔｉｏｎ Ｍａｎａｇｅｒと言います）を２００６年１２月１５日から販売開始します。また、ダウンロード販売は先行して、１２月７日より開始します。
製品の概要
Ｐａｒｔｉｔｉｏｎ Ｍａｎａｇｅｒは、今回新バージョンがリリースされるのを機に、ネットジャパンが新しく立ち上げたパーソナル市場向けのブランド「ＰｏｗｅｒＸ」シリーズとして販売されます。
Ｐａｒｔｉｔｉｏｎ Ｍａｎａｇｅｒは、急速に大容量化が進むハードディスクを効率的に再構成し、より機能的に活用するための強力なパーティショニングツールです。既存のデータを失わずに、パーティションの作成／サイズ変更／移動／コピー／結合／空き領域の再配置／変換が可能です。また、パーティションのフォーマット／削除／復元も行なえます。直感的で使いやすいインターフェース、複数のウィザード、便利な付属ユーティリティにより、パーティショニングにあまり詳しくないユーザーでも、ハードディスクに対する難解で面倒な作業を、安全且つ容易に実行することができます。
パーティション操作以外にも、デフラグ機能を使用してＮＴＦＳ／ＦＡＴファイルシステムのパフォーマンスを改善したり、ハードディスクコピー機能を使用して、ＯＳも含んだハードディスクの内容を丸ごと新しいハードディスクに移行することもできます。
パーティションの復元ウィザードでは、不用意に削除してしまったパーティションを検出し、復元することができます。また、製品ＣＤはメンテナンスＣＤとして起動できますので、ＯＳが起動できない状態になってしまった場合でも、ハードディスクにアクセスし、メンテナンスやデータの救済作業を行なうことが可能です。
Ｐａｒｔｉｔｉｏｎ Ｍａｎａｇｅｒ バージョン８での新機能
■Ｗｉｎｄｏｗｓ ＸＰ Ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ ｘ６４ Ｅｄｉｔｉｏｎのサポート
■スケジューリングによるパーティション操作の自動実行
ハードディスクのコピー等の操作を定期的に実行したい場合に使用できます。
■スクリプトによる操作の自動実行
付属のスクリプトマニュアルの参照によりオリジナルのスクリプトを作成することで、対話モードで使用可能なすべての操作のほかに、条件付き実行、サブルーチン、反復操作、ディスク／パーティション プロパティの解析、エラー管理などの追加機能を使用できます。
■電子メールによる操作結果の通知
パーティションおよびハードディスクに対する操作の実行完了後に、操作結果を電子メールにより通知することができます。
（※Ｐａｒｔｉｔｉｏｎ Ｍａｎａｇｅｒ の基本機能など詳細は添付資料参照）
お問い合わせ先、商標
・お客様からのお問い合わせ先は、（株）ネットジャパン リテール営業部までお願いします。
（ＴＥＬ）０３－５２５６－０８５５ （ＦＡＸ）０３－５２５６－０８５６ Ｅ－ｍａｉｌ：sales@netjapan.co.jp
・Ｐａｒｔｉｔｉｏｎ ＭａｎａｇｅｒはＰａｒａｇｏｎ Ｓｏｆｔｗａｒｅ Ｇｒｏｕｐの登録商標です。本ニュースリリースで記載されているその他の製品は各社の商標あるいは登録商標です。
● 関連リンク
ＢＣＮ、薄型テレビなど年末商戦の販売動向調査結果を発表
『ＢＣＮランキング』でみた年末商戦市場動向
ＢＣＮランキングについて
◆ＢＣＮランキングは、全国大手パソコン販売店のＰＯＳデータを日次で集信、商品カテゴリ毎に集計した情報を配信する店頭実売データ提供サービスです。
・データ提供販売店は、全国２２社、約２，３００店舗（※２００６年１１月現在）
・パソコン／デジタルＡＶ機器関連商品を１１５アイテムに分類・集計
【 発表の要旨 】
■薄型テレビ市場の動向
薄型ＴＶは１０月に金額ベースで前年同月比１０３％と落ち込んだ。
うち液晶ＴＶは１０５．４％、プラズマＴＶは９８．１％で初の前年割れ。
新製品の供給不足、値下がり期待の買い控えなどの影響はあるが、急激に拡大してきた薄型ＴＶの需要が、来年にも踊り場にさしかかる懸念が出てきた。
液晶ＴＶは１１月に急反発し、金額で同１３１．２％と今年の平均的な伸び率を回復。４０インチ以上の大画面化へのシフトが順調に進んでいる。
プラズマＴＶも１１月、台数ベースで１４５．７％と反発したが、金額では１０７．６％と厳しい状況にある。価格下落の影響と液晶ＴＶとの競合で、プラズマの成長神話は転機を迎えた。
○液晶ＴＶは大画面シフトで価格低下に歯止め
１１月単月では、４０インチ以上の構成比（金額）が初めて２割を超えた。
シャープが１０月に発売した５２インチモデルが、プラズマも含めた５０インチ以上の商品帯で３０％のシェアを獲得。
上位売れ筋商品の価格低下は、１Ｏ－１１月のひと月で平均７－１０％減と大きい。
しかし、各インチ帯でワンランク大きいサイズの商品が売れ筋にあがってきたため、全体では価格低下に歯止めがかかった。
○プラズマＴＶ苦戦の背景
液晶との競合が激化。このため３２－５０インチ未満では、６月から半年で約２５％の大幅な値崩れとなった。
プラズマの独壇場であった５０インチ以上でも、１１月には液晶に３０％のシェアをとられるなど、劣勢が目立つ。
○そのほかの商品の動向（１１月の前年同月比）
「ＤＶＤレコーダー」 ＴＶのリモコンリンク機能がけん引、金額が１００％と前年並みに
「デジカメ」 デジタル一眼が好調、コンパクトも含め台数は１０６％に
「パソコン」 Ｖｉｓｔａ登場前の買い控えで金額は２５％減
「携帯電話」 番号ポータビリティ以降、１１月にはａｕが前月比４％増
メーカーではシャープが勝ち組に
（※ 以下、詳細は添付資料を参照してください。）
● 関連リンク
ＮＶＩＤＩＡ、「メガタスキング」コンピューティング・プラットフォームを発表
エヌビディア、究極の「メガタスキング」コンピューティング・プラットフォームを発表
アルティメットＰＣ（最上位ＰＣ）カテゴリーを再定義する新型ＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ(Ｒ) ６８０ａ ＳＬＩ（ＴＭ） ＭＣＰベースのマザーボードとＡＭＤ Ａｔｈｌｏｎ ６４ ＦＸ－７０シリーズ・プロセッサ
２００６年１２月６日－プログラム可能なグラフィックス・プロセッサ技術で世界をリードするＮＶＩＤＩＡ（エヌビディア）コーポレーション（本社：米国カリフォルニア州サンタクララ、社長兼ＣＥＯ：ジェンスン・フアン（Ｊｅｎ－Ｈｓｕｎ Ｈｕａｎｇ）、Ｎａｓｄａｑ：ＮＶＤＡ）は米国時間１２月６日、新型ＡＭＤ Ｑｕａｄ ＦＸプラットフォームとデュアルソケット・ダイレクトコネクト・アーキテクチャに特化する設計が図られた新製品、ＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ ６８０ａ ＳＬＩメディア・コミュニケーション・プロセッサ（ＭＣＰ）を発売しました。ＡＭＤ Ｑｕａｄ ＦＸプロセッサの独占コアロジック・ローンチパートナーであるＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ ６８０ａ ＳＬＩ ＭＣＰは、マルチメディア・ユーザやメガタスキング・ユーザに対し、デスクトップＰＣ１台から最大４個のＧＰＵ、８基のディスプレイ、１２基のＳＡＴＡハードドライブ、４つのＧｉｇａｂｉｔ Ｅｔｈｅｒｎｅｔ接続を自在に操ることの可能な圧倒的な処理能力を提供します。
エヌビディアのＭＣＰビジネス担当ジェネラル・マネジャー、ドリュー・ヘンリーは、次のように述べています。「高性能ＰＣゲーム、デジタル・コンテンツの制作と編集、膨大なメディア・ストレージ、メガ・マルチタスキングに関心のある究極のエンスージアスト・ユーザにとって、これは最高のプラットフォームといえます。ＡＭＤ Ａｔｈｌｏｎ ６４ ＦＸ－７０シリーズ・プロセッサを採用した新型ＡＭＤ Ｑｕａｄ ＦＸプラットフォームとＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ ６８０ａ ＳＬＩ ＭＣＰの無比の機能の組み合わせは、ビデオと音楽のためのホームメディア・サーバー・システム、最新のビデオ／イメージ編集ソフトウェア用システム、圧倒的なＮＶＩＤＩＡ ＳＬＩゲーム体験を現前させるシステム、今日のどのマルチディスプレイ・デスクトップＰＣに比類ないシステムを可能にします。」
ＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ ６８０ａ ＳＬＩ ＭＣＰは、アルティメットＰＣ（最上位ＰＣ）カテゴリーを再定義する技術を満載したマザーボード・コアロジック・ソリューションです。最大８基の独立した高解像度ディスプレイでワークスペースを拡大可能な４つのＰＣＩ ＥｘｐｒｅｓｓスロットでＮＶＩＤＩＡ ＳＬＩマルチＧＰＵ技術をサポートするのに加え、最大４接続のＧｉｇａｂｉｔ Ｅｔｈｅｒｎｅｔや１２基のＳＡＴＡハードドライブ（合計８テラバイトのメディア・ストレージ）をサポートするなど先進のネットワーキングとストレージを実現しています。さらに、ＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ ６８０ａ ＳＬＩ ＭＣＰの設計は、ＡＭＤ Ａｔｈｌｏｎ ６４ ＦＸ－７０シリーズ・プロセッサの力を遺憾なく引き出すため、パフォーマンスに一切の影響を及ぼすことなく、ＣＰＵ負荷の大きいマルチスレッド・アプリケーションを同時に複数実行可能です。
ＡＭＤのデスクトップ部門担当上席副社長、ボブ・ブリューワー氏は、次のように述べています。「ＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ ６８０ａ ＳＬＩ ＭＣＰベースのマザーボードを採用したＡＭＤ Ｑｕａｄ ＦＸプラットフォームは、エンスージアストに驚異的な『メガタスキング』能力と柔軟性をもたらします。このＡＭＤ Ｑｕａｄ ＦＸプラットフォームは、コンピュータに究極のマルチスレッド・パフォーマンスを求めるエンスージアストのために設計されたものです。このアーキテクチャであれば、ビデオゲームやストリーミングメディアといったアプリケーションを家中で複数同時に走らせることが可能であり、それと同時に電子メール、ＤＶＤ作成などをバックグラウンドで処理しつつも、さらになお驚異的水準のパフォーマンスを維持します。」
ＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ ６８０ａ ＳＬＩ ＭＣＰとＡＭＤ Ｑｕａｄ ＦＸプラットフォームは、エヌビディアの新ＧｅＦｏｒｃｅ(Ｒ) ８シリーズＧＰＵにも理想的な組み合わせです。ＧｅＦｏｒｃｅ ８シリーズＧＰＵは、高効率の統合シェーダ・アーキテクチャにＭｉｃｒｏｓｏｆｔ(Ｒ) ＤｉｒｅｃｔＸ(Ｒ)とＭｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｗｉｎｄｏｗｓ Ｖｉｓｔａ（ＴＭ）オペレーティング・システム（ＯＳ）のフルサポートを融合した業界初のＧＰＵです。Ｖｉｓｔａが備える新しい３Ｄグラフィカル・ユーザ・インターフェースとマルチスレッド機能は、ＡＭＤ Ｑｕａｄ ＦＸプラットフォームのメガタスキング能力に相応しいものです。新しいＤｉｒｅｃｔＸゲームやアプリケーションが登場し始める中、ＡＭＤ Ｑｕａｄ ＦＸプラットフォームは、信じられないほどのパフォーマンスと驚異的な機能を提供します。
ＡＭＤ Ｑｕａｄ ＦＸプラットフォームを搭載したＰＣは現在、アロシステム株式会社、株式会社マウスコンピューター、株式会社サードウェーブ、九十九電機株式会社、株式会社ユーザーズ・サイド、などのシステム・ビルダーによって提供されています。ＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ ６８０ａ ＳＬＩ ＭＣＰを搭載したＡＳＵＳ Ｌ１Ｎ６４－ＳＬＩ ＷＳマザーボードも、システム・インテグレーターや通常のオンラインショップからからお求めいただけます。
ＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ ６８０ａ ＳＬＩ ＭＣＰに関する詳細は、http://www.nvidia.co.jpをご覧ください。
ＮＶＩＤＩＡについて
ＮＶＩＤＩＡ（エヌビディア）コーポレーション（本社：米国カリフォルニア州サンタクララ、社長兼ＣＥＯ：ジェンスン・フアン（Ｊｅｎ－Ｈｓｕｎ Ｈｕａｎｇ）、Ｎａｓｄａｑ：ＮＶＤＡ）は、一般消費者および専門家の双方のコンピュータ市場に向けた最新のグラフィックスおよびマルチメディア・プロセッサにおける世界的リーダーです。同社のＧＰＵ（グラフィックス・プロセッシング・ユニット）とＭＣＰ（メディア・アンド・コミュニケーション・プロセッサ）およびＨａｎｄｈｅｌｄ ＧＰＵ（ハンドヘルドＧＰＵ）は、幅広い市場で採用されており、一般消費者向けおよび企業向けＰＣ、ノートＰＣ、ワークステーション、ＰＤＡ、携帯電話、ビデオゲーム機など様々なコンピューティング・プラットフォームに組み込まれています。ＮＶＩＤＩＡ ＧｅＦｏｒｃｅ， ＮＶＩＤＩＡ ＧｏＦｏｒｃｅ，ＮＶＩＤＩＡ Ｑｕａｄｒｏ，ＮＶＩＤＩＡ ｎＦｏｒｃｅ といった製品群は、ビデオゲーム機、映画製作、放送、インダストリアル・デザイン、宇宙探査、医療画像のアプリケーションを変貌させつつあります。本社はカリフォルニア州サンタクララにあり、従業員数は世界で３，０００人を超えます。詳細についてはhttp://www.nvidia.comあるいは日本語サイトhttp://www.nvidia.co.jpをご覧下さい。
本参考情報に記載されている記述の中には、ＮＶＩＤＩＡ Ｑｕａｄｒｏ ＦＸ ３５００ＭおよびＤｅｌｌ Ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ Ｍ９０の特徴、利点、使用、性能、および可用性に関する情報など、これらに限らず、将来予測的なものが含まれており、予測とは大幅に異なる結果を生ずる可能性があるリスクと不確実性を伴っています。実質的に異なる結果を生み出す可能性のある重要な要因としては、新製品の生産遅延、新製品・改良製品の開発上の困難、より高速でより効率的なワークステーションの開発、製造上およびソフトウェアの欠陥、技術開発および競合の影響、業界の全般的なトレンド、業界基準およびインターフェースの変更、などがあり、その他のリスクの詳細に関しては、Ｆｏｒｍ １０－Ｑの２００５年６月３０日を末日とする四半期レポートなど、米証券取引委員会（ＳＥＣ）に提出されているＮＶＩＤＩＡの報告書に適宜記載されます。これらの将来予測的な記述は発表日時点での見解に基づくものであり、ＮＶＩＤＩＡはこれらの記述を更新する一切の義務を負いません。
ＮＶＩＤＩＡ（ｒ）Ｃｏｒｐｏｒａｔｉｏｎは２００６年度の登録商標です。すべての会社名および／または製品名はそれぞれのメーカの商標および／または登録商標です。機能、価格、可用性、および仕様は予告なしに変更されることがあります。
ＮＶＩＤＩＡに関する詳細については、ＮＶＩＤＩＡプレスルームhttp://www.nvidia.co.jp/page/press_room.htmlをご覧下さい。
● 関連リンク
リニアテクノロジー、デュアル電流モードＰＷＭ降圧ＤＣ／ＤＣコンバーターを発売
リニアテクノロジー、新製品「ＬＴ３５０１」を販売開始
ＴＳＳＯＰ－２０Ｅパッケージで３Ａ／チャネルを供給する１．５ＭＨｚ、
２５Ｖデュアル降圧ＤＣ／ＤＣコンバータ
２００６年１２月７日－リニアテクノロジーは、リニアテクノロジーは、２０ピンＴＳＳＯＰ－２０Ｅパッケージに２個の３．５Ａパワースイッチを内蔵するデュアル電流モードＰＷＭ降圧ＤＣ／ＤＣコンバータ「ＬＴ３５０１」の販売を開始しました。ＬＴ３５０１ＥＦＥは、熱特性が改善されたＴＳＳＯＰ－２０パッケージで供給されます。また、「Ｉ」グレード温度バージョンのＬＴ３５０１ＩＦＥもあります。１，０００個時の参考単価は、ＬＴ３５０１ＥＦＥが４２６円（税込み）から、ＬＴ３５０１ＩＦＥが５１２円（同）からで、リニアテクノロジー国内販売代理店各社経由で販売されます。
各チャネルは、最大８８％の効率で最大３Ａの出力電流を連続供給可能です。
各チャネルに入力電圧ピン、帰還ピン、ソフトスタート・ピン、パワーグッド・ピンを個別に装備しているので、複雑な電源トラッキングおよびシーケンス要件を簡素化します。入力電圧範囲が３．３Ｖ～２５Ｖと広いので、５Ｖおよび１２Ｖレール、非安定化ＡＣアダプタ・トランス、鉛蓄電池、分配型電源などの種々の電源を安定化するのに最適です。また、スイッチング周波数を２５０ｋＨｚ～１．５ＭＨｚの範囲でプログラム可能なので、効率と外付け部品サイズ間の最適化が可能です。
ＬＴ３５０１のコンバータはどちらも外部クロック入力または内部発振器に同期します。
また、チャネル間で位相を１８０°ずらした関係を維持するので、電圧リップルと入力コンデンサのサイズを低減します。０．８０Ｖの内部リファレンスにより、最新世代の低電圧ＤＳＰやマイクロコントローラに電力供給するために必要な、サブ１Ｖ出力電圧が可能です。個別、順次、比例または絶対トラッキングを出力間で容易に実現します。低損失の内部スイッチによって９５％に達するデューティサイクルを可能にすると同時に、サイクルごとの電流制限によって出力短絡からデバイスを保護します。低電流（＜１０μＡ）シャットダウンにより、バッテリ駆動システムの動作時間を延ばします。
■ＬＴ３５０１の特長
・広い入力電圧範囲：３．３Ｖ～２５Ｖ
・３Ａ出力が可能な２個のスイッチング・レギュレータ
・各レギュレータに個別の電源を供給
・調整可能／同期可能な固定周波数動作：２５０ｋＨｚ～１．５ＭＨｚ
・逆位相スイッチング
・出力を並列接続可能
・出力間の個別、順次、比例または絶対トラッキング
・独立したソフトスタート・ピンとパワーグッド・ピン
・強化された短絡保護機能
・低損失：最大９５％のデューティサイクル
・低いシャットダウン電流：＜１０μＡ
・露出リードフレーム付き２０ピンＴＳＳＯＰパッケージ
以 上
● 関連リンク
トヨタファイナンシャルサービス、名古屋・ミッドランドスクエアに有人店舗を来年３月オープン
トヨタファイナンシャルサービスが、名古屋駅に新たに店舗を出店
～ミッドランド スクエアに来年３月オープン！～
トヨタファイナンシャルサービス株式会社（本社：名古屋、社長：尾崎英外、以下トヨタファイナンシャルサービス）は、2007年3月にミッドランド スクエアに有人店舗『トヨタファイナンシャルプラザ』をオープンいたします。
トヨタファイナンシャルプラザ（以下 プラザ）は、お客さまとの双方向のコミュニケーションを通して金融に対するニーズを明確にして応えていく新しいスタイルの金融店舗です。「あなたの人生を便利に、豊かに、トヨタからの提案」を基本コンセプトに、さまざまなテーマのセミナーや最先端の映像機器・情報端末を通して、楽しみながらお客さまが本当に必要としている商品やサービスの情報に触れていただける仕掛けを提供してまいります。
各コーナーでは、TS CUBIC CARD・ETCカード・ポストペイ（後払い）型電子マネー「QUICPay（クイックペイ）」のスピード発行、投資信託や債券の販売・運用相談、「QUICPay」対応機種をはじめとする携帯電話(au)の販売などの金融コンテンツを中心とした商品・サービスを、お客さまのニーズやライフスタイルに合わせて総合的に提供してまいります。
また、プラザのシンボルとして、新たに店舗ロゴマークとイメージキャラクターを開発いたしました。店舗ロゴマークとイメージキャラクターには、お客さまの「どうして？」「どうやって？」という疑問に優しく丁寧に親切にお答えし、ご案内したいというプラザの想いを込めています。
トヨタファイナンシャルサービスグループは、今後もグループ一体となって、お客さまにより満足頂ける商品・サービスの開発および提供に取り組んでいく所存です。
※概要など詳細は添付資料を参照
以上
● 関連リンク
良品計画、英国・ロンドンに欧州統括子会社を設立
欧州統括子会社設立に関するお知らせ
当社は、平成１８年１２月６日開催の取締役会において、欧州統括子会社として、ＭＵＪＩ ＥＵＲＯＰＥ ＨＯＬＤＩＮＧＳ ＬＩＭＩＴＥＤの設立を行うことを決議いたしましたので、下記の通りお知らせいたします。
記
１．設立の目的
欧州に展開する販売子会社４社の財務統括機能をもたせ、現在、欧州地区の統括的機能も負っているＲＹＯＨＩＮ ＫＥＩＫＡＫＵ ＥＵＲＯＰＥ ＬＩＭＩＴＥＤは販売に専念させる。また、欧州域内での商品在庫コントロールを横断的に実施できるようにし効率化を図る。さらには、欧州他地域へのライセンストストアによる出店（卸売）の促進を図る。
２．設立をする子会社の概要
（１）商 号 ＭＵＪＩ ＥＵＲＯＰＥ ＨＯＬＤＩＮＧＳ ＬＩＭＩＴＥＤ
（２）本店所在地 英国 ロンドン
（３）代表者 鈴木 啓（すずき けい）
（４）設 立 平成１９年１月下旬（予定）
（５）決算期 １月３１日
（６）資本金 約１，５００万ポンド（予定）
３．業績に与える影響
本件に伴う、平成１９年２月期の当社連結業績に与える影響は軽微であります。
４．既存の欧州子会社４社（ご参考）
添付資料をご参照ください。
● 関連リンク
キリン、高級デザートに最適な「ゴディバリキュール スペシャルギフトボックス」など２品を発売
チョコレートの名門ゴディバ社の「ゴディバリキュール」と「ゴディバ
ホワイトチョコレートリキュール」の「スペシャルギフトボックス」を発売
～リキュールの新たな楽しみ方を、高級感あふれるオリジナルギフトボックスで提案～
キリンビール株式会社（社長 加藤壹康）は、「ゴディバリキュール スペシャルギフトボックス」と「ゴディバホワイトチョコレートリキュール スペシャルギフトボックス」を、２００７年１月１０日から全国で発売します。それぞれ、容量は５０ｍｌで、希望小売価格※は５００円（消費税別）です。
手軽なギフトとして人気の「ゴディバリキュール スペシャルギフトボックス」をバレンタインシーズンから発売することで、お客様にリキュールの新たな価値をご提案します。また、ゴディバリキュールの様々な楽しみ方を店頭やホームページなどで紹介することで、ホワイトデーや母の日などのギフトとしても定着を図ります。
※希望小売価格（消費税別）は単なる参考価格であり、販売店様が自主的に設定される販売価格を何ら拘束するものではありません。
リキュール市場は、２０代を中心としたカクテルブームを背景に、ここ１０年間で２倍以上に拡大している成長市場です。「ゴディバリキュール」もバレンタインシーズンをヤマ場に、２００６年１月から１１月までの累計実績で対前年約１７％増と好調に推移しています。
「ゴディバリキュール」は、チョコレートの名門ゴディバ社の厳選したカカオエキスを使用したプレミアムチョコレートリキュールです。香り高い良質のカカオから生まれる絹のようななめらかな舌ざわりが特長の「ゴディバリキュール」と、ホワイトチョコレートの豊かな香りとクリーミーでなめらかな味わいが特長の「ゴディバホワイトチョコレートリキュール」の充実したラインアップで、カクテル素材や、コーヒー、アイスクリームなどのトッピングに利用することで手軽に高級デザートが楽しめることから女性を中心に支持されています。
今回発売する「ゴディバリキュール スペシャルギフトボックス」と「ゴディバホワイトチョコレートリキュール スペシャルギフトボックス」は、光沢のあるローズカラーとホワイトパールカラーをベースに、ゴールドのラインをあしらった高級感あふれるパッケージデザインで、バレンタインデーやホワイトデーをはじめ、あらゆるシーンでギフトとして活用いただけます。ボックスには、それぞれのリキュールを使ったカクテルやデザートのレシピを掲載した「ゴディバオリジナル スペシャルレシピ」を同梱し、キリンホームページでも「ゴディバリキュールが買えるお店」、コディバリキュールの味わいをいかしたスイーツのレシピなどを紹介します。
同日に発売するチョコレートフレーバーのスパークリングワイン「カフェ ド パリ ショコラ」とともに、バレンタインシーズンにぴったりの魅力的な商品展開を実施します。
当社は、いつもお客様の近くで様々な「絆」を育み、「食と健康」のよろこびを提案する企業グループとして、お客様の期待に応える様々な取り組みを続けていきます。
お客様からのお問い合わせ先
キリンビール株式会社 お客様センター フリーダイヤル：０１２０－１１１－５６０
キリンホームページ http://www.kirin.co.jp
● 関連リンク
キリン、スパークリングワイン「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ ショコラ」を季節限定で発売
～ロマンチックなイベントにふさわしい、甘く優しい香りのスパークリングワイン～
「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ ショコラ」を季節限定で新発売
キリンビール株式会社（社長 加藤壹康）は、フランス産スパークリングワイン「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ」の季節限定シリーズとして、「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ ショコラ」を２００７年１月１０日から全国で発売します。発売品種は７５０ｍｌ（希望小売価格※１，６８２円、消費税別）と２００ｍｌギフトボックス＜１本入り／２本入り＞（同６５０円／１，３００円、消費税別）の３種類で、バレンタイン、ホワイトデーシーズン向けの提案として今回初めて季節限定で発売するものです。
※希望小売価格（消費税別）は単なる参考価格であり、販売店様が自主的に設定される販売価格を何ら拘束するものではありません。
「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ ショコラ」は、スパークリングワインに天然のカカオから抽出したチョコレート風味のフレーバーを加えた、やや甘口の味わいとほのかにキャラメルのニュアンスを思わせる甘く優しい香りが特長です。細かな泡立ちの穏やかな口あたりで、アルコール度数も低めにおさえています。バレンタイン、ホワイトデーシーズン限定の新アイテムとして日本市場向けに開発され、今回初めて季節限定で発売します。パッケージは、シルキーなタッチで光沢あるラベルにハートをモチーフにしたデザインを施し、ロマンチックなイベントを演出します。また、２００ｍｌ は、フランスの人気女性イラストレーター「コロネル ムター」がデザインしたギフトボックス仕様で販売することで、プレゼントとして活用いただけます。バレンタインの人気アイテムとして定着している「ゴディバリキュール スペシャルギフトボックス」とともにイベントシーズンを盛り上げます。
「カフェ ド パリ」は、世界有数の酒類メーカーであるペルノ・リカールグループのスパークリングワインで、オーソドックスなタイプから様々なフレーバーまで充実したラインアップを持っており、フランスをはじめ世界７０カ国以上で販売されています。
日本国内では、年間を通じて販売している７フレーバー※と、春季限定の「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ 桜の香り」、夏季限定の「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ バラの誘い」、秋季限定の「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ ミラベルの穫り」、冬季限定の「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ パリの雪」に加え、バレンタイン、ホワイトデーシーズン限定の「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ ショコラ」を発売することで合計１２フレーバーという充実したラインアップで、年間を通して様々なスパークリングワインの楽しみ方を提案していきます。
※７フレーバーは、グリーンアップル、グレープフルーツ、洋梨、ライチ、ピーチ、サクランボ、フランボワーズ
「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ」シリーズは、２００５年の累計販売数が対前年４４％増を記録し、２００６年１１月までの累計販売数では対前年５６％増とその勢いはさらに加速しています。「カフェ ド パリ ブラン ド フルーツ ショコラ」の発売でさらなる支持の獲得を目指します。
当社は、いつもお客様の近くで様々な「絆」を育み、「食と健康」のよろこびを提案する企業グループとして、お客様の期待に応える様々な取り組みを続けていきます。
＜お客様からのお問い合わせ先＞
キリンビール株式会社 お客様センター フリーダイヤル：０１２０－１１１－５６０
キリンホームページ http://www.kirin.co.jp
● 関連リンク
松下電工、宮城県利府町に無電極点灯方式照明器具使用の防犯灯を１０６１台納入
６万時間の長寿命・省エネ、寒冷地でもスムーズに点灯
無電極点灯方式照明器具【エバーライト５０】を使用した防犯灯
宮城県利府町に１，０６１台納入
松下電工株式会社は、宮城県利府町に６万時間の長寿命で、ランプ交換などの維持費を大幅に削減できる当社独自開発無電極点灯方式※１照明器具【エバーライト５０】を使用した防犯灯を１，０６１台納入しました。７月末～９月末まで、通学路沿いを中心に町内各所の防犯灯の付け替え工事が行われ、順次利用いただいています。
【エバーライト５０】は、６万時間の長寿命に加え、水銀灯４０形と同等の電気料金で、明るさ約３倍アップを実現。省エネ・長寿命で地球環境に配慮した照明器具です。【エバーライト】はマイナス２０度の寒冷地でも点灯が可能なので北国の厳しい寒さの中でも、町内の安全・安心をよりいっそう高める照明器具として、住民の方々に喜ばれています。
なお、この利府町における防犯灯付け替え工事は、長寿命・省エネの【エバーライト】を使用しているため、ＣＯ２削減に貢献するとして、環境省の「石油及びエネルギー需給構造高度化対策特別会計（石油特会）における補助・委託・交付金事業 （１）地方公共団体向け補助事業地方公共団体率先対策補助事業１）対策技術率先導入事業」の対象事業となり、導入にあたっては防犯灯設置事業費の１／２を国からの補助金を受けて実施されました。
※１． 無電極点灯方式：蛍光体を塗布したガラス球に水銀蒸気を封入し、内部から高周波磁界を発生させて、放電・発光させる方式。
寿命の主な原因となるフィラメントと電極を採用しないため、６０，０００時間の長寿命と省エネが得られます。
■ 納入経緯
ひったくりなど街頭犯罪は夜間に多く発生するため、地域の防犯力を高めるには、適切な明るさを確保することが大切です。警視庁の街づくりの指針（安全・安心まちづくり推進要綱）によると、「道路での安全性を確保するためには、４ｍ先にいる人の挙動や姿勢がわかる３ルクス程度の明るさが必要」とされています。そこで防犯の取組みのひとつとして、町を明るくするために、行政や自治会による防犯灯の新たな設置や、明るさアップと省エネを両立できるタイプの器具への変更が増加傾向にあります。特に、最近では省エネや長寿命、センサ付など高付加価値防犯灯の新たな設置や、暗く老朽化した蛍光灯防犯灯からの変更も増加。当社の高機能タイプ防犯灯「ＡｒｅａＬｕｘ（エリアルクス）」シリーズの販売実績は年率約３０％で増加しています。
宮城県利府町では従来、防犯灯には水銀灯や蛍光灯を使用されていましたが、『点灯したとき暗い』、『ランプ寿命が短く、ランプ交換に手間・コストがかかる』など安全面や経済面で問題がありました。そこでこの度防犯灯設置事業の一環として、長寿命・省エネの【エバーライト５０】を使用したタウンペット防犯灯を採用、設置されました。
この防犯灯は、ランプ寿命が６万時間（水銀灯４０形の約１０倍）と非常に長く、ランプ切れによる不点灯やランプ交換回数が大幅に削減できます。（１日１０時間点灯で約１６年）。また、水銀灯４０形と同じ電気料金で明るさが約３倍もアップするなど、地域の安全・安心性向上とメンテナンスの手間・コスト削減を一挙に実現できます。さらに、フィラメントや電極を使用しない新しい点灯方式の採用で、大幅な省エネ・省資源を実現し、地球環境保護の面でも大きく貢献しています。
※宮城県利府町の納入についてなど詳細については添付資料をご参照ください。
以上
理化学研究所、古細菌型プロトンポンプのモーター支持部分の立体構造を解明
プロトンポンプのモーター支持機構を世界で初めて解明
－ 生物モーターの支持部分は共通して２量体の基本構造を持つ －
◇ポイント◇
・古細菌型プロトンポンプのモーター支持部分の立体構造を初めて決定
・様々なプロトンポンプの比較で、モーター支持部分の基本構造を提唱
・骨粗しょう症や癌転移などの治療薬開発につながる可能性
独立行政法人理化学研究所（野依良治理事長）は、細胞の生命維持活動を支える巨大タンパク質「プロトンポンプ」のモーター支持部分の構造を決定することに成功しました。播磨研究所放射光科学総合研究センター先端タンパク質結晶学研究グループ多量体タンパク質構造解析研究チームのネラトゥール・ロカナス研究員および国島直樹チームリーダーらによる研究成果で、文部科学省で推進している「タンパク３０００プロジェクト」の一環として実施したものです。
生物は様々な生体膜※１を介して、プロトン（水素イオン）を能動的に輸送し、生命活動の維持に必要なエネルギー生産などに利用しています。そのプロトン輸送を行う「プロトンポンプ」は巨大な膜タンパク質※１複合体で、主にモーター部分、膜に埋め込まれたプロトン透過部分、それらをつなぐモーター支持部分から構成されています。最近、ヒトの骨粗しょう症や癌転移に関与する液胞型プロトンポンプと類似していることから、古細菌に存在する古細菌型プロトンポンプが注目されています。しかし、古細菌型プロトンポンプは他と比べて大型で複雑な構造を持ち、詳細な働きを明らかにする上で不可欠な構造決定は、困難を極めていました。
研究チームでは、古細菌型プロトンポンプの全立体構造を解明する手始めとして、そのモーター支持部分を切り出して結晶化し、大型放射光施設ＳＰｒｉｎｇ－８※２の放射光を用いて構造決定することに成功しました。その構造情報をもとに、他の様々なプロトンポンプと比較することにで、プロトンポンプのモーター支持部分が共通して２量体の基本構造を持つことを世界で初めて提唱しました。
古細菌型プロトンポンプ全体の詳細な立体構造が得られれば、骨粗しょう症や癌転移の治療薬開発に道が拓けるほか、バイオナノマシン※３の実現などへの応用が期待されます。
本研究成果は、本研究成果は、分子生物学関係の専門誌『Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｍｏｌｅｃｕｌａｒ Ｂｉｏｌｏｇｙ』に近くオンライン掲載予定です
１．背景
生物は様々な生体膜を介して、プロトン（水素イオン）を能動的に輸送してプロトン濃度勾配を形成することにより、生命活動の維持に必要なエネルギー生産や水素イオン濃度（ｐＨ）調節に利用しています。そのプロトン輸送を行う「プロトンポンプ」は、その名の通り、ポンプのようにプロトンを膜内外にくみ上げるはたらきを持った巨大な膜タンパク質複合体で、主にモーター部分、膜に埋め込まれたプロトン透過部分、およびそれらをつなぐモーター支持部分から構成されています。近年、ヒトの骨粗しょう症や癌転移に関与する液胞型プロトンポンプ※４と類似していることから、古細菌に存在する古細菌型プロトンポンプが注目され始めています。液胞型プロトンポンプは細胞外に局所的な酸性環境を形成し、その酸性により骨のカルシウムが溶解されることで骨粗しょう症が、癌細胞の運動を調節するプロテアーゼが活性化されることで癌転移がそれぞれ引き起こされると考えられています。従って、モデル生物として古細菌を用いて、古細菌型プロトンポンプがはたらく仕組みを解明することは、液胞型プロトンポンプの詳細を明らかにすることと直結していると言えます。しかし、古細菌型プロトンポンプは他のプロトンポンプに比べて大型で複雑な構造を持ち、詳細な働きを明らかにする上で不可欠な構造決定は、困難を極めていました。
２．研究手法と成果
そこで研究チームでは、古細菌型プロトンポンプの全立体構造を解明する手始めとして、そのモーター支持部分を切り出して結晶化しました。モーター支持部分は９種類のサブユニットから構成されており、今回は、モーター支持部分の中核である分子量２万３千のＥサブユニットに注目しました。結晶化はＥサブユニットの、さらに中心部分であるＣ末端ドメイン※５と呼ばれる部分を核にして成長させるという手法を用いて、世界で初めて成功しました。そしてその結晶を、大型放射光施設ＳＰｒｉｎｇ－８の理研構造ゲノムビームラインＢＬ２６Ｂ１を用いてＸ線回折データから結晶構造を決定したところ、Ｅサブユニットは２量体を形成するということが明らかになりました（図１）。さらに、別のサブユニットであるＨサブユニットとの相互作用を、様々な物理化学的方法で解析したところ、ＨサブユニットがＥサブユニット同様に２量体で存在すること、ＥサブユニットとＨサブユニットが１：１の割合で多量体を形成することを突き止めました。これらの知見をもとに、古細菌型プロトンポンプのモーター支持部分についてのモデルを考え（図２）、他の様々なプロトンポンプに当てはめて検討したところ、プロトンポンプのモーター支持部分は共通して２量体の基本構造を持つとことが分かりました。さらに、アミノ酸配列の類似性を詳細に検討した結果、プロトンポンプのモーター支持構造は一般的にＥサブユニットのＮ末端ドメイン※５と同じ構造を機能単位として組み合わせたものである、という構築原理が提唱されました。
３．今後の期待
生体内でさまざまな働きをするタンパク質の中には、単一のポリペプチド鎖※５がいくつか規則正しく会合した多量体をつくって初めて機能を発揮するものが数多くあります。こうした多量体の形成が生物学的に極めて重要であるために、形成メカニズム解明の研究が盛んに行われています。研究チームでは、タンパク３０００プロジェクトの一環として、好熱細菌※６の一種で原子生物学のモデル生物として注目されているＴｈｅｒｍｕｓ ｔｈｅｒｍｏｐｈｉｌｕｓ ＨＢ８（サーマス サーモフィルス）や超好熱古細菌※６の一種Ｐｙｒｏｃｏｃｃｕｓ ｈｏｒｉｋｏｓｈｉｉ ＯＴ３（パイロコッカス ホリコシイ）といった、好熱生物由来タンパク質の結晶構造を多数決定し、これらの立体構造のデータを活用して、タンパク質の多量体化とタンパク質機能との相関関係を体系的に解明することを目指した研究を展開しています。今回構造解析した古細菌型プロトンポンプも多量体タンパク質の一種であり、今後は膜に組み込まれた部分も含めた複合体全体の構造決定を目指す予定です。
今回の研究成果から、骨粗しょう症や癌転移の治療薬開発への応用が期待されるだけでなく、プロトンポンプがはたらく仕組みを人工的に組み合わせたバイオナノマシン開発などへの応用が期待されます。
＜ 補足説明 ＞
※１ 生体膜・膜タンパク質
生体膜とは、細胞や器官の内外を隔てる膜であり、細胞膜や核膜など、種類に応じた特有の構造を持っている。多くの場合、膜の特有な構造は、その働きと関係している。膜タンパク質は、生体膜に埋め込まれたタンパク質のことで、生命現象を司る重要な働きを持つものが多い一方で、その構造を明らかにすることは非常に困難である。
※２ 大型放射光施設ＳＰｒｉｎｇ－８
兵庫県にある大型共同利用施設。ほぼ光速で進む電子が、その進行方向を磁石などによって変えられると接線方向に電磁波が発生する。これが「放射光（シンクロトロン放射）」と呼ばれるものであり、電子のエネルギーが高く、進行方向の変化が大きいほど、Ｘ線などの短い波長の光を含むようになる。特に第三世代の大 型放射光施設と呼ばれるものには、世界にＳＰｒｉｎｇ－８、ＡＰＳ（アメリカ）、ＥＳＲＦ（フランス）の３つがある。ＳＰｒｉｎｇ－８（電子の加速エネル ギー：８０億電子ボルト）の場合、遠赤外から可視光線、真空紫外、軟Ｘ線を経て硬Ｘ線に至る幅広い波長域で放射光を得ることができ、国内外の研究者の共同 利用施設として、物質科学・地球科学・生命科学・環境科学・産業利用などの幅広い分野で利用されている。
※３ バイオナノマシン
ナノマシンとは、ナノメートル（１０－９ｍ）単位の機械装置を言い、生体物質がナノマシンのように振る舞うものをバイオナノマシンと呼ぶ。例えば、べん毛を形作るタンパク質は、タンパク質の集合がモーターのように働くことから、バイオナノマシンと言える。
※４ 液胞型プロトンポンプ
液胞とは、植物や菌類の細胞中で、細胞液と呼ばれる液体を液胞膜で包んだ構造のこと。液胞型プロトンポンプは、液胞膜で見られるようなプロトンポンプのことであり、本文中の働き以外にも、果物の品質を左右するものとして知られている。
※５ Ｃ末端ドメイン・Ｎ末端ドメイン・ポリペプチド鎖
アミノ酸は、必ずカルボキシル基とアミノ基の２本の手を持っており、アミノ酸同士のカルボキシル基とアミノ基がペプチド結合によって鎖状に繋がったものがポリペプチド鎖である。ポリペプチド鎖の端のカルボキシル基はＣ末端、逆のアミノ基はＮ末端と呼ばれる。ポリペプチド鎖が内外の要因で折り畳まれ、特有の構造を示したものがタンパク質である。
ドメインとは、タンパク質が特有の構造を取った際、立体的に見てまとまった部分を言う。
※６ 好熱細菌・超好熱古細菌
温泉の源泉等、通常の生物では生体物質が熱で変性してしまうために生きられないような環境を好んで生息する細菌のこと。これらから抽出したタンパク質は熱に強く、実験を行う上で都合が良いため、タンパク質研究に良く用いられる。
図１ 古細菌タイププロトンポンプＥサブユニットの結晶構造
古細菌タイププロトンポンプを構成する９種類のサブユニットのうち、モーター支持部分の中核であるＥサブユニットの結晶構造を今回決定した。このリボン図はＥサブユニットのＣ末端ドメインの立体構造である。結晶中では、単一ポリペプチド鎖の構成単位（左）が２個会合した２量体構造（右）が見られた。
（※ 関連資料を参照してください。）
図２ 古細菌タイププロトンポンプにおけるＥサブユニットの位置付け
今回構造決定に成功したＥサブユニットのＣ末端ドメイン２量体を赤色で示した。配列相同性を検討した結果、プロトンポンプの支持構造部分を構成する他の部分（緑色）は基本的にＥサブユニットのＮ末端ドメインと同じ構造をとることが示唆された。プロトンポンプのモーター支持構造が、ＥサブユニットのＮ末端ドメインと同じ構造を機能単位として組み合わせたものである、という構築原理を提唱した。なお、Ａ・Ｂ・Ｉは各々他のサブユニットを示す。
（※ 関連資料を参照してください。）
● 関連リンク
理化学研究所と東京工業大、抗がん剤標的分子の正確な遺伝子発現制御を解明
抗がん剤標的分子の正確な遺伝子発現制御を解明
－ 新たな薬剤評価・開発の促進に期待 －
◇ポイント◇
●細胞制御をする「ＥｒｂＢ受容体」が遺伝子の発現量を精密に制御
●遺伝子発現の制御異常、がん化の一大要因となる可能性大に
独立行政法人理化学研究所（野依良治理事長）と国立大学法人東京工業大学（相澤益男学長）は、肺がん薬剤や乳がん薬剤などの標的分子で、細胞制御に重要な働きを行っている「ＥｒｂＢ受容体※１」が、細胞内の遺伝子発現量を精密に制御していることを明らかにしました。ＥｒｂＢ受容体の細胞制御の重要性は以前から指摘されていましたが、本研究により、ＥｒｂＢ受容体が考えられていた以上に精密に細胞内遺伝子発現量を制御していることを突き止め、さらに、ＥｒｂＢ受容体の異常が、がんを引き起こす大きな要因となることを示唆しました。これらは、理研横浜研究所ゲノム科学総合研究センター（榊佳之センター長）情報伝達システムバイオロジー研究チームの畠山眞里子チームリーダーおよび東京工業大学情報理工学研究科の下平英寿助教授らの研究グループによる研究成果です。
ＥｒｂＢ受容体は、動物の細胞膜上に存在する成長ホルモン受容体で、細胞の増殖や分化などを制御することが知られています。ＥｒｂＢ受容体の正常な機能は、細胞が生きるうえで必須ですが、逆に、この受容体に異常が生じると、人のさまざまな種類のがんを引き起こします。この受容体の異常としては、当該遺伝子の過剰発現や分子内のアミノ酸置換変異などがあります。このような経緯から、国内外の製薬企業が、ＥｒｂＢ受容体を標的とした抗がん剤を開発してきました。現在注目されている肺がん剤はＥｒｂＢ１受容体に分子内変異がある肺がん患者に有効であること、乳がん剤はＥｒｂＢ２受容体を過剰発現している乳がん患者に有効であることが、多くの研究によって支持されています。このように、ＥｒｂＢ受容体の異常とがんの発症、またそれに有効な薬剤については、幅広く研究されていましたが、ＥｒｂＢ受容体の遺伝子発現制御の機構については深く知られていませんでした。遺伝子発現データの統計解析を通じた本研究では、細胞膜表面に存在するＥｒｂＢ受容体が細胞核内で起こる遺伝子発現を定量的に精密に制御していること、また、ＥｒｂＢ受容体の活性化強度が遺伝子発現強度に深く反映されることが明らかとなりました。このように定量的な遺伝子発現解析を導入すると、細胞制御機構の解明や、ＥｒｂＢ受容体を標的とした新たな薬剤の評価や開発の促進が期待されます。
本研究成果は、米国の科学雑誌『ジャーナルオブバイオロジカルケミストリー』の３月号に掲載されるに先立ち、インプレス版（１２月１日付け）に掲載されました。
１．背 景
ＥｒｂＢ受容体は、動物の細胞膜上に存在する成長ホルモン受容体で、細胞の増殖や分化などを制御することが知られています。ＥｒｂＢ受容体の正常な機能は、細胞が生きるうえで必須ですが、逆に、この受容体に異常が生じると、人にさまざまな種類のがんを引き起こすことが知られています。この受容体の異常としては、当該遺伝子の過剰発現や分子内のアミノ酸置換変異などがあります（図１）。このような経緯から、国内外の製薬企業が、ＥｒｂＢ受容体を標的とした抗がん剤を開発しようとしており、すでに肺がんを対象とした抗がん剤としてイレッサ※２、乳がんを対象としたハーセプチン※３が、実用化されています。
２．研究手法
本研究では、異なるＥｒｂＢ受容体を活性化する２種類の成長ホルモンである上皮成長因子（ＥＧＦ， ＥｒｂＢ１受容体への結合因子）とヘレギュリン（ＨＲＧ， ＥｒｂＢ３／４受容体への結合因子）について濃度を変化させ、別々に投与した乳がん細胞を用いて、細胞内のキナーゼ（リン酸化酵素）分子のリン酸化解析およびヒト遺伝子約２万種類の発現を定量的に解析しました（図２）。キナーゼのリン酸化解析には、タンパク質中のリン酸化チロシンを特異的に認識する抗体染色法を用い、遺伝子発現解析には、一枚に約２万の遺伝子を搭載した市販の遺伝子チップ※４を用いました。このように、２種類の成長ホルモン投与によって引き起こされる濃度依存的なキナーゼリン酸化量および遺伝子発現量変化の時系列データを収集し、成長ホルモン濃度と時間に対する遺伝子発現量の変化を統計学的手法で解析しました。
３．研究成果
解析の結果、成長ホルモンの種類によって、細胞内キナーゼリン酸化および遺伝子発現量の感受性が大きく異なることがわかりました（図３、図４）。特に、数理解析の結果、ＥｒｂＢ２受容体を活性化する成長ホルモンは、実験に用いた乳がん細胞で、低濃度で協調性を持って、ＥｒｂＢ２受容体をリン酸化し、このリン酸化量増大の傾向は、核内の遺伝子発現量にそのまま反映されることが明らかになりました。すなわち、本研究によって、膜表面に存在するＥｒｂＢ受容体が、細胞質内に存在する分子の活性化を経て起こる細胞核内の遺伝子発現を定量的に精密に制御していること、また、ＥｒｂＢ受容体の活性化強度が遺伝子発現強度に深く反映されることが示されました。ＥｒｂＢ受容体の緻密な制御は、細胞の正常な働きに必須であると考えられ、それゆえに、ＥｒｂＢ受容体分子の細胞内の過剰発現や活性量の持続的な増加（変異）ががんのような異常な細胞増殖を引き起こすことが示唆されました。
４．今後の期待
このような定量的な遺伝子発現解析を導入することによって、ＥｒｂＢ受容体による細胞内の分子活性化の制御をより詳細に調べることができます。特に、遺伝子発現の定量的解析手法を用いることによって、細胞制御機構の解明や、ＥｒｂＢ受容体を標的とした抗がん剤をはじめとする新たな薬剤の評価や開発の促進が期待されます。
＊添付資料あり。
● 関連リンク
ジャフコとエボリューション・キャピタル・マネジメント、ジーエヌアイの増資引き受け
ジーエヌアイに、ジャフコとエボリューション・キャピタル・マネジメントが出資
Ｔｏｋｙｏ，Ｊａｐａｎ，２００６．１２．６－（ＪＣＮ Ｎｅｗｓｗｉｒｅ）－
日本を拠点にグローバルに展開するバイオ創薬グループの株式会社ジーエヌアイ（本社：東京都港区、代表取締役社長・医学博士：佐保井久理須、以下、ジーエヌアイ）は、株式会社ジャフコ（本社：東京都千代田区、取締役社長：伊藤俊明、以下、ジャフコ）およびエボリューション・キャピタル・マネジメントＬＬＣ（以下、エボリューション・キャピタル・マネジメント）がそれぞれ運用する投資事業組合がジーエヌアイの増資引き受けに応じ、総額１５億４，０００万円を出資したことをお知らせいたします。
２００１年の会社設立以来、ジーエヌアイは、東京と福岡、上海および北京、英国ケンブリッジ、米国サンノゼを拠点において業務を展開しています。欧米の高水準な科学技術力と中国におけるグローバル・スタンダードの研究開発力を背景に、中国と日本の製薬市場にアクセスが可能な世界初かつ唯一の企業へと成長しています。
加えて、ジーエヌアイは２００６年４月、中国の医薬品販売・製造会社である北京コンチネント薬業の少数株式を取得し戦略的提携を締結したことにより、中国における製造拠点および強力な販売網と販売員へのアクセスを確保し、医薬品の開発から製造、販売に至るバリュー・チェーン（価値連鎖）を網羅する体制を構築しています。
ジーエヌアイ代表取締役社長（兼ＣＥＯ）の佐保井
久理須博士は次のように語っています。「国内有力ベンチャーキャピタルファームであるジャフコとエボリューション・キャピタル・マネジメントに出資いただいたことを大変喜ばしく思います。今回の増資に先立ち、当社は２００６年３月に第三者割当増資により約７億円の資金調達を実施、また、同４月にはゴールドマン・サックスによる３億１００万円の増資を完了しています」。
ジーエヌアイのこれまでの調達資金の総額は約４５億円に達しており、調達資金は研究開発機会の拡大および運転資金の拡充等に充当します。
サーチ 株式会社ジーエヌアイ
２００１年設立のバイオ創薬企業で、遺伝子ネットワークに基づいたシステム創薬で世界をリードしている。最先端を切り開く遺伝子ネットワーク並びにヒト血管内皮細胞の研究者たちが結集し、世界初のヒト遺伝子ネットワークによる解析を成功させた。遺伝子ネットワーク技術を医薬品開発に応用する世界唯一の企業。２００５年に中国上海ジェノミクスを傘下に収めたことにより、研究開発の生産性を高め、アジア・中国市場へのダイレクトなアクセスが可能となった。詳細はwww.gene-networks.comをご覧ください。
ファミリーマート、木村祐一氏とのコラボ商品「キム兄のごはん」企画第３弾を販売
人気タレント"木村祐一"氏とコラボレーション
「キム兄のごはん」企画第３弾開催！
キム兄こだわりの６アイテム登場
株式会社ファミリーマート（本社 東京都豊島区）は、吉本興業株式会社（本社 大阪府中央区）所属の人気タレント「木村祐一（通称：キム兄やん）」氏とコラボレーションした「キム兄のごはん」企画第３弾を、１２月１２日（火）から１月８日（月）まで全国のファミリーマート約６，９００店舗において開催いたします。
■芸能界隋一の料理人として有名な"キム兄やん"とコラボした「キム兄のごはん」シリーズ
ファミリーマートでは、昨年８月に、讀賣テレビ「浜ちゃんと！」とのコラボレーション企画を実施いたしました。その際、メニュー開発にご協力いただいた"キム兄やん"と本年８月より中食商品を共同で開発し、「キム兄のごはん」シリーズとして展開を開始し、お客様に大変ご好評をいただいております。
■第３弾は米飯６アイテムを展開
今回発売する第３弾では、おむすび２アイテム、寿司２アイテム、弁当２アイテムの全６アイテムを取り揃えました。プロ顔負けの料理の腕を持つ"キム兄やん"に、『特に奇をてらわず、普通のものをより美味しく食べていただき、その中にちょっとした発見がある』メニューをご提案いただき、ファミリーマートの米飯開発担当者と一緒に考案した独創性あふれるこだわりの商品です。
今回は、"キム兄"特製のマヨソースを使った洋風巻寿司やフォン・ド・ボーを使用した「キム兄特製オムライス」など、"キム兄"ならではの一工夫を感じられるオリジナル商品をラインナップいたします。
ファミリーマートは、「あなたと、コンビに、ファミリーマート」のキャッチフレーズのもと、お客様に『気軽にこころの豊かさ』を感じていただけるコンビニエンスストアになることを常に目指しております。
以上
● 関連リンク
東日本キヨスク、ＪＲ東京駅に「東京限定キットカット キヨスク」を開店
ＪＲ東京駅に＜東京限定キットカット キヨスク＞開店！
○東日本キヨスク株式会社（東京都新宿区 社長・夏目誠）は、ネスレコンフェクショナリー株式会社（兵庫県神戸市 社長・高岡浩三）が、パティシエの高木康政氏と提携し、商品開発した東京エリア限定のギフト商品「キットカット エキゾチック東京」をイメージしたラッピング店舗を東京駅にオープンいたします。
○受験シーズンを前に受験生のお供・お守りとして定着のある「キットカット」に加え、１２月１８日から販売する新商品「キットカット エキゾチック きっと、サクラサクよ。」を＜東京限定 キットカットキヨスク＞で１２月１１日開店とともに先行販売します。
【 ＜キットカット キヨスク＞概要 】
１．店舗名
＜東京限定キットカット キヨスク＞
２．設置場所
ＪＲ東京駅 新幹線乗換口改札外正面（改札内コンコース）
３．オープン日
平成１８年１２月１１日（月）
４．営業時間
６時４０分～２１時２５分
５．店舗の特長
・イメージカラー：高木シェフプロデュースによる黒と黄色を基調としたエキゾチックなデザイン
・新商品「キットカット エキゾチック きっと、サクラサクよ。」の先行販売（１２月１１日から販売開始）
６．店舗完成イメージ
（※ 関連資料を参照してください。）
● 関連リンク
ファミリーマート、映画「幸福な食卓」に登場するシュークリームを再現した商品を発売
映画「幸福な食卓」に登場するシュークリームを再現
ファミリーマートで発売！
株式会社ファミリーマート（本社：東京都豊島区）は、松竹株式会社（本社：東京都中央区）が手がける２００７年１月２７日全国ロードショーの映画「幸福な食卓」に登場するシュークリームを再現した商品を２００７年１月２３日（火）から全国のファミリーマート店舗で発売いたします。※一部地域で取り扱いがない場合があります。
■映画「幸福な食卓」
第２６回吉川英治文学新人賞を受賞した瀬尾まいこ原作「幸福な食卓」が、２００７年１月２７日全国ロードショーされます。
「幸福な食卓」ストーリー
「父さんは、今日で父さんを辞めようと思う。」始業式の朝、家族の食卓で、突然父さんが口にした意外な一言。佐和子の中学校生活最後の１年は、こうして始まります。中原家は、教師の「父さん」、専業主婦の「母さん」、兄の「直ちゃん」、佐和子の４人家族。これといって深刻な問題はないけれど、お互いが何か”言いたいこと”を抱えたときは、必ず四人が顔を揃える毎朝の食卓の場で伝え合う…。そんなささやかなルールを大切にしてきた家族でした。だが３年前のある日、突然訪れた「父さん」の心の崩壊。その日から、佐和子の家族の歯車が少しづつ狂い始めたのです。そして…
■映画に登場するシュークリームを再現
今回、この映画にキーアイテムとして登場する、主人公「佐和子」の兄「直ちゃん」の恋人「小林ヨシコ」が作る”シュークリーム”を再現した商品を全国のファミリーマートで発売いたします。
現在、商品は開発中で、映画「幸福な食卓」公式ホームページ ＜http://www.ko-fuku.jp＞の「くるみちゃんの幸福ブログ」＜http://blogs.yahoo.co.jp/kurumi070127＞で、商品開発から商品が店頭に並ぶまで、随時ご紹介していく予定です。
※商品名、価格、内容についても現在検討中です。
「幸福な食卓」は、特に女性層に支持されている原作ということで、今回、映画公開にあわせ、コラボレーションすることで、話題性を高め、相乗効果を狙います。
以上
理経、仏社と日本でのＭＶＰ製品販売でマスター・ディストリビュータ契約を締結
ＳＥＥＭＡＧＥ（シマージュ）は（株）理経をアジア‐パシフィック地域のマスター・ディストリビュータに指名
株式会社理経（本社：東京都新宿区、代表取締役社長 青柳勝栄）はこのたびＰＬＭ／ＰＤＭ（製品ライフサイクル管理および製品データ管理）分野におけるＭＶＰ（モックアップ、ビジュアライゼーション、パブリッシング）ソフトウェアソリューションを開発販売するシマージュ社（Ｓｅｅｍａｇｅ， Ｉｎｃ． 本社：フランス、ＣＥＯ：クリス・ウイリアムズ氏）とマスター・ディストリビュータ契約を締結し、近日中に「Ｐｒｏｄｕｃｔ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ Ｅｖｅｒｙｗａｒｅ」（誰でもが製品開発の情報に簡単にアクセスすることが可能な環境）を実現する製品の販売開始をいたします。
シマージュ社は同社のＭＶＰ（Ｍｏｃｋ／Ｖｉｚ／Ｐｕｂｌｉｓｈｅｒ）製品群を用いて製造／サービス／テクニカルイラスト／保守／サポートに革命を起こしていますが、本日、理経を日本市場におけるマスター・ディストリビュータに指名致しました。理経は中国及び台湾でもシマージュ社の製品を販売する予定です。日本語版の発売は２００７年３月より開始予定です。
１９５７年以来、理経は日本の製造業顧客に広範囲なシステムソリューション、ネットワークソリューション、電子部品、電子機器等を供給し、今日では、特に日本における３次元ＣＡＤの最大供給者の１社です。更に、理経は顧客に対し質の高いサービスとサポートも提供しております。理経がこのような高レベルのコミットメントとサービスを顧客に提供している事実が、日本市場においてシマージュ社の代理店として理経を指名する決断において非常に重要な要因でした。シマージュ社の技術によって、ＣＡＤを使用している日本顧客の技術ドキュメント作成スピードを加速させ、これによりあらゆる企業において生産性が画期的に飛躍すること確信しております。
理経の青柳勝栄社長は次のように述べています。"理経の使命は弊社のお客様のニーズに合うソリューションを供給することにより、高度な情報技術環境をお客様に提供することです。弊社の３次元ＣＡＤのお客様にシマージュ社製品を提供できることになったことで、この目標をより急速に達成できると私は確信しています。何故なら、シマージュ社のシステムはお客さまが必要としている３次元ＣＡＤのドキュメントをより効率よく可視化、開発プロセスをスピーディに再利用させる性能／機能を提供します。さらに、多くの３次元ＣＡＤフォーマットに対応して既存の設計データからテクニカルイラストが自動的に得られることにより、お客様の使いやすさを考慮しています。"
また、シマージュ社のＭＶＰは製品情報を会社全体の資産として利用でき、社内のどの部署にいるユーザーも共有情報としてわかりやすい内容で、常に正確で、常に更新されている情報提供資料を作成することができ、簡単かつ安全に製品情報にアクセスすることができます。シマージュ社のＭＶＰは３Ｄデータを標準的なＸＭＬ形式で保持することにより柔軟な再利用が可能になります。ＡｃｔｉｖｅＸ技術を利用したプレーヤーにより３ＤデータをＷＥＢ上やＭＳＰｏｗｅｒＰｏｉｎｔ等のデータに挿入することも可能です。３Ｄデータはシマージュ社独自のＳｅｃｕｒｅ３ｄ技術でリバースエンジニアリングを防止します。
シマージュ社製品群は、Ｓｅｅｍａｇｅ Ｐｕｂｌｉｓｈｅｒ、Ｓｅｅｍａｇｅ Ｖｉｚ、Ｓｅｅｍａｇｅ Ｍｏｃｋｕｐ、Ｓｅｅｍａｇｅ Ｉｍｐｏｒｔｅｒｓ、Ｓｅｅｍａｇｅ Ｓｙｎｃ、Ｓｅｅｍａｇｅ Ｒｉｇｈｔｓ Ｍａｎａｇｅｒ、Ｓｅｅｍａｇｅ Ｐｌａｙｅｒから成る包括的ソリューションです。
シマージュ社のワールドワイド販売担当副社長であるブリュノ・デゥラヘイ氏（Ｂｒｕｎｏ Ｄｅｌａｈａｙｅ）は次のように述べています。
「理経とこのような関係を確立できて非常に喜んでおります。青柳社長と彼のチームが弊社の製品を彼等の製品ポートフォリオに加えたことは非常に選択眼がある決断です。 何故なら、彼等のお客様のニーズを最優先にしたからです。３次元ＣＡＤの利用ユーザーであるお客様が製品を発売するまでの期間を短縮するのを支援するための製品Ｓｅｅｍａｇｅを選択した訳であり、Ｓｅｅｍａｇｅがこの重要な目的を達成するのに最適なシステムであることを理解しているからです。」
【シマージュ社について】
シマージュ社（http://www.seemage.com）は、２００２年以降顧客のために製品情報利用できる製品を提供してきました。シマージュ社のＭＶＰ製品を導入すると、技術データを最適なフォームで最適な人に、スピーディに供給可能となり、企業のＣＡＤ、ＰＬＭ、ＥＲＰ及びＣＲＭへの投資は更なる価値を生み出します。シマージュ社ＭＶＰはＸＭＬベースで、ＣＡＤから独立したアーキテクチャを使用することにより、製品情報、技術情報、マニュアル等をより早く、より高品質で、かつ低コストで供給することが可能です。
現在主要顧客としてＰＳＡ Ｐｅｕｇｅｏｔ Ｃｉｔｒｏｅｎ、Ｒｅｎａｕｌｔ Ｆ１、Ｊｏｈｎ Ｄｅｅｒｅ、Ｆａｕｒｅｃｉａ、Ｄｅｌｐｈｉ、ＳＮＥＣＭＡ、Ａｌｃａｔｅｌ Ａｌｅｎｉａ Ｓｐａｃｅ及びＴｈａｌｅｓが顧客満足度の向上のためにシマージュ社のＭＶＰ製品を使用しています。
さらに詳しい情報はhttp://www.seemage.com また、Ｓｅｅｍａｇｅのブログ（http://www.3dmojo.com）を参照ください。
以 上